Nieuws- en Advertentieblad
Onze KERSTKRANSEN
H. MULDER
0. H. ZIJ LSTRA - WORKUM
a
VLAS’
Uw Radio-Toestel
i
J. D. DE JAGER
Aan de Clientèle van „Sikkes” Boekhandel
delen wij mede, dat deze zaak door
voor de Gemeenten Workum, Bern. Oldeph. en Noordw, Hindeloopen, Stavoren, enz. enz.
I
I
1
les geeft in
Steno-Typen
MULDER
„SIKKES" Boekhandel
1
S
NIEUWJAARSKAARTEN
NAAMKAARTJES
't Nieuwe Psalm
en Gezangboek
v. de Ned. Hen. Kerk
Weihnachtstollen op bestel
J. 0. DE JAGER
A ±101 ±±±±±±±±±±±±&tf
t.o. de Toren
naar ‘t oudste adres
zwaar gevuld
alles in natuurboter gebakken
By ald-Warkumers op besite.(2)
Voor reparatie van
L
MOOIE KEUZE
OUDE PRIJZEN
verschillende uitvoeringen
in prijzen vanaf 50 ct.
BOEKHANDEL
Fen
Beleefd aanbevelend,
Radio-Centrale
Algemeen weekoverzicht
Binnenland.
BANKETBAK KEF-KOK
Bestellingen gaarne vroegtijdig
«K
i*
të-
«-
të-
n-
«-
<-
e
Ondergetekende hoopt door een vlotte
bediening zich van Uw mede
werking te verzekeren.
Uitgave van Fa. T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45
De kortste dag
T
s
1
j
I
goede Sigaar en
een fijn glas Wijn
verhoogen Uw feeststemming
met de Kerstdagen
XWWVWWWRFIOIWWWWWVWK
ZATERDAG 21 DECEMBER 1940,
No. 50
Gp
Ondergetekende zal worden overgenomen
Beleefd aanbevelend,
1
Letter mear.
Freark fen 't Noard.
Vraagt vrQblflvend prQa
6
I
Dit blad verschflnt des Za
terdags en kost per kwartaal
50 cents; franco per post
80 cents. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in te zenden. Ad-
vertentiön tot uiterlflk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
in.
Lid van de N B V.
De zaak zal worden uitgebreid met een
Moderne Type- en Copiëerinrichting
«-
8-
K-
K-
H-
K-
t-
e
c-
s-
Boekhandel
Tegenover de Toren
De prijs der Advertentlën
Is van 1—5 regels 60 cents,
elk» regel moer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Famiiiebericb
ten, 10 cents per regel.
Bij abonnement belangrijk
lager
Elndeljjk, eind dezer week
Zaterdag, zullen we den befaamden
,,kortsten dag” beleven. Nou, het werd
tjjd, hoor! Ea toch mogen we eigen
lek niet mopperen, want dit jaar be
leven we de korte dagen, in tegen
stelling met andere jaren, ten volle.
Tenzij men aan vroegere werkzaam
heden verbonden was, stond men in
normalen tjjd wanneer het Decem-
berde, des morgens niet bepaald t óór
zonsopgang op. Wat men tegenwoor
dig «él doet, du de zon zoo laat is,
z’j het dan gerekend naar de kunst-
matigen Midden-Europeeschen Zomer
tijd. Van dezen kunstmatlgen tQd
valt overigens des morgens even wei
nig goeds als des avonds kwaads te
vertellen. De lange midwinter-mid-
dagen zQn overheerlijk, maar de
ochtenden.’n Mensch heeft des
morgens nauwelijks het klnderachtlge
slaapsmaakje uit den mond, of hfl
wordt al aan tafel genoodigd voor
de lunch of voor de middagpot 1 Soms
schrik je tegen tien uur pas wakker
van voorbijgaande kinderen en stoot
je vrouw je aan met de mededeeling
gunst, de school gaat al aan I „Al”
beteekent in dit geval om half elf...
't Is allemaal erg aardig geweest,
maar we zfln toch blQ, dat we
deze week den kortsten dag mogen
begroeten en we hopen innig, dat
we deze rariteit een ander jaar niet
meer onder dezelfde omstandigheden
behoeven mee te maken. Laat het
dan maar vrede zQn met onze klok
op Amsterdamschen zonnetijd!
Overigens, onder ons gezegd en
gezwegen, de kortste dag, dien we
op Zaterdag den 21 sten December
zullen beleven, is eigenlek niet „de”
kortste dag. Wel gaat vanaf dien
datum de zon eiken avond een ©ogen
blikje later onder en groeit dus de
namiddag, maar evenzeer bljjft de
zon des ochtends nog later óukomen
«n dat blijft ze doen tot en met den
2 den Januari. Slechts gedurende
enkele dagen echter bljjven we des
morgens verliezen, wat we des na
middags winnen; spoedig is de na-
middagwinst grooter dan het ochtend-
verlies en van den 2-en Januari af,
boeken we winst aan beide einden
van den dag.
Het lengen der namiddagen gaat
straks snel. Op 18 Januari gaat de
zon des namiddags weer pas om 6
uur onder, on 19 Februari te 7 uur
en op 25 Maart om 8 uur. Het
„vroegen” der ochtenden gaat lang
zamer. Op 1 Januari gaat de zon
omstreeks 10 uur op (8 minuten vóó'
tienen); op 19 Februari om 9 uur er
op 25 Maart om 8 uur.
4
ff van
De N.O.-Polder.
Terw(jlde wreede oorlog voortduurt
en ons land daar nog altijd op eeni-
gerlei wijze b|j betrokken is, zetten we
onze werken des vredes voort en
mochten we er in slagen om een
nieuw brok levensruimte aan de Ne-
derlandsche volksgemeenschap toe te
voegen door de bedijking van den
Noordoostpolder in het gebied der
voormalige Zuiderzee. Op Vrijdag 13
December is de omringende dijk door
sluiting van het laatste gat van 50
M. breedte gereedgekomen, - natuur
lijk op de onontbeerlijke afwerking na.
Een grootsch werk, dat 3 jaar heeft
geduurd. In het komende voorjaar
zullen de eerste stukken grond na
bemaling van den polder droog komen
te liggen; Urk en Schokland zQn geen
eilanden meer I Nieuwe welvaart»
bronnen liggen voor ons volk open,
Nederlandsche Arbeidsdienst.
Hets taat thans vast, dat ook voor ons
land een arbeidsdienst in het leven
zal worden geroepen en wel reeds
in het komende voorjaar. Deze dienst
zal een verplicht karakter dragen en
voor het eerst zullen er toe behooren
degenen, die normaliter in 1941 als
soldaat onder de wapenen hadden
moeten komen. Mogelijk zal straks
de arbeidsdienst als een vrijwillige
beginnen, waartoe ongeveer 10000 a
12000 man de gelegenheid bekomen
om zich te melden, Op hetoogenblik
wordt in een viertal kampen in ons
land het benoodigde kader gevormd,
dat uit den Opbouwdienst wordt pe
recruteerd. Leider van den Arbeids
dienst zal majoor J. A. Breunesse zjjn
De N.S.B
In een feestelijke bijeenkomst te
Utrecht, waarbfl tal van Dultsche
autoriteiten mede te gast waren,
heeft de NSB. haar 9jarig bestaan
gevierd. In deze bijeenkomst werden
op bijzondere wQze degenen onder
scheiden, die minstens vgf jaren lid
der beweging zjjn en zeer in het bij
zonder de eerste duizend volgelingen
van Ir. Mussert. Deze hield een uit
voerige rede, waarin bij o.m.aankon-
digde, dat het tiende jaar aan de be
weging de overwinning zal brengen.
it wyfke hat it
of ’t er noch
De leider zeide nog, er ten volle van
verzekerd te zQn, dat Engeland in
dezen oorlog door Duitschland zal
worden vernietigd.
Nieuwe belastingen.
De reeds eerder in uitzicht gestel
de reeks nieuwe en verhoogde be
lastingen, is deze week afgekondigd.
Ze bevat een loonbelasting (in te
houden door den werkgever), ver-
hooging van opcenten op de winst
belasting tot 200, de hifficg van 100
extra-opcenten op gebouwde en on
gebouwde eigendommen, tenslotte
een heffing van 50 ten honderd van
de waardevermeerdering van on
roerende goederen (bfl verkoop) Al
deze heffingen gaan 1 Januari In.
De loonbelasting.
Voor de meeste menschen Is na
tuurlijk in het bijzonder de loonbe
lasting ean zaak van belang. De
tarieven zQn niet mis, maa* daarnaast
moet worden geconstateerd, dat met
sociale omstandigheden terdege reke
ning is gehouden. In het bijzonder
de vrijgezellen zullen fiscaal moeten
bloeden. Een gehuwde begint pas
belasting te betalen, wanneer h(i 18
gld per week verdient (alsdan 1,69
per maand), maar een gehuwde met
Verwijzende naar neven
staande advertentie, maakt On
dergetekende tevens bekend,
dat hij
Maar dm gekocht bis
Wij ontvingen weer
een mooie sorteering
van
„De kwaliteit van het glazuur en het blauw van de tegels
is zoo mooi, dat vroeger algemeen werd geoordeeld, dat dit
Delftsche tegels zouden zijn. Een tweede stuk van Sijbel is de
voorstelling van de droogmaking van de Hempenser meer (1787),
nog aanwezig in de schouw van de oudste boerderij aldaar. Na
1802 trof ik de naarn Sijbel niet meer aan.”
De skriuwer fen dat stik helle dit üt de „ovenboeken” fen
it neamde tichelwirk. Oan safier dan oer de Warkumer keamer.
Hwa 't nou it iene en oar goed lézen hat, scil him er mülk
oer forwündere hawwe, dat Albert Lieuwes de fan fen syn mem
krige en wol Potma. Wy léze dat ommers al op ’e tegels.
Dit skynde yn dy tiid wol mear dien to wêzen, hwent yn
Warkum binne mear fen dy gefallen bekind.
Neffens de Hr. Visser my forhelle, is Albert Potma, potte-
bakker wirden en hat syn pottebakkery stien efter it hüs, of
better sein de winkel, hwer 't nou de hr. E. Wouda wennet, dos
neist it hüs fen syn alden.
In gevelstien mei in pot er op, wiist nei dy tiid.
Letter is Albert Lieuwes Potma gemeente sikretaris fen
Warkum wirden. Mar as hy do de pottebakkery forkoft hat is
net bekind.
Litte wy nou efkes in stap tobek dwaen, dan komrne wy wer
torjuchte by Lieuwe Hylkes, de skipper fen „de gestadige jager”.
Sa under it skriuwen wei, komt myyn’tsin, dat de Hr. Visser
my fortelde, dat de „koopacte” fen dit skip ek noch troch ien
fen syn femylje bewarre wirdt. Mülk dat ik der nochris op wer-
om kom.
Ek de foar alden fen Lieuwe Hylkes wieme skippers. It is
bekind dat hja fen Warkum üt reizen makken nei East-Ynje en
Japan. Spitich dat üs der net folie bysünderheden oer bekind
binne. Derom is it bytsje hwet wy derfen witte, grif de moeite
wirdich om bewarre to bliuwen.
De Warkumer skippers dy't sokke fiere reizen makken, hiene
grif de gewoante om hwet „Ta wolkom thus” mei to nitnmen.
Sa kaem ien sa’n skipper, fêst wol mear as twa ieuwen lyn, ris
thus üt Japan wei, mei in pear platte skalen, dy 't nei syn eigen
teikening op bestel makke wieme En hwer ’t dizze man, safolle
jieren lyn, mei thus kaem, is nou it eigendom fen de Hr. Visser,
Sa op it each binne dizze skalen krekt allyk beskildere as it
Japanse güd hwet wy wol kinne, mei blommen, popkes en al sa
mear. Mar dochs is dit eat bütenwenstigs. Besjugge wy de popkes
dy 't er op steane ris goed dan fine wy dochs hwet bütengewoans,
hwent it mantsje is yn ald-Fryske klaeijinge en
skoatjak oan en it earizer op. It stiet to besjen
mear fen dit soarte goed to finen wêze scil.
De minsken hwer 't wy oan ’t nou ta oer skriuwn hawwe, wieme
de foar alden fen de Hr. Visser oan syn Memmekant. Troffen
wy der dos skippers en séljue, ek oan syn Heitekant fine wy dy.
De Visser’s binne fen ótkomst üt Heech fendinne. Al yn de
17de ieuw bringe hja de Fryske iel yn Londen oan 'e merk. It
binne dizze Visser’s dy ’t oan de fiskmerk to Londen in fryplak
hiene, hjarren jówn troch in Ingelske Kening. Neffens it forhael
seit, hat in Visser by in greate bran yn London, forskate minsken
redden. As tank derfoar krigen hja by „Tower" in fryplak for
in aek, op dizze betingst lykwols dat er jimmer in skip lizze
moast. Scoe it plak leech wêze, dan wier it rjucht forfallen,
langer as twa ieuwen hat er in skip lein, en as léste in Warku
mer aek, „De Stad Workum”.
Al forskate jieren is it mei de ielaeken ófroun en it plak by
„Tower Bridge" rom.
Of dizze skiednis wier, of in „legende” is wit ik net. Tafal-
lich leit hjir by my in stik krante hwer ’t yn stiet, dat de hiele
stoarje oars neat is as in forhaeltsje.
T
I
4
-ïfr.-.
I
ie
I
o
It
I
c
•K
2
l
k
r
5-
I
j