G.
35A ND-I
A
Nieuws- en Advertentieblad
Laat vroegtijdig Uw Rijwielbanden nazien
en omruilen van voor naar achter
RIJWIELBANDEN
H
STBR W-
fr
ACHLUm
S. VISSER
Over enkele dagen f
worden de nieuwe bonnen t
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordvv, Hindeloopen, Stavoren, enz. enz.
J BEDRIJFS-
en het komt in orde I
Uitreiking Melk- en Cacao-
kaarten aan kinderen.
Ga met deze bonnen naar:
Rijwiel-, Tour-, Transport- of Carries bulten- of binnenband
I»
ASSUCANTIÊ MAATSCHAPPIJ
FRANEKER
ZATERDAG 19 APRIL 1941,
67ste Jaargang
No. 16
Gemengd Nieuws.
Officieel Gedeelte
van
Rijwielhandel en Reparatiezaak
Adverteert in w Friso”.
Plaatselijk Nieuws
Denk aan
Uw
Legitimatiebewijs
Tegen inlevering van Bon
leveren wij U elke gewenschte maat
h-
k
Toelating O.L.-School
VAN-
k
- Uitgave van Fa. T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45 -
Ut de aide Friso’s
u
Zelfr. bakmeel
RQst
weer
f
ris sjen
Freark fen ’t Noard.
3Efj
>on
wel
ren
LIJST van uit Workum vertrok
ken en aldaar gevestigde per
sonen over Maart 1941.
Workum, 17 April 1941.
De Burgemeester voornoemd.
W. M. OPPEDIJK van VEEN.
te
ast
nst
ik
t te
er
ran
Dit blad verschflnt des Za
terdags en kost per kwartaal
50 cents franco per post
80 cents. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in te zenden. Ad-
vertentiën tot uiterlflk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
ik
er
itig
Plg
8-K-
8^
•wwwwwwwww
WORKUM, April ’41. In de plaat-
van den heer S. Riemersma, die in
den loop van dit jaar het onderwas
oan ’e
fjirtsjen
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM brengen ter kennis van de
ouders en voogden,dat op Donderdag
1 Mei a.s. nieuwe leerlingen kunnei
worden toegelaten tot deVereenigde
Burgerschool alhier.
Kinderen, die op 1 April den leeftfld
van zes jaren hebben bereikt, kunnen
worden toegelaten.
Aangifte bfl het Hoofd der School den
Heer IJ. Oosten.
iep
ien
iep
een
ror-
ers
11e-
De prijs der Advertentiën
is van 1—5 regels -60 cents,
elke regel meer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
Bfl abonnement belangrijk
lager
Verzekerd kapitaal
ruim f 110.000.000
Reserves per 1 Juli 1939
ruim f300.000
Premie brandverzekering voor
Burgerrisico’s (zonder bedrijf)
over 1937, 1938 en 1939
f 0.40 per f 1000 verzekerd
kapitaal
Workum, den 9 April 1941.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
W. M. OPPEDIJK van VEEN
Do Secretaris,
v. d. GOOT.
dy’t yn Grinslan barde. Fen de westpolder yn
Ulrum en Kloosterburen briek de dyk troch. F
bést lan waerd troch it wetter ta in sé makke. In bericht yn 'e
Friso seit dat er fjirtich minsken bij omkaemen.
Op forskate plakken, Hynljippen en Staveren spielden dea-
kisten oan mei lyken er yn of komstich fen it tsjerkhof to Marken.
Fierders fine wij it hide lan berichten fen skea en ungemak
troch de stoarm üntstien. Wij scille it hjirbij litte en
hwet de Friso oer it ünk fen de Willem III skriuwt.
Der binne oer it forgean fen dizze boat hiel hwet forhalen
de wrald yngien. Wier itjinge deroer forteld waerd allegearre
wier Ik leau dat it do krekt gien is as yn üs dagen, de iene
makket it noch folie slimmer as de oare, hwent it allerslimste
is noch net moai genoch.
In oare kear it léste
Aanbevelend, Dit spaart U banden
De Fryske Flagge
It Frysk Parsburo skriuwt üs:
Neffens meidieling yn in geard*
komste Freed 4 April 1941 to Ljouwert I
hat de hear Paul K'èj ta symboaili
fen ’e Troelstrabiweging keazen de I
Fryske flagge. Noch ófsjoen fen it I
feit dat boppeneamde hear seis gjlnlt
Fries is en dat syu organisaesjeneat I
to meitsjen hat mei de striid for it IJ
Frysk eigene, moatte de bltrouwens If
mannen fen 'e Fryske biweging ütIt
namme fen dy biweging, forklearjele
dat Fiyslaos flagge it eigendom is IJ
fen it Fryske folk allinnich, en sym I
boal fen 'e Fryske folksienheit, en'-
dat gjin partfl noch rjuchting itrjucht
hat bjar to nader jen for eigen stribjen.
De Burgemeester der gemeente
WORKUM maakt bekend, dat alsnog
extra melk- en cacaokaarten zullen
worden verstrekt aan kinderen als
hieronder vermeld.
Kinderen die geboren zfln in het
tijdvak 2 Feb. t/m 1 April 1927 ont
vangen nog één melkkaart en één cacao-
kaart
Kinderen die geboren zfln in het
tfldvak 2 Feb. t/m 1 April 1937 ont
vangen thans nog twee melkkaarten.
De uitreiking zal geschieden op
Maandag, 21 April 1941 v.m. 9—12
uur op het Distributiekantoor te
Workum, onder overlegging van de
stamkaarten der betrokken kinderen.
Tarwebloem
Boekw.meel
Rflstgrles - Gemengd
meel - Kindermeel
Havermout Gortmout- Grutten
Vermicellle - Macaroni
Maïzena - Pudding - Custard
bekend gemaakt
tiet Nederlaodsch Agrarisch Front
Gouw Friesland
Rectificatie.
Wfl plaatsten j.l. Vrfldag 11 April I met pensioen verlaat, is benoemd tót
een bericht van de Gouw Friesland hoofd der Gertf. School alhier, d.
van het N.A.F., betr«fifende de uit-1heer J. Koomstra, ondeiwflzer ean
spraak van een ingestelde commissie, I die school.
waarbfl deze tot de conclusie kwam, I
dat onder bepaalde voorwaarden op Voetbal-seriewcdstrijden
het basisloon van den landarbeider,! j
geldende vanaf 12 Mei 1940, met in AprH. Voor vandaag had onza
gang van 12 Mei 1941 een verhooging plaatsvlfike voetbalvereen. „Storm-
van 20 o/o diende te worden gegeven, vogels” seriewedstrflden georganl-
Ook voor de vaste arbeiders, die dus 1seerd’ waarvoor behalve de ontvan-
het geheel* jaar door werk hebben.£ei)de club, de eerste elftallen
Het basfsloon der vaste arbeiders Iingeschreven hadden van „Unitas”,
was het afgeloopen jaar echter geen, Heeg en IJ.V.C
f 20 50, zooals is gemeld, doch f 18 50, De laatste vereeniging was
zoodat dit dus met ingang van 12 Mei echter niet opgekomen, zoodat de
a.s. komt op ongeveer f 22 50. I volgende welstrflden gespeeld wer-
In de afgeloopen maanden is echter pen:
in de meeste gevallen een duurte- Unitas—Stormvogels 0—0
toeslag van 10 gegeven, die dan Stormvogels—H.V C. 1—1
met ingang van 12 Mei as. komt telUnitas—H V.C 0-4
vervallen. De eer8te prfls werd dus gewonnen
Idoor H V C., Heeg; de tweede door
door „Stormvogels”, terwfll „Unltas”,
de derde ontving. De
|g medaille voor de hoogste score werd
[behaald doer H.V.C. en die voor het
w snelste doelpunt door „Stormvogels”.
D Door de slechte weersomstandig
heden was deze dag natuurlflk geen
[succes. Indien mogelflk moest het
w binnenkort nog eens overgedaan
worden, want we hopen niet dat de
hlWorkumers door dezen tegenslag de
re moed laten zakken.
voor I
De brandstofvoorziening ten
plattelande.
Naar aanleiding van het verzoek.,
van het Centraal Secretariaat voor I f
land- en tuinbouw (sociale sectie) H
aan het departement van handel,!
nijverheid en scheepvaart om ter
verbetering van de brandstoffen
voorziening ten plattelande ook in
de zomermaanden extra kolenrant
soenen beschikbaar te stellen, zulks,
omdat de plattelandsbevolkingals re
gel niet de beschikking heeft over gas
en electriciteit voor verwarming en
voor de bereiding van het middag
maal, heeft de federatie van Neder-
landsche vervenersbonden de aan-l Vertrokken-:
dacht van voormeld secretariaat enl
van het betrokken departement ge-| IJbeltje ter Veer (wed. IJ Kuiper?)
/estfgd op het feit, dat bagger- en IE 17 naar P.olsward, Nieuwstr 6
persturf in de gezinnen 'van het I Hippolylus de Vreeze, van D 91 naar
platteland het meest worden gebruikt. I Barger Compascum, Verlengd®
J De afname van deze brandstoffen lOosterdiep O.Z. 89. Frederik de Lang,
I werd in de afgeloonen zomer en|van F 79 naar Heemskerk, Duinweg
herfst door de getroffm distributie 6 Afke Wiersma, van B 4 naar
I maatregelen ten zeerste belemmerd, I Ferwoude 3. Taeke Haagsma, van
met het gevolg, dat zfl door de ver-|G 13 naar Leeuwarden, Brederostraat
A I voersmoeilflkheden en door gesloten |2L Sflmon Mirks, van A 138b raar
(vaarwateren in de winter practiscb O® Wflk A 314 Albertus Branden-
otet vervoerd konden worden. burg, van D 96 naar Haarlem,
A D. red.r.u. va» v.rven.r.bond.r Xpm».238
r7 acht het daarom noodzakelflk, dat W
I persturf gedurende de zomer, even I
|als voor steenkolen, gelegenheid Ingekomen:
U (wordt gegeven veenbrandstof te
A (betrekken en tevens moeten voor 1| Engelina C M. IJntema, vanLeev-
f( (Augustus 1941 alle bonnen worden warden naar G 37 Urne C Galem-,
2J verstrekt ter verkrflging van hun Nflhulzum naar A 174 Pieter
1 benoodlgde brandstof tot 1 April 1942, Loonstra van Stavoren naar G 111.
pl om daarop als eewoon, hun voorraad Doede Porte, van Harlingen naar
1/1 (bagger- en persturf te kunnen inslaan, G 149 Maria Veltmap, van Leeuwar-
V (temeer ook, daar gedurende deden raar F 94. Mfltske Canrinus,
(winter de vochtigheidstoestand vanlvan Enkhuizen naar A 138a.
lA\ |de ba?ger- en persturf van dien
|aard Is, dat het direct niet gebruikt
kan worden.
>De storm van Dinsdag op Woensdag, den 30 en 31 Januari
1877 is eene dier gebeurtenissen, die nimmer vergeten zullen
worden. Uit het Zuidwesten aangevangen, was hij wellicht in den
p avond van Dinsdag het hevigst toen hij al kruiend door het.
K westen naar het noorden liep, en in den voormiddag van
X Woensdag langzaam bekomende, op den middag van dien dag
ongeveer had uitgewoed.»
Sa begjint de Friso fen 3 Febr. '77de beskriuwing oer it
waer en hwet er allegearre bard wier. It is net dwaenlik om it
hjir oer to nimmen mar lit mij sa hjir en der in greep dwaen,
De dyk to Hynljippen, fen de toer óf oan de haven ta, hie
it swier to fordurjen hawn. Der wierne greate gatten yn slein en
mei seilen en sekken mei stienen, hie men it wetter keare
kinnen. Mar men wier it er oer iens, dat as de wyn noch in ure
manich dürre hie, Hynljippen forlêrn west wier.
De peilschaal wiisde 22 dec. m. boppe folsé oan, in bewiis
dos, dat it wetter bütengewoan heech wier.
Fen de steiger wierne mar inkelde pealen stean bliuwn. Ek
de dyk oan ’e Südkant fen Hynljippen hie tige gefaerlik west.
Stienen wierne oer de dyk hinne- en de groun oan 'e binnen
kant, op forskate plakken weislein.
To Warkum lei it skip fen de Wieringer beurtman Wigbout
yn ’e kolk. Troch de stoarm sloech it los, en hwet dat betsjut
witte wij allegear wol. Mar it wier Johan Bonekamp, in boek-
drukkersfeint dy’t him tige fortsjinstelik makke. Al ho min it
waer ek wier, hij sprong yn 'e kolk en helle de tros op.
To Suits moast de nij bouwde Roomske tsjerke it üntjilde.
De hiele foargevel waeide omfier en naem in great stik fen it
oargel mei.
Yn ’e buurt fen de Jouwer kaemen 62 skiep om.
De greatste slach yn ’e Sudwesthoeke wier wol it
groun rinnen fen de stoamboat Willem III, hwet oan
minsken it libben koste.
Net minder great of better sein noch greater wier de »ramp«
i de gemienten
Fiifhundert H.A.
Oer, hwet er yn de Sudwesthoeke barde.
III.
>Verkoop te Koudum wegens verandering van woonplaats.»
Neist inkelde hüzen, in winkel en al sa mear, waerd ek forkoft
De snelvarende en net ingerichte stoomboot Willem III.
In wike manich letter fyn ikVerkoop van eene in 1868
nieuw.gebotiwde en wel ingerichte schroefstoomboot Willem III
varende in de beurt van Stavoren op Sneek en Leeuwarden,
lang 27 M. (90 voet) diepgang 1.05 M. (3y2 voet), en 8 paarde-
krachten, met daaraan verbonden concessien. Geboden f 6606.
Hwet de boat krekt opbrocht hat deroer fyn ik neat.
De nije eigener wier J. H. Steginga dy’t ek to Koudum wenne.
Hjirmei binne wij oan it ein fen de jiergong 1876 en slaene
nou dy fen 1877 ris op om to sjèn hwet nijs dy üs opleverje scil.
I
I)
Pit
an aAnOL
I
röT»
>08-
jop
rul-
en,
seg
*?:-
i
c
jok
fcy-
?en
lier
de
>er,
>ek
»e
flk
10-?-
om
er
Al
Iets
kje
>eel
i
