Nieuws- en Advertentieblad
FOTO RIJPMA
Voor Pasfoto's
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw, Hindeloopen, Stavoren, enz. enz.
Waschpasta
Ook des avonds
Extra Melkkaarten.
Distributie Workum.
Schadeloosstelling voor militairen
to velde.
Schoenendistributie.
ZATERDAG 26 APRIL 1941
No. 17
67ste Jaargang
Ut de aide Friso’s
Gemengd Nieuws.
E
Denk aan
Uw
Legitimatiebewijs
Adverteert in
Toelating O.L.-School
Uitgave van Fa. T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45
Friso”
T U I N B O W
xv
Een uitkomst
Officieel Gedeelte
ook Uw Kruidenier
t
na
Freark fen ’t Noard.
jke
t?‘
tee.
Noord - Workum
d)
bij
tor-
den
>aar
and
lier
oof-
;ere
oud
oor
aar
ooit
ge-
1?‘
ge
op-
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM brengen ter kennis van de
ouders en voogden,dat op Donderdag
1 Mei a.s. nieuwe leerlingen kunnen
worden toegelaten tot deVereenigde
Burgerschool alhier.
Kinderen, die op 1 April den leefigd
van nes jaren hebben bereikt, kunnen
worden toegelater.
Aangifte b{j het Hoofd der School den
Heer IJ. Oosten.
nen
den
op-
lier
len,
rak
Ikte
or.
ge-
Workum, 24 April 1941.
De Burgemeester voornoemd,
W. M. OPPEDIJK van VEEN.
tfld
wee
af-
irde
Workum, den 9 April 1941.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
W. M. OPPEDIJK VAN VEEN
De Secretaris,
v. d. GOOT.
8i/2-9i/a
9i/2-10i/2
IO1/2-H1/2
111/2-121/2
2- 3
3- 4
4- 5
5- 51/2
Inlevering
uur
ch
de
in
de
na
er.
en
rie
ge
in
de
lts
rat
er.
en
De prijs der Advertentiën
is van 15 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
By abonnement belangrijk
lager
De Burgemeester der gemeente
WORKUM maakt bekend, dat aan
personen, die bfl de uitoefening van
hun beroep voortdurend met giftige
stoffen omgaan, extra melkkaarten
zullen worden verstrekt.
Hieronder vallen o.m.gasbedrijven,
drukkerijen, schilders enz
Aanvraagformulieren, welke door
het hoofd van het bedrijf moeten worden
ingevuld, kunnen in Ue gew< ne kan
tooruren aan het Distributiekantoor
in ontvangst genomen en Ingeleverd
worden.
De inlevering moet vóór 1 Mei a.s.
geschieden.
Workum, 24 April 1941.
De Burgemeester voornoemd.
W. M. OPPEDIJK van VEEN.
zaaizaad
slot van
tellen.
kan dit nu nog doen. Het vereischt
weinig zorg. Het kan ook op de koude
grond gezaaid worden, maar onder
glas wordt het smakelijker.
Ook zag ik dat een amateur tuinder
al broeiradijsjes oogstte. Hij had een
paar eenruiters daarvoordisponibelmaar
men kan de broeiradijsjes ook tusschen
Kropsla in de bak zaaien. Radijs zaait
men nu natuurlijk ook in de volle grond
en men heeft dit alreeds gedaan
misschien.
Bijna alle soorten gewassen kunnen
nu gezaaid worden. Spinazie zaait men
voor begin Augustus liever niet meer,
Zaait men b.v. Spinazie na eind April
dan heeft men groote kans dat de
Spinazie later met warmere dagen
in zaad schiet. Spinazie moet nu >hart-
blad< vertoonen, wat op de kweeke-
rijen ook het geval is en naar ik zag
enkele particulieren ook. Een
Nu April in 't land is, komt er op
de tuinen al veel verandering. Als ik
hier om mij heen zie, bemerk ik dat
de Tuinboonen al een handbreedte
boven de grond staan, en dat men al
sla- en koolplanten in de tuin heeft.
De meesten hebben Spitskool een
enkele ook Roode- en Bloemkool. Wie
nog geen sla en kool heeft uitgeplant
zou ik aanraden dit thans te doen.
Men wachtte niet langer, daar
men dan op de kweekerijen uitverkocht
is. Er worden n.l. veel planten door
particulieren gekocht dit voorjaar. In
het naburige Koudurn zijn ze thans
nog verkrijgbaar.
Omstreeks Paschen sneed men hier
en daar bij particulieren al Snijsla uit
een koud bakje. Snijsla is een dank
bare en vlugge groente. Wie geen
eenruiters heeft kan desnoods een oud
vensterraam gebruiken. Men zaait
Snijsla dicht Omtrent de hoeveelheid
die noodig is, zal ik aan 't
dit artikeltje nog meer ver-
Wie nog geen Snijsla zaaide,
dit
Ter gemeente secretarie kan een
flink Jongmensch
geplaatst worden om in de
me.nte administratie te worden
geleid.
Eigenhandig geschreven sollicita
ties, waarin uitvoerige inlichtingen
omtrent genoten onderwijs en tegen
woordige werkkring, kunnen aan de
gemeente secretarie worden gericht
vóór 3 Mei a.s.
Geen persoonlek bezoek, dan
oproeplr g.
Workum, 24 April 1941.
Het Gemeentebestuur van
WORKUM,
W. M. OPPEDIJK VAN VEEN,
Burgemeester.
v. D. GOOT,
Secretaris.
G 1-150
G 151-225
G 225-300
G boven 300
A
B en C
D en E
F
Inlevering Melkdistributie-
kaarten door veehouders.
Melkveehouders dienen de door
hen en hun gezinsleden (niet die
van inwonend personeel) ontvangen
melkkaarten in te leveren op Maan
dag, 28 April a.s. in het Gemeente
huis (ingang Bagjjnestraat) in de
zittingsuren aangegeven voor de in
vulling van formulieren voor brand
stof.
De Stamkaarten der gezinsleden
moeten hierbij worden overgelegd.
Workum, 24 April 1941.
De Burgemeester voornoemd,
W. M, OPPEDIJK van VEEN.
De Burgemeester der gemeente
WORKUM maakt het volgende be
kend
Vaste brandstoffen voor kook-
doeleinden.
Hoofden van gezinnen, wier wonin
gen niet zijn aangesloten op de gas
leiding en die niet electrisch koken,
worden opgeroepen tot het invullen
van een formulier voor het verkrijgen
van brandstoffen en/of petroleum
voor kookdoeleinden op Maandag, 28
April a.s. in het Gemeentehuis (ingang
Bagjjnestraat) en wel als volgt
bewoners van wflk
handvol Chili opgelost in een gieter
water doet wonderen. Even een gieter
water daarna er over is aan te bevelen.
Ook met het leggen van Snij- en
spercieboonen wachte men vooral in
deze lagere streken nog even, om
dat de grond nu nog te nat en te
koud is
Als slot iets over de Zaaikalender
in Groenten
tuiniers*. In deze zaaikalender wordt
behalve de zaai- en oogsttijd ook de
benoodigde hoeveelheid zaaizaad ver
meld. En dat is iets dat in vele andere
tuin bouw-handleidingen stiefmoederlijk
wordt behandelt. Het werkje wordt
uitgegeven door het bekende Groente
Selectie Bedrijf »Nunhemc, Haelen
Limburg.
Men vrage eens een Nynhern cata
logus aan. Hierin worden o.m. ook
Tomaten planten aangeboden, die in
Mei leverbaar zijn. De soort Nunhem’s
Export is de beste soort voor buiten
Ik heb ze persoonlijk met groot succes
buiten gewoon op de koude grond
meerdere jaren gekweekt. En ook dit
jaar worden mij in Mei de planten uit
Nunhem weer toegezonden. In een
klein doosje over de post. Het kan niet
eenvoudiger. En de kosten zijn gering.
Over de kweekwijze van Tomaten
hoop ik een volgende keer in een
apart artikeltje iets te vertellen.
TUINDER.
Vragen over Groenteteelt onder
motto >Tuinder< in te zenden aan
Bureau >Friso<, Workum.
is
het waschmiddel zonder bon
De Burgemeester van WORKUM
maakt bekend, dat militairen van
land- en zeemacht, die meenen op
schadeloosstelling voor de te velde
of aan boord van hun schip verloren
gegane eigendommen aai spraak te
kunnen maken, zich, voor zoover zij
dit tot nu toe niet hebben gedaan, vóór
1 Met 1941 per brief of briefkaart
kunnen wenden tot de Schade-er quete-
commissie voor militairen te velde,
Javastraat 4, te ’s Gravenhage, met
verzoek om toezending van een aan
gifteformulier.
Ook de nagelaten betrekkingen
van gesneuvelde of vermiste militai
ren kunnen zich met een verzoek
om toezending van een aangiftefor
mulier tot bovenstaand adres
wenden.
Workum, 24 April 1941.
De Burgemeester voornoemd,
W. M. OPPEDIJK van VEEN.
u--
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
50 cents i franco per post
80 cents. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in te zenden. Ad
vertentiën tot ulterlflk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
if-
De Burgemeester der gemeente
WORKUM maakt bekend, dat inden
vervolge aanvragen om schoenen
bonnen schriftelijk by het Distributie
kantoor moeten worden ingediend,
met nauwkeurige omschrijving van
de redenen, op grond waarvan aan
vragers aanspraak op een schoenen
bon meenen te kunnen maken.
Het publiek wordt er opmerkzaam
op gemaakt, dat slechts in zeer bij
zondere gevallen tot de verstrekking
van schoenenbonnen, geheel ter be
oordeeling van de leiders van de
Distributiediensten, die ter zake
voorschriften hebben ontvangen, zal
worden overgegaan. Belanghebben
den ontvangen op hun aanvrage
bericht.
De distributiekantoren zullen voor
dit doel geen aanvraagformulieren
meer ter beschikking stellen.
In verband met den grooten achter
stand by de afwikkeling van de tot
dusver ingediendeaanvragen, hetgeen
het gevolg is van het geringe aantal
beschikbare bonnen, moet met een
belangrijke vertraging in de afdoening
van de ingekomen verzoeken worden
rekening gehouden.
De aanvragen om schoenenbonnen
zullen derhalve voortaan niet meer
aan de loketten van de plaatselQke
diensten worden behandeld.
Oer, hwet er yn de Südwesthoeke barde.
IV. (It léste.)
De ofgryslikste forhalen waerden er dien en fensels mei
graechte fierder oerbrocht. Forskate alderen under üs, witte der
grif noch wol it nedige fen te tortellen.
De Friso begjint it forslach oer hwet er bard wier mei»Een
ieder weet precies te vertellen, hoe de zaken zich hebben toege
dragen, wat al en wat niet is geschied, wat is gezegd enz. Onder-
tusschen is de eene mededeeling met de andere in strijd en zal elke
weldenkende de praatjes van zoogenaamde waarheidsprekers al even
veel tellen als de stemmen, die beweren, dat men hier met eene
straf voor dit of dat (in hunne oogen) bedreven kwaad heeft te
doen. Zulke uitingen verdienen niet anders dan e£n verachtelijk
zwijgen.*
Moatte wij alle bysunderheden noch werris ophelje It liket
mij foldwaende om allinne de headsaek oer to nimmen.
Lyk as wij al skriuwn hawwe, wier it de deis det it ünk mei
de Willem III barde, needwaer. De boat krige mankiment oan it
roer en de schroef en rekke sadwaende, net fier mear fen 'e
Dammen op leger wal. Dat de minsken dy’t oan board wierne
tige oertsjür en eangstich wirden binne lit him wol tinke. Hwet
er do allegear krekt bard is, deroer rinne de forhalen noch al
ütelkoar It is genoch to witten dat er fjouwer frouljue en tsien
manljue fen de kjeld omkommen of fordronken binne. Fen de 29
dy’t de oare moans redden waerden, wierne er forskate sa slim
oan ta, dat it uren durje moast for en allear der wer hwet libben
yn kaem. Yn ’e herberch op 'e Dammen, hwer 't de measten
hinne brocht wierne, is holpen hwet men koe om de minsken yn
't libben to halden. Dat nou net eltsenien holpen hie ut meilijen
of plicht, blykt dudlik üt in stikmanich >Ingez. stukken*, dy't in
wikemanich letter yn 'e Friso opnommen binne. Men .fleach
elkoar yn’t hier, om in pear manljue, dy’t de hiele deiyn’t spier
west hiene, dertoar jild fregen.
Amperoan in moanne letter fine wij in bericht dat er in
boekje utjówn is mei as titel: >de Storm Noodkreet.*
Men wirdt er wier wé fen as men alles lést.
En dat is dan ek de reden, dat ik oer dit ünk net mear
bysunderheden oernommen haw.
Hjirmei beslut ik dan myn skriuwen >Oer hwet er yn de
Südwesthoeke barde* eh hoopje in oare kear mei hwet fleuriger
nijs komrne to kinnen.
De directeur der Ned.
Spoorwegen over
het vervoer.
In een onderhoud, dat een redacteur
van het A.N.P. dezer dagen had met
de directie van de Nederlandsche
Spoorwegen, wees deze nog eens.
met nadruk op de groote moeilijk
heden waarmede ons Nederlandsch
spoorwegbedrijf, heeft te kampen en
die voor een belangrijk deel culmi-
neeren in een zeer sterk militair
vervoer en een groot goederen- en
kolenver voer.
Dit laatste heeft In de afgeloopen
maanden buitengewoon veel materi
eel in beslag genomen. Na de strenge
winter van 1939 waren overal de
voorraden uitgeput en juist toen een
belangrijk deel van het vervoer voor
de daaropvolgende winter zou ge
schieden brak de oorlog uit. Eerst
nadat verschillende herstelwerk
zaamheden waren uitgevoerd, kon
dit vervoer weder met kracht wor
den voortgezet.
Thans worden per dag 30 000 ton
kolen vt rvoerd tegen een normaal
vervoer van 25 000 ton per dag. Dat
beteekent, dat iedere dag 30 a 35
beladen treinen, bestaande uit45a50
wagons per trein van de mijnen
vertrekken en vanzelfsprekend een
zelfde aactal terug naar de
mijnen met ledige wagens Het duurt
ongeveer 6a7 dagen eer de beladen
wagen weder als ledige wagen op
de myn terugkomt. Zou men dus
geheel Nederland kunnen overzien,
dan zou men over het geheele Ne-
derlandsche spoorwegnet verdeeld,
in totaal ruim 200 kolentreinen kun
nen zien staan, deels beladen, deels
leeg. Met het militair vervoer be-
teekert dit dan ook een zeer groote
belasting van ons spoorwegnet.
Daarbij komt nog het stukgoederen-
vervoer en niet te vergeten het ver
voer van levensmiddelen en de voor
het bedrtfsleven noodlge stoffen. Dit
goederen vervoer heeft, en terecht,
voorrang boven het vervoer van
reizigers die voor hun plezier uitgaan.
Hoe de toestand zal zfjn in de ko-
Telen^door"* Amateurs- de ^mormaanden fs op het oogen
blik nog onmogelijk te zeggen, doch
de directie doet haar uiterste best om
het reizigersverkeer zoo goed als
onder de gegeven omstandigheden
mogelfjk is, te bediener.
Op de vraag of in de toekomst
wederom taritfverhoogirgen te wach
ten z{)n, antwoordde de directie, dat
z(j hoopt, dat deze niet noodig zullen
z{jn. Een vaststaand oordeel kan
moeilijk hierover worden gegeven,
aangezien eerst het resultaat zal
moeten worden afgewacht van de on
langs ingevoerde verhooging. Maar
over de tarieven zoowel wat de vracht
goederen als het personenvervoer
betreft, mag het publiek niet klagen.
Men dient te bedenken, dat ons tarief
aldus de directie het laagste in
Europa was en ook thans is voor zoo
ver dit vergeleken kan worden.
Ten slotte sprak de directie nog
over de topprestaties, die het perso
neel nu reeds maanden lang levert.
De diensttijden zijn tot het uiterste
opgevoerd en er wordt bijzonder hard
gewerkt Meermalen moet het perso
neel z(jn vrije Zondagen opofferen
doch iedereen, van hoog tot laag be
seft, dat het een nationaal belang en
’n ijzeren noodzaak is om het verkeer
goed en regelmatig te doen function-
neeren.
i?1*
I1
1»
n
s
H
n
n
w
w
