Nieuws- en Advertentieblad
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noord®, Hindeloopen, Stavoren, enz. enz
Uitgave van Fa. T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45
Een BRIL?
Abonneert U op „Friso”
i
HOFSTEDE
Soe-Tex i
HlÉ” ,s een
VEILIG
Textieldistributie.
Inlevering van Metalen
No. 37
ZATERDAG 13 SEPTEMBER 1941
67ste Jaargang
Officieel Gedeelte.
]C
BRIL REPARATIE?
Gemengd Nieuws
Ut de aide Friso’s
II.
er
Freark fen ’t Noard.
I
verzorging op
Badmeester slachtoffer van zijn
plicht
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
50 cents; franco per post
80 cents. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorin, in te zenden. Ad-
vertentiën tot uiterlfjk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
Workum, 6 Sept. 1876. Aan de j.l. Maandag gehouden paarden
markt waren aangevoerd ruim 70 paarden, de handel was levendig.
Grootzand 18, Sneek, Tel. 3054
Iedere bril in elke prfls
le klas werk
Depót Zeiss Punctal glazen
de verplichting voor
cafébedreven e.d. hun
4
naar
Tijdens redden van twee drenke
lingen om het leven gekomen
Dinsdagavond is in het zwembad
van Ermelo een tragisch ongeval ge
schied, dat het leven heeft gekost
aan een badmeester. Twee bezoekers,
die de zwemkunst niet meester waren,
kwamen door onbekende oorzaak in
het diepe bassin terecht. De badmees
ter, de heer Zunderdorp sprong de
drenkelingen onmiddelljjk na evenals
een paar zwemmers en dezen moch
ten het genoegen smaken dedrenke
lingen vrij spoedig weer op den kant
te kragen. Eenigen tfld daarna miste
men echter den badmeester. Een paar
zwemmers doken toen in het diepe
bassin en haalden na korten tfld het
reeds ontzielde lichaam van den bad
meester op.
De ontboden arts constateerde, dat
de man door een hartverlamming om
het leven was gekomen.
Likemin as nou yn üs tiid, fynt men yn de aldere jiergongen
fen de Friso folie Fryske adfortinsjes. En just omdat soks marris
hiel inkeld bard, scil ik de iene dy’t ik foun oernimme.
Hirdrinnery mei Hindernissen tröch manliü boppe del8Jier,
op Vreed de 22 September 1876, bei Ruurd de Boer te Koudum.
Priis f 15. le Primje f5. 2e Primje f2.50.
Oanjefte formiddeis 11 ure.
1
De prjjs der Advertentiën
is van 1—5 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
Bfl abonnement belangrijk
lager
Uit officieele opgaven blijkt dat het totaal der in 1875 in
Londen gearresteerden 72.606 bedraagt. Gevallen van dronken
schap deels met geweldpleging, kwamen ruim 31.000 maal
voor.
J
1
De Burgemeester van WORKUM
maakt bekend, dat in het algemeen
geen textiel aanvragen ter verkrij
ging van speciale punten en leverings-
vergunningen op het oogenblik in
behandeling zullen worden genomen.
Alleen voor spoedeischende uit
zonderingsgevallen als huwelijk, ge
boorte, sterfgevallen, verhuizing,
arbeiders naar het buitenland ver
trekkend of met verlof terugkeerend,
kan misschien een aanvraag worden
aangenomen.
Een nieuwe regeling zal binnen
kort worden bekend gemaakt.
Workum, den 5 September 1941.
De Burgemeester voornoemd,
W. M. OPPEDIJK van VEEN.
De Burgemeester der gemeente
WORKUM maakt bekend, dat allen,
die om een of andere reden, (ziekte,
verhuizing, verkeerde uitleg der
voorschriften, afwezigheid enz niet
aan hun verplichting tot inlevering
van metalen hebben voldaan, alsnog
in de gelegenheid worden gesteld
aan deze verplichting te voldoen,
met opschorting van de inwerking
treding der desbetreffende strafbe
palingen tot ulterlflk 30 September
as
De gelegenheid tot deze inlevering
is opengesteld: Dagelflks van 9 10
uur v.m. in het gemeentehuis (ingang
Bagflnestraat).
Nadrukkeltyk wordt er de aandacht
van belanghebbenden op gevestigd,
dat zfl zich bfl niet-inlevering van de
aan de verplichting tot inlevering
onderworpen voorwerpen, bloot stel
len aan de in de verordening 108/
1941 bedreigde straffen, te weten
gevangenisstraf van ten hoogste vflf
jaren en geldboete tot een onbeperkt
bedrag of een dezer straffen.
Bedrijven, welke op grond van het
bovenstaande nog voorwerpen hebben
ingeleverd en meenen recht op scha
devergoeding te hebben boven de
metaalwaarde der voorwerpen kun
nen hun schade erquête formulieren
Vila of Vllb ter secretarie ver
krijgbaar nog tot ulterlflk 10 Oc
tober 1941 aan het op deze formulie
ren vermelde adres Inzenden.
Nogmaals wordt de aandacht ge
vestigd op
hotel- en
aschbakken, vazen e.d. in te leveren.
Workum, 4 September 1941.
De Burgemeester voornoemd,
W. M. OPPEDIJK van VEEN.
Ut de Friso fen 6 Sept. 1876.
Voor trouwlustigen. Een Russisch spreekwoord zegtEer gij
ten oorlog gaat, bid eenmaaleer gij op zee gaat, bid tweemaal
maar eer gij den huwelijksboot ingaat, bid driemaal.
De winkelier eh de papier-
schaarschte
Neemt een mandje mee I
In verband met de papierschaarsch-
te verzoekt het Centraal Bureau
voor het Bakkersbedrijf de consu
menten dringend bfl het af halen van
brood in de bakkerswinkel een
mandje of tasch mede te brengen,
waarin het brood meegenomen kan
worden, zoodat de bakker geen
papier voor verpakking beschikbaar
behoeft te stellen.
De bouwkosten van de
Maastunnel
Bedragen ongeveer 19i/2 millioen
De bouwkosten van de Maastunnel
te Rotterdam, uitgevoerd tusschen
1937 en 1941, worden op f 19.500.000
gesteld.
Een clausule in het contract hield
rekening met verhooglng van
uitvoeringskosten door prflsstflging
van materialen en benoodlgdheden
gedurende de bouw.
Vijftig nieuwe lagere land- en
tuinbouwscholen.
Naar het Hollandsch Landbouw
weekblad heeft vernomen, ligt het in
de bedoeling van het departement
van Landbouw en Vlsscherfl om bin
nen korte tfld over te gaan tot de
stichting van 50 lagere land- en tuin
bouwscholen. Het blad vermoedt, dat
ieder een dergelflk besluit met vreug
de zal begroeten, aangezien vaststaat,
dat deze instituten een van de voor
treffelijkste middelen zfln om de pro
ductie van Nederlands bodem op
de meest doelmatige wflze op te voe
ren.
Tandheelkundige
Duitsche scholen
Uitermate belangrijk voor de ge
zondheid van den mensch is het
bezit van een goed verzorgd gebit.
De ondoelmatigheid van de moderne
voeding heeft in de loop der jaren
de weerstand van het gebit ver
minderd.
Een belangrijk onderdeel van het
werk van N.S.V. in Duitschland is
dan ook de tandheelkundige verzor
ging van de opgroeiende jeugd. Met
de prachtige resultaten bfl de hon
derdduizenden kinderen In Duitsch
land voor oogen, heeft ook de
N S.V. in het Arbeitsbereich van de
N.S.D.A.P. in Nederland bfl het begin
van het nieuwe schooljaar besloten,
de tandheelkundige verzorging van
de jeugd aan alle Duitsche scholen
in Nederland op zich te nemen. Zon
der twflfel zal de N.S.V. bfl deze
taak gesteund worden door alle
ouders en opvoeders.
118,
In bulte tninsken miene mar, dat men allear yn it sakendwaen
hiel hwet fryer wier en mear earmslach hie as yn letter tiiden.
Dat men allear mar fry yn dwaen en litten wier is sa net. Om in
foarbyld to neamenIt stie in fearskipper of karrider net fry om
mar safolle fracht for it güd to nimmen as him seis goed tocht. Né
sa wier’t lang net. Der waerd troch de Rie teststeld ho heech
de fracht wêze scoe en der hie elts him mar oan te balden sunder
mear. Wier der in skipper dy’t fen miening wier dat de fracht fen it
iene of oare wol hwet heger mocht, dan tsjinne by by de Rie fen
de plakken hwer’t hy hinne foer in briefke yn, en dan waerd er
oer praten.
Sa’n gefal fyn ik yn’e Friso fen 6 Sept. 1876 en dat wol
ik hjir dan oernimme.
>Verslag van het behandelde ter openbare Raadsvergadering
te Workum van den 1 September 1876 ’s avonds ten 8 uur.
Punt 4. Voorstel tot wijziging van het beurtveer tarief tusschen
Workum en Amsterdam.
Wordt gelezen een adres van Jan Koch, Schipper in genoemd
veer, daarbij wijzende op de te lage vrachtprijs van eenige
artikelen, met verzoek die, volgens opgave in ’t adres te mogen
veihoogen.
De Voorz. Naar aanleiding van dat adres heeft het Dag. bestuur
ingevolge art. 121 gem. wet de machtiging der Staten aangevraagd,
om de verzochte wijziging den raad ter goedkeuring aan te
bieden, ook heett het Dag. bestuur zich daaromtrent tot het
Bestuur van Amsterdam gewend, en deze heeft het reeds goed
gekeurd, zooals U zal blijken uit de missive die ik den Secretaris
verzoek voor te lezen.
Na lezing dier missive vraagt de Voorz. of ook iemand
het woord over verlangt, daartoe geeft ZEd. ’t in discussie.
De heer C. Tjebbes. ’t Is een vastgesteld tarief, mij dunkt
daar komt geen discussie over voor.
De voorz. antwoordt dat het vastgesteld is door ’t Bestuur
van Amsterdam en nu stelt ’t Dag. bestuur den Raad voor om
het hier ook goed te keuren.
De heer Mossel vraagt herlezing der verhoogde artikelen.
De heer C. Tjebbes vindt het wat vreemd dat het maar
enkele artikelen betreft, en de anderen allen gelijk blijven.
In rondvraag gebracht wordt het voorgestelde met algemeene
stemmen goedgekeurd.
Georganiseerde Burenhulp bij
luchtaanvallen
Verplichting tot opkomst.
In een circulaire van den rflksln-
specteur voor de bescherming van
de bevolking tegen luchtaanvallen
zfln eenigen tfld geleden richtlijnen
gegeven voor de organisatie van de
blokploegen (georganiseerde buren
hulp). Aan het slot van deze circulai
re werd medegedeeld, dat het wen-
schelflk is aan het personeel van de
blokploegen een vordering uit te
reiken, waarbfl opkomst bfl bominslag
verplichtend wordt gesteld.
Da secretaris generaal van het de
partement van Binnenlandsche zaken
deelt thans mede, dat hfl zich met dit
standpunt van den rflksinspecteur
kan vereenigen. In de eerste plaats
toch moet de zekerheid bestaan, dat
het personeel van de blokploeg op
komt bfl oefening of bfl bominslag In
zfln blok of in een onmiddellflk daar
aan grenzend blok. Bestaat deze
zekerheid niet, dan is het niet denk
beeldig, dat de georganiseerde buren
hulp practisch van weinig waarde zal
blflken te zfln. Daarom is hetnoodig,
aldus de secretaris generaal, de ver
plichting tot opkomst op te leggen.
Deze vordering brengt tevens mede,
dat de leden der blokploegen verze
kerd zfln tegen ongevallen in de uit
oefening van hun taak als zoodanig
overkomen. Hieraan is mede het voor
deel verbonden, dat grooter zekerheid
bestaat betreffende de opkomst der
leden.
Distributie van vaste
Brandstoffen
Een nieuwe toewijzing
Gedurende het tijdvak van 10 Sep
tember 1941 tot en met 30 April 1942
geven de met de woorden „een een
heid eerste periode”, „een eenheid
tweede periode”, „een eenheid derde
periode”, en „een eenheid vierde
periode” gemerkte bonnen van de
periode bonnenstelien voor vaste
brandstoffen recht op het koonen
van een eenheid vaste brandstoffen,
met uitzondering van fabrieksturf.
Deze psriode-bonstellen zfln uitge
reikt aan de verbruikers in de
groepen b. c. en d. als mede aan
particuliere verbruikers, die een
extra-toswflzing verkregen hebben
voor verwarming van ruimten voor
bflzondere doeleinden als kantoren,
winkels enz. voor zoover de hun
toegewezen hoeveelheden minstens
12 eenheden bedragen.
Een „volksgericht” in Staphorst
Jongeman berecht.
In Staphorst bestaat nog de gewoon
te van het volksgericht. Bfl voorkomen
de gelegenheden wordt dat toegepast.
Ditmaal werd recht gesproken over
een jongeman, die dezer dagen in het
huwelflk zou treden, hoewel hfl ten
opzichte van een andere Staphorster
schoone, verplichtingen had, die deze
gewichtige stap met haar eerder zou
doen rechtvaardigen. De „openbare"
meening althans dacht er zoo over
en dus trad het „volksgericht" in
werking.
De jongeman werd opgewacht, toen
hfl op het punt stond zich bfl het
meisje te voegen, op wie hfl in laatste
instantie zfln zinnen had gezet. Sterke
armen grepen hem aan, zetten hem
op een wagen, en toen ging het naar
de woning van het meisje, dat door
den jonkman snoodelflk in de steek
was gelaten. De optocht werd bege
leid door ketelmuziek en wel twee
honderd belangstellenden liepen mee
in de stoet. Bfl het huls van het meisje
werd hfl „afgeladen” en netjes naast
zfln eerste liefde gezet.
Jegens haar moest hfl toen in het
bflzfln der getuigen verklaren, dat
bfl haar als wettige echtgenoote zou
aannemen, een belofte, die de jonge
ling, na lang wikken en wegen tenslot
te heeft afgelegd. Ter bezegelingervan
legde hfl zfln hand in de hare. Ben luid
hoera steeg op toen de verzamelde
Staphorsters zfln besluit vernamen.
De plechtigheid werd besloten met
een „lang zullen ze leven.” Hierop
namen de „rechters” en het publiek
afscheid van het paar, om het de
gelegenheid te geven da nieuwe
situatie onder oogen te zien.
Edoch, er bleek nog wel iets aan
te haperen, zoodat Jan toch tot z’n
tweede meisje terugkeerde.
Het volksgericht kwam hierop ten
tweede male in werking, doch alle
pogingen om Jan te vinden bleven
vruchteloos. Het zoeken gebeurde
natuurlijk niet op een zeer zachtzin
nige wflze, waaraan de politie een
einde maakte door rake klappen uit te
deelen. De gezochte was bflJentjein
den kelder gekropen en zat daar
veilig.
Den volgenden dag is het paar voor
dag en dauw naar het gemeentehuis
getogen voor de ondertrouw. Toen
kon een volksgericht geen effect meer
hebben. En na hun ondertrouw zfln
bruid en bruidegom naar de stad ge
gaan voor het inkoopen voor de brui
loft. Jentje had gezegevierd!
Waaruit men ziet, dat ook een volks
gericht liefde niet altfld vermag te
dwingen.
Het kleedingvraagstuk op Urk
Vanwege de Vereen, voor Vreem
delingenverkeer wordt thans op Urk
een onderzoek ingesteld naar het
kleedingvraagstuk.
Deze vereeniglng is er voor be
vreesd, dat de Urker kleederdracht
geheel zal gaan verdwijnen, doordat
er geen stoffen voor deze kleeding
haast meer zfln te verkrijgen, aange
zien deze uit het buitenland moeten
komen. Deze vereeniging wil nu de
fabrieken in Holland aansporen voor
eerst er zorg voor te dragen, dat de
stoffen voor de Urker kleederdracht
zooveel mogelflk nu in deze fabrieken
worden vervaardigd.
De nieuwe vinding
(vloeibare zoetstof)
is, zowel wat smaak
als nh-smaak betreft
niet van suiker te onder
scheiden I
j Prijs per flesch f 0.45
Vervangt in zoetheid
l1/. kg Suiker
Bij opkomende ongesteldheid, hoofdpijn,
kiespijn en pijnen, ontstaan door een ver
koudheid: Aspirin! Sinds jaren beproefd,'
altijd onschadelijk bevonden. Let er op,
dat U -de echte Aspirin krijgt met Bayer?
kruis en oranje band om de verpakking I
J
I
I
I
i
i
fe$
Uitsluitend verkrijgbaar in de oranjeband-buisjes van
20 tabl. 70 ets. en oranjozakjos van tab* a 10 et
