Nieuws- &n Advertentieblad «voor
Workum en omliggende gemeenten
Jndië
Zaterdag 9 November 1946
No 45
69ste Jaargang
V 58
BONNI-NLIJST
24 zooals ik het zie.
reserve
reserve
reserve, 47—5C reserve
47—1 brood 800 gram brood
47—2 brood 400 gram brood
BURGERLIJKE STAND
Ynstjürd
OFFICIËELE MEDEDEELINGEN
PREDIKBEURTEN
47-6B
ABONNEERT U OP „FRISO”
PLAATSELIJK NIEUWS
Bij de aangifte dienen te worden
op
Voor de week van 17 t/m 23 Nov.
balden is
Uitgave van: Fa. T. GAASTRA Bz.
te Workum - Tel. 45
Plaatst Uw familieberichten
in „FRISO”.
het moederland zeer
levenswijze hier kan
Klink dan en daverje Woansdeitojoun
d’ Aid Fryske lieten, de seal yn it roun.
It bistjür
fan Kiite „Warkum”.
vervolging door of vanwege den vijand,
welk feit tengevolge heeft gehad dat
de Boer gearresteeid en in een Duitsch
concentratiekamp opgesloten is gewor
den, en aan de aldaar doorstane ont
beringen is bezweken.
b. opzettelijk de vijand hulp.heeft
verleend bij het opsporen en onscha
delijk maken van illegale werkers.
Met
zoodat
Verantwoordelijk voor de geheele inhoud
B. GAASTRA, D 36, Workum
T 57
Tabakskaarten enz.
2 rantsoenen tabaksartikelen
200 gr. chocolade- en/of
suikerwerken
2 rantsoenen tabaksartikelen
200 gram kaas
100 gr. zelfr. bakm.
1600 gram brood
800 gram brood
Verschijnt eenmaal per week
Workum
Van 31 Oct. tot en met 6 Nov. 1946.
GeborenRenske dv Minze van den Akker
en Syke Feenstra. Hans zv Anske Koch en
Geertje Koopmans.
GehuwdAlbertus Holkema, 64 jr en
Roelofke Zandstra, 45 jr beiden te Workum.
OverledenAaltje Hooper, 74 jr wed. van
Jan Jorna.
Bonkaarten KD, KE 612 (Strook 2)
48—1 brood
48 1 boter
48—2 boter
47—1 melk
47—1 vleesch
472 vleesch 400 gram vleesch
47—1 algemeen
472 algemeen
47-4B
47-4C
47-5B
X 57
X 58 100 gram chocolade of suikerw.
geldig van 10 t/m 23 Nov. 1946.
Zondag 10 November
Workum (R.-K.) Voorm. 7.30 uur Vroeg
mis. 10 uur Hoogmis. Nam. 3.30 uur Lof.
(Herv.) Voorm. 8.30 en 10 uur ds J. Loos,
van Hilversum. Nam. 5 uur ds J. v. Veen.
Zaterdagavond 8 uur Avondgebed.
(Doopsgez.) ’s Avonds 7.30 uur dsG.de Groot
(Geref.) Voorm. 9 enNam.2uur(zendings-
preek) ds L. W. Korvinus, mission pred.
(Bapt. Gem.) Voorm. 9.30 uur en Nam. 2.30
uur de heer J. Reiling van Groningen.
Woensdagavond 8 uur Zusterhulp.
Heidenschap (Herv.) Nam. 1.30 uur ds J.
Loos, van Hilversum.
Ferwoude (Herv.) Geen dienst.
Gaast (Herv.) Nam. 1.30 uur ds L. Brink
Hindeloopen Voorm. 9.30 uur nog niet
bekend.
(Doopsgez.) ’s Avonds 7-30 uur ds W. Broer
van Warns.
(Geref.) Voorm. 9.30 uur Lezen ’s Avonds
7.30 uur ds A. J. v. Djjk van Koudum.
Koudum (Doopsgez.) Geen dienst.
De Krite „Warkum” fan it Kr. Fr. Selskip,
hat foar Woansdeitojoun 8 ure, yn „Ons
Gebouw” wer in Fryske folkssjongjoun
organisearre.
Hwa ’t earder sa’n sjongjoun meimakke
hat, sil ekdizze joun net graech misse wolle.
De bidoeling fan sa’n joun is, de Fryske
folkssang tichter ta it folk to bringen, en
it Fryske folk, de moajje Fryske lieten, mai
aide bikende, mar ek minder bikende wizen,
wer sjongen to learep. De measte sangkjes
sitte der al gaü yn, wylst inkelde n|je, in
kear as hwat ynstudearre wurde. De hear
Sybesma, dy ’t ek dizze joun wer bigeliede
sil, hat er slach fan om de wizen deryn to
krijen, en it folk sjonge to litten.
Hwa forwachtsje we opsa’njoun? Alden
en jongen, mênlju en frölju, feinten en
fammen, m.o.w. hiel Warkum fan ’t Noard
oant ’t Süd, en omkriten, sadat „OnsGebouw”
oan ’e nok ta, groat fol wêze mai, en we
krjje in echte Fryske folkssjongjoun.
Openbare kennisgeving
Stemmen bij volmacht.
Bargemeester en Wethouders
even goed realiseeren
der
gemeente Workum brengen ter kennis
van belanghebbenden, dat tot en met
31 December a.s. ter secretarie dezer
gemeente kosteloos verkrijgbaar zijn de
formulieren voor de verzoekschriften
om bij volmacht te mogen stemmen.
De gelegenheid daartoe is opengesteld
voor den kiezer, wiens werkzaamheden
medebrengen, dat hij herhaaldelijk of
althans in het gedeelte van het jaar,
waarin een stemming valt, werkzaam
pleegt te zijn buiten de gemeente, waar
hij op de kiezerslijst is geplaatst. De
echtgenoote van den kiezer, die in
dergelijke omstandigheden verkeert, is
eveneens bevoegd om bij volmacht te
stemmen, voorzoover zij met hem in
den regel buiten de gemeente verblijtt.
Workum, 6 November 1946.
Burgemeester en Wethouders voorn.,
W. M. OPPEDIJK VAN VEEN.
De Secretaris,
VAN DER GOOT.
zullen nog bonnen worden aange
wezen voor tabak, suiker, koffie, thee
en zoo mogelijk cacaopoeder.
Deze week is wederom 100 gram
vleesch extra beschikbaar, zoodat
men in totaal 500 gram vleesch per
veertien dagen ontvangt.
KOUDUtó. Op de voordracht van
Gemeente-Ontvanger voor de gemeente
H. O. N., gecombineerd met Hinde
loopen, zijn de volgende personen
geplaatst: J. Boersma Ternaard en A.
Postma Middelstum.
800 gram brood
250 gram boter
125 gram margarine
of 100 gr. vet
12 liter melk
Sint Nicolaas komt.
Op uitnoodiging van de afd.
«Volksonderwijs* heeft St. Nicolaas
besloten dit jaar in levenden lijve een
bezoek te brengen aan de openbare
lagere school alhier.
Klein Artis
Zooals een advertentie in dit
nnmmer aangeeft komt het museum
schip >Klein Artis* ook naar Workum.
Wekenlang heeft deze interessante boot
te Leeuwarden gelegen en het bezoek
was daar zoo groot, dat de tentoon
stelling tot 2 maal toe met een week
verlengd moest worden. Wij twijfelen
niet of ook hier zal «Klein Atlis» veel
belangstelling ondervinden.
Een goed overzicht van het tentoon
gestelde is niet te geven, daarvoor is
de1 verzameling te groot. Maar enkele
dingen, die zeker niemand over het
hoofd mag zien, willen we toch even
memoreeren Hoe vaak hebben we
bijv, voor de radio gehoord of in de
pers gelezen over de coloradokevers
Maar wie kent deze geduchte aardappel-
vijand In »Klein Artis» kunt U ze
zien. Evenals de kleinste vogeltjes ter
wereld, de Kolibri’s, waarvan 20 stuks
samen 1 ons wegen. Bij de collectie
schelpen ziet men pareloesters met
parels er in. En de eetbare vogel
nestjes, waarvan we reeds op de
schoolbanken hoorden vertellen ont
breken evenmin. De Moluksche Zeetuin
geeft een prachtige kijk op het dieren
leven van de Indische zeeën. Van de
levende collectie noemen we een zeer
makke vos, leuke apen, die natuurlijk
ieders belangstelling hebben, evenals de
«griezelige» slangen. De aquaria bieden
een pracht van tropische visschen,
waarbij de sluierstaarten, dit zijn
visschen met 2 staarten.
Plaatsruimte belet ons nader op alles
in te gaan, doch wij hopen met deze
enkele gegevens ook Uw belangstelling
opgewekt te hebben, deze alleszins
interessante en leerrijke expositie te
gaan bezoeken.
V.V. „Workum”-nieuws
Q.V C. I—Workum I 5—3
In een uitstekend gespeelde wedstrijd
is het Workum niet gelukt de puntjes
mee naar huis te nemen. Het begin
was zoo hoopvol, toen met de wind
in de rug goed opgebouwde aanvallen
ondernomen werden en reeds na 4
minuten spelen, Slootjes ons de leiding
bezorgde. Het spel golfde heen en weer,
tot tenslotte de scheidsrechter bij een
aanval van de combinatie naar de witte
stip wees, waarom Ook de aanhangers
van de tegenpartij stonden dit zich af
te vragen, maar de voorsprong was
hierdoor veranderd in een gelijke
stand. Niet onmoedigd door deze
onverdiende tegenslag trok Workum
telkens weer ten aanval, de bal kwam
bij Groenhof, deze gaf direct door aan
1.buiten Dijkstra, die niet aarzelde 21.
Even later kogelde Groenhof zelf in 31.
deze stand kwam de rust,
we alle hoop op een goede
uitslag hadden, maar helaas, toen de
spelers het veld weer betraden was de
wind aanmerkelijk sterker geworden,
en Q V.C. knalde er nu lustig op los.
Workum werd meerendeels op eigen
helft terug gedrongen en ging tenslotte
eervol met 53 ten onder.
WORKUM. Beroepen bij de Geref.
Gemeente te Middelstum (Gr.) Dr.
D. S Attema, alhier.
48—1 melk
48—1 vleesch, 48—2 vleesch
100 gram vleesch
48—1 algemeen 100 gram kaas
48—2 algemeen 100 (gr. zelfr. bakm.
48—3 algemeen 500 gr. bananen
(voorinlevering)
L. R. „De Mustangs”
29 Oct. Hedenavond kwamen de
leden van de Landelijke Rijvereeniging
>De Mustangs» injaarvergaderingbijeen
in Hotel >De Wijnberg» alhier.
De voorzitter, de heer A. W. Buning
opende de vergadering en wenschte
I instructeur en leden allen hartelijk
I welkom. Daarna gaf hij een kort over
zicht van wat er dit jaar gepresteerd
was en spoorde de leden aan om nog
meer hun best te doen, want we staan
voor een jonge véreeniging wel hoog
maar moeten zien nog meer te bereiken.
Hierna werden de notulen van de
I vorige vergadering voorgelezen en
I onveranderd goedgekeurd. Het finan-
I cieel verslag, rekeningen en boekhou-
I ding werden door enkele leden nagezien
en in orde bevonden. Ook op het
I jaarverslag van de secretaresse werden
I geen op- of aanmerkingen gehoord. Dit
«as allemaal goed verzorgd.
Daar er enkele leden van het bestuur
bedankten, kwam er eenige verandering.
Mej. E. de Vries als le secr. en de
heer D. U. van der Meer als penningm.
stelden zich niet herkiesbaar, terwijl de
2e secr. mej. G. A. Bouma door
omstandigheden het bestuur al eerder
had verlaten. Hiervoor werden gekozen
le secr. de heer P.J. Kuipers; 2è secr.
mej. A. de Boer; penningm. de heer
H. Westerhuis.
Na de afrekening van de contributie
I volgde de rondvraag, welke niet veel
opleverde.
De instructeur, de heer Dijksterhuis,
had evenwel nog een verzoek aan alle
leden, nl. om trouw de rijlessen te
bezoeken en splitste daartoe het ledental
in twee groepen om op Maandag- en
Zaterdagmiddag te rijden.
Bij sluiting der vergadering bedankte
de voorz. alle leden voor hun mede
werking en trouwe opkomst en sprak
hij de wensch uit dat onze rijvereeni
ging nog lang mag voortleven.
Krite „Warkum” R.F.B.
Tiisdei 5 Nov. haldde üs Krite
har earste gearkomste yn dit winter-
healjier. Fan 't simmer, sa sei üs foar-
sitter yn syn iepeningswurd, hawwe
wy oars net dien as in boattocht meitsje
mar nou moatte wy wer warber wêze.
Earst sjongen wy inkele Fryske lieten.
Doe hearden wy mei oandacht, hwant
it wie de moeite wurdich, nei it for-
slach dat ien fan üs leden ütbrocht
oer it stüdzjekamp, dat ütgeande fan
it R F B fan 't simmer yn Gaesterlan
It üntstean, it doel en de
wurkwize fan sa’n kamp waerd troch
IJpma yn in tige moaije biskriuwing
ütskildere.
Nei in koart skoft wie it wurd oan
juffer Veldman. Die it ünderwurp dat
hja keazen hie, earst hwat frjemd oan,
it blykte al gau dat hja de folie bi-
langstelling hie fan alle bywêzigen. It
slagge har om oan 'e ein ta de oan
dacht fan de harkers(sters) fêst to
halden. It wie yn ’e es.
Inkele fragen waerden biandere.
It halden fan in folksdounskursus is
noch yn bisprek.
Noch efkes waerd der skotst en
songen, doe folge de sluting.
Bijzonder Gerechtshof.
In de zitting van het Bijzonder
Gerechtshof te Leeuwarden op 19 Nov.
1946 zal o a. terechtstaan
Leeuwke Bollema, geboren 15 April
1904, van beroep postbode, wonende
te Workum, thans geinterneerd. Hem
wordt telaste gelegd dat hij
I. op een tijdstip in of omstreeks de
maand December 1943, te Workum,
opzettelijk aan een Duitschen militair
heeft medegedeeld, dat Sjouke de Haas
uit Workum zich in de kapperssalon
van Jan Veldman zeer anti Duitsch had
geuit, en daardoor opzettelijk de Haas
voornoemd heeft blootgesteld aan
opsporing en vervolging door of van
wege de vijand, welk feit tengevolge
heeft gehad, dat de Haas door of
vanwege de Duitsche politie werd gearre
steerd en gedurende eenigen tijd van
zijn vrijheid beroofd is geworden
II. op een tijdstip in of omstreeks
de maand Maart 1945, te Sneek,
opzettelijk aan een Duitschen politie
ambtenaar heeft medegedeeld, dat
Jurjen de Jager, Schelte Visser, Simon
Visser, een de Boer, een Couperus en
een Beinema, allen te Workum, z.g.
illegaal werk zouden verrichten, en
daardoor de vorenbedoelde personen
opzettelijk heeft blootgesteld aan op
sporing en/of vervolging door of
vanwege den vijand
III. op een tijdstip in of omstreeks
de ‘maand April 1945, te Workum,
opzettelijk ten voordeele van den vijand
zijn medewerking heeft verleend bij een
alstoen aldaar door de Duitsche politie
gehouden razzia op Nederlanders, die
naar verdachte wist, door den vijand
van vergrijpen tegen de vijandelijke
bezettende macht werden verdacht,
door opzettelijk aan de bovenbedoelde
Duitschers de woningen aan te wijzen
van door dezen bij die gelegenheid
gezochte personen, en aldus opzettelijk
den vijand hulp heeft verleend
IV. op een tijdstip in of omstreeks
de maand Februari 1945, te Woudsend,
opzettelijk ten voordeele van den vijand
als lid van de Nederlandsche Landwacht
zijn medewerking heeft verleend bij
een alstoen aldaar door de Duitschers
gehouden razzia op Nederlanders, die
naar verdachte wist, door den vijand
van vergrijpen tegen de vijandelijke
bezettende macht werden verdacht,
hebbende hij alstoen opzettelijk deel
genomen aan de bewaking van de bij
de boven omschreven razzia gegrepen
Nederlanders, en aldus opzettelijk den
vijand hulp heeft verleend
V. op verschillende tijdstippen in of
omstreeks het eerste kwartaal van 1945,
te Sneek, telkens opzettelijk als lid
van de Nederlandsche Landwacht
bewakingsdiensten heeft verricht bij
door de Duitsche politie als gevangen
ingesloten Nederlandsche burgers, en
aldus opzettelijk den vijand hulp heeft
verleend
VI. op een tijdstip in of omstreeks
de maand Augustus 1943, te Workum,
opzettelijk ten voordeele van den vijand
bij den luitenant der Marechaussee J.
Rebel, die, naar verdachte van te voren
van deze Rebel vernomen had, een
onderzoek wilde instellen naar perso
nen, die zich aan illegale werkzaam
heden zouden schuldig maken, de
aandacht heeft gevestigd op Douwe
de Boer te Workum, als zoude deze
illegaal werkzaam zijn en daardoor
a. de Boer, vorenbedoeld opzettelijk
heeft blootgesteld aan opsporing en
48—1D reserve 800 gram brood
48IE reserve 250 gram rijst
482E reserve 300 gram bloem
48—4 algemeen 2 kg. appels of peren
Aangifte van verhuizing.
Bargemeester en Wethouders van
WORKUM vestigen nogmaals de aan
dacht van belanghebbenden op de
verplichting om van elke verhuizing,
zoowel binnen als buiten de ge
meente, ten spoedigste aangifte te doen
ter gemeente-secretarie.
punten rondom Tjimahi bleven bezet
door andere troepen. Na de «Bandoeng-
periode» werden de Friezen weer naar
Tj imahi verplaatst maar ditmaal zouden
wij de aldaar gelegerde Britsch Indiërs
aflossen en werden wij de eenigste
troepen ter plaatse. Spoedig hierop
volgden de acties rondom Tjimahi
elkaar snel op, omliggende plaatsjes
en kampong veilig gesteld en ons
gebied besloeg weldra verscheiden km2.
Een mooie taak lag voor ons open.
Zienderoogen veranderde Tjimahi, de
stellingen binnen de plaats verdwenen
de een na de ander militairen en
koelies werkten gezamenlijk als hing
hun leven ervan af. In samenwerking
met de plaatselijke genie werden
ontelbare ritten naar boven in de bergeu
gemaakt om de aldaar aanwezige
waterbronnen van Tjimahi weernormaal
te doen functioneeren. Alle hands
kwamen aan dek, zoowel burgers als
militairen, om Tjimahi weer van elee
trisch licht te voorzien. De koelies
stroomden binnen en boden hun
diensten aan, blij weer bij hun oude
baas te kunnen werken nu de extrimis-
ten hen niet meer konden bedreigen.
Zoowel burgers als militairen weikten
met een enthousiasme, dat nauwelijks
is te beschrijven. Dagelijks zagen we
Tjimahi groeien. Vele moeilijkheden
waren er echter te overwinnen gebrek
aan materiaal maakte ons vernuftig in
het maken van allerlei hulpmiddelen.
Morgen gaat het eerste e.ftal naar
Bakhuizen en dit wordt ook een zware
wedstrijd, maar «hurry op», jongens.
Bakhuizen IIWorkum II 2 3
In een tamelijk ruw gespeelde wed
strijd is het Workum gelukt nog steeds
ongeslagen te blijven. Er werd met
wisselende kansen gestreden met Wor
kum iets in de meerderheid. Tegen
het einde werd door het benutten van
een strafschop de winst binnengehaald.
Alle belangstelling was deze middag
aan het le elftal de Staveren gewijd,
hetgeen voor het 2e een teleurstelling
was, want nu konden de Workumers
zelfs niet een eigen grensrechter aan
wijzen,
De feestavonden, welke de v.v.
Workum» haar donateurs, leden en
verdere belangstellenden vorige week
aangeboden heeft, zijn allemaal druk
bezocht geweest en beteekenden een
mooi stukje voetbalpropaganda, vooral
door de revue, waarin Koning Voetbal
z’n woorden met allerlei flitsen aan
schouwelijk maakte. In die koninklijke
aankondigingen werden weliswaar spij
kers met koppen geslagen, maar deze
rol, hoewel uitstekend gespeeld, was
o.i. te zwaar en te veel uitgewerkt.
Overigens over samenstelling en strek
king van dit stuk niets dan lof. De
verschillende tafreeltjes werden heel
mooi uitgevoerd, de décors waren soms
verrassend leuk en voor de zangnum
mers had men beste stemmen gekozen.
De pleidooien voor sportiviteit en
vriendschappelijke, trouwe clubgeest
waren wel buitengewoon sympathiek
De feestavond» was vooral met de
aardige lichteffecten bij diverse sport-
oefeningen en fraaie costuums in de
Olympus finale, eveneens een schitte
rend kijkspel, terwijl bij het gezongen
gedeelte 't publiek tenslotte ook uit
bundig meejubelde.
Alle medewerkenden, en in het bij
zonder het volijverige bestuur, hebben
hun vele moeiten wel beloond gezien
met deze geslaagde avonden. Ver
schillende zakenlui hadden voor de
verloting diverse prijzen beschikbaar
gesteld, waaronder zeer begeerens-
waardige artikelen, zoodat ook deze
attractie voor de noodige spanning
zorgde. De stemming was iedere avond
prima en met den wensch van den
voorzitter, den heer J. Stam, om deze
mooie sportvereeniging te steunen, kon
ieder zeker van harte instemmen.
overgelegd de persoonsbewijzen
en stamkaarten van alle gezins
leden en inwonende personen
wie de aangifte betrekking heeft.
Bij niet-nakoming van deze verplich
ting stelt men zich aan vervolging
bloot.
W -rkurn, 7 November 1946
Burgemeester en Weth van Workum,
W M. OPPEDIJK VAN VEEN.
De Secretaris,
VAN DER GOOT.
Ons verblijf in TJIMAHI
Nu het bataljon «FRIESLAND*
Tj mahi vaarwel heeft gezegd, leek het
ons wel interessant om iets te vertellen
over de opbouw van deze plaats en
wat voor aandeel de militairen daarin
gehad hebben. Onderstaand is van een
stadgenoot, die dit alles van dichtbij
heeft meegemaakt.
Reeds vele brieven gingen van onze
O.V.W.-ers naar de Zuid-Westhoek,
menigeen sprak over onze jongens,
zoowel zij, die met ons sympathiseeren
als anders denkenden en toch verkeeren
wij allen in de veronderstelling, dat
men zich in
moeilijk onze
indenken.
Als we ons
welke ideeën we hadden toen we hier
kwamen en onze ideeën van nu, dan
komen we tot de conclusie, dat die
nog al verschillen en eerlijk gezegd
gelukkig.
Zoo langzamerhand beginnen we ons
hier thuis te voelen tusschen de
Indonesiërs, Chineezen en de oud-
Indischgasten en we voelen ons,jahet
is waar, heele Pieten bij degenen die
nu met de >7 December Divisie»
komen, waarmee we al kennis maakten.
Als ik dan even terug ga naar de
tijd dat we vanuit Batavia, waar we
14 dagen vertoefden, naar Tjimahi
gingen en daar aangekomen direct tot
een actie moesten overgaan, dan is er
hier al heel wat veranderd, zoowel wat
het Bataljon aangaat als de omgeving
hier. In Tjimahi kon men voor onze
komst het hoofd niet buiten de prikkel
draadversperringen steken of men werd
beschoten. Groenten en fruit waren
sporadisch te krijgen. Tjimahi zelf en
onze legering was omzoomd door
zandzakken en mitrailleur-nesten met
een mogelijke inval der extremisten
was door allerlei stellingen binnen het
kampenament zelfs nog rekening ge
houden. Onze jongens waren de eerste
Hollandsche troepen die men daar na
de bezetting te zien kreeg en een zucht
van verademing ging op onder de
bevolking. Nog zie ik de voorberei
dingen voor de eerste actie, die een
veilingstellen van de plaats Tjimahi
ten doel had, voor me. Niet helemaal
zonder zenuwen werden de orders
rondgedeeld en buiten de plaats de
aanwezige strategische punten bezet.
Er viel »Oh, wonder» geen enkele
vijand te bespeuren bij deze actie. Er
werd bijna geen schot gelost, alleen
enkele «verdachte» individuen werden
opgebracht. Direct hierop werden wij
overgeglaatst naar Zuid-Bandoeng, de
3 liter melk
reserve 100 gram kaas
47—4 Algemeen 2 kg. appels of peren
Bonkaarten KA, KB, KC 612 (Strook 2)
471 boter 125 gram boter
47—2 boter 125 gram margarine
of 100 gram vet
47—3 boter 250 gram margarine
of 200 gram vet
4 liter melk
100 gram vleesch
