Nieuws- en Advertentieblad voor Workum en omliggende gemeenten AANVULLENDE BONNENLIJST geldig van 8 t/m 21 Dec. Jndië No. 50 Zaterdag 14 December 1946 69ste Jaargang PREDIKBEURTEN reserve 52—5 algemeen uur ds L- BURGERLIJKE STAND 1 PLAATSELIJK NIEUWS Uitgave van: Fa. T. GAASTRA Bz. te Workum - Tel. 45 Verantwoordelijk voor de geheele inhoud B. GAASTRA, D 36, Workum 32 32 41 83 baars groote blei kleine blei voorn 9 9 9 8 6 6 8 6 7 7 3 3 3 2 1 1 8386 ct, p.p. 1 2 3 4 3 4 5 4 3 1 2 1 Verschijnt eenmaal per week 40-41 17—19 16—17 17 66— 75 68— 75 57— 75 61_ 75 63— 75 75— 51 51—5 algemeen 51—6 algemeen 51—7 algemeen 518 algemeen 51—9 algemeen 51—la 51-5b 51—4c Bonkaarten KA, KB, KC 612 51—4 algemeen k.'.h Workum Van 5 Dec. tot en met 11 Dec. 1946. GeborenCatharina dv Evert Uilke Dijk stra en Geeltje Schilstra. Cornelis Symen zv Dirk van der Meer en Wilhelmina Catharina Calf. Gehuwd: Anne Duursma, 24 jr te ’sGra- venhage en Feikje Wouda, 30jr te Workum. OverledenLieuwkjen Feenstra, 73 jr wed. van Klaas Oswald, wonende te Sneek. Lieuwe van der Valk, 42 jr echtgenoot van Sijtske de Jong. (Strook 4) 100 gr. bloem of kindermeel (niet uit rijst bereid) 200 gr. gedr. zuid vruchten 250gr.waschpoeder 500 gram jam 125 gram koffie 100 gram thee gedeeltelijk overeind stonden en de strakke, soms afgewende gezichten van sommige inheemschen langs de weg, spraken een andere taalde taal der Japansche en surrogaat-Japansche gru welpropaganda. Andjing Andjing Nica stond er op een brokje gevel, dat geluk bad gehad. We kenden net genoeg Maleisch om dat te snappen. En al stond het niet met zooveel woorden te lezen op die strakke half afgewende gezichten, haat leefde er ook in het hart van deze lieden, jarenlang systematisch volgepompt met wantrouwen en afkeer jegens de blan ken in het algemeen en de Blanda’s in ’t bijzonder. Haat, gemengd met angst alsof hier een horde vandalen en sadisten haar intocht hield, om plat te branden, wat de pemoeda’s nog hadden laten staan pn uit te moorden, wat de garongs hadden laten leven. We maakten hier kennis met een, bewust of onbewust, geraffi neerd of naïf, totaal misleide bevolking en die ervaring was des te pijnlijker omdat het hier geen vreemdelingen gold, maar Rijksgenooten,die in een his torische groei van ruim 3 eeuwen hecht met ons verbonden geraakt waren en thans in enkele jaren schier hopeloos van ons vet vreemd door het gif van de Nipponsche geest, die zich niet ontzag de hoogste cultuurwaarden onder zijn bruine soldatenlaarzen te vertrappen, als het maar was tot meerdere glorie van Tenno Heiko, de zoon van de bloedroode zon. En al was die zon na een duizelingwekkende rijzing apocalip- tisch ondergegaan in de explosie van de atoombom, de verpestende invloed van haar satanische straling werkte nog door en hier ging een argelooze kampong in vlammen op en ginds dreef het verminkte lijk van een on schuldig kind de kali af. De werkelijk heid was inderdaad troosteloos genoeg. WORKUM. Beroepen bij de Ned. Herv. Gem. te Vroomshoop Ds. J, van Veen. Na de gehouden kerkelijke ver kiezingen bij de Ned. Herv. Gem. alhier werden tot notabelen benoemd de heeren B. de Boer, J. J. Huizinga, F. Tiesma en G. Twijnstra. St. Nicolaas-attractie. Ter gelegenheid van St. Nicolaas stelde de fa. Gorter elke kooper in de gelegenheid om te raden op welk tijdstip het horloge, dat in de etalage was opgehangen, zou blijven staan. Na, zooals was aangegeven, op Don derdag 5 Dec. ’s avonds 6 uur ’n tikje opgewonden te zijn, bleef het klokje op Vrijdagmorgen op 11 uur 14 minuten stilstaan. Het prachtige polshorloge kwam in ’t bezit van den heer J. J. Huizinga, alhier, bistean Mar as it feest fan de „góed heilig man” wer foarby is lyk as nou 't ik dizze brief sit to skriuwen, nou dan is alle twifel weifage, omdat men wit, omdat men mei eigen eagen sjoen hat. Né, it giet hjirby net om ’e frage, of wy folie of net folie krige hawwe, né wy krigen en dat is de headsaek. Wy krigen itbiwiisdatder noch altyd is, in Sinteklaes. It mear of minder spilet hjirby gjin rol. It is noch mar jimmerwei in frage, hwat is folie, en hwat isinbytsje?Hwat hat mear waerde, de splinternije auto, dy ’t de soan fan syn rike heit krige, of it lytse pakje, hwat in pear aide earme alders, nei har bern stjürden? Ik tink foar ‘t neiste, dat it oer it algemien nog meifallen is, hwat Sinteklaes, üs dit kear noch brochte. Hwant alles is allike djür, krap en yn in bulte gefallen noch rommel ek. Ja, ja, it sil de Sint mei syn helpers en helpsters, hiel hwat holle brekken koste hawwe, om it spul in lyts bytsje foar in oar to krijen. Tink er om dat der hiel hwat rekene en sifere, holle- en sliep om brutsen is. Mar ek, mei hoefolle leafde en soarch, hawwe sa hiel tomfik, foral de helpsters alles ré makke. Doe ’t ik okkerdeis ris yn ’t spoar siet, bilüstere ik in stikmanich fan dy „helpsters” by har forhalen. len fan harren, die it kofferke iepen en toande in oaren ien, hwat hja koft hie. Hiel foarsichtich pakte hja it üt en wylst sei hja: Och, och, hwat sille der blide gesichten komme, as hja dit fan Sinteklaes krije. Ja, earlik wier it is djür genoch, mar ik tink mar, as de bern hwat krije, is it foar üs ek al feest. Dy stumpers moatte hwat hawwe. Wis, as de bern mar hwat hawwe! Heit en mem,altaestmem, kriget oarnaris it measte net. Sy, as de rjochterhan fan Sinteklaes, hat it sa drok, hat safolle to dwaen, moat safolle biskrippe en biskipperje, hie safolle ütjeften, dat hja der seis süver by troch rekke. En dochs, is hja elts jier opnij ré, elts jier opnij yn „funksje“. Is hja faek noch net mear tankber as alles foar elkoar is, as in bnlte, foar hwa 't de goede gaven binne O, de tank foar har soargjen is wolris net sa great as winslik wêze soe. It is wolris hwat to lyts, to goedkeap, net moaijer- noch, mem har kar is wolris hwat to alderwetsk. Sinteklaes en de swarte Piet binne wer nei Spanje ta reisge. [Ja, de swarte Pieten, dy ‘t hjir noch yn üs lan binne, kinne wy ekwolslite.] De Sint en syn teint hawwe wer in jier rêst. Mar hja, dy ‘t syn helpsters wiene en him ek altyd wer helpe sille, binne bleaun. Én mei sokke helpsters ta stipe, sil it feest fan Sinteklaes bliuwe in feest foar de bern, mar ek foar de alderen. En hwa‘t it sa bisjocht, sil net twifelje, mar like fêst oan Sinteklaes leauwe, as doe ‘t er foar de earste kear in kuorke of bakje finder de skoarstien sette mocht. Lit üs dit feest in eare halde. Hwant hoe langer hoe mear reitsje aide brükmen en gewoanten üt ‘e moade. Sinteklaesjoun, is ien fan inkelde jóunen, dy 't wy sa meielkoar thüs fiere. Dat wy mear ien binne as oare jounen. En dat hawwe wy nedich yn dizze tiden, fan droktme, fleanen en jeijen, fan ünrêst en ünwissens. FRISO. Fryske Brief 64. Der binne noch jimmerwei minsken dy ’t net leauwe oan it bistean fan Sinteklaes, mar dy ’t pür razend binne as hja neat krije. Dat liket nüver en dochs is it sa. Wis, der kinne wolris tiden wêze, dat men twifelt en by jin seis fregetsoe der nou wier wol in Sinteklaes 52—6 algemeen 52—7 algemeen 52—8 algemeen 52—3d reserve In de competitie voor ons 2e zijn nog ingedeeldDelfstrahuizen en Oosterzee. Dit wordt een zwaar pro gramma, jongens. Jullie staan op de eerste plaats; verstevig jullie voorsprong in de komende wedstrijden. Het bestuur van onze club is druk bezig voor onze junioren B een com- petie vast te stellen. Wellicht zullen onze >kleintjes< tegen Bakhuizen en Koudum uitkomea. De uitnoodiging van andere clubs om een grootere competitie te krijgen, had geen resultaat in verband met schoenenschaarste, groote uitgaven voor reiskosten enz. Voorkoming van teleurstelling bij brandschaden. Men schrijft ons Wijst de practijk der onderlinge brandassurantiemaatschappijen in Fries land uit, dat reeds vóór de oorlog sommige deelnemers te laag verzekerd waren, thans is dat in nog veel groo tere mate het geval. Verschillende maatschappijen hebben hun deelnemers reeds bij herhaling op de noodzakelijkheid gewezen, de ver zekerde sommen aan het huidige prijs- veau aan te passen. Velen gaven iicraan gevolg, doch percentsgewijs eren verreweg de meesten het helaas ■g na Drukke werkzaamheden, sleur, onachtzaamheid en vele andere rede nen zullen hiervan de oorzaak zijn maar hoe dan ook, de verzekerde sommen bleven bij velen tot nog toe onveranderd. De bouwkosten zijn ech ter thans reeds meer dan 3x zoo hoog als in 1938 39, terwijl de vervangings waarde der roerende goederen minsten 3 x zoo hoog is als in 1938 39. De verzekerden dienen te beseffen, dat, indien zij eerst oij schade tot de conclusie komen te laag verzekerd te zijn, het te laat is Ernstige schade aan of algeheele verwoesting van hun huis, zaak, inboedel, machin- rieën enz. ten gevolge van brand zal voor hen, wan neer zij de verzekerde sommen te voren niet gr >ndig hebban herzien, onge twijfeld tot een financieele ramp leiden Die zullen zij aan zich zelf te wijten hebben; de maatschappijen worden er dan echter veelal op aangezien. Met een voorbeeld wdlen wij nog duidelijk maken, hoe het te laag ver zekerden in geval van schade zal ver gaan, terwijl dit voorbeeld tevens kan dienen het misverstand dat ermede tengevolge van onoordeelkundige voor lichting ten aanzien van de schade regeling bestaat, uit den weg te ruimen. Lijdt b.v. een deelnemer, die een inboedel heeft verzekerd voor f 3000 voor f300 schade en blijkt de vervan gingswaarde van deze inboedel bij schade taxatie in haar geheel f6000 te zijn, dan wordt slechts x f300 of f 150 vergoed. Immers voor f3000 of de helft der waarde liep de deel nemer zelf risico. Bij algeheele ver woesting wordt echter de volle f3000 vergoed. De vervangingswaarde is namel. f 6000, waarvan de helft of f 3000 (in dit geval de volledige, ver zekerde som dus) wordt uitgekeerd de rest zal hij zelf uit eigen zak moe ten bijpassen. Conclusie. Men vrage terstond ver- hooging der verzekering aan bij zijn brandverzekeringmaatschappij, indien men meent te laag verzekerd te zijn. 96 100 100— 82 100— 97 88—100 100— 50 B. van BekkumJohs. Dooper 7569 T. HuitemaJelmer Huisman IJ. FaberH. Pelle J. OlijS. IJbema S. LeenstraH. Groenhof P. JaarsmaM. Blom J. Zwanenburg—J. Robijns Totaal 1049—1017 Sneek had er dus in totaal 32 ca ramboles meer behaald. Zooals gebruikelijk was het aantal beurten per partij gelijk. Voetbalnieuws v.v. „Workum” 13 Dec. Lid nog voetballiefheb ber mag hedenavond 7.15 uur in Hotel »De Wijnberg» de leerzame spelregelavond missen. Twee le klas scheidsrechters komen ons inlichten. Toon Uw gewaardeerde belangstelling. Een ieder heeft vrij entree. 28 zooals ik het zie. Evenals de vorige zal ook deze brief en de volgende een rede bevatten, welke voor Radio-Bandoeng werd ge houden en ook nu weer een mooi overzicht geeft van de afgeloopen periode. Plaatsing moet natuurlijk bij r ieelten geschieden en misschien etij verkort. Aan het einde der eerste ronde. Aan het einde der eerste ronde, dat met het sluiten van de wapenstilstand een feit werd, is het goed ons een oogenblik te bezinnen op wat deze afgesloten periode beteekende voor ons, Nederlandsche strijdkrachten van het Bandoeng rayon, soldaten van Koningin WJhelmina, strijders voor veiligheid en recht. Want eerst wanneer we ons grondig rekenschap hebben gegeven van het verleden, wordt een redelijke kijk op de toekomst mogelijk, een visie die geen product is van vrome of minder vrome wenschen zonder meer, maar wortelt in de werkelijkheid. Die werkelijkheid was troosteloos ge noeg, toen in het voorjaar dr;e Batal jons der KL, de Watermannen, de Krokodillen en de Friezen met twee Bataljons van de K.N IL vereenigd werden tot de >V< Brigade en deze eenheid de niet bepaald aanlokkelijke taak kreeg, de stellingen der Britsch Indische troepen over te nemen. De rit in de 3 tonner van Andir naar Tjimahi was een kwestie van slechts een stijf kwartiertje, maar maakte meer indruk op ons, Friezen van 19 R.I. dan de prachtige vliegtocht over de machtige granieten reuzen van de Preanger, ook al hadden de meesten van ons nooit eerder in een vliegtuig gezeten en tallooze malen tot gerad braakt wordens toe in een truck gehotst. Het contrast tusschen 't natuurschoon van daareven en de verwoesting van nu maakte het schouwspel van al die geblakerde muren en rookende puin- hoopen des te pijnlijker. Zeker we zagen onderweg heel wat blijde gezichten en opgestoken duimen, maar huizen die nog geheel of Zondag 15 December Workum (R.-K.) Voorm. 7.30 uur Vroeg mis. 10 uur Hoogmis. Nam. 3.30 uur Lof. (Herv.) Voorm. 9 en 10.30 uur ds A. de Jonge. Nam. 5 uur in de Geref. Kerk ds J. van Veen. Deze dienst wordt door de I.K.O.R. per radio uitgezonden. Zaterdagavond 8 uur Avondgebed. (Doopsgez.) Geen dienst. (Geref.) Voorm. 9 en Nam. 2 uur dr D. S. Attema. (Bapt. Gem.) Voorm. 9.30 en nam. 5 uur de heer H. van Dam van Utrecht. Donderdagavond 8 uur Bidstond. Heidenschap (Herv.) Nam. 1.30 uur ds. A. de Jonge.. Ferwoude (Herv.) Voorm. 9 Brink. Gaast (Herv.) nam. 1.30 uur ds G. de Vries, em. pred. te Woudsend. Hindeioopen (Herv.) Voorm. 9.30 uur ds Romyn van Warns. (Doopsgez.) ’s Avonds 7.30 ds Broer van Warns. (Geref.j Voorm. 9.30 uur leesdienst. nam. 2 uur ds Okkema van Hemelum, Koudum (Doopsgez.) ’s Avonds 7 uur ds. G. de Groot. Gesp. Gew. Verl. Gel. Pnt. 15 14 9 7 6 4 4 3 Filmvoorstellingen. 11 Dec. Hedenavond werd in >Ons Gebouw» een film van Nederl. Volksherstel »Samen op weg« gedraaid, waarin allerlei beelden uit de oorlogs jaren in ons land op het doek werden gebracht. Ook het bijprogramma was goed verzorgd. De belangstelling was behoorlijk, maar twee voorstellingen waren ternauwernood noodig, zoodat er jammer genoeg financieel niet dat uitgehaald werd, wat het had kunnen zijn, temeer omdat de entreeprijs lager gesteld was dan voor deze film ge woonlijk het geval is. Biljarten. 11 Dec. Gisteravond was een biljartteam van »De Wijnberg» naar Sneek getrokken om daar in Hotel Leeuwen de vorig jaar behaalde wis- selprijs te verdedigen. Van de 13 gespeelde partijen wisten de Woiku- mers er 7 te winnen, doch het totaal puntenaantal gaf de doorslag en dat was in ‘t voordeel van Sneek. Toen de laatste strijd op de beide biljarts een aan vang nam, was »De Wijnberg» nog 4 punten vóór. Eén partij was zelfs voor Workum, maar de andere werd de grootste nederlaag van de avond. Hieruit blijkt natuurlijk wel dat het krachtsverschil over ‘t algemeen vrij onbeteekenend was. Van weers zijden waren enkele goede krachten verhinderd, zoodat de returnwedstrijd in Januari te Workum wederom een spannend verloop kan hebben en er is dus een klein kansje dat de wissel- prijs maar kort in Sneek blijft. Hoe de uitslag ook moge zijn, deze ontmoe tingen kenmerken zich weer door een zeer gezellige sportiviteit, zonder welke het biljartspel trouwens niet denk baar is. De partijen eindigden als volgt Sneek Workum J. Leeuwen—Jopie Huisman 10093 A- van FoekeuJ. S, Westra G. SikmaP. Schoen I. FaberG. Bonnema S. PelsmaB. R. de Jong A. Boersma—R. R. de Jong 1 kg. appelen of peren Bonkaarten KD, KE 612 (Strook 4) 200 gr. gedr. zuid vruchten 250gr.waschpoeder 500 gram jam 1 kg. appelen of peren 100 gram bloem of kindermeel (niet uit rijst bereid). Tabakskaarten enz. T 62 2 rants, tabaksartikelen Op de bonnen T 62 tabak zal bij aan koop van twee rantsoenen cigaretten tenminste een rantsoen cigaretten vervaardigd uit Zuid-Amerikaansche tabak, geleverd worden. De bonnen voor fruit blijven geldig t/m. 18 Januari a.s. Cabaretavond. Voor een flink bezette zaal tra den 10 December de >Lachsprinters< op in Café Steigenga. Evenals verle den jaar hadden zij ook nu weer bui tengewoon veel succes. Vooral Jan Stavast is een zeer goede parodist, alleen en ook samen met Frans Eyckhof, die tevens de con ference verzorgde, een paar ras-artisten. Mary Corani zong enkele goede ca baretliedjes teiwijl het geheel onder leiding stond van Marten v. Deldeo, die tevens het muzikale gedeelte ver zorgde. Een gezellig bal besloot deze pittige cabaretavond. De Vischafslag. 10 December werden de volgende prijzen en besommingen genoteerd 110 K.G. snoekbaars Volgens inlichtingen die wij verkre gen, moet de competitie stand in de le klas thans als volgt zijn r Heeg Q.V.C. Workum Bakhuizen BI. Wit Zeemeeuwen Oranje Nassau Zwaluwen Uit bovenstaande blijkt ons, dat de Zuid-Westhoek nog over het Noorden zegeviert, doch BI. Wit schijnt nog heel wat van plan te zijn. Vrijzeker zal deze vereen, nog geducht van zich afbijten. Workum I zal nog twee thuis wedstrijden hebben tegen Q.V.C. en BI. Wit en moet nog bezoeken afleg- bij Or. Nassau, Zeemeeuwen en Zwaluwen. Het wordt een zware dobber om de 3e plaats te behouden. HEIDENSCHAP. Op de Eerste Groote Nationale Tentoonstelling van Kopijnen en Pluimvee, der vereeniging >Marquette« te Heemskerk werden de ingezonden konijnen van den fokker D. de Vries alhier, nl. twee Lotharingers (voedsters jong) bekroond met een le, een eere- en een derde prijs van P, S. Westendorp een Wit Weener (voedster jong) eerste en eereprijs en Zilvervos jong eveneens eerste en eereprijs van H. H. van Dam met Black-and-Tan (voedster oud) 3e prijs en Ram-jong 3e prijs. HINDELOOPEN. Ds. Scholten van Varsseveld heeftemeritaat aangevraagd. Zoo gauw dit wordt verleend hoopt Zijn Eerw. zich omstreeks medio Maart in Hindeioopen te vestigen en dan de Gereformeerde Gemeente met hulp diensten te kunnen dienen. Ds. Meijer van Vierhuizen—Zout kamp heeft toezegging van beroep ontvangen van de Ned. Herv. Gem. alhier. Gewijzigde treinenloop Met ingang van Maandag 16 Dec. brengen de N.S. op het traject Leeu wardenStaveren v.v. een kleine wij ziging, waardoor de middagtreinen (geen bootaansluiting) enkele minuten vervroegd worden, dus vooral voor de laatkomers ATTENTIE 1 De trein vertrek Staveren 11.48 zal dan om 11.40 uur rijden Koudum 11.48 Hindeioopen 11.56 Wor kum 12.03 Sneek 12 24 Leeu warden 12.48 uur. De trein vertrek Leeuwarden 12 08 wordt dan 12 00 uur Sneek 12.26 Workum 12.45 Hindeioopen 12 52 Koudum 13.00 Staveren 13.07. Prima bieten. Bij onderzoek aan het proefsta tion is gebleken dat een partij bieten van 50 ton, 15 6 °/0 suiker bevatte en 19.9 droge stof. Deze bieten werden verbouwd door Gebr. Bouma en ge leverd door Johs. Dooper aan J. B. van Dijk, Wiske o/d Workum. De kwaliteit is wel zoo buitengewoon best, dat dit een vermelding waard is. R. F. B. Krite „Warkum“. 10 Dec. De gearkomst dy’twy balden wie spitigernóch net tige drok bisocht. Nei iepening waerd it Fryske folksliet songen. Doe harken wy nei hwat de Hear Tsj. de Jong üt Boalsert üs to tortellen hie. Earst waerd ütlein hoe 't tael en folk meienoargearhing- je en hoe 't men it iene net forwaer- loazje kin, sunder skea to dwaen oan it oare. Hwer’t elk folk striidt foar it behald fan it eigene, sille wy der üs seis weismite >Wêz jimsels», seit sprekker. Jieren lang hat it sa west, dat elk dy 't miende boppe in oar üt to stekken troch stan of üntwikkeling, him to heech achtte foar it biüken fan üs eigen tael. Mar der kaem in omkear nou sa‘n fyftich jier forliden. Der kaem bigryp foar de waarde fan it eigene, en als wy nou om üshinne sjogge, is der al hiel hwat foroare. Der is wer achting foar üs eigenetael. It moat us dochs wol hwat sizze dat it Fiysk heech genoch achtte wurd, om tagong to hawwen, ek ta üs un- versiteiten en hegeskoallen en dat it brükt wurdt foar wittenskippelike for- bannelingen. Mei inkele gedichten fan D. Tam- minga en F. Schurer wurdt it üsdüd- lik makke, hoe moai oft de tael him lient om utering to jaen oan üs djip- ste fielings. Spr. slüt syn lezing mei in ynmoai gedicht fan Schurer. Yn syn tankwurd oan de spr. seit üs toarsitter, dat de beste tankleityn it neikommen fan hwet üs joun toar- halden is. Inkele fragen wurde biandere, wy sjonge noch efkes in pear Fryske lieten, dan wurdt dizze tige moaie byienkomst sletten. I

Kranten in de gemeente Sudwest-Fryslan (Bolswards Nieuwsblad, Sneeker Nieuwsblad en Friso)

Friso nl | 1946 | | pagina 1