Nieuws- »n AdrertentietUad voor
Workum en omliggende gemeenten
AANVULLENDE BONNENLIJST
Sawntich jier
„FR IS O”.
EEN GREEP
Zaterdag 11 Januari 1947
No. 2
70aie Jaargang
56—2e reserve
56—3d reserve
BURGERLIJKE STAND
PREDIKBEURTEN
9.
10.
warme
11.
ze
12.
der
13.
14.
PLAATSELIJK NIEUWS
Zoo zijn we zuinig met gas.
INGEZONDEN.
m. en
1.
2.
3.
4.
5.
6.
van
7.
8.
Allen zullen gaarne Uw medewerking
noteeren.
210 vr.
20 vr.
188 vr
Uitgave vanFa. T. GAASTRA Bz.
te Workum - Tel. 45
Verantwoordelijk voor de geheele inhoud
B. GAASTRA, D 36, Workum
Verschijnt eenmaal per week
gymnastiek
en meisjes,
Op de groote
Konijnen, welke
behaalden
van den
55—5 algemeen
55—6 algemeen
55—7 algemeen
55—8 algemeen
55—9 algemeen
Stand van de bevolking van Workum
op 1 Januari 1947.
In 1946 geboren;
Bonkaarten KA, KB, KC 701
55—4 algemeen
geldig van 5 t/m 18 Jan.
(Strook 2)
100 gr. bloem of
kindermeel (niet
uit rijst bereid)
1 kg appels of peren
50 gram cacao
125 gram koffie
50 gram thee
plm. 225 gram huis
houdzeep of 90 gr.
toiletzeep
voorraad Amerikaansche
schoenen in de winkels.
13. Postverkeer met Japan opengesteld.
14. Luchtpostrechten met geheel Ame-
Workum
Van 3 t.m, 8 Januari 1947.
Geboren: JetskeMariaBoudina, dvJohan
nes Westra en Johanna Margaretha Muller.
Gehuwd: Berend van der Velde, 19 jr en
Oedsche Pruiksma, 20 jr, beiden te Workum.
Overleden: Geene.
tueele oprichting van een
afdeeling voor jongens
dames en heeren.
Het voorloopig bestuur van de s.v.
«Workum» doet dan ook een beroep
op alle ingezetenen van Workum die
één of andere tak van sport willen
beoefenen (voetbal, handbal en gym
nastiek (athletiek), om zich vóór 18
Januari a.s. op te geven bij Fr. M. de
Boer (zie advertentie in dit blad).
Zoodra er voldoende belangstelling
blijkt te bestaan om een gymnastiek
afdeeling te vormen, wordt een alge-
meene ledenvergadering opgeroepen
om te komen tot benoeming van be
stuur, commissies, contributieregeling,
indeeling enz. enz. (zie volgende aan
kondiging in dit blad).
Sportvrienden in Workum, gij sluit
U toch aan
Bij de «s.v. Workum», hetzalheusch
wel gaan.
Het doel is toch, gij wist dit reeds
Te sporten en te spelen steeds
Het spel tot nut en voor 't genoegen.
Treedt daarom toe tot deze club.
Het brenge ons »S. V W.« geluk
en voorspoed in het nieuwe jaar.
Treedt toe I De zaak komt voorelkaar 1
WORKUM. Door het kiescollege
der Ned. Herv. Gem. werden benoemd
tot ouderling de heeren Tj. de Harder,
B. Sijpersma (met bijzondere opdracht
voor het jeugdwerk), en B. Haanstra
en C. Attema, Heidenschap. Tot dia
kenen werden gekozen de heeren R.
Hobma, H. P. Piersma en Jolle de
Vries, Heidenschap.
Geslaagd te Leeuwarden voor
het examen Chr. Volksonderwijs onze
vroegere stadgenoot de heer Tj. de
Reus, thans te Bloemendaal.
of op
Opvoering Leekenspel.
Evenals vorig jaar zal ook nu de
Doopsgez. Jongerenkring, afd Workum
een leekenspel opvoeren. De keuze is
ditmaal gevallen op: De Geroepene"
van Otto Bruder. Zooals U bij de pre
dikbeurten en ook op de raambiljetten
leest, zal op 15 Jan. het spel opge
voerd worden voor leden en belang
stellenden der Doopsgezinde Gemeente,
terwijl evenals het vorig jaar de tweede
avond voor ieder toegankelijk zal zijn.
Het Doopsgezinde zangkoor onder
leiding van zijn dirigent, den heer G.
Kaspersma, zal ook op beide avonden
zijn medewerking verleenen. Het be
loven dus op 15 en 16 Januari
mooie avonden te worden, welke door
velen zeker niet gemist willen worden.
Aanvang telkens 7.30 uur.
Zondag 12 Januari 1947.
Workum (R.-K.) Voorin. 7.30 uur Vroeg
mis. 10 uur Hoogmis. Nam. 3.30 uur Lof
(Herv.) Niet ontvangen.
(Doopsgez.) Nam. 5 uur ds G. de Groot.
15 en 16 Jan., ’s avonds 7.30 uur, opvoe
ring door de D.J.K. afd. Workum, van
Leekenspel „De geroepene”.
(Geref.) Voorm. 9 Lezen. Nam. 2uurdrD-
8. Attema.
(Bapt. Gem.) Voorm. 9.30 en nam. 5 uur
Lezen.
Woensdagavond 8 uur Zusterhulp.
Heidenschap (Herv.) Niet ontvangen.
Ferwoude (Herv.) Nam. 1.30 uur ds L.
Brink.
Gaast (Herv.) Voorm. 9 uur ds L. Brink.
Hindeloopen (Herv.) Voorm. 9.30 uur evan
gelist Labrijn van Tynje. Nam. uur ds
v. d. Brug van Tjerkwerd.
(Doopsgez.) Geen dienst.
(Geref.) Voorm. 9.30 uur Lezen, ’s Avonds
7.30 uur ds A. J. van Dfik.
Koudum (Doopsgez.) Voorm. 10 uur ds G.
de Groot.
ning, A. M. Brandsma en Tj. S. Wes
tendorp, beide laatsten te Heidenschap.
rayon Workum
Oppedijk van Veen en D.
Feestelijke vergadering van de afd.
Zuivelbewerkers, aangesl. b. h. N.V.V.
7 Jan. '47. Om 8 uur opende de
voorz. S. Zeilstra (in café Veldman)
meteen welkomstwoord. Daarna volgde
een kort jaarverslag door G. Ze Istra,
secr. Een kort maar krachtig propa-
gandawoord van den Gew. secr. den
heer Bouma, opvolger van P. L. Toren,
had, getuige een flink applaus, aller
instemming.
Het feestprogramma, bestaande uit
voordrachten en schetsjes, werd op
een keurige wijze door eigen krach
ten verzorgd, terwijl de heer P. Griek
het muzikaal gedeelte verzorgde met
piano- en accordeon muziek.
Over het geheel was dit een zeer
gezellige avond, jammer dat de onge
organiseerden schitterden door afwezig
heid. Enfin dit ligt in de lijn van on
georganiseerden (behalve als er een
loonsveihooging of andere verbete
ringen behaald zijn) Toch zullen
die heeren nog eens een bezoek
Bonkaarten KD, KE 702 (Strook 2)
56—5 algemeen
56—6 algemeen
56—2d reserve
1 kg. appelen of
peren
50 gram cacao
plm. 225 gram huis
houdzeep of 90
gram toiletzeep
plm. 450 gram huis
houdzeep of 180
gram toiletzeep
100 gram bloem of
kindermeel (niet
uit rijst bereid).
Tabakskaarten enz.
T 66 2 rants, tabaksartikelen
De bonnen voor fruit blijven geldig
t/m. 1 Februari a.s.
Nadat de klok met 12 slagen het
nieuwe jaar had ingeluid en de belofte-
klanken ons als muziek in de ooren
klonken, moesten we ook erkennen
dat echter nog lang niet alles vreug
devol was wat de klok sloeg. Immers
we begonnen het nieuwe jaar ook met;
minder aantal treinen en busdiensten;
minder verwarmde treinen
minder electrische stroom
minder gas
zuiniger met watergebruik;
minder vleesch
op sommige plaatsen duurder brood,
duurdere kranten en....
het vooruitzicht dat in 1947 de
dienstplichtige officieren en onder
officieren opgeroepen zullen worden
voor militairen dienst.
Doe 't ik forliden wike de Friso yn 'e hannen krige, seach ik V
Q dat it einlings een „Jubileum”nümer wie. Nümer ien fan de 70ste
Q jiergong. Ja, alhielendal just is dat net, hwant de Friso is al in Q
O jiarmanich alder. De earste krante kaem üt op 29 Maert 1871. Mar, Q
Q lyk as de ütjower forline wike aï skreau, hat der in tiid west dat Q
Q do Friso net ütkaem en net ütkomme mochte. Sadwaende binne wy Q
Q dan nou „pas" oan de 70 ta. Q
a Doch mei dit al, ik koe it dochs wier net litte, om ek al kom q
X ik dan in wike to let, in wurdmanich oer dit „Jubileum” to skriuwen. X
X Sawntich jier, hat de Friso oan de minsken yn Warkum en yn 'e X
k omkriten, it nijs brocht, fan hwat der sa troch in dei hinne bard wie. X
L Neist dat nijs, de „Burgerlijke Stand” en alles hwat der mei gear- X
Q hinget. En al is it dan ek jimmerwrei mar in lyts krantsje west, it v
Q wie en it is ek nou noch, foar sa manich ien in trouwe freon. U
En wol hiel tafallich sei in aid Warkumer, my in fjirtsjen dagen Q
lyn: „Sa gau as de Friso komt, lés ik him in kear troch. En och,
dan krij ik him letter noch wol werris in kearmanich under eagen.
Moat ik hjir of der in aide krante ta brilke, nou dan is de Friso
A wol it léste.”
T Sjoch, sa is ek de Friso noch in ban, dy 't de minsken büten
X Fryslan, oan 't aide Heitelan bynt.
x Oan de Utjower biedt ik myn béste winsken en ik hoopje, dat
it him en syn meiwurkers slagje mei, de aide krante, jit jimmerwei W
V. jong to balden. Aid, mar dochs nea foraldere. x
FRISO. O
een organisatie, gezien de geweldige
werkgeversorganisatie enz.
Het is niet goed met kankeren, doch
wel om eendrachtig te strijden.
Met ingang van 1 Maart a.s. is
benoemd tot adj.-commies aan het Prov.
Bureau voor oorlogsslachtoffers te
Zwolle de heer G. Kaspersma, leider
van het distributiekantoor te Workum.
Afkondiging Grondwetsherziening.
De onlangs door de beide kamers
der Staten-Generaal aangenomen wij
ziging van artikel 192 der Grondwet
betreffende de uitzending van dienst
plichtigen naar Ned. Indië zal aan
staande Dinsdag des namiddags half
drie plechtig worden afgekondigd o.a.
door het aflezen van een publicatie in
iedere gemeente van de pui of voor
de deur van het gemeentehuis.
De wet treedt voor Nederland in
werking klokslag middernacht tusschen
2 en 3 Februari 1947,
Rectificatie IJswegencentrale.
Het vorige week geplaatste stukje
IJswegencentrale, dat een aanbeveling
van deze mooie instelling beoogde,
moge tot resultaat hebben dat vele
ingezetenen zich alsnog een kaartje
aanschaffen en daarmede voor 25 cent
bijdragen aan goede en veilige ijswegen.
Laat het de trots van Friesland zijn
om op deze manier in alle noodzake
lijke maatregelen te voorzien. Iedere
bezitter van een kaartje zal zelden door
één kwartje zooveel voldoeninggeschon-
ken zijn, als hij of zij langs goed ver
zorgde banen zwiert of wanneer men
het levendig ijsvermaak gadeslaat.
Het vermelde rayon bestuur behoeft
eeuige reet ficatie. Zoo is de heer H.
de Vries Wzn. hoofdbe tuurslid en zijn
resp. voorzitter en secretaris van het
de heeren W. M.
der
Goot. Verdere bestuursleden zijn de
heeren IJ. Oosten, K. Werumeus Bu-
uit wat het nieuwe jaar ons brengen zal.
20. Bouw van nieuwe woningen en
enkele bruggen in onze gemeente
(Heidenschap en Dwarsnoord).
21. Verdere verfraaiing aan de Ned.
Herv. Kerk en restauratieplannen
voor het stadhuis.
22. Oprichten van een grasdrogerij en
eventueele industrievestiging op het
«Straud».
23. Aanleg van een plantsoen etc.
24. Voorbereidingen voor het plaatsen
van een oorlogsgedenkteeken in de
nis van de toren of op andere
geschikte plaats.
25. 10 Februari viering van 't 90 jarig
bestaan der Ijsclub «Workum».
26. 60 jarig bestaan van't St Gertrudis-
40-jarig bestaan der
Wij zullen 20 °P het gas dienen
te bezuinigen. Aangezien het meeste
gas voor het toebereiden van eten ge
bruikt wordt, zouden wij de volgende
wenken willen geven
Kook aardappelen en groenten
zooveel mogelijk in één pan, naast
elkaar of als stoofschotel.
Kook aardappelen en groenten
met zoo weinig mogelijk water,
U hebt dan ook het minste ver
lies aan oplosbare voedingsstoffen.
Steek het gas pas aan, als de pan
geheel gereed op het comfoor
staat.
Breng de spijzen zoo vlug mogelijk
aan de kook op de volle gasvlam.
Temper het gas, wanneer de in
houd van de pan kookt.
Houd de pannen tijdens het koken
goed gesloten.
Zorg ervoor, dat de vlam niet om
de pan speelt, daar anders warmte
onbenut verloren gaat.
Kook groenten slechts tot zij gaar
zijn. Stoof ze niet na. U spaart
dan tevens voedingstoffen.
Gesticht en
St. Ludgerus school.
27. In October 25-jarig bestaan
Geref. school.
28. 20 jaar geleden dat de Damclub
«O.G en 10 jaar geleden dat de
afd. Workum en Omstr. van «De
Jongerein» werd opgericht.
Maak geregeld gebruik van stamp
pot met rauwe groenten, alleen
de aardappelen behoeven dan ge
kookt te worden. Heel goed
smaakt b.v. stamppot van rauwe
andijvie of rauwe zuurkool.
Gebruik groenten als sla bij
aardappelen met een saus.
Houd gerechten warm door
boven op een pan te zetten,waar
van de inhoud te koken staat.
Dien de maaltijden zoo spoedig
mogelijk na de bereiding op, zij
gaan dan tevens zoo min mogelijk
in voedingswaarde achteruit.
Zet gort, gortgrutten, havermout,
gortmout, boonen en erwten 24
uur voor het koken in water te
weeken, zij zijn dan vlugger gaar.
U denkt toch wel aan de kachel?
Ook daar kan iets op warm ge
houden worden of aan de kook
gebracht. Wanneer U er geregeld
een ketel water op hebt staan,
hebt U ook steeds koffie-, thee-
en afwaschwater bij de hand.
Fryske Brief 67.
Hwat wist men my yn Warkum seis oer de stoarje fan dizze klok to
tortellen? It like my it béste ta, earst de tsjerkerie fan de greate
tsjerke der ris nei to freegjen. Nou ik moat mar earlik sizze, in
deimanich nei 't ik skreaun hie, krige ik it andert al thus. De Hearen
hawwe har üterste bést dien my to helpen. Hja hawwe de boeken der op
neisjoen, oer de jierren 1837 oan 1862 ta, mar ek hja sochten omdoch. Yn
de jierren hjir neamt is der troch de Warkumer tsjerkerie gjin klok jown
of forkoft.
Hwat oanbilanget it opskrift fan de klokSint Anna Patrona. Stadt
Worckum, derüt makke ik op, dat St. Anna, ienris as Patrones fan Warkum
foreare waerd. Deryn wie ik lykwols de planke mis, hwant de Hear
Popma, boppemaster fan de R.K. Jongesskoalle, doe hjir noch to Warkum
die my to witten: „Jammer genoch kin ik neat fine oangeande de klok
to N. Vennep. Nou hoeft St. Anna net patrones fan Warkum west to
hawwen om op in klok neamd to wurden. It barde ek wol (en noch wol)
dat eltse klok syn eigen patroan of patroanes krige. St. Anna is de
patroanes fan alle memmen.
Nou sprekt men yn Boalsert fan in Manneklok, in Frouweklok ensfh.
Mtilk hat Warkum eartiids ek in Frouweklok hawn.“ Oan safier itjinge
de Hear Popma my skreau.
Mar mei dat alles wie ik, hwat dy klok oanbilanget noch net folie
wizer wurden as ik wie. Mar moed forlern is alles forlern en derom teach
ik opnij oan ‘t skriuwen. Hwat wist men der op it Stedshüs fan to tor
tellen Ik skreau de Hear van der Goot, gemeente-sikretaris, of hy üs mülk
üt 'e rie helpe koe. Ek hy hat socht en hwat er foun Lit my dat yn ’t
koart oernimme. „Yn it archief fan de gemeente Warkum is neattofinen
oer dy klok. Wol foun ik yn de oantekeningen fan de Riedsgearkomste
fan 28 Febr. 1848, datdoor den Heer Burgemeester wordt te kennen
gegeven, dat er een kleine klok uit de stadstoren alhier herkomstig,
voorhanden is in het stadsmagazijn, waarvan geen gebruik meer wordt
gemaakt. Zoo stelt ZEd. voor om die klok te verkoopen en een advertentie
in de Leeuwarder Courant te doen plaatsen? Nou de klok is forkoft,
hwant üt de stikken fan de gemeente üntfanger, blyktdatdernjoggentich
goune foar makke is. Mar hwer ’t dy klok bidarre is, deroer is neat
to finen.
Der soe, sa skriuwt de Hear van der Goot fierder, mülk noch wol
eat to finen wêze, mar men soe derta elts stik, elts blêd neisjen moatte.
Derta haw ik gjin tiid, alhoewol ik it tige moai wurk fyn.“
Sje sa, lêzers ik bin oan ‘t ein kommen fan my ftndersyk. Ik soe
wier net witte hwer ‘t ik nou noch mear opfandelje kin oer de stoarje
fan de bidoelde toerklok. Ik sil er dan ek mar in streep ünder sette.
In wurd fan tank oan elts dy ‘t sa freonlik west had my to helpen.
Dat wy it sa mei elkoar net fierder brocht hawwe as safier, leit him
net oan üs. Litte wy hoopje, dat it in oare kear better slagje mei. En dat
as ik faeks wer in birop op jimme doch, ik wer diselde meiwurking
ünderfine mei. FRISO.
rika (ook Zuid Amerika) verlaagd.
15. H.M de Koningin verblijft de eerste
weken van het nieuwe jaar in
Amsterdam. Het vorstelijk echt
paar heeft dezer dagen 't 10-jarig
huwelijk herdacht.
16. Opheffiig van de HA.R.K.
17. Beslissing grenscorrectiesNederland
Duitschland
18. Oplossing Indonesische kwestie
19^ Iedereen een nieuw paar schoenen
in het nieuwe jaar.
Loop der bevolking.
WONSERADEEL Het aantal inwo
ners per 1 Jan. 1946 was6964 m.
en 6654 vr.is 13 618. Door geboorte
(434) en vestiging (818) nam dit getal
toé met (1252) en verminderde door
overlijden (143) en vertrek (1055) met
1198, zoodat het aantal inwoners per
31 Dec. '46 bedroeg 7003 m. en 6669
vr., is 13.672.
60 m. en 62 vr.
In 1946 gevestigd 135 m. en 148 vr.
Vermeerdering195
In 1946 overleden: 15
In 1946 vertrokken 175
Vermindering
De bevolking vermeerderde derhalve
in 1946 met 5 m. en 2 vr.
Op 1 Januari 1946 bestond de be
volking uit 2039 m. en 2042 vr. totaal
4081, zoodat het aantal inwoners op
1 Januari 1947 bedroeg 2044 m. en
2044 vr., in totaal 4088.
Er werden 45 huwelijken voltrokken,
3 vonnissen tot echtscheiding inge.
schreven, terwijl er 1 kind als levenloos
werd aangegeven.
Nieuws Sportver. „Workum”.
De v.v. Workum» en handbalclub
>Workum< zijn besloten zich samen
te voegen in één verband onder de
naam >Sportvereeniging Workum».
Ook de leden van de dames-gymna-
stiekafdeeling voor gehuwden, die voor
eenigen tijd terug werd opgericht,
spraken zich uit voor samenvoeging
bij de s.v. «Workum».
Tevens werd besloten om bij vol
doende deelname te komen tot even-
Als we de balans echter opmaken,
komen we tot de ontdekking dat we
toch meer goede dan minder goede
dingen in het nieuwe jaar hebben te
verwachten. Daarom kan 1947 dus een
goed jaar worden. Het zij zoo 1
m. en
m. en
190 m. en 208 vr.
HEIDENSCHAP.
Tentoonstelling van
gehouden is te Kollum,
wederom vde Lotharirgers
fokker eigenaar D. de Vries alhier, de
hoogste prijzen. Dit beteekent dus,
dat deze fokker wel de beste Lotha-
ringers bezit, daar deze dieren nu al
op verschillende tentoonstellingen zijn
geweest en steeds met de hoogste
prijzen uitkomen, Ook de fokker P. S.
we Westendorp die witte Wet ner er Zilver
vossen instuurde, kreeg hieimee weer
brengen, want iedere arbeider hoort in zeer goede prijzen.
Nu het nieuwe jaar zijn intrede heeft
gedaan, is het interessant eens na te
gaan wat men ons zoo al voor het
nieuwe jaar beloofd heeft. Dat is heel
wat. We hebben een greep gedaa 1 in
de grabbelton 1947 en zie hier het
resultaat
I. Verhooging salarissen onderwijzers.
2 Verbetering ouderdomsvoorziening.
3. Verlaging Radio Luisterbijdrage.
4. Nog 3 mud kolen, om ons rant
soen van 12 mud vol te maken.
5. Verstrekking van bananen, citroe
nen cn sinaasappelen voor de jeugd
en misschien ook wat voor de
ouderen.
6. Een volkstelling op 31 Mei.
7. Uitbreiding electrisch treinverkeer.
8. Geboorte van een nieuwe Oranje
telg in Februari.
9. Verlaging van de prijzen, o.a. voor
textielgoederen, glaswerk, luxe- en
huishoudelijke artikelen, zandaard-
appelen (1 ct.) en thee (thans in
prijsklassen van 38 tot 50 ct. per
100 gram).
10. Vermeerdering van de rantsoenen
tabak, huishoudzeep, eieren en
brandstof.
II. Meer vetproducten, afkomstig van
de gevangen walvisschen door de
«Willem Barendz». (Dit zal moge
lijk zijn als we weten dat de tot nu
toe gevangen exemplaren lielst van
70 000 tot 80.000 K.G. per kolos
wogen.
12. Nieuwe
f
