Heuns- en Advertentieblad voor
Workum en omliggende gemeenten
No 4
70ste Jaargang
Zaterdag 25 Januari 1947
BONNENLIJST
geldig van 26 Jan. t/m 8 Febr. ‘47
BURGERLIJKE STAND
PREDIKBEURTEN
TER AANKONDIGING.
PLAATSELIJK NIEUWS
INGEZONDEN.
n
:S
I
Workum
Van 15 t.m. 22 Januari 1947.
Geboren Johannes Jan, zv S. van der Pal
en A. Blom; Auke Freerk, zv Fr. A. de
Boer en E. Hoekstra.
GehuwdHotse Talsma 32 jr en Hinke
de Vries 25 jr, beiden te Workum.
OverledenGeene.
T 67
V 68
X 67
X 68
Uitgave van: Fa. T. GAASTRA Ba.
te Workum - Tel. 45
Verantwoordelijk voor de geheele inhoud
B. GAASTRA, D 36, Workum
t
Want niet in het snijden der padie is de vreugdede vreugde is in het snijden
der padie, die men heeft geplant”. (Multatuli)
Verschijnt eenmaal per week
2— 0
2— O
1— 1
1— 1
O— 2
1— 1
1— 1
1— 1
2— O
0— 2
11— 9
0— 2
0- 2
0— 2
2— 0
2— 0
0— 2
0— 2
2— 0
1— 1
0— 2
7—13
Nieuws e.v. „Workum”.
Het voorloopig bestuur van boven
genoemde vereeniging noodigt een
ieder uitleden, toekomstige leden
en verder allen die belang stellen in
het sportcentrum te Workum, dat als
doel heeft samen (dus voor een ieder)
verschillende sporten, zooals handbal,
voetbal en gymnastiek te beoefenen,
om op Woensdag a.s. de belangrijke
vergadering bij te wonen in hotel »De
Wijnberg», alhier, ’s avonds 8 uur.
Meer dan 100 leden gaven zich reeds
op voor de gymnastiekafdeeling van
onze sportvereeniging en er zullen zeer
zeker meerdere volgen.
Punten van bespreking zullen zijn
o.a.Benoeming Hoofdbestuur, even-
tueele commissies voor iedere tak van
sport, contributieregeling, oefenavon
den enz. enz.
(Zie tevens advertentie in dit blad),
Bonkaarten KD, KE 701
58—3 algemeen
58—3e reserve
58—4 algemeen
58—5 algemeen
58-6 58-7 alg.
Bonkaarten KA, KB, KC 701
57—3 algemeen
57 -4 algemeen
57—5 algemeen
57—6 algemeen
welk feit herdacht is j 1. 23 December
in de «Harmonie» te Leeuwarden, staat
er, om de woorden van den voorzitter,
de heer D. Elzinga te gebruiken, als een
flinke en krachtige jongeman, die op
een gelukkige manier de kinderziekten
is te boven gekomen. Een moderne en
zeer goed geoutilleerde fabriek te
Leeuwarden, met ruim een honderdtal
depóts en filialen over de geheele
provincie, maken het mogelijk om in
alle streken der provincie de goederen
voor een en dezelfde prijs bij den boer
te distribueeren. Om dit te bereiken
is zeer veel strijd geleverd Maar thans
telt deze organisatie plm. 3000 leden
en is een der grootste Coöp. Aankoop
vereenigingen in ons land. De ver
eeniging is eigenaresse van uitgebreide
gebouwencomplexen in Leeuwarden en
meerdere plaatsen in de provincie.
Bovendien beschikt zij over een behoor
lijke reserve.
Een zaak, welke geheel door en
voor den boer is opgebouwd. Voorwaar
’n stuk werk waar de Friesche boer
trotsch op mag zijn.
Op de uitgeschreven C.A.F.-avonden,
waarvoor van veehouderszijde veel be
langstelling wordt verwacht, zal men
ongetwijfeld van de interne bedrijfs-
aangelegenheden nog belangwekkende
bijzonderheden vernemen, terwijl de
titel van de te* draaien film «Heitelan»
natuurlijk alle goeds doet verwachten.
Zondag 26 Januari 1947.
Workum (R.-K.) Voorm. 7.30 uur Vroeg
mis. 10 uur Hoogmis. Nam. 3.30 uur Lof.
(Herv.) Veorm. 9 en 10.30 uur ds J. van
Veen. Nam. 5 uur ds A. de Jonge.
Zaterdagavond 8 uur Avondgebed.-
(Doopsgez.) Voorm. 10 uur ds G. de Groot.
(Geref.) Voorm. 9 uur dr D. 8. Attema
(H. A.) Nam. 2 uur (H. A. en Dankz. H. A.)
(Bapt. Gam.) Voorm. 9.30 en nam. 5 uur
Lezen. Donderdagavond 8 uur Bidstond.
Heidenschap (Herv.) Nam. 1.30 uur ds J.
van Veen.
Ferwoude (Herv.) Nam. 1.30 uur de heer
J. la Brfjn, van Tjjnje.
Gaast (Herv.) Voorm. 9 uur ds L. Brink.
Hindeloopen (Herv.) Voorm. 9.30 uurds.A.
de Jonge van Workum (H. A.)
Nam. 2 uur ds de Loos van Parrega
(Dankzegging).
(Doopsgez.) Geen dienst.
(Geref.) Voorm. 9.30 en nam. 2 uur Lee»-
dienst.
Koudum (Doopsgez.) Nam. 2.30 uur ds. G.
de Groot.
Vrienden - Vriendinnen 1
Houdt U van zingen Wij ook 1 Zou
U graag zingen? Wij wel! En daarom
zijn we lid van het Geref. Gemengd
Zangkoor «Zingt den Heer», Directeur
H. K. Pruiksma.
Wij hebben Maandagsavonds 8 uur,
onze repetities in het lokaal achter de
Geref. Kerk.
Het is altijd een gezellige avonden
wij zonden die niet gaarne missen.
Verleden jaar 2e Kerstdag hielden
we een schitterend geslaagde uitvoe
ring. De laatste keer kon dit niet
doorgaan en er waren velen in Wor
kum, die zeiden «Wat jammer
Nieuwjaarsdag heeft ons koor mee
gewerkt aan een «Priisfoardragerij»
door een vijftal Friesche nummers te
zingen. Men vond het prachtig Ver
leden zomer behaalde ons koor op het
gehouden Bondsconcours in de le afd.
een eerste prijs met het hoogste aan
tal punten. Op het bekende «Priis
sjongen» deze winter behaalde ze op
nieuw een eerste prijs in de le aid.
met op één na het hoogst aantal pun
ten. Ons koor staat dus op zeer goed
peil. Maar we zouden haar prestaties
hooger willen opvoeren en dat kan,
wanneer we het koor zouden kunnen
uitbreiden met goede krachten.
Wegens haar 50 jarig bestaan gaan
we ons thans voorbereiden op een
Jubileum uitvoering, te houden D.V.
•p één der Kerstdagen van dit jaar.
Wenscht U mee te doen Ieder die
kan instemmen met de grondslag van
ons koor, kan lid worden, bij een
leeftijd van 16 tot 60 jaar Wij zouden
uw medewerking zeer op prijs stellen.
Laat uw stem niet ongebruikt, voor
het schoone doel der zang, den Heere
te dienen met ons lied.
In Workum zijn verschillende zang
vereenigingen. Dit is op zich zelf
prachtig, maar geeft vaak ook ver
snippering van goede krachten. Help
ons daarom mede, ons koor sterk te
maken, zoodat we samen mogen bou
wen en streven naar de hoogste ont
wikkeling in het beo- fenen der zang.
Mogen we op U rekenen Kom dan
Maandagavond 8 uur eens bij ons, als
gast, en woon eens onze repetitie bij.
Vast en zeker besluit U dan Ik word
ook lid 11
En U is harteliik welkom
Dus afgesproken I I
Wij verwachten U 11
Het Bestuur der Geref. Zangv.
«Zingt den Heer»,
R. HARKEMA, Voorz.
I. G. DE BOER, Secr.
Mej. G. HAYTEMA, Penn.
O. PRUIKSMA, 2e Voorz.
Mej. Tr. DE JONG, Alg.Adj.
Maandblad voor de Vrije Boer.
De laatste jaren (met uitzondering
van 1945 toen het met mogelijk was)
bood de N.V. Lijempf haar leveranciers
omstreeks deze tijd een jaarboekje aan,
waar steeds met belangstelling naar
werd uitgezien.
Thans heeft men besloten om een
maandblad uit te geven waarvan het
eerste- nummer is verschenen. Het
draagt als titel: «Inzicht», Maandblaa
voor de Vrije Boer Allerlei belangrijke
onderwerpen worden meiiu oeh<.ndeld.
Het staat onder leiding van Ir. Schroo-
der, vroeger leeraar aan de Rijkslano-
bouwwinterschool te Drachten en voor
dien directeur van een groot zuivel
bedrijf, dus zal bij het redigeeren van
«Inzicht» een juiste combinatie van
theorie en praktijk wel goed benadero
worden. Uit de tnhoud noemen we
o.a.De basis van de kwaliteitsbeoor-
deeling der melk Gezondheidsdienst
voor vee De invloed van met goed
verzorgd vee pij de melkwinmng
De toekomst van de Nederlandsche
zuivelindustrie Doelmatig voeren
van melkvee, terwijl voorts ook artikelen
gewijd zullen worden aan datgene, wat
de boerin van het bedrijf moet weten.
Keurig verzorgd en van illustraties
voorzien, zal dit sympathieke blad van
de N.V. Lijempf zeker bij de boeren
een gunstig onthaal vinden en het
moge dan ook zoowel aan de opbouw
van onze veestapel als bij het behar
tigen van allerlei boerenbelangen z’n
nuttige bijdrage leveren.
Uit de dierenwereld.
Als bijzonderheid kan worden
gemeld dat een zeug, eigenares Mw.
Wed. M. J. v. d. Akker alhier, 20
levende biggen ter wereld bracht.
Ruitentroef in Oosterbeek.
Dinsdag 14 Januari zijn de schilders
naar Oosterbeek vertrokken. Door de
vorst was het steeds weer on mogelijk
gebleken het werk aan te vatten. Door
een motorstoornis kwam de auto te
laat aan, zoodat een dag verloren ging.
Doch daarna ging-n zij met dubbele
ijver aan de slag Bij monde van den
wethouder van Sociale Zaken zijn zij
namens de gemeente Renkum, waar
onder Oosterbeek behoort, hartelijk
bedankt.
Onze ingekwartierde schilders en,
naar men mij vertelde, ook de kwar
tiergevers behouden aan deze actie
de prettigste herinneringen. Maar vooral
zij, die met het ingezamelde glas
werden geholpen waren dankbaar en
uitten dat o.a., in overvloedige koffie-
en thee tractaties.
Namens onze commissie dank ik
alle gevers, de vervoerder en de schil
ders heel hartelijk voor de groote
vrijgevigheid en medewerking. Zoo
was het goed werken voor een bij
uitstek goed doel.
De Commissie
N.V.H.—HARK.
ISO.
Tooneeluitvoeringen.
23 Jan. Door onze plaatselijke
Tooneelvereeniging «Het Masker»
werd gisteravond de eerste opvoering
gebracht van het Indische blijspel
«Tropenadel». Na een kort openings
woord van den voorzitter, den heer
Soomers, die om studieredenen de
regie dit jaar had overgedr..gen aan
den heer Breukelaar, ging het doek
op en werd men verrast met een
aardig Indisch toneeldécor. De mooie
tafereeltjes, waaraan het stuk rijk was,
kwamen dank zij het beheerschte en
ongedwongen spel in alle rollen, uit
stekend tot hun recht, vooral in de
gevoelige momenten en bij het optreden
van de tante toen de ontmaskering
steeds naderbij kwam. In het stuk
wordt van leer getrokken tegen de
vereering van al wat Engelsch is, terwijl
allerlei groot gedoe van eenvoudige,
opgeklommen Hollandsche emigranten,
de zgn. Tropenadel, wel bijzonder
scherp afsteekt tegen de opvattingen
van de onvervalschte Amstrrdamsche
juffrouw. Groote rasproblemen worden
niet aangesneden en wat niet vaak bij
komische stukken gezegd kan worden,
er ging ook nog een behoorlijke
strekking van uit. De goede Indische
toestanden werden immers wel degelijk
gewaardeerd, doch alleen het gewild
deftige van de tropenadel werd onbarm
hartig gehekeld.
Hedenavond, morgen en overmorgen
worden nog uitvoeringen gegeven,
zoodat dus nog velen in de gelegen
heid zullen zijn van dit kostelijke stuk
te genieten.
HINDELOOPEN. Bedankt voor het
beroep naar de Ned. Herv. Gemeente
alhier, Cand. A. Pop te Zwammerdam.
Ned. Herv. Meisjesvereen.
21 Jan. Gisteravond werd in het
gebouw «Irene» de ringvergadering
gehouden van de Ned. Herv. Meisjes
vereen. De ringpresidente, mej. Jansen
van Koudum, opende, waarna de spreek
ster voor deze avond Ds. Stegeman,
gerepatrieerde uit Indië, sprak over
«De Protestantsche Kerk in Indonesië
voor en na de oorlog». Afgewisseld
door samenzang was het een zeer
gezellige en leerzame avond, welke
door de spreekster gesloten werd.
Schutjaspartij
21 Jan. Zaterdag j.l. werd in
café «De Zwaan« een gecombineerde
schutjaspartij HindeloopenWorkum
gehouden, waaraan 42 man deelnamen,
le prijs K. Mulder en A. Meines alhier
WORKUM. Benoemd tot onderwij
zer aan de Chr. School te Hoofddorp
(Haarl.meer) met ingang van 1 Maart
a.s. onze stadgenoot de heer N. D.
Faber.
Openbare Leeszaal en Bibliotheek
Workum en Omstreken.
De leeszalen en bibliotheken in het
Noorden van ons land zijn niet zooals
die in het Zuiden door den oorlog
geschonden of vernietigd en wat door
den bezetter als «verboden lectuur»
werd geblokkeerd is in hoofdzaak naar
onze leeszalen teruggekeerd. Wel zijn
echter onze boeken door het intensieve
lezen in de oorlogsjaren erg versleten
en is er groote behoefte aan frissche,
nieuwe lectuur. Het bestuur is daarvan
ten volle overtuigd, maar wordt in zijn
pogingen om de dingen meer op voor
oorlogs peil te brengen en eens flink
wat nieuwe aan te schaffen gehandicapt
door zijn smalle beurs en door de
duurte aan alles wat tegenwoordig als
drukwerk aan de markt komt,
De wal keert dus het schip, maar
dat mag niet zoo blijven. Daarom heeft
het bestuur besloten de contributie
van de leden van minimum f 1.50 te
verhoogen met f 0 75 tot minimum
f 2.25.
Wat men daarvoor heeft
Twee maal in de week een boek
uit de Workumer Leeszaal en boven
dien, als men wil, eens in de twee
weken twee boeken uit Sneek n.l. een
studieboek en een roman.
Niet weinig dus en zeker vrij wat
meer dan een particuliere bibliotheek
u voor het dubbele van de prijs ge
woon is aan te bieden.
Wij verwachten dan ook dat er tegen
deze kleine verhooging geen bezwaren
zullen worden ingebracht en dat de
beter gesitueerden onefer onze leden,
voorzover zij niet reeds een hoogere
contributie betaalden, daar nu uit
eigen beweging zeker toe zullen over
gaan.
Namens het Bestuur
Openb. Leesz. Workum en Omstr.
de Secr. B. IJ. W.
Fryske Brief 69.
Der wurdt wol faek ris seinMen wardearret it bisit fan in bulte
W dingen net earder dan dat men it kwyt ia. En dat is grif mar al te
wier. Hwant it is yn ’t libben nou ienkear sa, as men alle dagen
itselde paed lans giet, alle dagen itselde wurk docht; jimmerwei
deselde minsken sjocht en sprekt, dan mient men hast dat it sa heart, dat
dat nea foroaret. Men komt er dan op 't lést ta om te sizzenHwat is der
nou oan sa’n libben? Nea in kear ris hvyat oars. Èjoed al wer itselde
as juster, en moarn en oaremoarn en alle dagen dy ‘t noch komme, binne
krekt allyk. It komt njonkenlytsen'safier hinne, dat wy de dingen foarby
rinne sünder dat wy se sjogge. Dat wy itjinge wy üzes neame kinne
net mear achtsje, it eigen bisit net mear wardearje. Mei dat eigen bisit,
bidoel ik net op ’t foarste plak, jild en guod, mar wol: sounens, rêst en
frede, leafde en freonskip fan sibben en freonen. O, wy sjogge al dy
dingen sa graech oer de holle, om ’t wy miene, dat it sa heart. Sa geane
wy yn de sleur fan it deistich libben troch oan ‘tja oan de iei
dat wy opskrille wurde, om 't der it iene of oare bard, hwat üs treft.
As der slaggen falie! As it üldershüs üs üntfallen is. As der frjemden
wenje yn it hüs fan heit en mem. It hüs hwat wy nea foarbij rinne
soene; der ’t wy der sa sünder omtinken oer de drompel stoepen. Datüs
sa eigen wie, dat wy der nea oars oer prakkesearren of it hearde sa.
Sjoch yn in bulte gefallen wardearje wy dit kostlik, ryk en great bisit
net earder as dat wy it kwyt binne.
In moanne of hwat lyn, is der tige hastich, ien fan myn allerbeste
freonen forstoarn. Uren haw ik wol by him sitten to praten en jimmerwfei
wie dat foar my in heech geniet. Nou ’t myn aide freon net mear yn it
libben is, en ik it hüs hwer 't ik sa faek myn kommen hawn ha, foar by
rin, om ’t alles der nou sa frjemd liket, earst nou wardearje ik rjocht,
hwat ik hie en nou kwyt bin.
Giet it sa net mei alle dingen en alles yn it libben? Wardearje wy
it faek dat wy alle dagen üs wurk dwaen kinne, soun en sünder dat it
üs muoite kostet? Hawwe wy ea de frijheid sa wardearre as yn de tiid
doe ’t wy net frij wiene en ünder it twangjok fan frjejndensieten? Hawwe
wy ea, it iten, ja in aide koarste bóle, sünder hwat er op, de jirpels
droech en sünder fet, hat üs dat ea wol sa lekker smakke as doe ‘t der
honger yn it lan wje Och ik wit wol, dat ik jimme hjir neat gjin nijs
skreaun ha. Hwant ek jimme witte it like goed as ik dat wit. En dochs
like it my goed ta om hjir ris in kear op to wizen. En liz it nou net sa
sünder omtinken neist jim del. Mar lit elts foar him seis persoanlik,
ütmeitsje yn hoefler hy itjinge hy sines noch neame kin, wardearret. It
is nou yn in bulte gefallen noch net to let.
Troch dat to dwaen sillen wy it eigen libben, mar ek dat fan oaren,
Ijochter, blider en moaijer meitsje kinne. FRISO.
(Strook 3)
375 gr. zachte zeep
2 eieren
500 gram sinaas
appelen
500 gram suiker,
boterhamstr. enz.of
1000 gram jam,
stroop enz.
(Strook 3)
375 gr. zachte zeep
375 gr. zachte zeep
2 eieren
1000 gr. sinaasapp.
,250 gr. suiker bo-
terhamstr. enz. of
500 gram jam,
stroop enz.
Bonkaarten MA, MD 701 (Strook 3)
57—4 suiker 375 gr. suiker, bo
terhamstr. enz. of
750 gram jam,
stroop enz
Tabakskaarten enz.
2 rants, tabaksartikelen
200 gr. chocolade en/of suikerw.
2 rants, tabaksartikelen
150 gr. chocolade en/of suikerw.
Eieren.
Wanneer op de voor 2 eieren aan
gewezen bonnen 57—4 en 58—4 alge
meen niet onmiddellijk kan worden
afgeleverd, dient het publiek deze
bonnen bij zijn handelaar voor in te
leveren, waarna aflevering zoo spoe
dig mogelijk zal plaats vinden.
Sinaasappelen.
De bonnen 57—5 en 58—5 algemeen
voor sinaasappelen moeten uiterlijk
29 Januari a.s. door het publiek bij
een handelaar in groenten en/of fruit
worden ingeleverd, waarna aflevering
zal geschieden naar mate de aanvoer
plaats heeft.
Tabak.
Van de tabakskaart is thans nog 1
bon voor 2 rantsoenen aangewezen.
Op 30 Januari a.s. zal nogmaals een
bon voor 2 rantsoenen worden bekend
gemaakt.
Suiker en versnaperingen.
De volgende bonaanwijzing voor
suiker en versnaperingen zal op Don
derdag 6 Februari plaats vinden.
Dammen.
Aan de door de Friesche Dam-
bond vastgeitelde ontmoeting te Kou
dum namen van beide clubs 3 tien
tallen deel. De uitslag luidde als volgt;
Koudum le klasse Workum
H. KoornstraP. Westendorp
W. Oosterbaan— K. Dijkstra
J. A. HoekemaH. de Groot
J. v. d. WalD. Visser
A. HogeveenJ. Koopen
H. v. d. ZeeJ.Welles
W. v. d. MolenR. Dijkstra
L. de JongG. Dijkstra
D, v. d. WalD. Mulder
K. v. d. MeulenSj. de Jong
Eindstand
Koudum 2e klasse Workum
J. v. d. MeulenO. Dijkstra
TjerkstraJ. Dijkstra
G. WielingaA. Lageweg
B. OttenD. Dijkstra
L. Smid—E. de Boer
J. SmidM. v. d. Weide
A. AlgeraD. Kramer
J. MunniksmaTj. Folkerts
A. HornstraP. Vlas
Sj. BakkerL. Elzinga
Eindstand
Koudum 3e klasse Workum
S. Tjerkstra—A. v. d. Akker
M. de BoerJ. Siemensma
Sj. de JongS. Wiersma
R. PietersmaH. Visser
J. SikkesW. de Vries
A. de VriesJ. Faber
W. SchaperD. Kouwenhoven
J. OttenJ. Veldman
R. RoosjenH. Spijksma
ReinstraTh. de Leeuw
Eindstand
2— 0
0— 2
2— 0
0— 2
2— 0
0— 2
2— 0
0— 2
0— 2
1— 1
9-11
Bij den aanvang wa’k besloten om
er een massakamp van te maken met
als prijs een medaille, welke in het
bezit kwam van Workum met 3327
punten. Zooals het verloop van de
partijen wel laat zien, was het een
zeer spannende strijd.
Bijeenkomsten van de C.A.F.
Nu het volgens de advertentie
voorkomende in dit blad in de be
doeling ligt te Workum en Heidenschap
C.A.F-avonden te organiseeren, waarbij
o.m. de film «Heitelan* zal vertoond
worden, is ’t wel interessant iets om
trent de Q.A.F. mede te deelen.
Deze Coöp. Vereeniging, welke dit
I jaar haar gouden jubileum mocht vieren,
Wegens vertrek van den heer G.
Kaspersma is benoemd .tot directeur
van het mannenkoor «Laus Deo» de
heer B. Sijpersma, alhier.
J. H. Lümer f.
Na een korte, ernstige ziekte is
Zondag 19 Januari te Dedemsvaart
nog onverwachts overleden de heer J.
H. Lümer, als muziekleeraar en direc
teur van muziekcorpsen ook in onze
plaats bij de wat oudere generatie nog
wel bekend. De overledene, die den
ouderdom van 69 jaar bereikte, was
sinds z’n vestiging in Dedemsvaart
ruim 29 jaar onafgebroken organist bij
de Ned. Herv. Gem. en werd als zoo
danig zeer gewaardeerd. Ook overigens
nam hij op muzikaal gebied een voor
aanstaande plaats in, zoodat hij ook
buiten den familiekring zal worden
gemist.
Jaarvergadering „De Jongerein”
Op 17 Jan. vergaderde «De Jon
gerein» afd Workum en O. in ,,De
Wijnberg”. Na opening en voorlezing
der notulen welke onveranderd werden
goedgekeurd, werd een bestuursver
kiezing gehouden. Het nieuwe bestuur
is als volgt samengesteld
Harmen de Jong, voorz.Jetze Vaart
jes, 2e voorz.Hessel de Jong, secr.
Sietze de Witte, 2 secr.Michiel
Cnossen, penningm.
De voorz. hoopte en vertrouwde,
dat het nieuwe bestuur op de volle
medewerking van de leden mag reke
nen tot heil der vereeniging,
Hierna sluiting.