Kinderhoeden
BOS’ Modes
Nieuws- en Advertentieblad voor Workum en omliggende gemeenten
Workum
Zaterdag 17 Mei 1947
No. 20
70ste Jaargang
INGEZONDEN.
BURGERLIJKE STAND
9
geboren, waaraan in
NAAR
C—21 suiker
PLAATSELIJK NIEUWS
GEMENGD NIEUWS
1
OOK VOOR
Inzending van advertenties uiterlijk
Donderdagsmorgens
BONNENLIJST
geldig van 18 t/m 31 Mei ’47
750 gram suiker,
boterhamstr. enz. of
1500 gr. jam, stroop
enz. of 750 gram
chocolade of suiker
werk.
2 liter petroleum
1 ei
250 gram suiker, bo-
terhamstrooiselenz.
of 500 gram jam,
stroop enz. of 250
gram chocolade of
suikerwerk
2 liter petroleum
1 ei
Friese Elfstedenweek 1947.
Aangemoedigd door ’t succes van
verleden jaar, heeft het bestuur van
de Zeilvereniging »De Meeuwen» te
Leeuwarden, besloten ook in 1947
een >Friese Elfstedenweek< te organi
seren. Deze toertocht zal worden ge
houden van 21 tot en met 26Julia.s.
De gemiddelde per dag te varen af
stand bedraagt ongeveer 40 K.M. De
inschrijving sluit 15 Juni a.s. of eerder,
indien het door het bestuur gestelde
aantal deelnemers is bereikt.
H
Bonkaarten KA, KB, KC 705 (Serie c)
C—04 algemeen
Poststempel
„Holland Michigan 100 jaar”.
Op het hoofdpostkantoor te ’s Gra-
venhage zijn de eerste brieven voor
Amerika gestempeld met het speciale
herinneringsstempel ter gelegenheid
van het eeuwfeest van Holland, Michi
gan. Het stempel zal van 10 Mei tot
24 Mei gebruikt worden, terwijl de
Posterijen ook voornemens zijn het nog
eens gedurende twee weken in de
maand Augustus te gebruiken.
Verschijnt eenmaal per week
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Bz.
te Workum - Tel. 45
Postrekening 82259
Abonnementsprijs: fl.80 per haltjaai'
per post f2.
CORRESPONDENTIE.
Enkele berichten zijn öf verkort, óf tot
volgende week bljjven staan. Vroegtijdige
inzending, ook van advertenties, is zeer
gewenst. Uitg. „Friso”
Stichting „17 September 1944”.
Het bestuur der Stichting >17 Sep
tember 1944" is met vertegenwoordi
gers van de Ned. Ver. van Spoor- en
Tramwegpersoneel, van den Prot.
Chr. Bond van Spoor- en Tramweg
personeel en van den Ned. R.K. Bond
van Spoor- en Tramwegpersoneel c.a.
>St. Raphael” uitgebreid.
Men weet, dat een comité in Fries
land f 104.000 bijeenbracht, om aan
het Spoor- en Tramwegpersoneel in
deze provincie, dat in September 1944
den arbeid staakte, als huldeblijk aan
te bieden een aantal zomerhuisjes, in
verschillende delen van dit gewest te
stichten.
De Stichting >17 September 1944’’
wil nu deze zaak voorbereiden.
In de eerste jaren is er geen uit
zicht op het bouwen van huisjes.
Daarom besloot het Stichtingsbe
stuur te trachten enige zomerhuisjes
te huren waarin het is geslaagd. Op
Terschelling, te Appelscha en te
Öudemirdum is er nu voor de spoor-
wegmannen gelegenheid hun vacanties
tegen een zeer verlaagde huurprijs,
daar door te brengen. Niet minder
dan 100 gezinnen kunnen daarvan ge
durende een week van 31 Mei tot en
met 13 September profiteren.
Fryske Brief 77.
Yn it Aprilnümer fan „It Heitelan” is in artikel to finen, mei as
boppeskritt: „Nije paden yn de Fryske Aldheitkünde’’. Itjinge deryn
to lézen stiet, fortsjinnet grif de oandacht fan alle Friezen. Nou soe
it hwat al tofolle plak freegje it hielendal oer to nimmen en
derom wol ik folstean mei inkelde stikken derüt to nimmen.
Earst it bigjin:
„De léste jierren is de niget oan Fryske Skiednis en Geakunde
gans greater warden. De sombere oarlochsjierren hawwe der net
alhiel frjemd oan west, doe 't folie minsken oan it tinken en lézen
kamen, dy ‘t dér oars gjin tiid foar of nocht oan kienen. En sa as
dat mei folie dingen is, hoe fierder immen him fordjippet yn ’t ien
of ’t oare, hoe greater de belangstelling.
Ien gefolch fan it tanimmen fan it tal „aldheitkundigen” wie,
dat men mear each krige foar oerbliuwsels fan earder tiden en sa
koe it barre yn greatere doarpen, hekken of stêdden, dat de ald
heitkundigen, de notabelen en boargemasters efter harren krigen
mei as resultaat: in „Aldheitkeamer“. Al koe men it meastentiids
net bringe ta in eigen gebou of keamer, men sammele rounom ut
in bipaelde streek mei de hoop, ienkear dochs ta in bliuwende
ütstalling komme to kinnen. En sa is hiel hwat bihalden bleaun, dat
oars üt Fryslan weirekke wie, efter al de antiquiteiten oan, dy ‘t
yn earder tiden al foar in houten duitsje nei Amsterdam gienbinne
en derwei de hiele wrald oer. Sa binne sa’n sawntich jier
forlyn seis de byldhoude banken üt de Snitser tsjerke foarzf 600
forkoft
Fierders dielt de skriuwer mei, dat der op't heden 13 Aldheitkeamers
bisteane, alteast plannen derta. Alles hwat yn dizze Aldheitkeamers
byenoar brocht is of brocht wurdt, bard yn oerliz mei it Frysk Museum
to Ljouwert. Tige wichtige aldheden héarre yn Ljouwert thus. De aldheit
keamers sille harren binammen talizze moatte op it eigene fan destreek
der 't de aldheitkeamer yn leit. Derta sil eltse aldheitkeamer in eigen
gebiet tawiisd wurde, foar safier dat al net bard is. Sa krige Snits tawiisd
Hinnaerderadiel, Doniawerstal, Baerderadiel en Wymbritseradiel. Der
bisteane plannen om to kommen ta it oprochstjen fan een Federaesjefan
Fryske Musea en Aldheitkeamers. De oansletten musea forbine harren ta
Onderlinge bitingsten by keap en ruil, om Onderling skeel üt to bannen
en de aldheden op dy plakken to krijen der ‘t hja hearre. Dus gjin
Dokkumer gevelstienen yn Frjentsjer, ensfh. Dan sil neigien wurde oft
üt de depóts fan it Frysk Museum net saken fan minder bitsjutting
foar Ljouwert, (doubletten bygelyks) ütliend wurde kinne oan de Aldheit
keamer as dy der op harren plak binne of üt dy streek wei komme.
Hjirmei hald ik op mei oerskriuwen en kin elts dy ‘t der mear oer
léze wol, de rie jaen, „It Heitelan" hjir boppe neamd, der op nei
to slaen.
Doe ‘t ik dat stik lézen hie, hat it my danich muoit, dat ik omdoch
socht nei eat oerWarkum. Hwant al earder en faker haw ik skreaun, dat
yn dit stik fan saken Warkum efteroan komt by safolle oare plakken.
Hoe sit it nou dochs by Os, binne der gjin minsken to finen, dy ‘t hwat
op hawwe mei dat soarte fan dingen Dy 't alle prikken yn it wurk
stelle wolle, om alles hwat mei de skiednis fan üs stêd gearhinget
byenoar to fandeljen? Né, it is gjin krewei hwat mar sa ien, twa, trije
birêdden is. It sil tiid, geduld en oerliz freegje fan de minsken dy ‘t
har derta jowe.
Hwat dei’ sammele wurde moat? Och der is safolle hwat of sunich
biwarre of omtoarket, mar hwat mear nut dwaen kin, as it nou docht.
Lit men dochs foaral, as men hwat dwaen wol, dermei net to lang
mear wachtsje, hwant docht men neat, dan is de kans great, dat in oare
Aldheitkeamer, Warkum ünder syn gebiet tawiisd kriget.
Lit dochs de fügel net oer it net fleane, mar prebearje hwat wy
dwaen kinne.
FRISO.
Workum
Van 7 Mei tot en met 14 Mei 1947.
Geboren: Piet Wiepke, zv Taeke Bouma
en Joukje van der Wal; Sjoerdtje Johanna,
dv Gatze Tjalsma en Lisbeth Lemstra;
Jacob, zv Ids de Boer en Siebergje de Lange.
Gehuwd en overledenGeen.
aan de >Windekind<, welke laatst
genoemde de leiding wist te behouden.
Een felle strijd ontstond om de tweede
plaats tussen Sont II, >Sam Sam< en
>Anneke<. >Sam Sam< wist tijdelijk
de tweede plaats te bezetten, doch de
>Sont II< passeerde toch weer de
>Sam Sam< en werd daardoor tweede,
terwijl het >Anneke« gelukte vlak bij
de finish >Sam Sam< te passeren en
zodoende derde werd.
In de gemengde klasse startten twee
jachten, waarin de »Lytse Jouke» eerste
werd.
Uitslag 16 M2. klasse
1ste »Windekind<, S. A. Visser;
2de »Sont II», S. Gaastra;
3de >Anneke«, W. Valk;
4de »SamSam«,StuurmanF.Robijns.
Gemengde klasse: 1ste >LytseJouke«,
R. van Wieren.
De tweede wedstrijd zal gehouden
worden op 31 Mei op de Oudegaaster
Brekken.
Blauwe week I3k7-
In de week van Hemelvaartsdag
tot Pinkstermaandag ontplooien de
drankbestrijders een bijzondere ac
tiviteit.
Deze week, de „Blauwe week“ ge
naamd, staat in ’t gehele land in ‘t
teken der drankbestrijding en in elke
stad of dorp wordt extra propaganda
gevoerd. En geachte ingezetenen van
Workum, deze strijd tegen het drank-
ge- en misbruik is nog steeds nodig.
Zeer nodig, wanneer we zien dat na
de oorlog het gebruik van alcohol
houdende dranken op onrustbarende
wijze stijgt, vooral ook bij de jonge
mensen. Wij drankbestrijders willen
deze jeugd beschermen en Nederland
veilig voor hen maken. Gij kunt
daaraan medehelpen door Zaterdag 17
Mei a.s. het drankbestrijdersbloempje
te kopen, hetwelk U door jonge
dames zal worden aangeboden. De
opbrengst van dit bloempje zal de
drankbestrijdersorganisaties in staat
stellen hun strijd te voeren voor de
handhaving van de waardigheid der
menselijke persoonlijkheid.
Koopt het drankbestrijdersbloempje!
Het Bestuur der afd. Workum
v. d. N. V. tot afschaffing van
alcoholh. dranken.
Onze junioren B ging het beter af
in een vriendschappelijke match tegen
de junioren B van Hielpen en wonnen
met 30. Technisch waren onze
jongens beter en vooral onze 1.vleugel
Pier Venema en Bauke Boersma waren
zeer gevaarlijk. In de achterhoede
blonk Tjidze Dijkstra uit.
De junioren A en B is de toe
komst voor onze vereniging. Zorg er
voor jongens dat jullie geen trainings-
uurtje missen. Ons jeugdvoetbal moet
op hoger plan. Het bestuur is voor
nemens een tournooi te houden voor
onze junioren A en B. Enige clubs
zegden ons hun medewerking reeds
toe. Laat de s.v. Workum die dagen
een woordje mee spreken.
Workum II speelt morgenmiddag 3
uur op eigen terrein tegen Q. V. C. II
en zullen met een nederlaag genoegen
moeten nemen, of denken jullie er
anders over, jongens Wij hopen het.
Trekking loterij s.v. Workum.
De trekking van de verloting der
s.v. Workum is vastgesteld vóór of op
1 Juli a s. Nog een paar honderd
loten moeten weg.
Afd. Gymnastiek.
In overleg met onze gymn. leider
heeft het bestuur der s.v. Workum
het nodig gevonden voor onze Sen.
damesleden verplichte medische sport
keuring voor te schrijven. Het is in
de practijk gebleken, dat dit in het
belang van de leden noodzakelijk is.
Alleen zij die in het bezit zijn van
een doktersadvies kunnen lid van onze
Sen. damesafd. worden. Voor de afd.
handbal en voetbal zijn deze voor
schriften al enige jaren bindend. De
andere gymn afd. horen t.z.t. hierom
trent wel iets naders.
Opening Zeilseizoen
15 Mei. De zeilver. Workum»
hield hedenmiddag een zeilwedstrijd ter
gelegenheid van de opening van het
seizoen. Er woei een zeer sterke wind
zodat men begon te twijfelen of deze
dag nog wel slagen zou. Maar een echte
watersporter zet door en leeft dan
ook steeds op goede hoop van beter
weer. De Oudegaasters lieten verstek
gaan wat zeker wel een uitzondering
mag heten. Te ruim half drie versche
nen een 9 tal jachten aan de start.
In de 16 M3 klasse startten 7 deel
nemers. >Sont II» nam de leiding doch
moest deze in de tweede ronde afstaan
C—17 algemeen
C—18 algemeen
Bonkaarten MA, MD 706 (Serie c)
(bijzondere arbeid en a.s. moeders)
250 gr. suiker, bo
terhamstr. enz. of
500 gram stroop,
jam, enz., of 250 gr.
chocolade of suiker
werk.
Tabakskaarten enz. QA, QB, QC 703
73—1 tabak 3 rantsoenen
tabaksartikelen
732,73—3 tabak 2 rantsoenen
tabaksartikelen
73-1 versnaper. 200 gram chocolade
en/of suikerw. of200 gr. suiker,
boterhamstrooisel enz. of 400
gr. jam, stroop enz.
73—3 versnaper. 100 gram chocolade
en/of suikerwerk of 100 gram
suiker, boterhamstrooisel enz.
of 200 gram jam, stroop enz.
De bonnen C 05 en C 17 algemeen
blijven geldig voor het kopen van
petroleum t.m. 28 Juni a.s.
WORKUM. Bij de te Leeuwarden
gehouden Centrale keuring van het
Fries Rundvee Stamboek werd in de
rubriek Enterstieren, geboren na 31
Mrt. ’46 o a. een 2e prijs toegekend
aan Bleske’s Adema, eigenaar St. B.
van Dijk, onder Workum.
Nieuws s.v. „Workum”.
Het was Zaterdag j.l. een slechte dag
voor ons le en 2e. Ons le elftal kreeg
een 51 nederlaag te slikken tegen
Bl. Wit van Leeuwarden, welke neder
laag misschien iets geflatteerd, doch
alleszins verdiend was. In tegenstelling
met het spel van Bevrijdingsdag, was
er weinig moois te genieten.
BI. Wit neemt op fortuinlijke wijze
de leiding, doordat onze keeper een
schot van minstens twintig meter
afstand verkeerd beoordeelt. Workum
pakt even verbeten aan en een keihard
schot van Groenhof stuit tegen de
paal af. Een hoog schot van W. Bakker
kan Ottema nog net tot een corner
verwerken, die niets oplevert. Toch
weet Workum gelijk te maken met
een mooie kopbal van Slootjes. Met
deze stand breekt de rust aan, doch
daarna heeft BI. Wit het spel vrijwel
geheel in handen.
De kans voor Workum om zich op
de 4e plaats te handhaven is verke
ken. Nog één wedstrijd en wel mor
genmiddag 5 uur tegen Q. V. C., wacht
onze jongens thuis. Deze club bezet
momenteel de eerste plaats op de
voet gevolgd door Heeg, die er belang
bij heeft dat Workum ging winnen.
Naar wij vernemen komt Q. V. C. vol
ledig in *t veld en zal wel met een
onvolledig Workum raad weten, doch
een dubbeltje kan vreemd rollen.
Workum II speelde te Hindeloopen
tegen Hielpen II en verloor met 36.
Een enthousiast Hielpen won verdiend.
Zondag 18 Mei 1947
Workum (R.-K.) Voorm. 7.30 uur Vroeg
mis. 10 uur Hoogmis. Nam. 3.30 uur Lof.
Workum (Herv.) Voorm. 8.30 en 10 uur
ds J. Groeneveld van Molkwerum. Nam.
5 uur ds A. de Jonge
(Doopsgez.) Voorm. 10 uur ds G. de Groot.
Nam. 3 uur Kinderdienst met spel der
Kinderen.
(Geref.) Voorm. 9 en nam. 2 uur dr H. Steen
van Haren (Gr.) Direct na de morgen
dienst vergadering der manslidmaten.
(Bapt.) Voorm. 9.30 uur de heer H. Ploeger.
Nam. 2.30 uur Lezen.
Heidenschap (Herv.) Nam. 1.30 uur ds
J. Groeneveld van Molkwerum.
Ferwoude (Herv.) Geen dienst.
Gaast (Herv.) Nam. 1.30 uur ds L. Brink.
Hindeloopen (Herv.) Voorm. 9.30 uur dsv.
Hoogevest van Warns.
(Doopsgez.) Nam. 2 uur ds W. Broer.
(Geref.) Voorm. 9.30 uur en 2 uur Lezen.
Koudum (Doopsgez). Nam. 7 uur ds G. de
Groot.
Friese Landbouwtentoonstelling
1947.
Onder de vele tentoonstellingen, die
dit jaar in ons land plaats vinden
neemt de Friese Landbouwtentoon
stelling 1947, welke van 2227 Sep
tember te Leeuwarden zal worden ge
houden, een bijzondere plaats in.
Niet allen omdat ze met haar 10
ha. oppervlakte en 15.000 M3. over
dekte expositieruimte tot een der
allergrootsten sinds jaren kan worden
gerekend, doch vooral wegens het
belangrijke doel dat wordt nagestreefd.
De verzorgende taak in het binnen
land en de deviezenkwekende functie
in het buitenland gedurende de afge
lopen jaren hebben het bestaansrecht
der Landbouw Overduidelijk bewezen.
Het fokvee, de pootaardappelen en
de zuivelproducten zullen bij deze
grote tentoonstelling als export objec
ten sterk naar voren worden gebracht.
Vooral de fokveedagen op 24 en
25 September zullen de aandacht ver
dienen. Naast dit demonstratieve, zal
ook het instructieve karakter op de
voorgrond treden.
Belanghebbenden zullen kennis kun
nen nemen van een uitgebreide col
lectie van de meest moderne land
bouwwerktuigen en zuivelinstallaties.
Veevoeder en meststoffen, voorlich
ting op landbouwgebied en organisatie-
leven zijn enkele der vele onderdelen
die op de Tentoonstelling zullen ver
schijnen.
Hoewel in de huidige ernstige
tijden het zakelijke primair is, zullen
ook de attracties niet ontbreken.
Zo vermeldt het programma o.a. een
internationale voetbalwedstrijd en be
langrijke gebeurtenissen op het gebied
der paardensport.
Het doen ingang vinden van een
moderne en rationele bedrijfsvoering
ter verlaging der productie kosten is
een der hoofddoelen dezer grootste
Friese Landbouwtentoonstelling sinds
20 jaar.
0—05 algemeen
C—06 algemeen
Bonkaarten KD, KE 705 (Serie c)
C—14 C—15
C—16 algemeen
Advertentietarieftot 5 mm. 60 cent
elke mm. meer 6
van buiten Friesland 8
Contracten volgens algem. regeling
Geen-ongelukken-wedstrijd
voor beroepschauffeurs
Reeds jarenlang wordt er gewerkt
aan verhoging van de verkeers-veilig-
•heid. Ondanks alle intensieve arbeid
blijft echter het aantal verkeersonge
vallen ontstellend groot 'en de gevol
gen daarvan zijn zo ernstig, dat elke
poging tot verbetering steun verdient.
Iedere werkgever heeft er groot
belang bij, dat zijn chauffeurs zomin
mogelijk „ongelukken rijden", zoals de
term luidt. Zowel financieel als moreel
nadeel wordt hem daardoor bespaard.
Reeds bijna 25 jaar geleden stelde
de Engelse „National Safety-First
Association" zich in verbinding met
de werkgevers van beroepschauffeurs,
ten einde gezamenlijk het voorkomen
van ongevallen te bevorderen. Hieruit
werd de „Freedom from Accidents
Competition"
Engeland jaarlijks tienduizenden
beroepschauffeurs deelnemen. Deze
„wedstrijd" is gebaseerd op het
principe, dat een chauffeur, die
gedurende het „wedstrijdjaar" niet
betrokken is geweest bij een verkeers
ongeval, waarvoor hem naar het
oordeel van zijn werkgever op eniger
lei wijze een verwijt trof, recht kreeg
op een onderscheiding.
De ervaring heeft geleerd, dat de
chauffeurs dergelijke onderscheidin
gen, die immers een bewijs van
bekwaamheid opleveren, bijzonder op
prijs stellen, dat dit in hun wijze van
rijden duidelijk tot uiting komt. Ook
bij sollicitaties hebben deze onder-
scheidingen haar nut voor werkgevers
en chauffeurs duidelijk bewezen.
De Vereniging voor Veilig Verkeer
voor Leeuwarden en Omgeving had
reeds voor Friesland kort vóór den
oorlog een dergelijke wedstrijd geor
ganiseerd. Thans geeft zij uitvoering
aan haar plannen. De voorwaarden
voor deelname aan dezen „wedstrijd"
zijn in een reglement vastgesteld, dat
de werkgevers eveneens wordt toé-
gezonden.
J. A. LANDSTRA, Secr.
Leeuwarden, Mei 1947.
Handbal
De alhier gehouden handbalwed-
strijd tegen S.G.V. van Sneek werd
door het Workumer elftal op fraaie
wijze gewonnen met 41.
Voetbalseriewedstrijden
Van de op Hemelvaartsdag uit
genodigde clubs was W.Z.S. van Sneek
verhinderd te verschijnen, waarvoor in
de plaats nu Bakhuizen meedeed. Wor
kum en Bakhuizen hadden beide twee
gewonnen en één verloren wedstrijd
gespeeld, doch de gastheren werden
door een even gunstiger doelgemid-
delde no. 1, Bakhuizen 2, Balk 3 en
Renado, St. Nicolaasga 4 (ook bij
dezebesliste het betere doelgemiddelde).
Vis-aanvoer.
HINDELOOPEN. Op 7 Mei aan
gevoerd 119 kg. paling van f2.25 tot
t 2 84 per pond. 8 9 10 Mei totaal 286
kg. van f 1.35 tot fl.96.
Voetbal.
Na een kwartier spelen komt de
bal van Pieter Grieft bij IJge Amster
dam, die kalm doorgeeft aan Siepie
goal I Workum mist een kans als de
midvopr voor open doel faalt. Uiteen
scherpe voorzet van Pieter doelpunt
Siepie en kort daarop maakt Age
Meines er met een vliegend schot
30 van. Het telkens te ver opdrin
gen van Jan IJpma wordt Hielpen
dan noodlottig, want met een goed
schot brengt Workum de stand op
31. Weer een pracht voorzet van
Pieter en weer een goal van Siep, die
voor de rust ook no. 5 nog voor z’n
rekening neemt.
Als Hielpen spoedig na de hervat
ting weer scoort, zijn de doelpunten
van de gastheren binnen. Toen lepe
hands maakte, nam Workum de straf
schop zuiver en even voor ’t einde
werd het net nogmaals gevonden.
Eindstand 63. De invaller-scheids-
rechter B. Sijpersma van Workum
floot deze wedstrijd. Als er volgens
PREDIKBEURTEN
i
■1
