SPOORBOEKJE
Seriewedstrijden te Hindeloopen
op Hemelvaartsdag 6 Mei
Aanvang 11 uur
Herdenking gevallenen 1948.
Nieuws- en Advertentieblad voor Workum en omliggende gemeenten
!A‘s Boekwinkel
fa-Sitnoii (jiiash’d
TPorkum
EEN PLAN I
MOET SLAGEN i
Zaterdag 8 Mei 1948
oter
teen
Zaterdag 1 Mei 1948
No 18
71ste Jaargang
.een
een
ze
re
ze
ees
een
een
een
sa
Jun. A
t»LAATSELIJK NIEUWS
17.
cent te kopen, dat zolang
>orraad strekt, verkrijgbaar
pudding
vermicelli
IONNENLIJST
Mei t.e.m. 22 Mei 1948.
4.
5;
Na afloop van de Seriewedstrijden
Deelnemende verenigingen:
MAKKUM
HIELPEN
LEEUWARDER POSTALE
BAKHUIZEN
Feestelijke prijsuitdeling in de Feesttent
DANSEN
in de grote danstent op het terrein
onder leiding van de heer THEO DEDEN,
kampioen van Friesland
Op verzoek demonstraties van de,heer Deden
en Echtgenote
erdienstregeling
erlandse Spoorwegen
inde 9 Mei
het traject Leeuwarden—
jren niet veel veranderd,
zekerheid omtrent de
enloop verschaft U zich door
lieuwe
MUZIEK: DE MIDNIGHT SWINGERS in dubbele bezetting
o.l.v. JAN GRAMSMA
Sebcrt 1871
('ef’ro^dcti wij
fijnste (toffe
uit verre faunen
opdat zij haar heilzame arbeid kan
voortzetten.
Moge ook verantwoordelijkheids
gevoel U daartoe aanzetten.
Vorig jaar leidde een soortgelijke
actie in de grote steden tot een
eclatant succes.
Dit kan ook in Friesland!
De Stichting Herstellings-Oorden
vertrouwt op U!
Fan aid Hielpen.
Yn 1582 wead er ’n burgemester
Tyara en ’n 40 jier letter wead er
wur ’n Liuwke. Dy wead ek lid fan
’e Staten en dy ys yn 1622 by de
begraffenis fan Willem Lodewyk
west. Hy hete fol-üt Liuwke Eeuwkes.
Yn ’n èadder stik hè’k al ’es mel-
’ding makke fan Age Jurjens, Dirk
Reyners, Sytse Gatses, Douwe Tjibbes
en Ype Jetses. D’ èaste seet ek yn
’e Admiraliteit fan Dokkum (dot
kollézje beheade de saiken fan de
Frise ölogskippen) en de twadde héj
yn 1622 mei de siktarjes Pier Dirks
sitting yn ’e Frise Landdag.
M. P. v. d. K.
i de bonnen van de strook E.
len zijn 14 dagen geldig.
12 liter melk
100 gram vlees
250 gram boter of mar
garine of 200 gr. vet
125 gram boter of mar
garine of 100 gr. vet
100 gr. kaas of 125
gr. korstloze kaas
400 gr. brood of 1
rantsoen puddingpoe
der, vermicelli e. d.
400 gram brood
[geldig t.m. 15 Mei]
400 gram brood
[geldig t.m. 15 Mei]
Fan ’e skippes en ambachtslied nei
de burgemestes ys gin graten sproeng,
want dot weaden faik de soldigsten.
Yn 1524 wead er te Hylpen 'n bur
gemester, dot wead ’n Eelke, fol-üt
Eelke Ealles. Dy möst dè mei Ids
Wiibes fan Waerkum nei Leeuwed
to om mei de stadhouder George
Schenk te praetjen oer 't ünderhald
fan 'e diken, want der wead op 'e
Landdag grate kwesje oer komd
twiske Oostergo en Westergo en dot
geskil möst wur byleid wodde.
En yn 1570 wad burgemester Sipke
Sipkes öfadige nei Leeuwed om te
handeljen oer de belestingen. Dot
wead yn de tiid fan Alva.
5 liter melk
7 liter melk
100 gram vlees
300 gram vlees
250 gr. boter of mar
garine of 200 gr. vet
250 gr. kaas of 312'/2
gr. korstl. kaas
400 gr. brood of 1
rantsoen
poeder,
e. d.
1600 gram brood
(geldig t.m. 15 Mei)
800 ^ram brood
(geldig t.m. 15 Mei)
200 gram kaas of 250
gram korstloze kaas
400 gr. brood
[geldig t.m. 15 Mei]
DAT f
De Stichting Herstellings-Oorden
voor Oud-Illegale-Werkers heeft in
samenwerking met de vereniging
Friesland 1940—1945, het plan opge
vat in de a.s. bevrijdingsweek, tussen
3—10 Mei ’48, een z.g. Busactie te
organiseren in de provincie Friesland.
De in dit kader gevoerde bespre
kingen met de directies van de on
derscheidene autobusondernemingen,
hebben tot volledige overeenstem
ming geleid.
Naast de gewone vervoerbewijzen
zullen op ieder traject toeslagkaarten
van 10 ets worden verkocht, aange
boden door de dienst doende conduc
trices of conducteurs. De resp. direc
ties verklaarden zich bereid, in de loon
zakjes van het personeel een schrijven
in te sluiten ter animering van de op
gezette actie.
Voorts werd er van de zijde der on
derneming medegedeeld, dat niets zal
worden nagelaten om dit plan te doen
slagen?
De stichting Herstellings-Oorden
verwacht, dat het reizend publiek
deze welwillendheid van de autobus
maatschappijen, met een even voor
treffelijk gebaar zal beantwoorden.
Voor welk doel worden de aldus
verkregen gelden besteed?
In sanatoria in Nederland, Zwitser
land en Scandinavië vertoeven nog
steeds tientallen jongemannen en
vrouwen, die hun gezondheid geofferd
hebben in dienst van de goede zaak.
De verpleegkosten zijn zeer hoog,
vaak oplopend tot f 8.— per dag.
Herstel van deze patiënten vordert
slechts langzaam. Het is wel duidelijk,
dat hiermede grote bedragen gemoeid
zijn. Er dienen dus bronnen te wor
den aangeboord, waaruit deze ver
pleegkosten bestreden kunnen wor
den. In de keuze van de objecten is
men niet geheel vrij, want de te
ondernemen acties behoren een waar
dige stijl te vertonen. De mogelijk
heden óp dit terrein zijn daardoor
zeer beperkt. Eigenlijk is iedere vorm
van geldinzamelen 'voor bovenom
schreven categorie van personen in
wezen beneden de maat, maar de
practijk vergt dit nu eenmaal.
De verpleegkosten moeten er ko
men! De gezondheid van voortreffe
lijke medeburgers hangt er van af.
Hier dient onvoorwaardelijk hulp
te worden geboden.
Dit voorbeeldig streven ligt ten
grondslag aan de inschakeling van
de autobusondernemingen ten aanzien
van de verzorging van verzetsslacht-
offers. Het behoeft echter geen be
toog, dat een dergelijke actie de meeste
kans van slagen biedt bij deherdenking
van de bevrijding. Immers, er is dan
reden tot dankbaarheid. Een uitings
vorm vindt men in het geven van
een geldelijke bijdrage voor hen, die
voor de vrijheid zo zwaar geleden
hebben en nog lijden.
Brengt dan in de week van 3 tot
10 Mei Uw waardering tot uitdruk
king in een spontane gave voor
degenen, die op hulp rekenen.
Geeft met een dankbaar hart
Uw financiële steun aan het werk
v*n de stichting Herstellings-Oorden»
W
IS
BURGERLIJKE STAND
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
re
e
1.
214.500.—
18.
Advertentietarief: tot 5 mm. 60 cent
elke mm. meer 6
Abonnementsprijsf 1.90 per halfjaar
per post f2.
iding van advertenties uiterlijk
Donderdagsmorgens
9.
10.
11.
12.
13.
14
15.
16.
6.
7.
8.
2.
3.
De Burgemeester van Workutn maakt
bekend, dat Dinsdag 4 Mei 1948 des
avonds om 6.30 uur op de Nieuwe Be
graafplaats te Workum bij de graven
der Geallieerde Vliegers een korte
herdenkingssamenkomst
gehouden.
Het plaatselijk Muziekcorps Cres
cendo en de leden van alle Zangver
enigingen zullen deze keer hun mede
werking verlenen.
Een ieder wordt uitgenodigd deze
samenkomst bij te wonen. Gerekend
wordt op aller medewerking tot het
betrachten ener waardige stilte en tot
bescherming van onze prachtige be
graafplaats.
Workum, 27 April 1948.
De Burgemeester voornoemd,
W. M. OPPEDIJK VAN VEEN.
Postduivennieuws.
Zondag j.l. zijn de duiven van
deP.V. >de Luchtbode» te Meppel ge
lost om 8 uur, met een straffe Noor
den wind bereikte de eerste duif, eige
naar Jaap Wiersma, om 9 01 haar hok.
Snelheid eerste duif 1016 Meter per
minuut.
De volgorde van binnenkomst was
Jaap Wiersma 1, 6, 7, 11, 12, 25, 31
F. Sikkes 2
R Blom 3, 4, 13, 21
Gebr. Siemonsma 5, 10, 26
H. A Bergsma 8, 17
J. Yntema 9, 28, 30
Gebr. Nijenhuis 14, 16, 24
Y. Flapper 15, 23, 27, 33
Sj. Rekers 18, 20, 22
Joh. Dooper 19, 29
Gebr. Wiersma 32
MUZIEK
OP HET TERREIN
V
algem. regeling
Verschijnt eenmaal per week
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Bz.
te Workum Tel. 45
Postrekening 82269
Abonnementsprijs: fl.80 per halfjaar
per post f2.
9
Advertentietarieftot 5 mm. 60 cent
elke mm. meer 6
van buiten Friesland 8
Contracten volgens
s
Workum
Van 21 tot en met 28 April.
GeborenAdriana Johanna dv Ette Dirk
de Bqer en Jöhanna Knorr. Rienk, zv Jan
Venema en Sietske ten Dam.
Gehuwdj Jan Brouwer 26 jr enHendrika
Petronella'Hagen, 25 jr beide te Workum.
Overleden: Geen.
Verschijnt eenmaal per week
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Bz.
te Workum - Tel. 45
Postrekening 82259
Inzending van advertenties uiterlUk
Donderdagsmorgens
WORKUM. Op Maandag 3 Mei a.s.
zal prof. dr. J. Jansen, geboren te Wor
kum, die onlangs benoemd werd tot
gewoon hoogleraar in de bijzondere
ziektekunde en geneesleer der besmet
telijke ziekten, de algemene bacterio
logie, de immuniteitsleer en de veteri
naire politie, aan de Rijksuniversiteit
te Utrecht zijn ambt aanvaarden.
Chr. Vrouwenvereniging.
22 April. De Chr. Vrouwenvereni
ging »Wees een zegen* vierde heden
avond op schitterende wijze haar 15-
jarig bestaan in het lokaal >Rehoboth>,
onder leiding van haar Presidente Mevr.
Ds. de. Jonge. Geopend werd mèt het
zingen van Ps. 103 :17, Schriftlezing
en gebed. Na samenzang van Gez. 61
1, 2 en 3, werden de leden herdacht
die sinds de oprichting de vereniging
door de dood waren ontvallen. In het
welkomstwoord werden in het bijzon
der begroet de mannen van de leden,
die ook voor deze bijzondere gelegen
heid waren uitgenodigd. De jaarver
slagen van de secretaresse en penning-
meesteresse werden, keurig op rijm,
voorgelezen. De gehouden revue van
de 15 jaren 1923 1948, waarin werd
weergegeven hoe de vereniging werd
opgericht, welk werk door haar werd
gedaan en wat zo voor en na door
haar werd beleefd, opgesteld door Ds.
A. de Jonge, was buitengewoon interes
sant. Ook bij het gehouden letterspel
werd soms gebruld van de lach en niet
minder bij de opvoering van het stukje
>De ilderwetske kreambisite*. Tot slot
bevatte het programma nog de opvoe
ring van >Ruth, de Moabitisahe*, ge-
'OETBAL. Voor Zaterdag
competitiewedstrijden voor
vastgesteld. Waarschijnlijk
wel enige oefenwedstrijden
schappelijke ontmoetingen
den.
adplege het nieuws in het
re groep wordt aan degene
ifeningen het beste afwerkt
na uitgereikt.
jrdere bijzonderheden raad-
i de mededelingen in het
een
zal worden
ii.
rten ZA, ZB, ZC, ZD, ZE,
D, MF, MG, MH 806
lid, a.s. en jonge moeders
en zieken]
mkaarten KD, KE 806
14 Mei volgt de tweede
liddag. Andermaal wordt om
>egonnen. De volgende vier
rllen dien middag hun beste
5ór zetten. Om 4 30, 5.30,
30 uur mogen respectievelijk
heren [1115 jaar], jun.
18 jaar, dames [boven 18
heren boven 16 jaar elkaar
Alderwetse nemmen.
kaarten KA, KB, KC 806
NTJEUWS S.V. „WORKUM”
In een door beide ploegen slecht
gespeelde wedstrijd, werden onze jon
gens uitgeschakeld voor de beker, en
dit, terwijl Workum toch 3 van de 5
goals produceerde.
Over de wedstrijd kunnen we kort
zijn: Doordat Tjeerde de bal verkeerd
op z’n schoen krijgt, verdwijnt deze
hoog, onhoudbaar voor v. Gosliga in
't doel. Bij een aanval van Workum,
scoort Bijl de gelijkmaker. Deze
vreugde is slechts van korte duur,
want Heeg herneemt weer de leiding.
Er wordt slecht geplaatst, op het
effectvolle terrein, terwijl het lange
gras ook hinderlijk is voor de spelers.
Met de leiding konden wij ons ook
niet altijd verenigen. Tegen ruw spel
werd onvoldoende opgetreden. Na de
rust was het weer Bijl die de partijen
op gelijke voet bracht, maar voor de
derde maal kreeg Heeg de leiding en
bleef deze behouden.
Workum IBolswardia I
afd. 1—0.
Zaterdag j 1. heeft Workum met
drie invallers, een kleine, doch ver
diende overwinning op de gasten
weten te behalen.
Waren onze buitenspelers wat beter
op dreef geweest dan was de score
zeer zeker hoger geweest. Het stug
verdedigende B achtertrio met aan het
hoofd de doelverdediger bleek niet
gemakkelijk te capituleren. L.g mocht
echter ook niet over geluk klagen
toen o. a. een hard schot van Pier
Venema door de bovenlat gekeerd
werd.
De rust ging in met 00, doch
reeds vrij spoedig na de hervatting
was het raak met Pier, toen hij na
goed werk van Joost Kelderhuis de
bal zuiver kreeg toegespeeld 1 0.
De Bolswarders werden hierdoor enigs
zins verbeten en de scheidsrechter
zag zich gedwongen de teugels zeer
strak in handen te houden door een
der B. spelers een berisping te geven
voor diens onsportieve houding. Ge
draag je steeds sportief niet alleen
tegen de tegenstanders doch bovenal
tegen de scheidsrechter. Geen gekan
ker, geen gezeur, geen brutale woor
den, doch voetballen!!
Na dit incident zet B. er alles op,
doch onze verdediging, goed geassi
steerd door onze middenlinie weet van
geen wijken, zodat onze jongens de
volle winst binnen haalden,
Workum III moest tegen Makkum
II spelen. Dat hun tegenstanders het
voordeel van terrein hadden trokken
ze zich niets van aan en wonnen ver
dient met 5—2. Deze score bad nog
wel hoger kunnen zijn, daar enkele
handsballen in het strafschopgebied
van Makkum niet afgestraft werden.
Handbal Olympus IWorkum I 2-4.
Onze dames bonden ook weer Olym
pus achter hun zegekar, 't Is toch wel
een prestatie, om alle tot nu toe ge
speelde wedstrijden te winnen. Nog
maakt naar het bekende bijbelse ver
haal, dat ook bijzonder mooi werd
weergegeven. Hiervoor alle lof.
In de pauze werd een collecte ge
houden voor het Orgelfonds, welke
ruim f 40.opbracht. Voor dit geld
zullen worden aangekocht enkele lam
meren, met het doel deze het volgend
jaar met een zoet winstje te verkopen.
Verder werdhet programma afgewisseld
door samenzang en een rijke tractatie
de heren werden zelfs voorzien van een
heelgoede sigaar. Deze .mooie, niet ge
makkelijk te vergeten avond werd te
ruim 12 uur besloten met het zin
gen van Gez. 281 en dankgebed.
Uitslag aanbesteding.
Uitslag van de op 26 April in
het stadhuis te Workum gehouden
aanbesteding van het aanleggen van
een kade en ontsluitingsweg, het graven
van kavelsloten en het maken van
enige kunstwerken op de Workumer-
waard, langs het Ijsselmeer.
N.V. Transp.- en Aannemersbedr.
v.h. K. Barendrecht,
Den Haag f 320.000,
J. W. de Jong, Sneek 310.000.
Gebr. Dikkerboom en
Sijbrandij, Oudehaske 296.000
W. J. Boltje, Heerenv. 295.700.
A. v. Meekeren,
Leeuwarden 292 000.
J. W Boltje, Heerenv. 279 000,
Gebr. Elzinga, Arum 278 645.—
fa. H. Boersma,
Harlingen 276.500.
Aanu.bedr. •Dokkum* 275.500
fa. W. G Boltje,
Heerenveen 275.000.
H.Vonk,Hantumhuizen 270 000.
J. Rombout, Franeker 265.000.
KI.Sijbrandij, Wirdum 260 000.
Amsterd Aann. Mij. 257 000
N.V.Gruno, Groningen 236 900.
N. V. R Boltje en Zn
Zwolle
Sanders, Snepvanger
en Vlieger, Rijswijk 172 000.
Aann.bedr. >De Kei*,
Amersfoort 138.200,
Gunning volgt.
