Verlovingsring
F
«mm
Nieuws- en Advertentieblad voor Workum en omliggende gemeenten
V'
Fa. R. GIELSTRA
:ni
SUSTRING
c. philips-service
im i
jgt U voorlopig' nog
!n nieuwe radio? Laat
dan zorgen dat Uw
le toestel weer zo goed
nogelijk gaat spelen I
iioHingsf
ISSTR.93-9Ó WORKUM
irdag 28 Aug. 1948
V.-AGENDA
No. 20
I
Speel niet op verkeerswegen
887 algemeen
889 algemeen
875 reserve
BONNENLIJST
Grootzand 63-65, SNEEK
Sinds 1837
Fryske Blief 101.
H
i”
rm mi
Zaterdag 15 Mei 1948
71ste Jaargang
PLAATSELIJK NIEUWS
of 1
381 algemeen
382 algemeen
383 algemeen
385 algemeen
378 reserve
EDIKBEURTEN
881 algemeen
882 algemeen
883 algemeen
885 algemeen
878 reserve
enz.
49 50 53 tabak
51 versnaper.
FRISO.
54 versnaper.
P. Venèma
Robijns,
I
TEERT IN „FRISO“
1
kt trouw onze
ngs- en
,astieklessen.
Op de rijbaan spelen is verboden,
zo bepaalt de Motorwet
Ouders, 't is dus Uw belang ook,
dat ge op Uw kind’ren let!
Verschijnt eenmaal per week
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Bz.
te Workum - Tel. 45
Postrekening 82259
387 algemeen
389 algemeen
379 algemeen
375 reserve
s Zondag staat Arnhem op
hma.
~*fna.van advertenties uiterltjk
'bnderdagsmorgens
voor het tijdvak van 16 t.e.m29Mei.
llf
te
Je
je
n,
te
n.
e slotzang: >Eéa van zin,
>n daden, zal niet zijn als
le wolk in donkere dagen,
ngste verleden beantwoord.
1 ook Haarverderzegenen,
tog in goede gezondheid
in van een rustige en wel*
vensavond.
Postduivennieuws.
Zondag 9 Mei zijn de duiven om
8 uur met heldere lucht en N -O. wind
gelost te Venlo.
De eerste duif bereikte met ruim 20
minuten voorsprong haar hok om 10.48
uur met een snelheid van 1094 M, per
minuut. Eigenaar Gebr, Siemonsma.
Volgorde was: Gebr. Siemonsma 1, 4
IJ. Flapper 2 Gebr. Nijenhuis 3, 5, 6. 7
Joh. Dooper 8, 14; R. Blom 9, 15;
Jaap Wiersma 10, 11, 12, 13, 16.
Deze vlucht werd zeer bemoeilijkt door
plaatselijke onweersbuien die op de
vluchtlijn voorkwamen. Zondagavond
was ongeveer de helft der vogels thuis.
De volgorde welke »de Luchtbode*
inneemt in afdelingverband hopen wij
binnenkort mede te delen.
(Herv.) Nam. 1.30 uur ds A.
Aug. nam. 1.80 uur de. A. de
lienst voor 50-jarig regerings-
M. Koningin Wilhelmina.
>rv.) Nam. 1.30 uur ds Brjjker
f
Bonkaarten KA, KB, KC 806
38Ó algemeen
Bonkaarten KD, KË 806
879 algemeen
880 algemeen
Abonnementsprijs f 1.80 per halfjaar
per post f2.
Voor Uw
naar
Verschijnt eenmaal per week
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Bz.
te Workum - Tel. 45
Postrekening 82259
Inzending van advertenties uiterlijk
Donderdagsmorgens
Abonnementsprijs f 1.80 per halfjaar
per post f2.
Advertentietarieftot 5 mm. 60 cent
elke mm. meer 6
van buiten Friesland 8
Contracten volgens algem. regeling
Augustus, voorm. 8.30 uur
ke dankdienst ter gelegenheid
jarig regeringsjubileum van
fin Wilhelmina. Voorgangers
rg en ds A. de Jonge.
irm. 9.30 en nam. 2.30 uur
500 gr. waspoeder
200 gr. brood [geldig
t.m. 22 Mei]
400 gram brood of 1
rantsoen gebak
400 gr. brood (geldig
t.m. 22 Mei]
500 gr. suiker, boter-
hamstrooisel, of 1000
gr. jam, stroop enz. of
500 gr. versnapering
100 gr. bloem of zelf
rijzend bakmeel of
kindermeel ofkinder-
biscuits
120 gr. spijsolie
2 eieren
400 gr. brood (geldig
t.m. 22 Mei)
500 gr. bloem of zelf
rijzend bakmeel of
kindermeel otkinder-
biscuits
Né, it is yn it libben nou ienkear net sa, dat jin frege wurdt: hwat
wolle, en hwat dogge jo nou it leafste ?- De plicht, de striid om it
bistean, de striid foar it deistich brea, twingt jin faek in hiel oare wei
to gean, as dat men foar jin seis ófbeakene hie. Sa is ’t mei ek gien,
troch allerlei omstandighèden, kaem der de léste tiid, neat fan myn skriu-
werij. Mar nou is de droktme fierwei oan ’e kant, en ek it hüs is skjin.
Hwat dat léste oanbilanget dat is moai grif inlokwinsk wurdich. Hwantmei
jins eigen wurk wit menoarnaris wol hoe ’t it er by stiet, marasdyfroulju
oan ’t heisterjen geane, wit men nea hwer ’t men oan ta is. As men tinkt
dat it ein yn sicht is, moat it spul noch bigjinne. Wy wiene it de leste
jierren went, dat as de keamer himmele wie, nou ja dan wie 't öfroun. Mar
nou 't it bihang wer hwat rommer wurden is, moat der fansels bihongen
wurde. Jonge ja, de foar- en efterkeamer wiene by üs saopkreaze, dat myn
oare helte oarnearre, it moast nou fuort yn ienen boppe ekmar. Hjamiende,
dat ik dat seis wol dwaen koe, hwant de ferwers hiene it sa drok en hja
woe de boel perfoast, sa gau as it koe yn oarder hawwe. Ik haw lykwols
foar de eare bitanke. In freon fan mines hie ’k ris sizzen heard: Al kinst
nou noch sa goed mei dyn wiif, as ’t oan bihingjen rekkeste, rint it op
moard en deaslach üt. Dat sadwaende bat ek de ferwer boppe mar dien
wurk makke. Sa sitte wy dan noch foar Himmelfeartsdei, rêstich, fredich
en kreas bij elkoar. En mar tsjin elkoar pogg-e dat it spul so opkreaze is.
’t Is suver it selde hüs net mear. Hwat in kwaske ferwe en sa’n rolle ma-
nich bihang al net dwaen kinne hwatte? Mar goed dat de minsken net
sjogge, de aide planken, de aide muorren en aide kranten dy ’t der efter
en ünder sitte. Dat bochelt lykwols ek neat, it liket wer hwat, krektlyk as
in hiel bulte op ’e wrald. Men sjocht wol de bütenkant, mar net hwat der
efter en ünder sit.
Hwat hawwe wy it forliden wike, mei it feest op de 5de Maeije by
sünder mei it waer troffen net? De ringriderij, ’t fuotballen, de optocht en
de jouns it feest op ’e merk, ei minsken it koe net better.
Alles mei alles in protte nocht foar in bytsje jild. Binammen it jong-
folk hawwe har de jouns wol formakke tinkt my.-Ja wy alderen, diene fan
sels net mei oan it hossen, springen en dounsjen, mar it wie dan dochs in
kostlik gesicht, hoe ’n nocht de jongerein wol hie. Cresendo, ünder lieding
fan Wibe, koe de fleur der aèrdich yn halde.
Hwat ik my mar net begripe kin, is dat der by sa’n gelegentheit noch
minsken op ’e merk komme doarre dy ’t der steane to protteljen fanheal-
wiis gedoch; en: de bern lykje suver wol net wiis; en al sahwat hinne.
Hwerom bliuwe sokke lju net thus. Litte hja der har galle ütspuije, dan
bidjerre hja alteast in oar syn wille net. Binne hja forgetten dat hja ek jong
west hawwe, of misgunne 'hja de jongerein har blidens? Litte wy by in
oare gelegenheit mar greate plakatenophingjemei: Forbeanfoar seurpotten
en prottelkonten. Mar witte jimrn' hwer 't ik wol danich it mier oan hie?
Oan it Ofstekken fan dy saneamde „voetzoekers". It mei dan neffens it
sizzen, nou just wol net gefaerlik wêze, mar 't benimt dochs foral de aldere
minsken, de wille om rêstich stean to bliuwen. Ik wol. de jongerein net
misgunne dat hja har formeitsje, mar om dat soarte ark midden yn in ploech
folk to smiten, rint my to fier. Wy kinne nou wol sizze: Lit de pelysje
dat forbiede en der op ta sjen, mar ik aoe freegje wolle, hwerom moat de
pelysje der nou altyd oan to pas komme? Hawwe wy üs seis en üs bern
dan sa min yn ‘e macht, dat de man mei de gledde knopen, earst rjocht
halde moat? Wy hawwe al faek de mule fol oer fiijheit. mar yn in bulte
gefallen moat de stok al efter de doar stean. It soe frijhwat better wêze,
dat as de winkelju dat soarte fan ark dan dochs forkeapje, dat wyülderen,
de opslüpte jonges ünder it each bringe, it forkearde fan har dwaen.
En jimme, jonges, feinten yn ’e dop, lit my jimme dit sizzeWolle
jimme dat fjürwurk dochs êfstekke, doch dat dan op romte. Sa, dat gjin
minske der iêst fan hat. Dan binimme jimm‘ nimmen de rêst en de wille
en nimmen kriget skea oan hoazzen of klean.
Ofpraet jongelju
200 gr. brood (geldig
t.m. 22 Mei)
400 gr. brood
rantsoen gebak
1600 gram brood [gel
dig t.m. 22 Mei]
750 gr. suiker, boter-
hamstrooisel, of 1500
gr. jam, stroop enz. of
750 gr. versnapering
100 gram bloem of
zelfrijzend bakmeel of
kindermeel
120 gram spijsolie
2 eieren
250 gr. waspoeder
800 gr. brood [geldig
t.m. 22 Mei]
400 gr. brood (geldig
t.m. tot 22 Mei)
Geen dienst.
(Herv.) Voorm. 9.30 en ’sav.
H. Altena.
’g Avonds 7.30 uur Prop. A.
a Warns.
rm. 9.30 uur ds J. Scholten.
Lezen.
v.) Voorm. 9 en nam. 1.30 uur
ihof.
Onbekend.
Herv.) Voorm. 9 en nam. 1.30
roeneveld.
Voetbal.
Het wordt rustig in het Worku-
mer Voetbalkamp. Nog enkele wed
strijden en de competities zijn weer
voorbij, terwijl de strijd om de beker
voor Workum afgelopen is. Om niet
al te veel uit vorm te raken, worden
dan vriendschappelijke wedstrijden ge
speeld. Zo trok ons eerste Zaterdag
middag naar Hielpen, om daar de
oaderlinge sterkte eens te beproeven,
met als gevolg dat de puntjes 11
broederlijk gedeeld werden.
Voor a s. Zaterdag is vastgesteld
Workum 3Oeverzwaluwen 2. Aan
vang 3 uur.
De Workumers zullen zeker alles in
het werk stellen om de puntjes thuis
te houden, maar of ze daarin zullen
slagen is nog een open vraag.
Het tweede elftal van Jun. B gaat
om 4 15 uur de strijd aanbinden tegen
de Bakhuister Jeugd, waar ze op be
zoek gaan.
Er wordt getracht om hier Pinkster
maandag een seriemiddag voor de
adspiranten te organiseren. Het bestuur
heeft daartoe de volgende clubs uit
genodigd»C. A. B.< [Bolsward],
>Sneek< en >W. Z. S.< [Sneekj.
Mooie medailles zijn beschikbaar ge
steld door de navolgende personen
Andela (Hotel >De Wijnberg*), Berg-
sma (Limonadefabriek), F. M. de Boer
(Manufacturen), Hingst (Rijwiel- en Ra-
diohandel).
Dit seizoen hebben onze jongens
bewezen dat ze in de competie zeer
goed mee konden komen. Indien zij
morgen in Bakhuizen winnen, zijn zij
ongeslagen kampioen. Het leek het be
stuur der S.V.W. dan ook zeer nuttig
eens zware, ja zeer zware tegenstanders
uit te nodigen voor dit tournooi. Het
is jammer voor onze jongens dat hun
keeper (Nanning Ketelaar) nog niet
van de partij kan zijn, wat ongetwijfeld
een verzwakking is, doch zijn plaats-
Tabaks- en versnaperingenkaarten
QA, QB, QC 802
2 rantsoenen sigaret
ten of kerftabak
200 gr. versnaperin
gen of 200 gram sui
ker,boterhamstrooisel
enz. of 400 gram jam,
stroop enz.
100 gr. versnaperin
gen of 100 gr. suiker,
boterhamstrooisel,
enz. of 200 gram jam,
stroop enz.
Niet aangewezen en vernietigd
kunnen worden de bonnen: 332, 334,
335, 834, 835 melk, 340, 341, 342, 344,
347,844, 846 en 847 reserve, 300, 330,
800, 830 algemeen.
van de 16 M2
aan elkaar
het eerst de
Die knapen van jongens kunt U niet
genoeg toestoppen. In onze ver
snaperingen zit een grote voedings
waarde. Besteedt dus Uw bonnen
bij
9
29 Augustus 1948.
Voorm. 7 30 uur Vroegmis
mis. Nam. 3.30 uur Lof.
m. 8.30 en 10 uur ds A. de
mds 7.30 uur dsP.de Bruyn.
Voorm. 10 uur Da Doyer
mm.
irm. 9 en nam. 2 uur dB. E.
Bedrijfsvoetbal.
begin liep het bedrijfsvoet-
d, maar de laatste weken,
crlei omstandigheden het
op. Zo moest Maandag j 1.
I in de halve fi isle wegens
weer uitgesteld worden,
weer is vastgesteld op a. 3.
we zullen hopen dat deze
ïn goed, einde gebr acht zal
nt de finale is nu verschoven
g 30 Aug.
zstduivennieuwe.
luiven van de navluchten
gmorgen door het slechte
om 10 05 uur gelost te
De le duif werd geklokt
uur met een snelheid van
min. Eig. P. Venema. De
•as: P. Venema 1, 5 Jaap
4 9. 23 D Kroeze 3, 12
i, 18. 19 J Hendriks 7, 8, 11
ng 10,15 U Th. v. d. Meer
Blom 16, 20 Gebr. Nijen-
Veldman 22. Er waren geen
vprtentietarieftot 5 mm. 60 cent
elke mm. meer 6
vervanger zal zeker trachten de S.V.W.-
kleuren zo goed mogelijk te verdedigen.
We hopen dat het de jeugd niet aan
belangstelling zal ontbreken. Ieder
heeft vrije toegang. De wedstrijden
beginnen om 2 uur.
Workum komt met het volgende
elftal uit
F. Meyer P. Venèma H. Huisman
B. Broersma 0. Hunia
A. Visser Jentje de Jong D. Roelofs
G. v. Drogen Tj. Djjkstra
P. Wesselius.
WORKUM. Woensdag 12 Mei washet
40 jaar geledendafde heer P. Kramer als
brugwachter in dienst trad en hij had nu
z’n baantje eigenlijk wel willen be
ëindigen. In al die jaren heeft hij of
z’n vrouw de brug naar de Buren met
nauwgezetheid bediend en veel gedraai
is daar straks niet meer nodig, wan
neer -de nieuwe brug gereed zal zijn.
Tot zolang zal het echtpaar Kramer
misschien nog wel werkzaam zijn, als
het met die nieuwe brug tenminste
eindelijk eens ernst zal worden.
Afscheid Burgemeester.
Na afloop van de raadsvergade
ring op Zaterdag 15 Mei a. s. ’s mid
dags half drie, waarin burgemeester
Oppedijk van Veen officieel afscheid
van Workum zal nemen, zal ten stad
huize voor ingezetenen en vertegen
woordigers van verenigingen en corpora
ties gelegenheid bestaan, om afscheid
van de burgemeester te nemen,
Bij de onlangs te Leeuwar
den gehouden Voorjaars-Stierenkeuring
werd in rubriek IV o. a bekroond met
2e prijs C Anna Adema II eigenaar
de heer J. B. v. Dijk alhier.
Opening Zeilseizoen.
Hemelvaartsdag. Een mooie
middag had de zeilvereniging >Wor-
kum< uitgezocht voor de openings
wedstrijden. Zon en wind, ideaal voor
de watersportliefhebber.
Het is altijd weer een prachtig ge
zicht de witte zeilen gemeerd te zien
liggen aan het wedstrijdterrein voor
de aanvang.
Te ruim twee uur klinkt het vijf-
minutensein. Los de touwen I Dan het
startschot. Boord aan boord gaat het
over de startlijn. Men geeft elkaar
geen haarbreed toe. Het gaat om een
wisselprijs.
De zes A klassers
jachten die steeds weer
gewaagd zijn, binden
strijd aan.
Dolfijn weet het eerst de boei te
ronden gevolgd door Anneke, Winde
kind, Sont III, Markol en Meeuw.
Bij het ingaan van de tweede route
is de stand als volgt: Dolfijn, Winde
kind, Anneke, Sont III, Markol en
Meeuw.
Dolfijn weet zijn voorsprong te be
waren. Windekind wordt gepasseerd
door Anneke, Sont III en Markol.
Meeuw blijft hekkensluiter.
UitslagDolfijn S. J. Haagsma,
Oudega 101/, punt. Voor de andere
jachten worden de punten voorlopig
toegezegd daar een protest gaande is
vanwege een aanvaring tussen Sont III
en Anneke.
Sont III, S. Gaastra, stuurman P.
Gaastra Workum 9 punten.
Markol, O. de Roos, Workum 8 ptn.
Anneke, W. Valk, Workum 7 ptn.
Windekind, S. A. Visser, Workum
6 punten.
Mseuw, Joh. Dijkstra, Workum 5 ptn.
In de 16 M2 klasse B starten 6
jachten.
Sam-Sam en Njord weten iets uit
te lopen en binden de strijd aan om
de eerste en tweede plaats bedreigd
door Marjan en Luctor.
Wanneer deze klasse de tweede,
route ingaat is de stand als volgt
Sam-Sam, Njord, Marjan, Anneke,
Luctor, Griet.
Bij de finish is de stand ongewijzigd
gebleven en is de uitslag
Sam-Sam, stuurman F.
Workum 101/, punt.
Njord, K. S. Bokma, stuurman H.
Castelein 9 punten.
Marjan H. S. Schaap, Workum 8 pnt.
Anneke, W. Valkema, Oudega W,
7 punten.
Luctor, R. Galema, Nijhuizum 6 pnt.
Griet, Foekema, Heeg, 5 punten.
In de gemengde klasse met handi
cap (twee deelnemers) wint de Swal-
ker van de Lytse Jouke.
Swalker, S. Vaikema, Oudega 101/,
punt.
Lytse Jouke, R. van Wieren, stuur
man Jouke van Wieren Nijhuizum 9 pnt.
De volgende wedstrijd zal gehouden
worden op 29 Mei op de Oudegaaster
Brekken, aanvang 2 uur.
