Nieuws- en Advertentieblad voor Workum en omliggende gemeenten
Verkiezingspropaganda.
wr -
VADERDAG
UW Öii®
ijgt (J voorlopig’ nog
en nieuwe radio? Laat
s dan zorgen dat Uw
de toestel weer zo goed
mogelijk gaat spelen)
diotiingst
MSSTR93-9Ó - WORKUM
H
s
IK
erdag 28 Aug. 1948
/V.-AGENDA
£N!
71ste Jaargang
No. 25
Zaterdag 19 Juni 1948»
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
fl
Fryske Brief 105.
PREDIKBEURTEN
EDIRBEURTEN
I
PLAATSELIJK NIEUWS.
BURGERLIJKE STAND
TEERT IN „FRISO" J
i
■c. philips ?sewce
jkt trouw onze
jngs- en
lastieklessen.
Abonnamentsprysf 1.80 per halfjaar
per post f2.—
Advertentietarieftot 5 mm. 60 cent
elke mm. meer 6
t-.-.-a.'Q
Inzending van advertenties uiterlijk
Donderdagsmorgens
Verschijnt eenmaal per week
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Bz.
te Workum - Tel. 45
Postrekening 82259
le slotzang: >Eéa van zin,
in daden, zal niet zijn als
de wolk in donkere dagen,
ongste verleden beantwoord.
>d ook Haar verder zegenen,
nog in goede gezondheid
en van een rust-.ge en wel-
evensavond.
Zondag staat Arnhem op
nma.
Abonnementsprijs: f 1.80 per halfjaar "WW j Verschijnt eenmaal per week
per post f2.ga^Bk JBqjBtjjg .«w
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Bz.
te Workum Tel. 45
Postrekening 82259
9
29 Augustus 1948.
L) Voorm. 7 30 uur Vroegmis
fmis. Nam. 3.30 uur Lof.
rm. 8.30 en 10 uur ds A. de
ends 7.30 uur ds P. de Bruyn.
Voorm. 10 uur Da Doyer
-turn.
orm. 9 en nam. 2 uur d». E.
I Geen dienst.
(Herv.) Voorm. 9.30 en ’sav.
H. Altena.
’s Avonds 7.30 uur Prop. A.
tn Warns.
orm. 9.30 uur ds J. Scholten,
r Lezen.
rv.) Voorm. 9 en nam. 1.30 uur
ahof.
Onbekend.
(Herv.) Voorm. 9 en nam. 1.30
Iroeneveld.
MIWIN
UlEUWS
Jubileumpakketten naar Indië.
Met de ’’Johan van Oldenbarneveldt”,
die Dinsdag 15 Juni van Amsterdam
naar Indië is vertrokken, heeft de
NIWIN 144; OOOJubileumpakketten voor
de militairen in Indië meegezonden.
Met hetzelfde schip ook zijn bij deze
pakketten behorende etiketten met de
namen der afzenders verscheept.
Een andere lading pakketten (25.000)
zal op 22 Juni met de „Oranje” wor
den verscheept*terwijl de „Waterman”,
die op 2 Juli van Rotterdam vertrekt,
de laatste 30 000 Jubileumpakketten
naar de tropen zal brengen. Deze tij
dige verzending is noodzakelijk, daar
de Jubileumpakketten. op of omstreeks
de Jubileumfeesten in Indië ook op de
verste voorposten aanwezig moeten
zijn, om op tijd te kunnen worden
uitgedeeld aan alle militairen en zg,
burger-pioniers, die in de tropen hun
plicht vervullen.
(Herv.) Nam. 1.30 uur ds A.
Aug. nam. 1.80 uur ds. A. de
cdienst voor 50-jarig regering»-
.M. Koningin Wilhelmina.
erv.) Nam. 1.30 uur dsBrjjker
f
Augustus, voorm. 8.30 uur
jke dankdienst ter gelegenheid
-jarig regeringsjubileum van
gin Wilhelmina. Voorgangers
irg en ds A. de Jonge.
orm. 9.30 en nam. 2.30 uur
Ernstige val.
16 Juni. Tijdens een logeerpartijtje
in IJmuiden is onze stadgenote, de ruim
20-jarigemej. v.d. B gisteren een ernstig
ongeval overkomen. Toen ze op detwee-
de verdieping de draairamen opende,
verloor ze haar evenwicht en stortte
naar beneden. De val bleek zo ernstig
te zijn, dat opname in het ziekenhuis
noodzakelijk was, waar bleek dat een
been gebroken is, maar of er zich ook
verdere complicaties hebben voorge
daan staat nog niet vast, daar volstrekte
rust werd voorgeschreven en aanvan
kelijk geen bezoek ontvangen mocht
worden.
“ng van advertenties uiterlfjk
-Donderdagsmorgens
Advertentietarief: tot 5 mm. 60 cent
elke mm. meer 6
van buiten Friesland 8
Contracten volgens algem. regeling
Workum
Van 9 tot en met 15 Juni 1948.
Geboren rHessel Joseph, zv Nicolaas Bo-
nifacius Boekema en IJpke Poelsma. Willy
Louise dv Marten de Vries en Klaaske
Looljenga.
GehuwdIJnts Andreas Bekema wonende
te Workum 27 jr en Berendina Wilhelmina
van der Walt, wonende te Leeuwarden
SI jr,
Overleden! Gaan,
WORKUM. De gunning van de aan
besteding voor het maken van A
2 dubbele woningen bij de Schoolstraat
en B 3 dubbele woningen aan de
Heidenschapsterweg is thans afgeko
men, en wel aan de laagste inschrijveis.
Voor A: H. J. Voets, met als totaal
bedrag f 37.355 en B: Jobs. P. Dijk
stra voor f 55,220, beide aannemers
al hier.
20 Juni 1948.
Evenals in Amerika is de derde
Zondag in Juni tot Vaderdag gebom
bardeerd.
Vroegere jaren had men in October
de Vaderdag en de Dierendag en of’t
nu is geweest om daartussen een
grotere scheiding te maken of dat er
andere motieven een rol speelden,
zeker is wel dat deze wijziging geen
algehsle instemming in den lande
heeft ondervonden. Tenminste er zijn
groepen middenstanders t.w. drank-en
sigarenhandelaren die de oude datum
aanhangen, omdat zij bij de tegen
woordige distributieregeling geen bij
zondere aanbiedingen kunnen doen,
waarvoor zij'in October meer armslag
hoopten te hebben. Hun grootste grief
is verder dat er geen overleg met
alle middenstandsverenigingen is ge
pleegd, waardoor zij de totstandko
ming van deze (volgens hun) textiel-
vaderdag allerminst toejuichen. Maar
dit verschil mag toch geen reden zijn
om dit jaar alles achterwege te laten
en daarom blijven de vaders optimist
en mocht er in October nog een
kleine verrassing komen, welnu een
vaderhand is ook gauw gevuld.
In elk geval verdient het aanbeve
ling dat men 't voor 1949 in fioofd-
zaak eens wordt over de datum, want
de vaders schijnen deze attentie meer
en meer te waarderen, al zouden ze’t
uiteindelijk zelf ook dubbel moeten
betalen.
Volksonderwijs.
14 Juni. Met een bus vol belang
stellenden ging de afd. Workum van
Volksonderwijsc gistermiddag naar de
in de Prinsentuin te Leeuwarden ge
houden landdag, voor welke bijeen
komst een aantrekkelijk programma
was samengesteld. De sprekers, Ds.
Haseloop en Mr. Wendelaaar zagen
in de Openbare School de beste
eendracht, e'gènscn-app».Ix--'.i_tM.i„»;d
ganse wereld hunkert. Het was voor
de V.O.-vrienden een goede dag I
Een fijn dagtochtje.
12 Juni. Onder begunstiging van
fraai zomerweer ondernam Donderdag
j.l. de DoopsgezindeVrouwenvereniging
alhier een reisje naar Bergen aan Zee,
waar zó van de mooie natuur en van
het gezellig samen-uit genoten werd,
dat voor het nemen van een verfris
send bad maar weinig animo bestond.
Aan het in Alkmaar genuttigde etentje
in een omgeving met bekende ge
zichten, zal men zeker aangename
herinneringen bewaren, want dergelijke
gebeurtenissen, waarbij de huisvrouwen
nu eens niet zelf de boel behoeven
gaar te stoven, zijn later in gesprekken
de duidelijkste kenmerken van zo’n
tocht. Was 't ook niet 15 jaar geleden
dat door deze vereniging een bezoek
is gebracht aan diezelfde lunchroom,
welke eveneens herinnert aan school
reisjes van tientallen jaren terug Om
zulke tractaties weven zich naderhand
de vage gedachten van een allerge
noeglijkste dag, Zo zal ’t ook gaan
met dit zeer geslaagde uitstapje, dat
’s avonds met een uiterst voldane
stemming eindigde. x
Postduivennieuwe.
De duiven van de 2e Tour vlogen
Zondag j.l. vanaf Deventer. Gelost om
8 uur met N. Q. wind en heldere lucht
Zondag 20 Juni 1948.
Workum (R.-K.) Voorm. 7.30 uur Vroegmis
10 uur Hoogmis. Nam. 3.30 uur Lof.
Herv.) Beide diensten in de Geref. Kerk.
Voorm. 1O.3O uur ds. J. P. E. C. Eerhard
van Hillegom. Nam. 5 uur ds. C. J.
Schweitzer van Balk.
(Doopsgez.) Nam. 5 uur Da Dooyer van
Witmarsum.
(Geref.) Voorm. 8.30 en ’s avonds 7.30
uur ds E. Verburg. Bevestiging ambts
drager in de ochtenddienst.
(Bapt.) Voorm. 9.30 uur Lezen, ’s Avonds
8 uur ds J. Bosma van Staveren.
Dinsdagavond 8 uur Bidstond.
Heidenschap (Herv.) Voorm. 9 uur ds P.
de Bruyn (H.A.) ’s Avonds 7.30 uur ds
ds J. P. E. C. Eerhhrd van Hillegom
(Dankz.)
Ferwoude (Herv.) Voorm. 9 uur ds Fokke-
ma van Schraard.
Gaast (Herv.) Geen dienst.
Hindeloopen (Herv.) Voorm. 9.30 en ’s av.
7.30 uur ds’ H. Altena.
(Doopsgez.) ’s Avonds 7.30 uur ds W.
Broer van Warns.
(Geref.) Voorm. Leesdienst. ’s Avonds ds
A. J. v. D;jk van Koudum.
Koudum (Herv.) Voorm. 9 en ’s avonds
7.30 uur ds. F. Bloemhof.
(Doopsgez.) Onbekend.
Molkwerum (Herv.) Voorm. 9 en ’s avonds
7.30 uur ds. J. Groeneveld.
Bedrijfsvoetbal.
begin liep het bedrijfsvoet-
rd, maar de laatste weken,
lerlei omstandigheden het
lop. Zo moest Maandag j 1.
d in de halve fi‘iale wegens
weer uitgeleid worden,
weer is vastgesteld op a. s.
i we zullen hopen dat deze
en goed, einde gebsachtzal
.nt de finale is nu verschoven
>g 30 Aug.
ostduivennieuwe.
duiven van de navluchten
gmorgen door het slechte
om 10 05 uur gelost te
De le duif werd geklokt
uur met een snelheid van
r min. Eig. P. Venema. De
ras: P. Venema 1, 5 Jaap
,4 9.23 D Kroeze 3, 12
5. 18. 19 ;J Hendriks 7, 8, 11
tig 10,15 U Th. v. d. Meer
Blom 16, 20 Gebr. Nijen-
Veldman 22. Er waren geen
■tx. W
(Forfolch op 104).
nHy seach er in gat yn for de takomst fan syn bern, mar it wier ef
er in Ijeave deade to hóf brocht. Dé 28e Maeije 1916 preke er öfskie
to Eanjum. Hwa soil biskriuwe hwet er do yn syn herte omgie! En
Zevenhoven holp him hinne troch de swierste qarlocjjsjierren, mar hy fielde
him dér net de aide. It izer hie der gjin stien om him op toskerpjen. Dat
hie er allinnich by de Friezen”.
As ik nou nei jierren, de taspraken, preken, brieven en alles hwat hy
ienkear skreaun hat, jitris troch lêz, wurdt ik der wjer stil Onder. Hoe, wreed,
hoe hurd hawwe de Friezen dochs west, onrdizze eale, greate fuguer, üt
to bannen, de doar to wizen. Wy kinne mei rjocht en reden sizze: „En
der wie foar him gjin plak yn har formidden”.
Lang, hat Ds. Huismans net to Zevenhoven stien, hwant yn 1918 nimt
er in birop nei Doetinchem oan, hwer ’t hy de 19e July 1924 forstoarn is.
Hwat sprekt der üt syn brieven, dy ’t wy fine kinne yn „Ta in tink-
stien” in langstme nei it aide Heitelan, in meilibjen mei de striid foar de
eigen tael.
Lit my sa hjir en der in greep üt dwaen om sjen to litten hoe’tdizze
man, mei hert en sief, oan Fryslan hinge.
Oan Dr. Wumkes skriuwt er op 21 Öec. 1917„Ik winskje jö lok mei
de preek yn Snits en oare plakken-. Sa moat it. Siet ik ek mar sa moai yn
üs Fryske lan lyk as jou. Nou toarkje ik hjir om by in stikmanich Hollanske
boeren, dy ’t goed for my bihne én dêr ’t ik goed for wêze wol, mar dêr
is it -ek. mei sein”.
Yn in brief oap G. Kamerling léze wy: „Ik reitsje wer midden yn ’e-
forhuzersdrokte en sjuch der tige. tsjin oan. De tiden wirde aloan swierder.
Siet ik mar wer yn Fryslan. Myn prakkesaesjes hingje folie dy kant oer
en ho mear ik deroer tink, ho mear ik my ütband fiel fen ’e Fryske Hol-
landerij”.
Op 27 Okt. 1919, skriuwt er: „For myn wirk hjirre is it net goed sa
faek nei Fryslün to gean. Yn ’e léste tiden foei det noch alris foar. Al hat
gjinien der hwet fen sein, it kin op in dür in forkearde ütwirking hawwe
de gemeinte hjir fielt, det myn hert noch sa oan Fryslan hinget. Derby
it makket my »altyd tige swiermoedich as ik wer torêchkear, hwent ik haw
dan it moaije wirk, det der yn Fryslan to dwaen fait for it Evangeelje mei
it Frysk, wer efkes derhinne lizzen sjoen en der hiel efkes hwet oan dien,
om it dan wer lizze to littén. Als ik hjir bliuwe moat, ‘dan sjuch iknetho’t
ik op in dür noch mear yn FryslAn dwaen scoe as ik dochearder moat ik
stadich oan minder je. Folie moaijer hie it west as ik yn FryslÉn bliuwe kind
hie. Hokkerdeis hie Dryls my op it twatal, mar biroppen bin ik der net.
Ik wit net ynhofier in birop derhinne for my oannimlik west hie, mar wol
wit ik, det yn ’e tsjin wirdige tiid der yn Fryslan net folie ütsicht op hwet
betters is. Mar al wier der hwet betters, de kansen for my binne yn
Fryslün net great, hwent it hoecht mar in inkeld wird to kostjen om my
iedere nominaesje óf to krijen„Dy man pielt safolle mei it Frysk en dat
is nou wol moai, mar wy moatte hjir in dominy hawwe dy ’t him alhiel
oan üs gemeinte, oan üs jowt”.
ropping fielt om dei kreftich Isjinyri ftjudfit^ciinien folie
«'wol dochs ek gjin twadracht hawwe om in dominy mei fryske. Ijeafhabbé-
rijen en der binne ek noch oare dominys. Dat is nou wol tige jammer, mar
it is net oars. Ik tink seljt, dat üs eigen ljue sa riddenearje, en dat wysels
as wy der foar kamen to stean, krekt sa dwaen scoene. Al scoe ik in great
offer bringe moatte om nei in plak by Ljouwert of Snits to gean, sa’n ge
meinte seis scoe it fen hjar kant in offer, ja in weachstik fine my te be-
roppen. Ik bigjin yn to sjen, dat myn posysje gjin „Wartburg” is, lyk as
Wumkes sei, mar hiel hwet oars. It scoe my tige moeije as der nea wer in
goed plak foar my in Fryslan iepen kaem. Hwent.. ik kin gjin twa hearen
tsjinje. Moat ik bóten Fryslan bliuwe, dan moat ik oan it wirk büten Frys
lan al myn kreft jaen”.
Tonei it léste. FRISO.-
Openlucht-meeting.
12 Juni. Hedenavond zou voor
de Partij van de Arbeid op het terrein
aan de Oude Weg o.m. spreken het
Kamerlid Mr. Joekes, doch deze was
onverwachts naar Indië vertrokken,
zodat in zijn plaats optrad Burgemees
ter Thomassen van Zaandam.
Nadat de voorzitter van de afd.
Workum, de heer Harkema, sprekers
en aanwezigen welkom had geheten,
kreeg de heer Vellinga van Leeuwar
den het woord, die met tal van voor
beelden aantoonde dat kerkelijk gelijk
gezinden ten opzichte van andere
kwesties vaak een geheel verschillend
standpunt innamen en elkaar beter
behoorden te waarderen dan in enkele
met name genoemde gevallen. Z’n pro
paganda woorden werden met veel over
tuigingskracht opgediend.
De heer Thomassen liet in een ge
degen betoog uitkomen dat de inter
nationale wereldpolitiek vooral de
aandacht vraagt en in dit verband is
vooruitstrevende politiek nodig voor
een economische gezondheid.
Ook het opwekkend slotwoord van
de voorz. kwam dank zij de geluids
versterker van Radio Hingst duidelijk
door.
Evenals bij vorige verkiezingen is
ook thans weer met de verschdlende
politieke partijen overeen gekomen.de
verkiezingspropaganda op zodanige
wijze te voeren, dat de aanblik van
onze stad niet vo»r lange tijd wordt
ontsierd.
Er zal niet worden geplakt en ge
kalkt aan de buitenzijde van woningen,
gebouwen, op schuttingen, bruggen of
straten het laatstgenoemde is ook
bij politieverordening verboden noch
ook toespraken of geluidspropaganda
worden gevoerd op de openbare weg.
Affiches zullen enkel worden geplakt
achter de ramen van eigen woning of
winkel en op de van gemeentewege
geplaatste aanplakborden (dit laatste
zal door de dienst van gemeentewer
ken worden verzorgd, waartoe de
affiches ter secretarie kunnen worden
afgegeven).
Ik ben er van overtuigd, dat door
zo te handelen, op de algemene in
stemming van Workum’s burgerij kan
worden gerekend, terwijl de propa
ganda, zowel in woord als geschrift,
waardig kan worden gehouden en niet
noemenswaard wordt gehinderd. Ik
spreek daarom het vertrouwen uit, dat
iedeeeen zich nauwgezet aan de ge
maakte afspraak houdt en dat voorts
allen, die bij deze verkiezingen met
de propaganda zijn of zullen worden
belast en niet in deze afspraak be
trokken konden worden omdat hunne
namen en adressen niet bekend waren,
zich daarnaar zullen gedragen.
Workum, 17 Juni 1948.
De Burgemeester van Workum,
HENDR. DE VRIES, L.-B.
kwam de eerste duif om 9.17 uur binnen
en bereikte een snelheid van 1154 M.
per. min. EigenaarD. Kroeze.
De uitslag was D. Kroeze 1, 16.
Frans Sikkes 2, 19. Gebr. Siemonsma
3, 8, 15. R. Blom 4, 9, 10, 18. Joh.
Dooper 5, 13. H. Bergsma 7. Gebr.
Nijenhuis 11, 20. IJ. Flapper 12, 17.
Jaap Wiersma. 14 en J. Bijlsma 16,
De duiven van de le Tour die deze
week rust hadden worden Zondag ge
lost te Orléans ruimi. 600 K M. Aan
spanning ontbreekt het bij de deelne
mers aan deze Tour niet. Deze vlucht
zal de beslissing moeten brengen wie
dit jaar houder van de wisselbeker wordt.
In de wedvluchtvan Afd. K(Friesland)
welke gehouden is op 9 Mei vanaf
Deventer bezetten de Gebr. Siemonsma
de 3e en 97e, Gebr. Nijenhuis de 40e,
125e, 133e, 135e, IJ. Flapper de 42e,
Joh. Dooper de 184e en R. Blom de 190e
plaats. Het aantal deelnemende
duiven bedroeg 1021>
I
I
nt no
f
T7PTKA
i
i