Nieuws- en Advertentieblad voor Workum en omliggende gemeenten
Kosteloze inenting.
e®
Zaterdag 9 October 1948
uur
71ste Jaargang
No. 41
(Wordt vervolgd).
a
1- 2
5—0
2— 2
F
S.V.W.-AGENDA
Thuiswedstrijden
urn 3 Makkum 3, 2
um 2 Heeg 2, 4 uur
jon Uw belangstelling
>k voor deze elftallen
van de „S.V. Wu
Uitwedstrijden:
Zaterdag 2 October 1948
e
zending van advertenties uiterlijk
S.V.W.-AGENDA
4e kl. K.N.V.B.
Workum I Heeg I
aan vang der wedstrijd 4.30 uur
Jan. A: Workum 1—Heeg 1
aanvang der wedstrijd 3.30 uur
Jun. B: Workum 2—Bakhuizen 1
aan vang der wedstrijd 2.15 uur
Donderdagsmorgens
FRISO
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
PREDIKBEURTEN
ds A. de Jonge
uur
uur ds J. Scholten.
Groeneveld.
f
PLAATSELIJK NIEUWS.
1
Abonnementsprijs(1.80 per ha-Hjaar
per post f2.
Advertentietarief: tot 5 mm. 60 cent
elke mm. meer 6
van buiten Friesland 8
Contracten volgens algem. regeling
Advertentietarieftot 5 mm. 60 cent
elke mm. meer 6
van buiten Friesland 8
Abonnmn«nt6H»rijs f 1.80 per haMiaar
per post f2.—
1—2
3-1
e vertrekuren worden inhetclub-
kastje bekend gemaakt.
rijweg oversteken,
lar links en rechts gekeken,
r de overzijde gaan
de rijweg blijven staan
een sterke
edig stand.
-Workuml, 4e kl. K.N.V.B.
ipporters kunnen met debus
rtrek van de Markt 2.30 uur.
oorm. 9.30 uur ds J. Scholten,
ir Leesdienst.
erv.) Voorm. 9 en nam. 2 uur
mhof.
Onbekend.
(Herv.) Voorm. 9 en nam. 1.30
WORKUM. Deze week ontvingen
we de winter dienstregeling der Ne-
derlmdse Spoorwegen, welke a.s. Zon
dag 3 October ingaat.
De bestaande dienstregeling is in
zijn geheel gehandhaafd, wat het tra
ject LeeuwardenStaverenAmster
dam betreft, zodat we volstaan met
deze mededeling.
De heren J. Kemker en H. de
Roest, beide ambtenaar op het P. T. T.
kantoor alhier, zijn met ingang van
1 October overgeplaatst naar het P.T.T,
kantoor te Leeuwarden.
Met ingang van 1 Oct. is benoemd
tot kantoorhouder bij de P.T.T. te
Koudum onze plaatsgenoot de heer
W. Koopstra, ambtenaar ten kantore
alhier.
't de paarden halfdood ge
il stukgereden. Nog een ge
hele ploeg niet vernield
i duivel, als hij losbreekt!”
weggetje bracht Eric tot
mooie vertoning had hij
elf gegeven! Hij was toch
om zich zo aan te stellen,
r was te diep om er door-
Voorzichtig, anders komen
kken. De Ford zwenkte als
oud paard langs alle ge-
n in de ongebaande weg
grote weg opdraaide, was
ster, omdat hij de auto
leten blijven. Binnen het
Seaver Creek zijn; even de
e smid brengen en dan
n nieuw stel trekknuppels
5 toch ook te weinig, één
irderij. Over twee en een
weer terug zijn.
t ging nu niet alleen om
iet werk, maar vooral om
mover Evelyn. Zou zij met
>ken hebben over de kans,
oerderij zou blijven? Dat
ilijk; zo was Evelyn niet!
er andersom gehad, bat
.rd had en Evelyn degeen
noest worden van de ge
le boerderij! Wat zou hij
a met haar er op uit ge-
,r dan was Evelyn Eve-
Juist daarom was ze zo
zichzelf gaf, aan wat ze
e en nooit zichzelf zocht,
im bij haar steeds eerst
idere. Onbegrijpelijk voor
>chtelijk meisje.
Verschijnt eenmaal per week
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Bz.
te Workum - Tel. 45
Postrekening 82259
Inzending van advertenties uiterlijk
Donderdagsmorgens
Verschijnt eenmaal per week
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Bz.
te Workum - Tel. 45
Postrekening 82259
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM maken bekend, dat op Dins
dag, 5 October a.s. des voormiddags
9 uur ten huize van Dr. Noordhoff en
des namiddags 3 uur te Heidenschap
in het gymnastieklokaal gelegenheid
zal worden gegeven tot kosteloze inen
ting tegen pokken.
Men wordt verzocht geboortebewijs
of trouwboekje mede te nemen.
WORKUM, 27 September 1948.
Burgemeester en Wethouders
van Workum,
HENDR. DE VRIES L.-B.
De secretaris, VAN DER GOOT.
Fries Huldeblijk Regeringsjubileum.
De geldinzameling' voor het Fries
Huldeblijk ter gelegenheid van het
regeringsjubileum van H. M. Koningin
Wilhelmina, bestaande in de restaura
tie van de graven der Friese Nassau’s
in de Grote Kerk te Leeuwarden, heeft
te Workum f 191. en te Heidenschap
f 67opgebracht.
ndag ïo October 1948.
:R.-K.) Voorm. 7.30 uur Vroegmis
loogmis. Nam. 3.30 uur Lof.
Voorm. 8.30 en 10 uur ds A. de
Doop.) 's Avonds 7.30 uur ds
uyn.
z.) Voorm. 10 uur ds v. d. Meu-
Sneek.
r Zondagsschool.
inten worden Dinsdagavond 7 uur
altijd nog een goed onder-
irden.”
hij grof, onbeschoft en be
daar hij kon niet meer los-
eenmaal aangenomen hou-
even later het erf afzwenk-
m verontrust aanlopen.
in de hand? Wat gaat Eric
roorm. 9 uur Leesdienst, nam. 2
Verburg.
^oorm. 9.30 uur Lezen, ’s Avonds
ds J. Bosma van Staveren.
vond 8 uur Bidstond.
ip (Herv.) Nam. 1.30 uur ds A.
3 7.30
nst).
(Herv.) Nam. 1.30 uur ds Mol
3.
V.) Voorm. 9 uur Leesdienst.
n (Herv.) Voorm. 9.30 en 'sav.
is H. Altena.
Nam. 2 uur ds W. Broer van
'eer In orde maken. I Vlug
rengen loshaken van de ge-
appel, slingerde de stukken
ig en zei: „Ik zal wel even
eek rijden. Laat jij de naar
st land.”
■s de auto ook nog in puin
Hierna kwamen de beide Jun. A op
het veld en het publiek genoot van
deze snelle en technisch op beter peil
staande wedstrijd.
In de K. voorhoede zaten uitmunt
tende schutters en die ontbraken bij
Workum. Geen wonder dat het na
10 min. spelen reeds 30 was. Onze
achterhoede en middcnlinie liet zich
insluiten. Meermalen werd met 5man
verdedigd wat bij een 30 achter
stand toch onnodig is. Het enige
wapen is dan aanvallen cn dit onder
deel verstond het O Zw elftal uitste
kend. Het was een lust te zien hoe
onze tegenstanders snel combinerend
op het Workum doel afstormden en
dan meestal de aanval sloten meteen
hard schot op de veste van Miedema.
Toch was het overwicht van Kou
dum niet zo groot als de 50 uitslag
aangeeft, al was deze grote overwin
ning volkomen verdiend.
Het pleit voor onze jongens dat het
moreel van de ploeg niet brak en
werkelijk iedere speler zich heeft in
gespannen. Op sportieve wijze erken
den onze jongens het betere spel van
Oeverzwaluwen.
Workum 3Bakhuizen I Jun. B.
2—2.
Workum begon met
tegenwind, doch hield mo<
Bij een aanval van Bakhuizen weet
deze club de leiding te nemen 01.
Nog voor de rust weet Workum ge
lijk te maken door L. Jonkman die
onhoudbaar weet te scoren 1 1. Na
de rust is Workum het meest in de
aanval. Een goede voorzet van rechts
naar links, waar L. Jonkman het leer
weet op te pikken 21. Jammer dat
de W. verdediging te ver gaat op
dringen Hierdoor kwam na een door
braak van B, de gelijkmaker 22.
Blauw Wit IWorkum I.
Workum heeft zich na het teleur
stellende b:g n boven verwachting her
steld en BI. Wit een 2 1 neder
laag toegebracht. De Workumers dan
ken dit succes vooral door het harde
werken, daar Bl. Wit technisch een
beter spel demonstreerde.
Bl. Wit liep hard van-stapel en was
het eerste kwartier sterk in de meer
derheid, zodat onze achterhoede alle
zeilen moest bij zetten om erger te
voorkomen. Vooral de snelle rechts
buiten wist nog al eens verwarring in
onze achterhoede te stichten. Geleide
lijk kwam Workum meer in de aan
val en wist tot de rust een klein over
wicht te behouden. Na een halfuur
wordt er in het Bl Wit strafschop ge
bied hands gemaakt. De toegestane
strafschop wordt helaas door H. de Boer
slecht genomen en de keeper weet het
tamme schot gemakkelijk te keren. Na
33 minuten krijgt Workum een vrije
schop te nemen. H. v. d. Goot plaatste
de bal keurig in het Bl. Wit strafschop
gebied en de Boer is er als de kippen
bij 1 0. Voor de rust komt er geen
verandering meer.
Direct na de hervatting een fel aan
vallend Bl. W. Keer op keer moet
van Goslinga ingrijpen, wat hem even
wel prima afgaat, maar moet tenslotte
zwichten voor een schitterende kopbal
1 1.
Workum geelt zich echter niet ge
wonnen en verplaatst het spel naar
de Bl. W. helft, waar de achterhoede
nu en dan met moeite onze aanvallen
kan keren. Na 35 minuten weer een
aanval van Workum, een voorzet over
rechts en Slootjes weet de stand op
21 te brengen. Bl W. zet nu alles
op de aanval en het W. doel komt
onder hoge druk te staa’n.
Bijl komt de achterhoede versterken
en wat Blauw Wit ook probeert steeds
is er een Workumer die het gevaar
weet te keren Zo komt onder grote
spanning het einde en heeft Workum
2 kostbare punten in de wacht ge
sleept.
Het is it. deze wedstrijd wel geble
ken dat er nog heel wat aan de tech
niek van de spelers mankeert. Laat
ons wensen dat aan de oproep om de
training te bezoeken gevolg zal warden
gegeven.
Prijsuitreiking Bedrijfsvoetbal.
29 Sept. Hedenavond vond op
de bovenzaal van Hotel >De Wijnberg»
de prijsuitreiking plaats van het deze
zomer gehouden bedrijfsvoetbal.
De heer Stam had zich op verzoek
belast met de uitreiking, die vooraf
er op wees, waarom dit nu pas plaats
kon hebben. In 't kort passeerden de
verschillende gebeurtenissen detevue.
Sportief is er gestreden met vurig
enthousiasme, wat in gewone compe
titiewedstrijden zo vaak ontbreekt.
Vele genoeglijke avonden konden
hierdoor op het Groene Strand worden
doorgebracht. Aan de eerste prijswin
naars zowel in winnaars-als verliezers-
ronde werden draagmedailles uitgereikt
nl de elftallen van Beuker en Voedings
en Genotmiddelen. De 2e prijswinnaars
Lijempf en Gemeente ontvingen ieder
een asbakje, terwijl no. 3 in de win-
naararonde, het Coöperatie elftal, elk
een sportriem in ontvangst konden
nemen. De overige spelers ontvingen
een troostprijsje. Woorden van dank
werden gesproken aan ’t adres der
competitie leiding voor het verrichte
werk en tot aanvoerders en spelers
voor de ondervonden medewerking.
Het werk van de scheidsrechters de
Boer en Wildschut werd beloond door
hun namens alle spelers een sigaretten
koker met inscriptie en een doosje
sigaretten te overhandigen. De heer
Beuker bracht even de band die door
iets dergelijks gelegd wordt naar voren
en hoopte dat zo mogelijk ook volgend
jaar dit herhaald kan worden, waar
allen mee konden instemmen, zij het
dan ook op een andere leest geschoeid.
Film van de Inhuldiging.
Naar gemeld wordt zal de film-
onderneming Miedema te Sneek op
Woensdag 6 October a.s. ook in ons
stadje voorstellingen geven met de uit
gebreide filmreportage van de Jubileum
feesten, waarin o. m. te zien zullen
zijn dedoor Polygoon Profilti vervaardig
de speciale opnamen van de Inhuldi
ging van H. M. Koningin Juliana in
de Nieuwe Kerk te Amsterdam en de
zegetocht in de Gouden Koets. Aller
lei belangwekkende gebeurtenissen,
zoals de aankomst van H. M. Konin
gin Wilhelmina te Amsterdam, de auba
de op de Dam, ’t JubileumspelinhetSta-
dion, de Vlootschouw, de feestversiering
en verlichting enz. maken deze film
tot een historisch document van grote
waarde, dat velen ongetwijfeld juist
dat beeld van de plechtigheden geeft,
waarvan men gaarne een compleet
overzicht wenste te zien. Voor verdere
bijzonderheden zie men de adv. in ons
vorig no.
NIEUWS S. V. „WORKUM”
Workum 1, 2 en 3 wisten over
winningen te boeken.
De Jun. A kregen een gevoelige tik
van Oiverzwaluwen terwijl het derde
elftal (Jun. B) een verdienstelijk gelijk
spel tegen Bakhuizen I behaalde.
Bl. Wit 1934Workum 1
Workum 2—Bolsward’a 1
Oeverzwaluwen 2Workum 3
Oeverzw. 1Workum 1 Jun. A
Workum 3 Bakhuizen 1 Jun. B
Oeverzwaluwen 2Workum 3.
Spoedig neemt Workum de leiding
uit een door T. de Vries genomen
vrije trap waardoor G. Broersma Wor
kum de leiding geeft. Oeverzw. maakte
met een hard schot gelijk, waarna
Workum door Fo’kertsma de leiding
wist te hernemen. Na de rust laat
Workum het even zitten. Gelukkig
komen ze er later weer wat beter in.
Doordat onze r. b ek enige keren te
traag reageerde kwam Eiling voor
hete vuren te staan, wat hem echter
niet van de wijs bracht. Tegen het
einde omhelst Broersma de doelpaal
met zulk een geweld zodat deze als
een wortel bij de grond afknapt. Een
aan Workum toegewezen penalty
wordt tegen de bovenlat geschoten.
Zo komt onder hoogspanning het
einde van deze niet op hoog peil
staande wedstrijd Het is Workum
gelukt een lastige tegenstander op een
moeilijk te bespelen terrein van zich
af te schudden.
Bezoekt de voetbalwedstrijden
op het „Groene Strand”.
Leden en donateurs der S. V. W.
hebben vrij entrée.
Ontheffing van het kapverbod
voor bepaalde houtsoorten.
Krachtens een in de Nederlandse
Staatscourant van 16 September 1948
gepubliceerde beschikking van de
Directeur van het Staatsbosbeheer
wordt met ingang van 1 October a.s.
een algemene ontheffing verleend van
het kapverbod, voor wat betreft
le. veiling en rooiïng van vruchtbo
men, met uitzondering van okker
(wal) notebomen
2e. veiling en rooiïog van knotwilgen
en kaotpopulieren
3e. het kappen van het opperhout van
knotwilgen en knotpopulieren
4s. het periodiek kappen van het lot
van hakhout van eik met een
leeftijd van het lot van ten hoogste
12 jaar en voorts van het lot van
hakhout van els.es, wilg en berk;
5e veiling (niet rooiïng) van grienden
6e. normale dunning van opstanden
van naaldhout met een midden-
doorsnede van ten hoogste 6 cm.,
gemeten met schors
7e. normale dunning van opstanden
met loofhout met een midden-
doorsnede van ten hoogsie 12 cm.,
gemeten met schots;
8e. veiling en rooiïng van loofhout-
bomen in tuinen bij woningen,
gelegen in bebouwde kommen,
mits de te vellen of te rooien
bomen geen grotere doorsnede
bezitten dan 30 cm., gemeten met
schors op 1.30 m boven de grond.
Op grond van de Bodemproductie-
beschikking 1948 Bosbouw en Hout-
teelt» is voorts bepaald, dat binnen
één jaar na veiling als bedoeld onder
le, 2e en 8e, een nieuwe beplanting
met tenminste een gelijk aantal bomen
van een goede gebruikshoutsoort moet
worden aangebracht één en ander
tot genoegen van het Staatsbosbeheer
tenzij van de verplichting onthef
fing of uitstel is gevraagd en verkregen.
Vastgestelde wedstrijden voor Zater
dag 2 October 1948:
4e kl. K.N.V.B. Workum 1— Heeg I.
Aanvang wedstrijd 4 30 uur.
2e klasse A IJ.V.C. I—Woikum 2
3e klasse A. Q.V.C. 2—Workum 3
Jun. A Workum IHeeg 1. Aan
vang wedstrijd 3.30 uur.
Jun. B. Workum 2Bakhuizen I.
Aanvang wedstrijd 2.15 uur.
De wedstrijd WorkumHeeg is een
zeer belangrijke ontmoeting. Dat
Workum het moeilijk zal krijgen staat
vast. Het spel van de kampioenen
ligt onze spelers nu één keer slecht.
We zullen echter rustig afwachten wat
Workum van plan is.
Workum 2 krijgt één van haar las
tigste tegenstanders tegen zich in Ijlst.
Een overwinning mogen we dan ook
niet op rekenen.
Workum 3 moet in staat zijn Q. V. C.
2 beide puntjes af te snoepen, doch
dan zal er terdege aangepakt moeten
worden.
Over de kracht van het Jun. A elf
tal vau Heeg weten wc nog weinig,
toch moet Workum in staat zijn de
volle winst binnen te halen.
Workum 2 Jun B. zal het tegen
Bakhuizen I wel af kunnen.
Jaarvergadering van de S.V.W.
Dinsdag 21 Sept. j.l. kwam deS.V. W.
in jaarvergadering bijeen in hotel »De
Wijnberg», Ia het openingswoord me
moreerde vooiz Stam het wel en wee
der S. V.W. en wenste nogmaals de
afd. handbal en de Jun. B geluk met
hun Fries- en afd kampioenschap. Uit
de jaarverslagen der verschillende afd.
blijkt de gezinde groei in de S.V.W.
De afd gymnastiek heeft thans volger s
verslag van seer. J Flapper, 215 leden.
Het humoristische verslag van secr.
H. Bergsma van de afd voetbal ont
lokte een gul applaus. Hitty Molenaar
getuigde in haar verslag van de afd.
handbal, over trouwe opkomst bij de
training en- ds uitstekende prestaties
die bereikt zijn. B. Sijpersma brengt
verslag uit over de verrichte werk
zaamheden die in de hoofdbestuurs
vergaderingen aan de orde kwamen,
en deelt iets mee over het streven
van het landelijk en provinciale Zat.-
middag voetbal. Het financiële verslag
van penningm. F. de Boer heeft dit
jaar een tekort van f 755 53. Dat er
heel wat omgaat in de S V. W. blijkt
uit de ontvangstpost vsn f 9583 02.
De begroting van het vorige jaar bleek
in overeenstemming met de werkelijk
heid. De grote post reiskosten f 1062 99
deed ons dit jaar de das om i.v. m.
de Fr Gron K N. V. B. klas.
De kascomm. K. Boonstra en P.
Brouwer brengt bij monde van e g.
een gunstig vefslag van het fin. beheer
van onze vereniging.
Het nieuwe reglement van de S.V.W.
wordt na enige wijzigingen met de
volledige instemming der vergadering
vastgesteld.
Bestuursverkiezing: F. de Boer en
B. Sijpersma worden op voorstel her
kozen in hun functie. In de vacature
der afd. Gymn. worden gekozen mevr.
Tj. DeinumMinks en D. Terpstra.
De afd. Handbal benoemde Tine de
Lange.
Na een uitvoerige bespreking in
verband met de competitie, reisgelegen
heid en voetbaltraining sluit voorz.
Stam deze jaarvergadering en spreekt
de wens uit dat ieder lid z'ch wil
inspannen om de S. V. W. tot nog
groter bloei te brengen.
