f
i
I
Nieuws- en Advertentieblad^ voor Workum en omliggende gemeenten
Gemeente Workum.
I
3
i
GESCHENKEN die Heren waarderen
Het „HERENMODEHUIS”
B B B B B B B B B
B B B B B B 3
dag 18 December 1948
71ste Jaargang
No. 49
BEGRAFENISRECHTEN
De Burgemeester der Gemeente
WORKUM brengt ter kennis van be
langhebbenden, dat er in de maand
November ter secretarie in de gewone
kantooruren gelegenheid bestaat tot
het betalen der Grafrechten.
Na die tijd zal over het bedrag per
postkwitantie worden beschikt.
Workum, 2 November 1948.
De Burgemeester en Wethouders
van Workum,
J. RUSSCHEN.
De Secretaris, VAN DER GOOT.
Ahamuauntspiiysf 1.80 par halfear
per post f2.
■A
Kust en keur
in kleur en kwaliteit, dan naar
de schatkamer van Sinterklaas
S.V.W.-AGENDA
Workum 3—Q.V.C. 2.
Aanvang wedstrijd 3 uur
Oeverzwaluwen 3—Workum 4, 3 uur.
Jun. A Makkum 1Workum 1, 2 uur.
IJ.V.C. 1—Workum 2, 3.30 uur.
Afd. Handbal
Oeverzwaluwen 1—Workum 2
/.W.-AGENDA
n voor Zaterdag 18 Dec.’48
’orkum I vertr. 1.15 uur
lorkum 4 „1.15 uur
Fryske Brief 127.
Lokkich dat der ek noch minsken op ’e wrald foun wurde dy ’t net
har eigen altyd yn ’t each hawwe, mar dy ‘t ek graech hwat foar
O oaren dogge. It bewiis derfan is wol hwat ik yn in stikmanich fan dy
AA adfortinsjes foun. Hjir is nümer ien: „Ik zoek"voor mijn schoonzuster
jaar, aantrekkelijke verschijning, vlot type, fin. onafhankelijk, kennis
making met eveneens fln. onafh. Heer”. Dos gelyk oerstekke en beide
like folie yn ’e büse.
Nümer twa pakt oars üt: „mijn schoonzuster jaar, [ja it jongste is
der frijhwat öf) aardige, gedistingeerde verschijning, veelzijdig ontwikkeld,
kunstzinnig en tegelijk goede huisvrouw”. Jonge, jonge hwat in goede eigen-
skippen hat my dit minske dan dochs. In boppest bésten ien en op 'ekeap
ta noch in „goede huisvrouw” ek. Mar sinten hat hja bipaeld net, hwant
oars waerd dat wol opsomme, dat hie der noch skoan by kinnen. Nou sa’n
ien fortsjinnet dat' hja een fikse man kriget. En dat wol dy swager dan ek
hwant hy freget: „een levensgezel als echtgen. en kameraad”.
Mar dan binne wy der lykwols noch net, dy „levensgezel, echtgenoot
en kameraad** moat ek noch al oan hwat easken foldwaen en gjin wünder.
Foar hwat heart hwat. De kandidaet moat wêze: „breed onderlegd; uit
onberispelijk milieu met goede vaste positie; bezield met hoge idealen voor
het huwlijksleven**.
Swager sit hwat syn easken oanbilanget, wol aerdich heech yn ’e
beam tinkt my sa.
Mar oars dochs wol aerdich fan dy beide swagers, dat hja har bést
sa dogge om ek oaren, yn dit gefal de susters fan ‘t wiif lokkich to sjen,
of.... ja dat soe ek wêze kinne, ta de doar fit to krijen.
Lit üs nou de plaet ris omdraeije. Hwant oan ‘t nou ta haw ik it al-
linne oer de manlju hawn. Mar der is oer de adfortinsjes dy 't de froulju
yn ‘e krante sette litte ek noch wol in wurdmanich to sizzen. Wier is it,
dat it tal manlju hwat dit middel te baet nimt, greater is as oarsoro.
Oer it algemien, ik leau wol for 99%, priizget in frommiske har seis
hast altyd, as: „vlotte jeugdige, knappe verschijning**. Ek de alderünsjuch-
ste fynt har seis, noch net ienris sa ünkreas. En al seit in oar fan har:
„hwat is my dat dochs in ünsjoch fanke, faem of wiif“, hja selssjochtitnet.
Ik wol hjir mei allinne mar sizze, in frommiske sil fan har seis net
gau bikinne, „hwat bin ik üntsjep**, of eat yn dy geast.
Derom liket it my dan ek in swier stik ta, om yn in adfortinsje sette
to litten: pWelke heer, wil kennis maken met niet knappe dame**. Fierders
skriuwt hja: „zeer jeugdige verschijning, kerngezond enfin. onafhankelijk1*.
Doe ‘t ik dit ünder eagen krige, bin ik dochs efkes stil wurden. Ik
haw neitocht oer dat „niet knap**. Hwat is „knap, kreas** ensfh. einlings
Hwat seit üs dat Nou ja it each wol op ’t lést sines ek hawwe, dat is wier.
Mar binne de moaijsten, allegearrê ek de bésten
Soe dizze „niet knappe*1 net in tige bést wiif, net in tige leave mem
wurde kinne? As it fan binnen mar doOcht, as hja mar Ijeafde hat en jaen
kin. Nou kinne jimme it frjemd fine of net, mar ik haw ünder it lézen wei,
dit fanke in goede en béste man tawinske. Ommers ien dy ‘t üterlik ta de
misdielden heard, kin ynderlik wol in sa'n prachtminske wêze, omderear-
lik jeloersk op to wurden.
Dit soe dan it ein fan dizze rige brieven oer de houliksadfortinsjes
wurde, mar ik bin noch net oan it ein fan myn latyn.
Litte wy dos ófprate dat ik der noch ien kear in brief oan weagje sil.
FRISO.
Zaterdag 27 November 1948
I
1EDIKBEURTEN
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
PREDIKBEURTEN
RTEERT IN „FRISO”
PLAATSELIJK NIEUWS.
werkzaam bij
nam. 2.30 uur
van
I
1
weer
Verschijnt eenmaal per week
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Bz.
te Workum - Tel. 45
Postrekening 82259
Advertentietarief: tot 5 mm. 60 cent
elke mm. meer 6
van buiten Friesland 8
Contracten volgens algem. regeling
Inzending van advertenties uiterlijk
Donderdagsmorgens
len voor Zaterdag 18 Dec.
•Workum I
Workum 4.
derv.) Voorm. 9uur ds.Huisman
im.
Nam. 1.30 uur Leesdienst.
I (Herv.) Voorm. 9.30 uur en
r ds H. Altena.
i Nam. 2 uur ds W. Broer van
Thuiswedstrijden
Uitwedstrijden
Voor opstellingen en vertrekuren zie men
de mededelingen in het clubkastje.
I K DO
a gekozen de heren
en IJ.
>orm. 9.30 uur Leesdienst.
r ds J. Scholten.
irv.) Voorm. 9.30 en nam. 2 uur
mhof.
(Herv.) Voorm. 9.30 en nam.
Groeneveld.
Zondag 28 November 1948.
Workum (R.-K.) Voorm. 7.30 uur Vroegmis
10 uur Hoogmis. Nam. 3.30 uur Lof.
(Herv.) Voorm. 9 en 10.30 uur ds P. de
Bruyn, 's Avonds 7.30 uur ds T. J. Drent
van Parrega.
(Doopsgez.) Nam. 5 uur ds W. Broer van
Warns.
Gcaadwerken „Excelsior”
D.nsdagavond vertrokken een
30-tal dames en herenleden van onze
plaatselijke Chr. Gymnastiekvereniging
Excelsior* naar de wedstrijden voor
Bondsgraadwerken, welke te Sneek
werden gehouden.
Voor een dergelijk treffen wordt
slechts drie weken van tevoren de
oefenstof toegezonden, zodat men zich
slechts kort hierop kan voorbereiden.
De dames en heren kwamen allen
uit voor 3e graads Bondswerken en
leverden over 't algemeen keurige
prestaties. Jammer dat een 5-tal leden
slechts 1 punt te weinig behaalden om
het Bondsdiploma van het N. C. G. V.
te ontvangen. Percentsgewijs is dit
een heel goed resultaat.
De dames Pietje Haagsma enjanny
Haytema behaalden het hoogste
aantal, nl. 36 punten, waarop direct
een 5-tal dames volgden met 35 pnt.
Bij de heren kreeg Tjerk Romkema
40 punten toegewezen en Willem v. d.
Tuin 39 pnt.
Zeer tevreden over het behaalde
succes, aanvaardde men tegen midder
nacht de terugreis.
De verrichtingen van Excelsior*
geven blijk van gezonde rivaliteit en
de resultaten blijven dan ook niet uit.
unfrage waerd noch ien en
•angeande de lanbouskoalle.
begjint, hoe aid as de
wêze moatte en sa friear,
i Maeije 1949 tobigjinnen,
ïn moatte 7 klassen fan ’e
,11e troch wêze. Fjirderkaem
nijs, sadat wy wer oan ’e
.ze gearkomste wiene dy 't
foarsitter mei tankgebet
trd.
Abonnementsprijs f 1.80 per halfjaar
per post f2.—
Advertentietarieftot 5 mm. 60 cent
elke mm. meer 6
van buiten Friesland 8
Contracten volgens algem. regeling
Athletiek.
Zaterdag vonden de Friese veld-
loopkampioenschappen plaats waar o.a.
aan deelnam onze plaatsgenoot de
heer J. S. IJberna.
Direct liep deze in gezelschap van
z’n rivaal Huizinga van Leeuwarden
aan de kop en zetten zij er zo’n tempo
in, dat de overige deelnemers hun niet
konden inhalen. Deze twee lopers
vormden zeker een klasse apart.
Tijdens deze wedstrijd verwondde
IJberna z’n been aan een prikkeldraad-
hindernis, maar wist zich niettemin
als 2e te plaatsen achter Huizinga, die
het kampioenschap behaalde.
Jaarfeest Herv. Meisjesvereniging.
22 November 1948. Vorige
week hield de Ned. Herv. Meisjes
Vereniging >Bid en Werk* haar jaar
feest. Twee avonden waren hiervoor
nodig Om ouders, donateurs, afgevaar
digden en b dangstellenden te kunnen
ontvangen. Een rijk voorzien program
ma met afwisseling van ernst, luim,
zang en toneelspel was voor dit feest
samengesteld.
Geopend werd met een ceremonie.
De leden waren hierbij gekleed in de
Bond uniform en brachten hierbij tot
uiting de betekenis van hun driehoek
insigne..
Na de gehouden liturgie sprak de
presidente Mevr. G. Mulder-Schreuder,
een kort openingswoord waarin zij al
len hartelijk welkom heette. Qok werd
in haar toespraak gedacht aan één
der leden die reeds maanden lang op
haar ziekbed ligt, maar waarvan we ge
lukkig mogen weten dat zij al gaat
het ook langzaam herstellende is.
Het jaarverslag van de secretaresse
en penningmeesteresse werd in samen
spraak weergegeven, gevolgd met een
radio rede over het doel en de bete
kenis van de Wereldbond voor Christen
meisjes.
Het batig saldo bedroeg f149 25.
Met grote aandacht en voldoening
volgde men al hetgeen door de leden
ten gehore werd gebracht.
Hartelijk is er gelachen, vooral bij
de opvoering van: >De 3 kleine kleu
tertjes*, >de tante uit Amerika* en
>de drie oude Besjes*. Enig 1 Verma
kelijk 1
Maar ook werd er meer dan eens
een traan weggeveegd Aangrijpend
was het moment uit het toneelspel
Vlucht in uniform*, toen Jan als
militair na een afwezigheid van 7 jaar
terugkeerde en zijn moeder in de
armen viel. En dan de wijze les die
grootmoeder gaf aan To, die getracht
(Geref.) Voorm. 9.30 en ’s avonds 7.30 uur
ds E. Verburg.
(Bapt.) Voorm. 9.30 en
Lezen.
Dinsdagavond 8 uur Zusterhulp.
Heidenschap (Herv.) Nam. 1.30 uur ds P.
de Bruyn.
Ferwoude (Herv.) Voorm. 9 uur ds. Mol
van Wons (H. Doop).
Oaast (Herv.) Nam. 1.30 uur leesdienst.
Hindeloopen (Herv.) Voorm. 9.30 uurdsH.
Altena. ’s Avonds 7.30 uur ds F. Bloemhof
van Koudum (Jeugddienst).
(Doopsgez.) Geen dienst.
(Geref.) Voorm. 9.30 uur ds J. Scholten.
Nam. 2 uur Leesdienst.
Koudum (Herv.) Voorm. 9.30 en nam. 2 uur
ds F. Bloemhof.
(Doopsgez.) Onbekend.
Molkwerum (Herv.) Voorm. 9.30 uur ds*
B. J. Riemersma. Nam. 2 uur ds J. Groe
neveld.
WORKUM. Dezer dagen slaagde te
Utrecht voor het Rijksdiploma hoef
beslag onze plaatsgenoot de heer K.
van Doogen, werkzaam bij de fa.
Holkema.
had in een haar n;et passende uniform
te vluchten.
Op loofwaardige wijze hebben allen
zich van hun taak gekweten
De meisjes hebben ook nu
laten zien wat er met vereende krachten
kan worden gepresteerd.
Moge de gehouden Revue, die als
laatste ni mmer werd uitgevoerd, een
aansporing zijn voor de niet-leden, om
als lid toe te treden bij de C M V.
Hierna volgde op de gebruikelijke
wijze sluiting.
Baldadigheid.
Zondagavond, fraai weer, dus
zeer geschikt om een wandelingetje te
maken.
Verschillende gedeelten van de stad
zijn in ’t donker gehuld, dank zij de
alles behalve perfecte vetlichting,
waarvan vorige week ook nog een
lantaarn als slachtoffer van het verkeer
viel. Plotseling hoorden we gerirkel
en spoedden ons dus ia de richting
waar het geluid vandaan kwam, om
tot de ontdekking te komen ruit
vernield. Degenen die hier meer vanaf
weten, zijn spoorloos verdweren. Om
kattekwaad uit te halen, daar zien ze
niet tegen op, maar als er brokken
worden gemaakt, dan zijn ze zo flink
om de scha aan de betrokken persoon
over te laten. Was dit een ongeluk
geweest, dan had men zich toch zeker
wel ridderlijk kunnen melden en zich
garant kunnen stellen voor de schade.
Nog een ander voorbeeld, ook van
Zondagavoid. Zonder kwaad te ver
moeden, wandelden enkele vrienden
in de omgeving van de toren, tot er
plotseling met stenen naar hen wordt
gegooid, met gevolg dat de bril, welke
een van hen droeg, vernield werd. De
betrokken persoon stelde zich onder
doktersbehandeling, waar bleek dat een
drietal stukjes glas uit het oog moest
worden verwijderd. Gelukkig waren
geen edele delen geraakt. Door deze
grap* had iemand toch ook z’n oog
kunnen verliezen. Mocht de jeugd die
dergelijke practijken uitoefent eerst
eens bedenken wat voor gevolgen hun
handelingen kunnen hebben, dan be
hoorde dit soort wandaden misschien
tot het verleden, Enige tijd geleden
werd ons gezegd door iemand die hier
Bij de herstemming tot leden
het kiescollege der Ned. Herv.
gemeente alhier zij
D. D, Dijkstra, W. Ttjsma
Wielinga
Winkelaluitingsregeling in verband
met St. Nicolaas en Kerstmis.
Teneinde het publiek in de
gelegenheid te stellen, gedurende de
dagen, onmiddellijk voorafgaande, aan
Smt N colaas en Kerstmis, ook in de
avonduren zijn inkopen te doen, heett
de Minister vaa Economische Zaken
de Colleges van Burgemeester en
Wethouders van alle gemeenten ge
machtigd, ontheffing te verlenén van
de wettelijke voorschriften inzake de
winkelsluiting.
Een dergelijke ontheffing kan slechts
worden verleend tot uiterlijk 8 uur
des avonds gedurende de tijdvakken
van 1 tot en met 4 en op 22 en 23
December a.s.
Verschijnt eenmaal per week
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Bz.
te Workum - Tel. 45
Postrekening 82259
Inzending van advertenties uiterlfik
Donderdagsmorgens
5 S. V. „WOJRJKUM'’
lag j 1. was Workum 2 (Jun.
vaa Scharnegoutum.
gens wisten dat er terdege
moest worden en dit ge-
ook. Bij een snelle com-
sen P. Venema en C. Hunia
/orkum de leiding te geven,
irop weet P. Venema de
lis in het net te deponeren,
reidsrechter annuleerde dit
erecht wegens buitenspel.
voor W. Hierna krijgt W.
gen. De pit is er wat uit
Ipeil zakt af. Hierdoor weet
turn het beft in handen te
n schot tegen de lat had
ub beter lot verdiend.
agens worden in de verde-
Tongen. Onze achterhoede
dediger zijn echter aardig
en houden tot het einde
at W. met 2 puntjes rijker
- cht kon ondernemen hier-
e plaats op de competitie
:houdende.
3 Q.V C. 1 Jun. B 4—3.
minuten spelen weet Wor-
F. Meijer de leiding te ne-
fraai doelpunt. Kort hierop
r. buiten P. Wesselius no.
t net verdwijnen. Workum
allen en midvoor L. Jonk
en gaatje; 3 0. Af en toe
V. doel wel oneer vuur ge-
ch P. de Vries hield tot de
loei schoon. Hierna kwam
hter onder stoom en reeds
is het 3 1 uit een hoog
ns doel In plaats van een
ikkend Wotkum, meenden
erwinning reeds in de zak
en vertoonden een lauw
ben Q. V. C. met een fraai
le stand op 32 wist te
rerd Workum wakker ge-
onkman buitte dit uit door
Ipunt te scoren. Een steeds
Q. V. C. bracht een zware
is doel, doch een sterk ver-
7. liet het niet verder dan tot
n .hiermede haar ongeslagen
r handhavend. Twee zeer
‘dstrijden.nl. Bakhuizen en
taan echter nog op het
I. Voorlopig staat echter de
it. stil, zodat we nog even
sten hebben.
4 Senioren kon het' niet
C. 2 bolwerken en verloor
ig 19 December 1948.
-K.) Voorm. 7.30 uur Vroegmis
ogmis. Nam. 3.30 uur Lof.
orm. 9 en 10.30 uur ds A. de
Doop), 's Avonds 7.30 uur
ruyn.
I Geen dienst.
Zondagsschool.
)orm. 9.30 en ’s avonds 7.30 uur
jurg. w
prm. 9.30' uur ds Visser emer.
leek.
uur Leesdienst.
(Herv.) Nam. 1.30 uur ds A.
niet woont: ♦De Workumer jeugd
spant de kroon met baldadigheid*.
Natuurlijk waren we het niet eens met
die uitspraak, maar zouden we het na
Zondagavond nog ei en sterk durven
te ontkennen
Als de onruststokers eens gevoelig
met de rechter in aanraking kwamen,
zou toch zeken niemand dat betreuren,
Willen ze niet goedschiks, dan maar
kwaadschiks, met alle gevolgen daaraan
verbonden.
De jeugd gunnen we gaarne plezier
maar dan op een meer gepaste wijze
zonder anderen grote ongemakken en
schadeposten te bezorgen.
Ledenvergadering
Zeilvereniging „Workum”.
25 Nov. Gisteravond werd de
herfstvergadering gehouden van de
Zeilvereniging ♦Workum», welke zoals
gewoonlijk bezocht werd door een
20-tal zeilers en belangstellenden.
Bij de behandeling van de agenda
van de vergadering uitgeschreven door
de N N.W.B. werd besloten als datum
op te geven voor de Grote Wedstrijd,
Donderdag 11 Aug. ’49.
Wegens periodiek aftreden van S.
A. Visser, die niet herkiesbaar was,
werd met grote meerderheid van
stemmen gekozen Fr. Robijns.
Voorts werd besloten binnenkort
een feestavond te organiseren voor
leden, waarvoor de destijds benoemde
feestcommissie reeds ijverig bezig is,
In herinnering werd gebracht bet
grote succes van de feestavond in bet
vorige winterseizoen gehouden. Moge
de wakkere commissie evenveel succes
oogsten, alzo de wens van de voor
zitter.
Na behandeling van een protest ont
staan door een aanvaring bij de
seriewedstrijden waarbij volledige over-
eensttmmirg werd bereikt, werd over
gegaan tot het uitreiken der prijzen
voor de beste prestaties bij de wed
strijden van bet afgelopen seizoen.
De wisselprijs, aangeboden door
Mw. BokrnaHaagsma werd voor het
seizoen 1948 gewonnen door S. J.