Nieuws- en Advertentiebiad voor Worknm en omliggende gemeenten
1
71ste Jaargang
No. 50
-s]
/.W.-AGENDA
voor Zaterdag 18 Dec. ’48
vertr. 1.15 uur
1.15 uur
dag 18 December 1948
n
'orkum I
j orkum 4
S.V.W.-AGENDA
Workum 2—IJ.V.C. I aanvang 2.30 uur
Bezoek de wedstrijden op het
Groene Strand.
Jun. B.Workum 4— Workum 3 2.30 uur
(bij terrein)
Fryske Brief 128.
Wy wiene mei de froulju dwaende en der gean ik noch efkes mei
troch. Der geane wy dan. „Jonged. jaar, verlegen”, mar dat is dan
alsahwat it ienige hwat der oan mankearret, hwant fierders is hja:
„bescheiden, huiselijk van aard, iiefh. van natuur en sport“, wol yn
‘e kunde komme mei in man, fan 30—40 jier. „Wil geen huwelijk uitbere-
kening, maar gelukkig maken en worden11. Nou dat léste is wis in skoan
ding, hwant as de jildpong de trochslach jaen moat, fan al of net nimme,
nou dan doocht de grounslach net.
Mar nou dat earste sizzen, „verlegen11, hwat moat men der nou fan
leauwe. Is dat mei dy bléuens nou wier wol sa slim dat, dat der yn ’e
krante by moat? Wol dat safolle sizze: om ‘t ik sa bleu bin doar gjin feint
my freegje?
Earlik sein fanke, stean ik it spul net rjocht. Mar like goede freonen
leave, ik hoopje foar dy, dat dy adfortinsje syn jild opbringe- en fortuten
dwaen mei.
In „dame11 mei al hwat ünderfining fan it houlikslibben, al hwat yn it
salt bibiten dos, wol jitris oan ’e man en prebearret it sa: „Beschaafde
jonge vrouw, gescheiden, jaar11, fierders seit hja fan har seis neat, dos
net of 't hja „slank, vlotte versch.“ of eat oars hat. Wol hat hja twa bern
en siket nou in plak as hüshaldster mar by in besch. heer, as 't nou hipt
ek mei ien of twa bern. Mar dan komt de aep üt ’e mouwe, „om na geruime
tijd met wederzijds goedvinden, een huwelijk aan te gaan11. Dat leste is
einlings oerboadich tinkt my, hwant as der ien fan beiden net wol, komt der
fan de hiele trouwerij neat yn.
Hja wol dos earst mar ris in skoftsje hüshaldster wêze. Great gelyk
hear. Earst mar ris sjen of it akkedearret. En goed biskoge in minske
allinne is op 't lést ek mar allinne. Dat it earste houlik mislearre is noch
gjin reden oih jit net opnij to probearjen. Hja wol der lykwols fan dizze
reis net op ynfleane as de bolle yn ‘e reak, [of reek, hoe sit it nou eigent-
lik] en leafst gjin kat yn ‘e sek keapje. Derom foar ‘t hja de line om‘e reak
smyt, earst mar ris sjen hwat it wurde wol mei de nijkeap.
„Nette weduwe, gezond, met eigen ink. wenst huwelijk met nette heer,
tot 70 jaar11. It „jeugdige verschijning, beschaafd, vlot“, ensfh. üntbrekthjir.
Jonge, men soe sa sizze, beppe wol jitris yn 'e breidsdagen komme. Nou
hwa wit slagget it har noch. Hjir h&ld ik op mei dy adfortinsjes, hwant der
komt op ‘t lést gjin ein oan.
Bliuwt oer dizze frage: Soene der nou noch al hwat brieven op skreaun
wurde? Ja, ik wit it net, hwant ik haw it indertiid sünder de krante rédden.
Mar der is my dochs ien gefal bildnd en om dat al forskate jierren lyn is,
doar ik der nou wol oer to skriuwen. It barde yn de minne jierren 1933/‘34.
In bulte minsken sünder wurk en de kans foar jongelju om in hüshalding
op to setten, o sa lyts. x
Ien fan myn goekunden, in man fan goed tritich, forlear syn frou. Om
't der gjin bern wiene en de man tige bést syn brea hie, wie it foar him
gjin toer in hüshftldster to krijen en binammen yn dy tiid net.
Nou mei de earste slagge it mar min of better sein trof it min. Hja
libbe alhiel üt de brede fjirtsjen, in rijskütel wie ‘t. Dat dy krige al gau
healjoun en nümer twa tocht, de baes gou yn har netten fange to kinnen.
Nei in bulte lést en lijen krige hy einlings syn eigen suster oer ‘e flier.
Mar al wie it dan éigen, it spoun flochs forkeard jern. En doe, die hy in
needsprong, in adfortinsje yn ‘e krante om in wiif. Op in kear kaem hv
by my en frege: Kinst joun net ris efkes komme, ik bin allinne thüs. Ik
haw in stikmanich brieven krige.
Ik der jouns op óf en nou kinne jimme noait riedde hoefolle brieven
hy krige hie. Krekt teld, 36. Dat de kandidaet rear mei de bannen yn ‘t
hier siet, lit him tinke, hwant hwa moast hy nimme? Hwa ‘t er nommen
hat en hwat foar aventuren hy bilibbe hat, docht hjir net ta de saek, it gie
om it tal nou.
Hy is de lange hier wer yngien en hat in bést wiif troffen, mar it is
net ien fan de 36 wurden,
Sje sa, ik hald der mei op. Mar dat forhael yn 't spoar hat my oars
wol stoffe ta skriuwen oplevere net? FRISO.
Oudega 2—Workum 4 2.30 uur
Zaterdag 4 December 1948
RI
nth
1EDIKBEURTEN
PLAATSELIJK NIEUWS.
PREDIKBEURTEN
RTEERT IN „FRISO”
i
9
1
Advertentietarief: tot 5 mm. 60 cent
elke mm. meer 6
van buiten Friesland 8
Contracten volgens algem. regeling
1
1
0
1
1
1
1
1
1
1
0
0
1
0
o
o
o
o
o
o
A hnpBftwant.gpB^s f 1J80 par halfjaar
per post f2.
3erv.). Voorm.9uur ds.Huisman
j im.
Nam. 1.30 uur Leesdienst.
i (Herv.) Voorm. 9.30 uur en
r ds H. Altena.
I Nam. 2 uur ds W. Broer van
den voor Zaterdag 18 Deo.
-Workum I
Workum 4.
Verschijnt eenmaal per week
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Bz.
te Workum - Tel. 45
Postrekening 82259
O
Inzending van advertenties uiterlijk
Donderdagsmorgens
O
met uitzondering van het
de grote kinderen een
Abonnementsprijs f 1.80 per halfjaar
per post f2.
Advertentietarief: tot 5 mm. 60 cent,
elke mm. meer 6
van buiten Friesland 8
Contracten volgens algem. regeling
mnfrage waerd noch ien en
>augeande de lanbouskoalle.
begjint, hoe aid as de
wêze moatte en sa fnear.
1 Maeije 1949 tobigjiunen,
en moatte 7 klassen fan ’e
die tioch wêze. Fjirderkaem
t nijs, sadat wy wer oan 'e
tze gearkomste wiene dy 't
foarsitter mei tankgebet
erd.
Workum
R A. Bouma
S. IJatema
R. F. de Boer
Th. Breukelaar
H Wiersma
G Wouda
O de Boer
IJ. Wielinga
J Bokma
B Smid
Totaal
Athletiek.
Zaterdag werd te Sneek de laat
ste athletiek wedstrijd in 1948 gehou
den, en wel de strijd over 10 km, rond
de veemarkt
De beide laatste jaren had onze
plaatsgenoot de heer J. S IJbema zich
steeds als no 1 geplaatst, en om de
finitief in ’t bezit te komen van de
fraaie wisselbeker moest IJbema weer
winnen. Van start af liep onze stad-
genootgeleidelijk meer op z'n concur
renten uit en won zonder tegenstand
in de fraaie tijd van 32 min. 5 sec.
daarmee liet hij ruim l’/j min. de 2e
aankomende, Wind vah Harlingen ach
ter zich.
Dit is een waardigbesluit vanljbema’s
succesvolle seizoen, en we hopen en
verwachten dat hij ook ’t volgend jaar
onze Workumer sportsnaam hoog zal
houden.
WORKUM. Naar we vernemen heb
ben verschillende leden van de afd
»Workutn en Omstreken» van de Ver
emging tot bevordering van de Pluim
vee- cn Konijnenteelt, deelgenomen
aan de te Franeker gehouden ten
toonstelling, uitgeschreven door de
Vereniging >Nut en Spotte om daar
op verscheidene mooie prijzen beslag
te leggen, zodat de goede Workumer
naam op dit gebied ook weer best
hooggehouden is.
aorm. 9.30 uur Leesdienst.
ir ds J. Scholten.
srv.) Voorm. 9.30 en nam. 2 uur
mhof.
(Herv.) Voorm. 9.30 en nam.
J. Groeneveld.
Thuiswedstrijden
2e kl. A.
S S. V. „WORKUM
lag j 1. was Workum 2 (Jun.
t van Scharnegoutum.
agens wisten dat er terdege
moest worden en dit ge-
i ook. Bij een snelle com-
sen P. Venema en C. Hunia
Vorkum de leiding te geven,
arop weet P. Venema de
als in het net te deponeren,
heidsrechter annuleerde dit
lerecht wegens buitenspel.
voor W. Hierna krijgt W.
:gen. De pit is er wat uit
Ipeil zakt af. Hierdoor weet
itum het heft in handen te
;n schot tegen de lat had
lub beter lot verdiend,
agens worden in de verde-
rongen. Onze achterhoede
■dediger zijn echter aardig
en houden tot het einde
lat W. met 2 puntjes rijker
cht kon ondernemen hier-
ie plaats op de competitie
ehoudende.
3 Q.V C. 1 Jun. B 4—3.
minuten spelen weet Wor-
F. Meijer de leiding te ne-
fraai doelpunt. Kort hierop
5 r. buiten P. Wesselius no.
:t net verdwijnen. Workum
allen en midvoor L. Jonk
en gaatje; 3 0. Af en toe
V. doel wel oneer vuur ge-
ch P. de Vries hield tot de
doel schoon. Hierna kwam
:hter onder stoom en reeds
as het 3 1 uit een hoog
ms doel In plaats van een
akkend Woikum, meenden
oerwinning reeds in de zak
en vertoonden een lauw
?oen Q. V. C. met een fraai
de stand op 32 wist te
verd Workum wakker ge-
Jonkman buitte dit uit door
■Ipunt te scoren. Een steeds
Q. V. C. bracht een zware
as doel, doch een sterk ver-
V. liet het niet verder dan tot
;n,hiermede haar ongeslagen
x handhavend. Twee zeer
edstrijden.nl. Bakhuizen en
taan echter nog op het
l. Voorlopig staat echter de
st. stil, zodat we nog even
eten hebben.
4 Senioren kon het niet
,C. 2 bolwerken en verloor
Uitwedstrijd
zonderlijk werd gewezen op de Gods
openbaring van die tijd, aan Zijn uit
de Babelouische ballingschap terug
gekeerde volk, een groep van plm.
50 000 Joden. De Man op het rode
paard, de Engel des Heeren, de
Christus staat tussen (de mirten) zijn
volk en Zacharia, zijn naam betekent
>de Heere gedenkt», ontvangt de
Goddelijke opdracht: Roep uit zeg
gende Alzo zegt de Heere der Heir
scharen Ik ijver over Jeruzalem en
over S on met een groten ijver en Ik
ben vertoornd tegen de geruste
heidenen.
Dat toch is en blijft Godes, toen en
nu en voortaan en wie zal dat kunnen
tegengaan of verstoren Hij^zal Sion
nog troosten en Jeruzalem nog ver
kiezen en al is het dat Zacharia de
vier hoornen ziet, (de symbolen van
aardse macht en dierlijke kracht)
hoornen, die stoten en verstrooien,
die ook door ons gezien worden door
heel de volkshistorie der Joden, ook
van heden. Daarentegen toont God
vier smeden, smeden met hun hamers,
die wat maken. Gods werktuigen en
middelen om die stotende hoornen
te verschrikken en neder te werpen,
tot uiteindelijk komt Christus Triom
fator, ons getekend in Openb, 19, op
het witte paard.
Het was ons goed in »Rehoboth<
en voor allen die dit gemist hebben,
is het geestelijk verlies
MEUWS S. V. „WORKUM"
Zaterdag kwamen 5 elftallen van
de S.V.W binnen de lijnen. Workum
3 had vandaag weer doelpuntenhonger
en verslond Q.V.C. met 71, hier
mede haar le plaats bewarende. Het
gaat in de goede richting, maar het
is nog te vroeg om te juichen. Voor
lopig kunnen jullie even rusten, doch
zorg er voor in conditie te blijven
door de training trouw te bezoeken.
En dande qjndspuit. Veel succes 1
Workum 4 was vandaag bijzonder
goed op dreef. Een prettig sportieve
wedstrijd en de volle winst 3 1. Wat
wil je nog meer
la Makkum mocht het Workum 1
der Jun. aid. niet gelukken de zeer
kostbare puntjes binnen te halen. De
wedstrijd eindigde zoals scheidsrechter
Sloo'jes liet beginnen nl. 0—0. Jam
mer was het dat onze beide kant halfs
te weinig aandacht besteden aan de
opbouwende taak der aanvallen. In
het middenveld ontstond hierdoor een
ruimte wat onze voorhoede dwong iets
terug te trekken. De wedstrijd stond
op een laag peil en de uitslag gaf
de verhouding goed weer.
Workum 2 Jun. A speelde een goede
wedstrijd, doch het ongeslagen IJ V C. 1
dat te sterk in deze afd. is, won met
dubbele cijfers 100. Toch was er
nog van spanning sprake in deze ont
moeting. want als de IJ V.C ers met
120 hadden gewonnen, waren ze in
het bezit gekomen' van een nieuwe
voetbal. Hoe ze hiervoor ook streden,
tot 100 en niet verder was het be
sluit van Workum.
Tenslotte gingen onze handbalsters
met het 2e elftal naar Oeverzwaluwen
1. De Workumer meisjes gaven kranig
partij. Een 20 nederlaag, doch
eervol.
Wedstrijden voor morgen
Thuis
Workum 2IJ.V.C. 1. 2.30 uur.
Workum 4Workum 3 Jun. A.
2.30 uur (bijterrein).
Schaken.
Vorige week Vrijdag speelde het
2e tiental van de schaakclub »O. D. I.»
een competitiewedstrijd tegen de club
uit Echten-Oosterzee. Laatsgecoemde
m rest met een verpletterende neder
laag van 91 naar’huis terugkeren.
De gedetailleerde uitslag was
Echten-Oosterzee
A Groen
J. Poepjes
Jac. de Haan
E. de Bruin
J. v. d Wal
J v. d Werf
W Bijker
Th. Koopmans
G. v. d Molen
A Berga
Totaal
Uitwedstrijd
Oudega W. 2Workum 4. 2.30 uur
Als Workum 2 op volle toeren loopt,
belooft het morgen een zeer spannende
wedstrijd te worden tegen de kam-
pioenscandidate IJ.V.C. I. Waarschijn
lijk speelt deze 2e klasse een dubbele
competitie, waardoor er nog volop
strijd kjin komen in de volgorde op
de ranglijst. Het zal echter niet ge
makkelijk gaan om IJ.V C. de voet
dvars te zetten. Dat zullen onze rood
witten morgen zeker ondervinden.
Workum 4 za’ haar stand moeten
ophouden door van Oudega 2 te kun
nen winnen
In de Jun. B afd. ontmoeten de
beide S V W. elftallen elkaar. Workum
4 zal echter het 3e niet kunnen tegen
houden in haar ongeslagen spurt naar
de eindstreep.
V.I.V.O.-Kinderfeest.
29 November. In samenwerking
met het V.I V.O. comité, organiseerden
de winkeliers J. Dijkstra, C. Bijlsma
en L. de Vreeze voor de kinderen
van hun klanten een Sinterklaasfeest,
waaraan circa300 kindesen deelnamen.
Gezongen werden op dit feest aller
lei Sinterklaasliedjes met begeleiding
vaneen accordeon, bespeeld door een
der winkeliers Ook werd de kinderen
een nieuw versje geleerd, speciaal
bestemd voor deze gelegenheid. Het
was als volgt
Sinterklaas, Pieterbaas, zijn beiden hier
en dat doet ons veel plezier.
Luide werd de goede Heilige door
de kinderen toegezongen, toen Zijne
Goedheid binnenkwam, vergezeld van
zijn knecht Pieterbaas.
Een aardige variatie was dat een
tiental kinderen een versje mocht
zingen voor de goede Sint, waarvoor
leuke prijsjes beschikbaar waren ge
steld.
Ook niet onaardig was dat verschil
lende zoete en stoute kinderen bij Sin
terklaas moesten komen. Als vanzelf
sprekend werden hierbij soms zeer
bedenkelijke gezichten getrokken.
Ter afwisseling werden de kinderen
rijkelijk getrakteerd op taai, speculaas
en snoep.
Het was
rumoer van
alleszins geslaagd kinderfeest
Een volgend jaar, alleen toegang
voor kinderen tot de leeftijd van 10
jaar, zou dat niet beter zijn
Winterlezing.
26 Nov. De evangelist Van
Oostveen van Alkmaar sprak heden
avond in gebouw >Rehoboth< naar
aanleiding van Zacharia 1, vers 721,
het visioen van de Man op het rode
paard, staande tussen de mirten. Bij-
Verschijnt eenmaal per week
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Bz.
te Workum - Tel. 45
Postrekening 82259
e
Inzending van advertenties uiterlük
Donderdagsmorgens
ig 19 December 1948.
-K.) Voorm. 7.30 uur Vroegmis
ogmis. Nam. 3.30 uur Lof.
orm. 9 en 10.30 uur ds A. de
Doop), 's Avonds 7.30 uur
ruyn.
I Geen dienst.
Zondagsschool.
jorm. 9.30 en ’s avonds 7.30 uur
mrg.
orm. 9.30’ uur ds Visser emer.
i®ek.
uur Leesdienst.
(Herv.) Nam. 1.30 uur ds A.
Fryake Krite.
It bsstjür fan ’e krite »Warkum<
fan it Kr. Frysk Sêlskip hie in gear-
k’oaiste utskreuwu op Woausdeitojoun
ya it efterlokaeltsje fan »Rehoboth«.
Forsktlleude lju fan hwa ’t men wist,
dat dy for de Fryske biweging fielden,
wiene ütnüge. It doel fan ’e joun wie,
om to praten oer ft al of net foart-
bistean fan ’e krite.
Alle oanwêsigen wiene ienriedich
fan bitinken dat it kritewurk foartset
wurde moast. Koe forhinne fanwege
it great oantal leden de krite net ta
it eigentlike doel komme, sadat men
sich yn ha-dsaek bipale moast by it
balden fan in folkssjongjoun, lêzing
of foardragerij, mei in lytser oantal
leden sil dit better ta syn rjucht kom
me kinne.
Bisletten waerd om mei it each op
’e kontribüsje toarlopig net »krite<
fan it sêlskip to wêzen. De leden bi
telje f0.25 yn ’e moanne, mei de
bidoeling om simmerdei troch to bi-
teljen. Gearkomsten sille ienkearyn’e
moanne balden wurde Op5Janewaris
hoopt de krite opnij byinoarto kommen.
Dy joun sil it bistjür gearsteld wurde
en it karbrief bisprutsen. For lês en
skriuw-les sil Jiffer R. de JongKui
pers üs bihelpsum wêze, wylst T.
Meyer op him naem it bihanneljen
fan ’e Fryske litteratuer en Master
H. Dijkstra de Fryske Skiednis. v
Fierder sil Zus v. Dijk üs forgaste
op in moaije foardracht en hope we
for ófwikseling al to mets ris to sjon-
gen üt üs sjongboekje >Fryslan sjongt<.
Neidat de foarsitter H de Boer de
leden oantrüne hie ta it bywênjen fan
'e K^ystgearkomste fan it Kr. Frysk
Sêlskip, dy ’t dit jier op Nij jiersdei
middeis 2 üre yn Suits hMden wurde
sil, waerd dizze selliche gearkomste
nei it sjongen fan: >it Heitelênc mei
ankbea slüten. 1
Zondag 5 December 1948.
Workum (R.-K.) Voorm. 7.30 uur Vroegmis
10 uur Hoogmis. Nam. 3.30 uur Lof.
(Herv.) Voorm. 9 en 10.30 uur ds A. de
Jonge, ’s Avonds 7.30 uur ds P. de Bruyn.
(Doopsgez.) Geen dienst.
11.30 uur Zondagsschool.
(Geref.) Voorm. 9 en namiddags 2 uur
ds E. Ver burg.
(Bapt.) Voorm. 9.30 uur Dienst en H.A.
Nam. 2.30 uur Lezen.
Woensdagavond 8 uur Bidstond.
HeidenSthap (Herv.) Nam. 1.30 uur ds A.
de Jonge.
Ferwoude (Herv.) Geen dienst.
Gaast (Herv.) Nam. 1.30 uur ds van Leeu
wen van Witmarsum.
Hindeloopen (Herv.) Voorm, 9.30 uur en
nam. 2 uur ds H. Altena.
(Doopsgez.) ’s Avonds 7.30 ds W. Broer
van Warns.
(Geref.) Voorm. 9.30 uur Leesdienst.
Nam. 2 uur ds J. Scholten.
Koudum (Herv.) Voorm. 9.30 en nam. 2 uur
ds F. Bloemhof.
(Doopsgez.) Onbekend.
Molkwerum (Herv.) Voorm. 9.30 uur ds
ds J. Groeneveld.
Nam. 2 uur ds W. van Hoogevest van
Warns.
