GAASTRA'S Boekh.
I
I1
I
J
PW
f
THEE
Nieuws--en Advertentieblad voor Workum en omliggende gemeenten
Runderhorzelbestrijding.
Wijziging uitbreidingsplan
Workum.
lie tijden
voor a
hwaiikiks
I
1
I
Artikel 17, sub 3, Vogelwet 1936.
I lQ'Sitnoti Gaastra
JS'
No. 14
Zaterdag 2 April 1949
72ste Jaargang
S.V.W.-AGENDA
I
FRISO.
I
De frije deL
-• ,...71
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
Jun. B
PREDIKBEURTEN
3
BURGERLIJKE STAND
seder/ I87i
Abonneert U op „FRISO
PLAATSELIJK NIEUWS
T.iea
u I
L N
Jun. A.
Jun. A.
moeten toonen wat ze
In de uitwedstrijd kon het
V^&Bahhnt aanmaal per week
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Ba
te Workum - Tel. 45
Postrekening 82259
Inzending van advertenties uiterljjk
Donderdagsmorgens
Abennomentepriie fl.80 per halfjaar
per post f2.
Advertentietarieftot 5 mm. 60 cent
elke mm. meer 6
van buiten Friesland 8
Contracten volgens algem. regeling
- fills’
C rr
Hei
taak
van
lodtë is ver-
g die oog op
nexn
S.inenwcrk' g
I
>P fvtut
•néle’S
tot. de keeper
onze
Sieperda en
k<. i
p U w
ts
A. R. Kiesvereniging.
29 Maart. Hedenavond verga
derde de Anti Rev. Kiesvereniging
Nederland en Oranjec.
De voorzitter de heer P. van der
Turn opende deze vergadering op de
gf bruikelijke wijze en heette allen jfa
een kort openingswoord hartelijk
Jaarvergadering „Lans Deo”.
31 Maan Gisteravond kwam het
C r. vla aeukoor >Laus Deo< in fees-
elijk i arvergade-ing bijeen in het
r pe'e okaal.
In <i - j tarvtrslag memoreerde de
secrc'an de heer P. van der Tuin,
de belangrijkste gebeurtenissen van
het afgelopen jaar en men kan niet
anders dan dankbaar zijn voor de ver
richtingen van dit nog vrij jonge koor,
dat onder de bekwame leiding van z’n
directeur de heer B. Sijpersma immers
ook op het concours te Koudum zo’n
goed figuu* sloeg Het geheel gaf reden
tot opt misme, temeer daar hetleden-
tal steeds stijgende is. De penning
meester de heer J Keuning behoefde
het verenigingsjaar ook niet door een
donkere bril na te speuren, want de
inkomsten overtroffen de uitgaven met
plm f60Dat het financieel beheer
in goed handen was bleek wel uit
de herkiez ng van de heer Keuning.
Het verdere gedeelte van de avond
werd door de leden op een vlotte en
gezellige manier gevuld, terwijl de
consumptie en tractatie zich best lieten
smaken Al met al een prettige avond
die de onderlinge band weer heeft
verstevigd.
Onze stadgenote mej.
Jansen, leeriirg- van de R. K Huis
houdschool te Wolvega, slaagde dezer
dagen voor het diploma Lingerie.
„Ja, dd trefste it a lang wer net min fan ‘e middei.
fammen“, sei Rinse. „DO hast it wier noch saslimnet**.
Jan gnvske fyntsjes en doe wie ‘t: „E--
jongefroulju nei sa‘n earme bakkerssoan lyk as ik bin, omsjogge? Né hear
neat gjin kilns moatt'jo tinke. Mar hwat it waer oanbilanget, wierret it jo
ek woi aerdich vn 'e kaertu.
_My?“ frege Rinse forwfindere.
„Jawisse man jo! Sjochris oan, op jo as soergsum husfader, rest net
allinne de plicht to soargjen dat de lytse op ‘e tiid har gerak kriget, mar
ek en foral, dat hja skjin en droech leit Mar ek dat de smoarge ruften wer
skjin en droech komme non? En derfandinne kinne jo fanjt moaije waer
profitearje. Mar ik moat fierder, goeije hear!u Jan sprong op‘efytsen riedt
floitsjende fuort. A
Rinse stie krekt to sjen of hie hy in slach mei de moalpüde hawn.
Der liet hy, troud man, him de gekoanstekke, troch sa‘n aep fan in jonge,
hwaens foet op ‘t lést finder alleman» tafel stie. En hy smiet de doar sa
hurd ticht, dat de kalk der nei fleach. Hwat in stiekeme gekoanstekker
wie my dat dochs. Mar it slimste wie jit wol, men hie fan soksoarte fan
alles to wachtsjen. Seach der grif vjin bien yn, as er him moarn tsjin kaem,
to roppen: En Rinse de ruften noch droech krige? Wis it wie in bretalen
ien dy Jan, mar as hy dat dochs flikke soe, hie hy net mear by harren oan
‘e doar to, kommen.
Foei sa‘n ien soe jins hiele skoandere middel bidjêrre.
[Nije wike mear]
Verkrijgbaar in
2 1 -o
Z >i
één
r r
es.agru
De voorzitter gaf daarna het woord
aan de heer W. Kelderhuis, die in een
helder betoog een uiteenzetting gaf
over: >Het leven van Groen van
Prinsteren». Spr. schildert hem als een
Christen-staatsman van groot foimaat;
hij was de grondlegger van de A. R.
partij. De geschriften van Groen zijn
nog steeds een vaste gids voor de
A. R. politiek. In de bespreking, die
op dit mooie referaat volgde werd nog
eens de nadruk gelegd op het grote
nut van het bestuderen van de werken
van Groen.
Hierna vergastte de heer Haytema
de vergadering op «Herinneringen uit
zijn 25-jariglidmaatschap vandeRaadc.
Hij wist de aanwezigen enige ogen
blikken boeiend bezig te houden met
de gebeurtenissen in de raadsvergade
ring van een kwart eeuw geleden. Een
hartelijk applaus vertolkte de dank
der vergadering.
Daarna kwam aan de orde de wijze
van candidaatstelling voor de as.
Raadsverkiezingen. Besloten werd aan
alle leden een circulaire te zenden
voor het opmaken van de groslijst.
Op de eerst volgende vergadering
volgt dan de definitieve vaststelling
van de candidatenlijst.
Het was reeds over tienen, toen de
heer Kelderhuis deze zeer geslaagde
en drukbezochte vergadering met
dankgebed sloot.
Aan belanghebbenden wordt bij
dezen nog medegedeeld, datde in bo
vengenoemd artikel bedoelde schrifte
lijke toestemming op gezegeld papier
van 30 cent behoort te worden
gegeven volgens artikel 23, onder
12, der Zegelwet 1917.
Tegen hen, die zonder in het be
zit te zijn van bedoelde schriftelijke
en gezegelde toestemming op gron
den aan derden toebehorend eieren
van kieviten zoeken of rapen, kan
formeel derhalve worden opgetreden.
TPorkutn
Ingevolge het Runderhorzelbesluit
is elke veehouder verplicht alle lar-
ven van de Runderhorzel bij de onder
zijn hoede staande runderen te doden.
Aangezieh bestrijdingsmiddelen
thans weer in voldoende mate aan
wezig zijn, zal in versterkte mate
op controle dienen te worden gere
kend.
Verwezen wordt naar de meer uit
gebreide bekendmaking in het pu-
blicatiekastje der gemeente.
Workum, 24 Maart 1949.
De Burgemeester van Workum,
J. RUSSCHEN.
Workum
Van 23 tot en met 30 Maart 1949.
GeborenMarten zv Hendrik Westerhuis
en Willemke Vlieger.
Gehuwd: Geen.
OverledenSikke de Vries 56 jr, ongeh.
Grietje Harkema 81 jr, echt, van Jan de
Vries. Andries Dijkstra 69 jr, echt, van
Tjitske Plantinga. Rinske van der Pol 51
jr, echt, van Petrus van der Pal.
Toch moest hij zwich
met een kopba' 'V
deze voorsprong h i
i 1. b Boonstra -■<:<> g i r«
cuz<- scoring «kar,sen S’ - >T
spel van W vcloier U t
opgebouwde aanval beslui' G
WORKUM. Vorige week werden
voor de eerste maal bij de Ambacht*
school te Soeek exame is afgc> omm
van de leerling monteurs in he auto
bedrijf, welke is ingesteld door de on
derafdeling Vakopleiding van de B O
V A. C. Voor dit diploma slaagden
o.a. onze stadgenoten de heren G.
J, Terpstra.
I Workum 2 2 15 uur.
Ocvcizv.aiuwen2 i van
Seri
n
oenhof
met een hard schot tegen de Jat; Slootjes
is er als steeds v’up Iti n
achter L '<«-e <- 2—0 OkH
stil er >p f r iui qke wijz-
der W ‘tiélê's de ba’
werke tot. ie keeper e
was. In deze eerste wedstrijd die Groen-
Zondag 3 April 1949
Workum (R.-K.) Voorm. 7.30 uur Vroegmis
10 uur Hoogmis. Nam. 3.30 uur Lof.
(Herv.) Voorm. 9 en 10.30 uur ds A.
de Jonge, 's Avonds 7.30 uur ds P. de
Bruyn.
(Doopsgez.) Geen dienst.
11.30 uur Zondagsschool.
(Geref.) Voorm. 9.30 en ’sav. 7.30 uur ds
E. Verburg.
(Bapt.) Voorm. 9.30 uur Dienst en H.A.
Nam. 2.30 uur Leesdienst.
Woensdagavond 8 uur Bidstond.
Heidenschap (Herv.) Nam. 1.30 uur ds
A. de Jonge.
Ferwoude (Herv.) Voorm. 9 uur ds Mole
naar van Idsegahuizen (Openbare Belij
denis).
Gaast (Herv.) Nam. 1.30 uur Leesdienst.
Hindeloopen (Herv.) Voorm. 9.30 en nam-
2 uur ds H. Altena.
(Doopsgez.) ’s Avonds 7.30 uur ds W.
Broer van Warns.
(Geref.) Voorm. 9.30 uur Leesdienst.
Nam. 2 uur ds J. Scholten.
Koudum (Herv.) Voorm. 9 30 uur ds B.
J. Riemersma van Staveren.
Nam. 2 uur Dienst.
(Doopsgez.) Onbekend
Molkwerum (Herv.) Voorm. 9 30 uur dsT-
J. Drent van Parrega.
Warns (Herv.) Voorm. 9.30 en nam. 2 uur
ds W. van Hoogevest.
(Doopsgez.) Voorm. 9.30 uur ds W. Broer.
Staveren [Herv.] Voorm. 9.30 uur ds B.
J. Riemersma. Nam. 2 uur Leesdienst.
(Doopsgez.) Nam. 2 uur ds. W. Broer van
Warns.
Eervolle onderscheiding.
Tijdens de*j 1. Zite- «g re Leeu
warden g-houden tc .tooustt ilmg uit
gaande van de S C S (Studieclub
voor Schilders) weid ook de uitsl g
van de prijsvraag bekend gemaakt.
Met de ontworpen tekst: «Arbeid is
meer dan goud< b haalde onze stad
genoot, de heer W de Vjie® Hzn ren
S. C S-diploma, evenals de heer J.
Stroosma te Leeuwarden, vpor beide
winnaars een onderscheiding om trots
op te wezen.
4e Klas K.N.V.B.
Heeg I—Workum I 3 uur Sportpark Sneek
(Leeuwarderstraatweg)
Vertrek der bussen: 2 uur van de markt.
3e Klas A.
Workum 3—Oudega 2. Wie wordt in de
3e klasse A kampioen
Bezoek deze wedstrijd op het Groene Strand
4 uur.
Workum l—O. N. S. I 2 30 uur.
BolswardialWorkum 2 2 15 uur.
Vertrek per fiets om 1 15 uur van
de markt.
Workum 4—Oeverzwaluwen 2
2.30 uur.
hof weer voor W spee'de bleek diens
nutti-’ effect door een zeer goede spel-
verd'-br.g toe te passen Vlak voorde
rust stelde hij 1 b Boonstra in de pe
lepenhe'J d- bal goed voor doel te
krijoe Een petna voorzat op h-t hoofd
van Slootje* en het wa® 3 0 Direct
na d- hervatt'np wee Hielpen de voor
sprong te verkleinen E»-n hoge bal
g;ng over de fe ver naar voren opge
dro gen spil van W heen, en Hielpen
kon «naar toelopen Even zette H. a'les
or> alles, doch de ac’ieve T. Boer*ma
dook overal op, en de gasten konden
geen va' op zijn spel krijgen Toen
hij z'ch l»o ook achter de strafschop
mocht olaats* ,(han Isbal in strafschop
gebied) w s het oleit beslecht. Een
41 voor prong wa® voor H. niet meer
in te halen. Go-d b h- erst ®pel van
Gro-nhof stelde de W mi’voor inde
gelegenheid er 5 1 an te maken.
Kort voor het einde v ®t Hielp'n nog
een verdiend teg^epurtje maken.en
werd de stand b'i hel einde 52.
W d t'ii 'e- voor Zaterdag 2 April
KNVB Workum I Heeg I
kort
welkom.
Nadat nog enige huishoudelijke aan-
gi’e'erbeden besproken waren,bracht
de heet 1 G. de Boer verslag uit over
I de door hem bezochte vergadering
i bet A. R. Prov. Comité te Leeu-
i warden.
NIEUWS S. V. „WORKUM’’
In de voorronde om a«. K. N. VB.
beker speelde Workum I Zaterdag j 1.
haar eerste wedstrijd tegeu Hielp u 1.
Het was eïn sp >r wedstrijd n
vooral voor de rust het aanaijken wel
waard. Hielp jegon wd zeer hard
op de W teil e hoede los 'e beuken,
en W. had in leze begt-i tase werke
lijk niet over j - uk i- tdageu
was dan ook g eu gemakkelijkc
voor de W. back* de lege plaats
Bennie Tjeerde ue na
trokken, en Tj- de Jo»
de ziekenlijst stit, tu i
wisten zij in
doelverdediger --istopj t
hun doel schonu te ion i
te verplaat er ti rd
enige goede .ao.aLe
Hielpen had
keeper staan d’
Het hoofd van het Gemeentebestuur
van WORKUM brengt ter kennis,
dat vanaf 5 April tot en met 3 Mei
1949 voor een ieder ter gemeente
secretariete Workum des voormid-
dags van 9—12 uur ter inzage ligt
het ontwerp tot wijziging van het
UITBREIDINGSPLAN
voor Workum, met bijbehorende
dwarsprofielen.
Gedurende bovengenoemde termijn
kunnen belanghebbenden hunne be
zwaren bij de Gemeenteraad in
dienen.
Workum, 30 Maart 1949.
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur voornoemd,
J. RUSSCHEN.
u Toch
met huu
<c V’ ies,
hut <;>èl
i -ok w
doch
i prima
op hoge ha'-
len een zeer bef.)j v ndrukmi ute.
toen Sl -'jes
L.
-■ 4 kl--»
(Bsr<s«irip«wedv*tiid c m he* ’-^mpioen
- schap, teven® B'ke’weds*’i’3 uur
terrein Sportpa’k te Sneek (L^euw.
straatweg)
Workum 3Ondega 2.
T.P A WirVuH- O
2 30 uu
Bolswu t1
Jun B. Wo. kum 4
2.30 uur.
De wedstrijd van dit seizoen vindt
norgen in het Sportpark te Sneek
olaat®. Daar ontmoeten dan Workum
en Heeg elkaar in de wedstrijd om
het kampioen chap van de 4e klas. In
de afgelopen competitie bleek dat er
weinig k achtsverschil was tussen beide
ploege» H-t is jammer dat W. niet
volledig kan uitkomen, en hierdoor
ongetwijfeld niet haar sterkste elftal
ka opste len. Een vinnige doch hope-
itja o t eve wedstrijd knn een waar
dig b-siuit geven aan de competitie
l948/'49
Wirku-n 3 Oudega 2. Het zal het
nier al te moeilijk vallen om ook
Oudega 2 andermaal de beide winst
paatje af te snoepen. Er heerst reeds
bij het 3e e-m k mpioensstemming,
dus morgen een blijde voldoening op
he' Groene Strand.
De Jun B
waard zijn.
Ie een 1—0 overwinning behalen, dus
er zit morgen 'ok een klein kansje in.
Toch blijft het geweldig oppassen
Ia B''sward krijgt het 2e een zeer
zware opi'av- tegen Bolswardia I. Aan
onze joivens de opdracht de neder
laag zo klein mogelijk te houden.
Workum 4Oeverzwaluwen 2 (Jun-
R D t kan wel eens een spannende
we l-'t'ijd worden. Beide elftallen lijken
on® aan elkaar gewaagd. Oever-zwalu-
we-i is hekkensluiter en Workum 4
z’t zeer gevaarlijk in de buurt. Dus
onpassen jongens I
„Nou hwat seiste der fan, sjoch ik der sa hwat kreas üt?“ sei Djoeke
tsjin har man, wylst hja noch in kear yn spegel seach. Rinse dy 't
by de tafel siet en dat gediaei en gefimel al in skott' oansjoen hie
andere: „Kieas? Dü bist üuchs in moai irommiske. Manich jongfatm
soe noch jaloersk op dy wurde. Mar moat dy hoed nou sa op ien ear stean
Koest him wol heal om hawweu. „Dat heart sau, hja wer „stiet my net as
ik him rjocht op set, fiersto stiif“. En wylst hja de „glasé s“ oandie en jitris
in kear yn e spegel seach, g.yng hja fierder: „Kinst it nou fierders wol
rédde tink! It fleske stiet yn ‘e koken. Moatst it lyts fanke tsjin fjouweren
mar weaker meitsje en dan it fleske yn de tsjettel mei waerm wette sette
wist wol nouDe skjinne ruften lizze yn ‘e efterkeamer op ‘e stoel. En dei
foral om tinke dat hja gjin kalde fuotsjes hat hear. In waerm krukje y n ‘e
widse, mar goed it lekkentsje derom hinne wuolje. O ja, en as de bakker
komt in wite bóle en in pakje bakken nimmeu.
„Komt allegearre wol goed, gean nou mar gau hwant de bus kin ek
hast komme“. It wyfke naem de tas fan ‘e tafel, seach noch ris in kear
yn ‘e spegel en doe: „Nou jonge, goed op ‘e iytse. passé en oan ‘t joundan
hé. „Rinse kaem oerein en sei: „Goede reis. Heit en dy de groetnisse en
mem betterskip winskjeu Hja gingen mei syn beiden nei de doar en doe
‘t hja op ‘e stoepe stie sei hja: „It waer lit him net iens sa min oansjen
leau 'k. It liket gfins better as fan ‘e moarn“. Doe fleach hja hurd fuort,
hwant de bus kaem der al oan riden.
Wylst hy wer yn 'e hüs gyng tocht er: Lit har der marris in middei
iitbrekke. Kaem har bést ta. En nou ‘t mem hwat gry perich wie, koe hja
der moai ris efkes hinne. Tomear om ‘t hy hjoed in frije dei hie. Hjahiene
oars fan doel west en gean mei syn tryen, dochs nou mei dat ünlijige waer,
wie ‘t foar de lytse gjin dwaen. Mar och nou hie Djoeke der foar har seis
hwat mear oan. Soe heit en mem grif wol spite dat de lytse net mei
kommen wie. x
Foar him seis soe it in restige middei wurde. Nou gau in bakje thé
sette, dan in segaerke oan en hwat yn ‘e maklike stoel sitte to lézen. Trof
nou just dat hy in moai boek hie. Wis hy soe it er fan nimme hear. Oars
hie hy hast al wer nei 't febryk moatten. ‘t Wiene nou wol gjin lange
dagen dy ‘t hja makken en jouns moai op ‘e tiid klear, mar och sa‘n hiele
dei thus omhingje foldie dochs ek wol.
Sa Onder de bidriuwen wei hie er de thé al bnin en in lekker bakje
tocht him. Doe ‘t er goed en wol yn ‘e stoel siet, in bakje thé foar him.de
segaer yn ‘e brfin en it boek op ‘e knibbels, och och hwat fielde hy* him
doe ryk, Jonge, der wie ‘t sintsje ek noch. Hwat trof Djoeke dat nou dochs
bést. Wis it sintsje der by, joech alles fuortdaliks in hiel oar oansjen.
Hja siet nou fansels al lang by heit en mem yn ‘e kearaer. Mülk ek
wol al oan ‘e thé. Soene wolris tsjin elkoar sizze: „Hoe ‘t Rinse en de lytse
faem it meitsje
Nou hv soe him der wol mei rédde hear. It ienigste hwer ‘t hy al
hwat in swiere mfltse mei op hie, dat wie, it ruft. Der hie hv nou just net
it measte forstfin fan. Mar hawar, dat soe ek grif wol yn oarder komme.
Hwat siet it hjir dochs noflik foar ‘t flnster. Süver al waerm yn ‘t
sintsje. It wie dan ek neat gjin wünder dat him de eagen tichtfoelen. Oan
‘t hy wekker skrille. Wie der net immen by de doar? Hy oerein en ja,hy
hie goed redt, Jan fan bakker Heegstra. It earste hwat Jan sei, wie: „Soa
binne jo nou „bellemeisje?“ De fio.i net by ‘t spul? Ek al gryp faeks?“
„Né hear, sa slim is ‘t net. Né de frou is fan 'e middei nei heit en dy
ta, hwant mem wie net rjocht bv 't spul, dat sadwaende“.
„Soa dos de frou hat in frije middei bigryp ik en meijejoop ‘e Ivtse
pasje. Ja, men moat as men ienkear troud is, elkoar hwat helpe. Mar hwat
sil ‘t wêze as ik freegje mei?“
„In bóle en in pakje bakken, hat de frou sein“.
Wvlst Jan it spul üt ‘e koer krige sei er: „‘t Liket mar in ein better
mei ‘t waer as fan ‘e moarn. Ik sei al tsjin heit, der koe foar üs wolris in
wiet pakje oansitte as wv nei iten it fjild yngeane“..
„Ja, dü trefste it a lang wer net min fan ‘e middei. Moai waer en
dan sa hjir en der in bakje thé en hwat sitte to wiispraten mei de jonge-
Ei man hwat tinke jo nou, datde
JOIlgcirOUlJU nei bd II Pdrnirl UdK KU! SMMH IA is Hö in
neat gjin k£Lns moatt'jo tinke. Mar hwat it waer oanbilanget, wierret it jo
-«W
