V olksdansen
Nieuws- en Advertentieblad voor Workum en omliggende gemeenten
Verpachting visrecht
Zool en sloten strand.
I
j
No. 24
72ste Jaargang
Zaterdag 4 Juni 1949
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM zullen op Maandag 13 Juni
a.s. publiek verpachten het visrecht
in het Zool en langs de beide zijden
van de havendam in één perceel en
het recht om aal (paling) te poten en
te vissen in de bestaande en nog te
maken sloten op het strand.
De voorwaarden van verpachting
liggen vanaf 7 Juni a.s. voor belang
hebbenden ter secretarie ter inzage.
WORKUM, 1 Juni 1949.
Burgemeester en Wethouders
van Workum,
J. RUSSCHEN.
De Secretaris,
VAN DER GOOT.
O S.V.W.-AGENDA S
Vrijdagavond 7 uur Thuis
Workum I—R. E. S. I Jun. A.
Vrijdagavond 7 uur
Scharnegoutuml—Workum 3
(vertrek van de Markt 6.30 uur)
Oudega I-Workum 4, Zie clubkastje.
Pinkstermaandag Jun. A. en B. be
zoeken het Bondstournooi 1949 te
Leeuwarden
Vertrek per trein van Workum
11.18 uur.
De beide keren, dat we hier in
Workum met volksdansen hebben
kennis gemaakt, vooral de laatste
maal op Koninginnedag, liggen nog
vers in ons geheugen. De opmerking
werd toen nogal eens gehoord, dat
men dit een prachtige vulling voor
een feestprogramma vond en dus
zou ’t aanbeveling verdienen dat er
meer jeugdggroepen zo nu en dan
gingen oefenen of in elk geval het
laatst gevormde clubje bijhield, wat
ze geleerd had. Wat het standpunt
is van een overtuigd bewonderaar
van het volksdansen, werd ons dezer
dagen onder ogen gebracht en zou
met een enkele verkorting en kleine
wijziging net zo goed voor de Wor-
kumers geschreven kunnen zijn en
dus mocht opname in „Friso” geen
kwaad, was het oordeel. Dies volgt
hier het bedoelde pleidooi.
Wat men wil met Volksdansen,
wat is het grote nut er van en wat
het resultaat?
Met volksdansen wil men de oude
volkskunst en gemeenschappelijke
vreugde van de dans beleven. Bij
volksdansen is de aandacht van de
dansers bij de gehele groep, bij allen
tegelijk nodig. Dan is er dus gemeen
schap, welke door het wisselen der
paren steeds groter wordt. Volks
dansen is dus gemeenschappelijk
dansen in tegenstelling met de ge
wone dans, die meer individueel is.
Naarmate deze dansen meer en be
ter bekend worden, krijgt men bij
feestelijke gelegenheden kans op ech
te, goede volksvermaken. Dusvolks-
vreugde, waar iedereen aan mee kan
doen.
Wij hebben gezien, dat wij na de
bevrijding een groot gebrek hadden
aan goede liederen en goede volks
dansen. Er kon toen alleen maar op
straat worden gehost en geschreeuwd,
een betere manier van vreugde-uiting
kende men niet.
Laten verschillende jeugdgroepen
nu eens tonen, dat het mogelijk is
om samen iets gezelligs en feestelijks
te presteren. Juist de volksdans leent
zich daarvoor bij uitnemendheid en
is één van de dingen, die we samen
kunnen doen, zonder dat we daar-
door ons eigen kleur behoeven te
verliezen. Dit samenwerken kan
alleen maar winst betekenen, vooral
bij die herdenkingsdagen, waarop
we ons samen feestelijk willen uiten
en trouwens bij elk plaatselijk feest
is 't van belang, dat men al
thans in enkele onder delenhet ge
meenschappelijk karakter kan bevor
deren. De dansen zijn meest allen
oorspronkelijke, klassieke volksdan
sen met bijbehorende muziek, zodat
begeleiding op een klassiek instru
ment het meest stijlvol is, want de
melodie is de hoofdzaak, op de melodie
wordt gedanst.
Het grote verschil tussen volksdans
en moderne dans is ook, dat men bij
de eerste op muziek danst en bij de
laatste alleen maar rhythme nodig
is. Vandaar, dat men bij een hoeveel
heid rare geluiden moderne dansen
kan doen.
De dans, die oorspronkelijk een
gezonde uiting van vreugde is, wordt
tegenwoordig zeer vaak verlaagd
tot een onaesthetisch geschuivel, zo
dat er vaak van kunst heel weinig
over is, laat staan van vreugde
De volksdans is de dans van de
toekomst; ze heeft dan ook zeer
grote opvoedingswaarde. Herleving
van deze oude cultuur kan niets dan
voordeel zijn voor ons volk, dus ook
voor onze Workumer jeugd!
Fryske Brief 141.
Dêr haw ik my al hwat op 'e hals helle, mei datskriuwenoeritangel-
fiskjen yn de foarge brief. Der soe ik sa mar yn tsjükwaer reitsje en
noch wol mei folk, hwert ‘t ik it hieleneal net fan forwachte hie.
nk Der komt noch by, dat ik earlik net wiste yn dat brief hwat missein
to hawwen. Né, sizze jimme nou ris, stie der ek mar ienforkeard wurdyn?
Ik haw it der net yn léze kinnen. En dochs skynt it sa to wêzen.
Hawar, ik sil hjir tekst en ütliz dwaen fan hwat der geande is en
prebearje my sa goed en kwea as dat giet, der üt to winen.
Mochten der ünder jimme wêze dy 't twifelje oan de wierheit fan it
forhael hwat ik hjir opdisse sil, ja dat kin ik net hélpe, it leauwe kin ik
jimme net jaen. Ik wol jim foarüt wol sizze, it is allegearre like nüver en
bryk. Nou der geane wy dan.
Okkermoars doet ’t ik ta de efterdoar ütkaem, lei der yn ien fan
myn klompen in moai great brief, ’t Seach der mar frijhwat suterig üt en
it wie ek gans wiet. Ik tocht dat is der tafallich hinne waeit, mar doet ’t
ik it yn it jiskefet smite soe, seach ik der it wurd Friso op staen. It wie
mei potlead skreaun mar ik koe der dochs gjin wiis üt wurde, oars net as
dat iene wurd. Under breaiten stammere ik der noch ris hwat op om, dochs
folie wizer waerd ik net. Dat ik om ketier foar njoggenen master op wachte.
Om ’t hy lyk as alle moarnen, de lette kant it neiste wie, roun ik mei him
op. „Sjoch master/’ sei ik en treau him it brief ünder ‘e noas, „witte jo
bygefal ek hwat foar tael dat wêze kin Hy biseach it oan alle kanten en
joech it my wer oer mei de wurden: „Bernewurk". Oars neat. Hy sei
fierder neat en sette de stap der wer ünder om foral net to let yn skoalle
to kommen.
Hwat mismoedich klompke ik wer op hüs oan. „Bernewurk" hie er
sein. Mar by dy ütspraek koe ik my net dellizze.
Foartdaliks nei iten, kaem Jetse fisker by üs op ‘thiem en wy rekken
oan ‘e praet oer waer en wyn enoerdefiskerij. Myn prakkesaesjeslykwols,
wiene maar aloan by dat brief. Om ‘t Jetse yn synjongejierren, as matroas
sahwat de hiele wrald rounswalke hat, tocht ik, mülk kin hy my üt ‘e
rie helpe.
Ik helle it brief üt ’e büse en sei: „Moatte jo ris sjen, dat foun ik
fan ’e. moarn yn myn klomp. Hwat foar in taeltsje dat is, wit ik net. En
master dy 't ik it sjen litten haw sei: „Bernewurk”. „Mar jo bawweynjou
libben fierder west as Staveren, witte jo faeks hwat it wêze kin?“
Hy helle de bril üt ‘e büse en it duorre in hiel skoft ear 't er hwat
sei. Doe ynienen bigoun er te laeitsjen, seach my ris oan en sei: „Nouder
kinst dü dyn miel wol mei dwaen. Leave sawntsjen en gjin ein- Ikkipnou
goed sawntich, mar soks hwat haw ik noch nea bilibbe
„Hwat is dat dan ?d frege ik danich binijd. Hy seach ris oer syn bril
hinne en forfette„Hast forline Freed sa'n moai stikje oer it angelfiskjen
yn ‘e „Friso11 skreaun nou?“ „Ja“, joech ik ta biskie. „Moai. Dat hat dat
fiskeguod hjir yn ‘e omkriten har tige nei nommen en hja skriuwe dynou
in brief, dy’ ‘t goed op poaten stiet“. Ik seach de ft’d man ris oan en frege
doe laeitsjende wei: „Hwat wolle jo my wysmeitsje De fisken soene my
dat brief stjürd hawwe Soene dos skriuwe kinne en der in eigen tael op
nei halde?“ Om ‘t Jetse gjin andert joech, ik wer: „Goed, stel jo hawwe
gelyk, mar hoe komt dy brief dan yn myn klomp? Derby, ik haw wolris
heart fan „fiskerslatyn" mar fan fisketael jit nea". „Wiste hwat wydogge"
sei Jetse, „wy geane yn ‘e hüs dan sil ik dy foarlêze hwat der yn dit brief
stiet en dü kinst it dan wvlst opskriuwe".
Sa sein sa dien. Hy léze, ik skriuwe. Wolle jimme, dy ‘t dit léze der
dos rekken mei hülde, dat Jetse it mv sa sein hat.
Mar om ‘t ik nou gjin romte mear haw, bigjin ik yn nije wike mei
dat brief. FRISO.
1
PREDIKBEURTEN
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
BURGERLIJKE STAND
PLAATSELIJK NIEUWS
Advertentietarieftot 5 mm. 60 cent>
elke mm. meer 6
van buiten Friesland 8
Contracten volgens algem. regeling
Inzending van advertenties uiterltfk
Donderdagsmorgens
Veraohijnt eenmaal per week
Uitfave: Fa. T. GAASTRA Bz
te Workum - Tel. 45
Postrekening 82259
4 bmmamantsprUsf 1.80 per haltjaai
per post f2.—
er
een
NTEUWS S. V. „WORKUM
De afgelopen week was het druk in
het S. V. W. kamp. Woensdag begon
het al met de Jun. A in Makkum voor
de nacompetitie. Onze jongens wonnen
op verdiende wijze met 3 1. Dit elf
tal (met invallers voor aanvoerder de
Jong en 1. back Genee) wist Zaterdag
tegen Bolswardia een gelijk spel uit
het vuur te slepen. Door de voorhoede
werd na de rust te weinig geschoten.
Workum was sterker doch bar slecht
op schot. We hopen dat het Pinkster
maandag beter gaat kloppen in Leeu
warden, en onze voorhoede dan even
als tegen Mulier op volle toeren draait.
Workum
Van 26 Mei tot en met 1 Juni 1949.
GeborenAukje Afke Wikje dv
Folkert Jellesma en Elizabeth Clazina Ga
lerna. Gerhardus Klaas zv Jozeph Klaas
Beuker en Gezina Douma. Tjeerd Arjen
en Gepke Maaike z en dv Arjen Bouwsma
en Trjjntje Kaspersma. Hieke dv Minze van
den Akker en Sijke Feenstra.
Gehuwd: Geen.
Overleden Tietje Schuurmans 76 jr we
duwe van Pier Spüksma. Geertje van der
Werf, 48 jr, ongehuwd.
Ie en 2e Pinksterdag 5 en 6 Juni.
Workum (R.K.) Voorm. 7.30 uur Vroegmis
10 uur Hoogmis. Nam. 3.30 uur Lof.
(Herv.) Voorm. 8.30 en 10 uur ds P. de
Bruyn, ’s Avonds 7.30 uur ds A. de Jonge
(Bevestiging van lidmaten).
2e P. Voorm. 8.30 uur ds A. de Jonge.
(Doopsgez.) Voorm. 9.45 uur ds. van der
Wissel van Leeuwarden.
Pinkstercollecte.
Na de dienst ledenvertoeving.
(Geref.) Voorm. 9 en nam. 2 uur ds E.
Verburg
2e P. Voorm. 9.30 uur ds J. P. Rozendal
van Makkum.
(Bapt.) Voorm. 9.30 uur Leesdienst (H.A.)
Nam. 2.30 uur Leesdienst.
Heidenschap (Herv.) Nam. 1.30 uur ds
P. de Bruyn,
2e P. Voorm. 10 uur ds A. de Jonge.
Ferwoude (Herv.) 2e P. Voorm. 9 uur
Cand. Spaling van Heemstede.
daast (Herv.) Voorm. 9 uur ds Keiler van
Schraard.
Hindeloópen'Herv.) Voorm. 9.30uurdsH.
Altena ’s Avonds 7.30 uur ds W. van
Hoogevest van Warns.
2e P. Voorm. 9.30 uur ds J. Brouwer van
Koudum.
(Doopsgez.) Voorm. 9.30 uur ds Laurense
van Amsterdam.
(Geref.) Voorm. 9.30 uur ds J. Scholten.
Nam. 2 uur Leesdienst.
Koudum (Herv.) Voorm. 9 uur dsJ. Brouwer
Nam. 2 uur ds H. Altena van Hindeloopen.
2e P. Voorm. 9 uur ds W. van Hoogevest
van Warns.
(Doopsgez.) Onbekend.
Molkwerum [Herv.] Voorm. 9 uur de heer
Vogelenzang van Sondel. ’s Avonds 7.30
uur ds H. Altena van Hindeloopen.
2e P. Voorm. 9 uur de heer Jellema.
Warns [Herv.] Voorm. 9 uur ds W. van
Hoogevest. Nam. 1.30 uur ds J. Brouwer
van Koudum.
2e P. Voorm. 9 uur ds H. Altena van
Hindeloopen.
(Doopsgez.) Onbekend.
Staveren [Herv Voorm.9.30uurLeesdienst.
’s Avonds 7.30 uur ds B. J. Riemersma.
2e P. Voorm. 9.30 uur ds B. J. Riemer
sma.
(Doopsgez.) Onbekend.
als predikant van de Ned. Herv. Ge
meente te Nieuwkoop.
Ds. IJbema die <sp 22 Juni 1882 te
Workum geboren werd, bezccht het
stedelijk gymnasium te Sneek cm
verder te studeien aan de Rijks Uni-
versiteit te Groningen en Utrecht
Achtereenvolgens diende de jubila
ris de Ned. Herv. gemeenten van
N.euwkoop, Lettelbeit en Erumaii),
Ferwerd, Hijkerstnilde en Doorn, welke
laatste standplaats 1 Oct. ’47 op 65-
jarige leeftijd met emeritaat werd ver
laten, cm 12 dagen later bevestigd
te worden door zijn zcon, Ds. R. J.
IJbema van Nieuw Leusden als predi
kant-voorganger van de Ned Her.
Evang. Ver. «Uw Koninkrijk Komt»
te Drachten.
Naast het ambtswerk droeg ds.
IJbema het Christelijk onderwijs een
warm hart toe en mocht in de loop
der jaren meewerken om verschillende
onderwijsinstellingen op te richten.
Ds. IJbema heeft o.a. zitting gehad
als lid van de Statenkring Dokkvm
voor de Chr. Hist. Unie ierwijl ook
de Kamerkring Assen en de Staten
kring Amersfoort een beroep op hem
hebben gedaan.
Het werk van het C.J.M. V. stond
niet minder in z’n belangstelling en
de jubilaris heeft dan ook enkele
jaren de Prov. Comm Friesland als
voorzitter gediend,
„Crescendo” laat zich horen.
Voor het eerst dit jaar gaf «Cres
cendo» Zaterdagavond op het plein
achter de Herv. school een concert.
Het programma werd op keurige wijze
uitgevoerd. Met de publieke belang
stelling was het treurig gesteld en
toch geloven we dat de vorige week
uitgesproken wens om op geregelde
tijden te’ concerteren, wel algemeen
gedeeld wordt. Maar wat mooier weer
en volgens anderen, een betere plaats,
zou dergelijke uitvoeringen ook aan
trekkelijker maken.
Woensdagavond liet >Crescendo<
haar kunnen horen op het concours
te Kollum, waar de jury en de aan
wezigen meer bewondering voor onze
plaatsgenoten hadden. Slechts enkele
le prijzen werden uitgereikt, maar één
daarvan kreeg «Crescendo» toegewe
zen, daar ze in de Ere-Afdeling 153
punten behaalde. Directeur en leden
hebben zich vele opofferingen getroost,
maar gelukkig is succes niet uitge
bleven.
Ter gelegenheid van deze onder
scheiding heeft ons corps Donderdag
avond het Workumer publiek op een
muzikale rondgang vergast.
WORKUM Vorige week slaagde
voor de te Rotterdam gehouden exa
mens leeszaal assistent, onze plaa’s
genoot de heer Tj Meijer, thans werk
zaam aan de Openbare Leeszaal te
Sneek.
Intrede Dr. D. S. Attema te Huizen.
Zondag heeft Dr. D. S. Attema,
gekomen vaa Ooste>beek, voorheen
alh er, zich verbonden aan de Gere
formeerde Kerk van Huizen.
Na des morgens door Prof. Dr. W.
H Gispen bevestigd te zijn, deed de
nieuwe leeraar zijn intrede, het Woord
bedierendc uit 2 Cor. 4: 7 «Maar wij
hebben deze schat in aarden vaten,
opdat de uitnemendheid der kracht
ztj vau God en met uit ons”.
In de ontvouwing de> predicatie
zeide Dr. Attema o m., dat het zijn
enige begeerte is om op de kansel op de
catechisatie en op ziekenbezoek Jezus
Christus te verkondigen als de Heiland
voor zondaren
De gebruike’ijke toesprake n volgden
terwijl Dr. Attema nog werd ’oege
zongen Ps. 121 4.
Fryske Krite.
Woansdeitojoun 25 Maéije kaem
de Fryske K.ite yn léste gearkomste
fan dit winterskoft oyien, yn it hus
fan ’e Foarsitter, der 't troch 't bar
ren fan dingen dy ’t net to forsjen
wiene, it lekael net biskikber wie.
It seach er for dizze joun net sa
bést üt omdat üs iearares fan de F yske
taal net komrne kot en ek de skiednis
en litteratuer moast forfalle. De klok
wiisde al efkes fierder as acht ure doe
de foarsitter de gearkomste iepene.
Nei oanteikens fan de skriuwe, bihan
nele de léste de Fryske tael en alle
gearre moasten om bar foar it bürdtsje
komme. It gie tige goed, der meiel-
koar mar twa flatters makke waerden
Nei in kopke kofje, wer tu ken t-och
de koartswyl de oanwêztg-n danich
formakke, boeijde mefr. v Wieren de
leden mei. de foardracht «Birêsting»
en it moat sein wurde, hja koe bést
meidwaen yn in foardrachtenkriich,
mar dat komt noch wol ris in kear.
It petear roun fierder oer in Fryske
joun, dy 't dizze simmer sa müglik yn in
w ke as er mear to êiden is yn üs
stêdsje, balden wurde si). It bistjürs.l
de nedige stappen dwaenHoe as dizze
joun krekt ynklaeid v urde sil, stiet
noch net hielendal fest.
It wie dochs in selliche joun en no
mar skoft balde oan fan ’e hjerst.
Elfstedentochten.
Nu de maand Juni weer op de
kalender te voorschijn is gekomen,
vragen de zomer-slfstedentochten onze
belangstelling. Het woord elfsteden
tocht heeft blijkbaar een magnetische
kracht, want uit geheel Nederland
komen de deelnemers zich melden
voor een sportieve prestatie in onze
zo vaak geroemde provincie, aan na-
tuurschoonrijk en veelzijdig, bewoond
door hulpvaardige, gastvrije mensen.
Aldus vroeger geuite ervaringen, maar
laten we dat dan ook waar maken I
Pinkstermaandag wordt de elfste
dentocht per fiets vanuit Bolsward ge
houden. Van verschillende grote wiel-
renverenigingen schreven de snelste
leden in, zodat een vinnige strijdver
wacht mag worden. Anderen doen het
wat kalmer aan, door de strijd op een
gewone fiets onder elkaar op te nemen,
terwijl de toerist er de gehele dag
voor neemt om de steden met een
bezoek te vereren Evenals voorgaande
jaren zal ons stadje weer als laatste
oontróle-plaats dienen, zodat er in de
middaguren wel afleiding zal zijn voor
de thuisblijvers, die we bij mooi weer
een aardig zitje aan de straat zien
kiezen.
Wanneer de fietsers goed en wel
hun wedstrijd- of tochttenue hebben
opgeborgen, maken in Leeuwarden de
deelnemers voor de wandel elfsteden
tocht zich klaar om «even» een tip-
peltje langs dezelfde stadjes te maken.
Donderdagmorgen worden ze in Wor
kum verwacht, waar de eersten plm.
half tien hun kaarten ter afstempeling
kunnen aanbieden.
Het weer laat de eerste dagen nog
wel iets te wensen over en de voor
spellingen zijn ook niet bepaald roos
kleurig te noemen voor de eerstvol
gende dagen. We spreken de wens uit,
zeker namens velen, dat het weer niet
opnieuw roet in 't eten zal gooien
zoals dat het geval was op Hemel
vaartsdag.
Laat een ieder zo mogelijk de vlag
uitsteken. Meermalen zijn we er trots
op, Fries te zijn. Toon dit dan ook
nu, zodat we daardoor de deelnemers
gastvrij, al is het slechts enkele ogen
blikken, in ons stadje opnemen.
40-jari|! ambtsjubileumDs. S. IJbema.
Pinkstermaandag (6 Juni) zal
het 40 jaar geleden zijn, dat onze oud-
stadpenoot, Ds. S. IJbema bevestigd
werd door zijn oom, Ds. H. G. Ubbink
Postduivennieuws.
De duiven van «de Luchtbode»
zijn Zondagmorgen 6 30 uur gelost
te Pont St. Maxence met donkere
lucht en zwakke westelijke wind.
De volgorde van aankomst «as:
H. A. Bergsma' 1, 5, 7, 17 Gebr,
S emonsma 2, 3 Gebr. Nijenhuis,
4, 9, 13 R. Blom 6, 11, 12, 15
P. Venema 8, 10, 16; Gebr. Wiersma
14; 1) Fl pper 18 en D K’oeze 19.
E' zijn nog M enige verliezen geleden.
Over het gehele land spreekt men
van een zware vlucht met grote ver
liezen.
De Zaterdagvliegers hebben het
heel wat beter afgebracht met
vlucht van Wolvega. De aankomst
wasP. J. Veldman 1 P. de Vries 2
E. de Jong 3, 15, 16; Gebr Zwart 4,
5; Sch Vlas 6, 21; W dé Vries 7,
8 14; W. Voets 9, 11, 17A. S.
Visser 10. 20; U. v d Meer 12, 18;
P. O. Veldman 13, 22; Sj Altena 19
Hier waren geen verliezen.
Heropening.
Donderdagmorgen opende de
heer W. Dijkstra z’n geheel gemoder-
nisserde winkel voor groenten, fruit
enz. op het Zuid.
Moeilijk is het om de oude winkel
hierin terug te vinden De betimmering
en verlichting doen het in de nieuwe
omgeving heel goed, terwijl het ge
heel met een ciême verflaag is over
dekt. De rode tegelvloer geeft een
hyg ëaisch voordeel. De eigenaar heeft
met deze verbouw bijgedragen tot ver
fraai! ig van Workums winkelstanden
kan daaraan zelf wel de meeste vreugde
beleven. De gezellige, smaakvolle in
deling noodt immers wel tot kopen.
Het tappen nooit moe
- 1 Juni. Vandaag was het precies
30 jaar geleden dat de heer IJ Zeilstra
voor het eerst bij d_ Workumer huis
vrouwen langs kwam met de vraag of
er ook pannetjes met pap gevuld moes
ten worden.
Dë heer Z. is reeds lang een oude
bekende in het dagelijks verkeer van
ons stadje geworden. Storm, regen of
wind waren voor hem geen beletsel
om steeds de huisgezinnen van melk,
karnemelk, pap enz. te voorzien.
Onopgemerkt taptehij vandaag,even
als altijd z’n litertjes ui», maar we
menen goed te doen dit feit met enkele
regels te vermelden.
