Nu
Bz.
kun
„FRISO
SKIMERJOUN
k
- WORKUM
TAXI?
dan naar
IJEME DE BOER
Noord A 47 - Tolef. 138
Nieuws- en Advertentieblad voor Workum en omliggende gemeenten
is het tijd!
Tügersdei
J
o”
!S
Zaterdag 18 Maart 1950
No. 11
73ste Jaargang
4.45 uur
6 persoons
FRISO.
PLAATSELIJK NIEUWS
i,
ie
yn
S’
Als men een goed voor
nemen heeft, blijft het er
wel eens bij dit ten uitvoer
te brengen.
ale
te
mi
re n
ge
er-
ste
aor
len
de
er-
ist-
in-
de-
an
ad
.li
en
in
de
dt
kt,
een
rk-
iok
aat
en
me-
>er.
lat
en
de
le-
ir-
5n.
an
nt-
'dt
tar
iet
de
irs
de
iet
en
de
ke
en
on
rd-
rs-
aet
en
:an
it
met
erd
Zo is het misschien ook
gegaan met Uw plan om
U te abonneren
op de
J
li
et
ht
;n
a
el
n,
Streekblad voor de Z.W.hoek
fiets.
Wij raden U aan dit dan
nu uit te voeren, want pas
is weer
4. Sibe komt krekt op tügersdei thus 1.
De middei’s trein üt Hollfin rollet langsum itstasejon Warkumbinnen.
Op it perron gjin minske to bikinnen as allinne de sjef. Gjin mimske op it
perron, mar ek gjin bern by de hikke. Hoe soe t ek. Hwat Warkumer giet
nou sa'n dei op reis. En de bern dy ‘t oars sa Woansdei to middels graech
ris nei‘t stasejon ta sjouwe om to sjen as der in spoar komt, binne nou yn‘e
stêd bleaun. Hja hawwe nou gjin tiid om de nammen to lézen dy ’t op de
locomotieven steane. Nammen lyk as: Atlas, Vensuvius, Venus, Vulcaan,
Etna, Rembrandt, Olivier van Noort, Handel en Nijverheid, ensfh.
Doe ’t de trein stil stie, stapte der ien man üt, dat wie alles. Hy
sjouwde in hiele greate koffer, dy ’t sa ’t liket ek wol aerdich swieris.Hy
jowt syn kaertsje oan ’e sjef en giet dan nei büten. Hy set syn koffer op
’e stoepe, sjocht ris om him hinne mar fynt bipaeld net hwat er siket.
Hy prottelt yn him seis: „Hwat spul my dat hjir wer is. Gjin wein
to bikinnen, dy fan Oosterhof net en dy fan Tepma likemin. Dermoatmen
ek foar in Warkum wêze. ’k Haw my seis al wer raer hwat op ’e hals
helle, mei hjir hinne to reisgjen, hie ’k mar yn Amsterdam bleaun. Dat wie
grif sa wiis wol west. Op syn moaijste mei die swiere koffer de spoardyk
lans sjouwe. Wachtsje, de chef ris freegje. Hy it stasejon wer yn, tikket
tsjin ’t rütsje en freget: „Komme de weinen hjir net mear, sjef?“
„Vanmiddag niet, want het is feest in de stad“.
„Feest? Hwat foar feest kin dat wêze?“
„Ja, tügen noeme se dat hier“.
pSoe ik myn koffer hjir dan ek stean litte kinne? Sil ik Sies Bangma
freegje of ’t dy him hjir mei wei nimt?u
„Ja breng maar hier“, is it biskie fan de sjef.
Hy de koffer helle en de sjef kriget in kwartsje en in segaer. Dizze
dalikssafreonlik as de hiele wike, seit: „Ouwe de Vreeze komt hier direct
zal die de koffer by U thuis brengen
„Jonge ja, dat kin ek wol It adres stiet der op, dan wit hy itfierders
wol“ Mei in „bidankt sjef“, set er op ’e sted ta.
Trof er dat efkes dat it nou krekt tügersdei wie. Soe 't der ek wol
om spanne, dat er mem thüs foun. Mar hwat soe hja eagen opskuorre as
er daliks thüs kaem. Hy wist süver al hwat hjasizzesoe: „Kom Sibe jonge,
biste der nou einlings? Hwat hast dochs lang fuort west. Fierstoe lang-1.
Ja mem hie grif gelvk, it hie fan dizze reis noch al hwatlang duorre
ear 't hy ris in kear thüs kaem. Lit ris sjen, Augustus twa jier lyn hie er
foar ’t lést thüs west. Wis hwant just foar de Keneginnedei wie erófsetten.
Koe er him earlik wier seis hast net bigripe. Twa jier! En yn dy tyd hie
er de hiele wrüld hast yn 't roun west. Hast alle sé-en en Ösianen hie er
bifearn.
Nije wike fjirder.
met een mooi
feuilleton begonnen. Met
de vaak opgetogen oor
delen over de vorigen zijn
we meer dan tevreden.
Bovendien wordt binnen
kort een aardige jeugd
rubriek geopend.
Voor het plaatselijk nieuws uit Wor
kum en omgeving stellen we graag
onze kolommen beschikbaar. Zo
doende blijven onze lezers op de
hoogte met het voornaamste gebeu
ren uit eigen kring.
Tichte brief.
Hwa yn ’e goedichheit, hie nou
tinke kinnen, dat ik my seis inbulte
lést en lijen op 'e hüls helje soe en
noch kweade gesichten op 'e keap
ta krije, oer dy „Iepen brief oanald-
Warkumers yn Amearika”.
Né, al hwat ik forwachte mar dat
net. Dochs sa sjocht men ek al wer,
men tinkt it goed to hawwen, mar it
blykt rjocht forkeard to wêzen.
Dat is nou de skaedkant fan sa’n
iepene brief, elts lit syn eagen der
oer gean, ek dyjinge foar hwa ’t dy
skriuwerij net oarnearre is. En it
binne dan ek al faek dy lju, dy ’t
der de müle oer spiele.
Mar dat komt my fansels net wer
oer. Gjin iepen brief mear, oan hwa
dan ek. ’k Set der tonei dea ienfal-
dichboppe: Tichte brief, dan is dat
gegnüt yn in oarmans brieven, mei
iens üt. O soa.
Om my nou seis gjinmearfyannen
op ‘e hals to heljen en oaren miskien
in bulte argewaesje to bisparjen, sil
ik hjir efkes üt 'e doeken dwaen
hwat der oan 't hantsje west hat.
In üld-Warkumer dy ‘t earne yn
Hollan wennet, is my yn’thier flein.
Lokkich foar my lykwols, liket myn
holle mear op in skieppepólle as op
in stik miedlan, dat sadwaende krige
hy gjin haldfêst.
Mar goed, der prate wy hjir net
fierder oer.
Komt my dy man by my en freget
sa nidich as in spin: „Hoe sit dat,
hearre wy der faeks net mear by
Binne wy dy 't yn Hollan wenjenet
mear by dy yn tel? Ja, dükinstnou
wol greate eagen op skuorre, mar
jow my leaver antwurd".
„Sille jo dochs earst ris ütlizze
moatte hwat jo bidoele."
„Dat kin. Dü hast in iepen brief
nei Amearika skreaun, n’t wier?“
„Nou der stike dochs neat gjin
kwea yn wol?
„Dat wit ik noch sa lyk net. Dü
hast nou dien, krekt as der allinne
mar ald-Warkumers yn Amearika
sitte. Dy nimst yn bitrouwen en al
de oaren en ek de eigen Warkumers
wurde der büten houden. Mar it giet
dy nou ek al krekt as de hiele wrald
tsjin wurdich, tige büge en knibbelje
foar de „dollar".
„Soa, jawol, nimmejo dy skriuwerij
sa op. Dos jo tinke dat ik allinne
mar op de doarren yn Amearika
klopje en fierders eltsenien mei rêst
litte sil
,,‘t Liket der alteastin bulte op".
„Hawwe jo der nou mar gjin moed
mei, hwant ik sit noch mei mear
izers yn ‘t fjür, hear."
Dernei haw ik de man ütlein hoe ‘t
de foarke nou krekt yn ‘e stalle sit,
en hy wie tofreden mei wat ik him
sei. As goede freonen namen wy
öfskie.
Om ‘t der faeks wol mear wêze
kinne dy ‘t tinke as hy die, folget
hjir hwat mear. Wis dy iepen brief
hat hiel hwat stoffe ta praten jown.
Ei nou der moat op ‘t lést dochs
praet wêze.
Allinne lit men dat nijs net al to-
folle opskroeve. In bytsje mei beide
fuotten op ‘e groun filiuwe mei gjin
kwea. Dos gjin fantastyske forhalen
leafst. Dat ik sa foar en nei wolris
hwat fantasy brük, is einlings al slim
genêch. Mar goed. Hwerom bin iK
mei de biddelpij om, op Amearika
tasetten
Nou dat sit sje sa, my tocht earst
de hün mar op hülde by dy ‘t fierste
wenje. En is de büt der ienkear
binnen, dan sa biddeljende wei op
honk ta. Earst dos om ütens de saek
Ofstrope en dan yn‘e eigen stêd op‘e
skoai Ja net allinne om jild, marek
noch em hwat oars.
Hwant de eigen Warkumers binne
dochs hoopje ik sa wiis wol om to
bigripen dat hja der netsünder klean-
skuorren mar ek net sünder swit-
drippen êfkomme sille.
En de ald-Warkumers! Earlik ek
jimme krije in kans, hear.
Ta bislüt dit: Wolle jimme der
rekken mei hülde, dat der mear yn
it „complot" sitte as ik allinne. Dos
net alle biswieren, jammerklachten
en kweade gesichten oan myn adres,
mar jow der de oaren ek har diel
fan. Dat is dochs net tofolle frege
wol?
Jimme kinne der op rekkenje, dat
sa gau it spul Ijocht fordrage kin,
wy der jimme allegearre by roppe
sille. Ja net om to sjen, mar om fierder
to helpen.
Hwat wy op it each hawwe is oars
net as in tige „Warkumer bilang".
FRISO.
dewetking van zovelcn, werden twee
einddiploma’s uitgereikt door de direc
teur, de heer J. Oevering. En de cij
fers op de verschillende vakken be
haald, mochten er van beide ook
wezen; Gerke Breeuwsma en Johannes
R. de Jong zagen hun na jaren voort
gezette lessen nu met een keurig
diploma beloond. Maar er waren nog
twee oaderscheidingen, nl. voor de
Gebroeders Gerlsma uit Hindelopen,
die elk een boek aangeboden kregen,
omdat ze zeiden een les verzuimd
hadceu en met of zonder aanleiding
komt dat gauw te vaak voor. De di
recteur hoopte dat men het nut van
deze opleiding steeds meer zou mogen
inzien, opdat Workum nog eenmaal
een ambachtsschool rijk mecht worden.
Z’n opwekkende woorden tot de leer
lingen, wist spr. met goede argumen
ten op suggestieve wijze kracht bij te
zetten. De uitreiking van de rapporten
ging met een persoonlijke raadgeving
of aanmoediging vergezeld, zodat de
enkelen die met een benauwd rap
portje uit de bus kwamen, een volgend
jaar zeker hun uiterste best zullen
doen.
S.V.W.-AGENDA
Thuiswedstrijden
Workum 3—IJ. V. C. 1 2.15 uur
4e kl. K. N. V. B.
Workum 1—Balk 1
Oeverzwaluwen 2—Workum 4
Vertrek van de Markt: 2.15 uur per
A
i’s
j
Inzending van advertenties uiterlijk
Donderdagsmorgens
VmmJMJqI aanmaal pa:
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Ba
te Workum - Tel. 45
Postrekening 82259
r d
AhonnamantsprQa; tlJWpar haKiaai
per post f2.—
Advertentietarief: tot 5 mm. 60 cent
elke mm. meer 6
van buiten Friesland 8
Contracten volgens algem. regeling
WORKUM. Onze vroeger?- stadge
noot, Ds J. Haanstra, Ned. Herv.
orrdikant te LollumWaaxens, voor
heen Indisch predikant, hoopt Zondag
a s. afscheid van deze gemeente te
nemen om Zondag 26 Maart zich te
verbinden aan de Ned. Herv.gemeente
te Spijk (Gr.), na bevestigd te zijn door
ds A. Groot van Scheveningen.
Geref. Jeugdverenigingen.
11 Maart. Gisteravot d kwamen
de leden der Geref J. V. en M V. in
jaarvergadering bijeen in de lokalen
achter de Geref Kerk.
Na de gebruikelijke opening door
de voorzitter der J V., we?d eerst de
aandacht bepaald bij het onderwerp
Bethel en Pniël», waarin behandeld
werd twee gebeurtenissen uit Jakob’s
leven, welke een stempel drukten op
z’n verdere levenshouding
Uit de verslagen merkten we op dat
het ledental bevredigend genoemd
mag worden. Het werk heeft steeds
goede voortgang gehad, maar toch
werd nog even een activerend geluid
in de verslagen gehoord.
Een gezellig programma zorgde er
voor dat de leden nog enkele uren in
een feestelijke stemming bijeenwaren.
Oranjevereniging.
13 Maart. Bij de hedenavond
in het lokaal «Rehoboth» gehouden
vergadering van de Oranjevereniging
waren bijna 50 leden aanwezig, wat
voor verscheidene huishoudelijke bij
eenkomsten een respectabel, onbereik
baar aautal is, tnaar voor de Oranje
vereniging, die haar leden bij vele
honderden telt, toch nog sober Met’t
oog op eventuele andere feestelijkheden
in deze zomer had de voorzitter, de
heer J. J. Visser, die allen welkom
heette, meer belangstelling verwacht.
Nadat de secretaris, de heer O. de
B »er, z’n zakelijke en doeltreffende
notulen had voorgel zen, waarin o a.
de bij loting vastges»elde rooster van
aftreding van het bestuur werd mede
gedeeld, kwam het vaak delicate punt
bestuursverkiezing, aan de orde, af
tredend de heren J. Oevering en P.
Schoen. Toen verscheidene candidaten
verklaarden een eventuele benoeming
niet te zullen of te kunnen aannemen,
r-zen de eerste moeilijkheden, maar
b’i een nieuwe vrije stemming werden
daarna gekozen de heren W S Bakker
en E Schaap, die de benoemt g aan
vaardden. z
In het verslag van de penningmeester,
de heer Oe er ng, concludeerde deze
dat de schoolgaande jeupd bijzonder
goed o1 thaald wa maar het resultaat
was dat nu het kleine saldo ongeveer aan
Namens de timmerliedenpatroons
getuigde de heer H. J. Voets van z’n
grote waardering voor dit onderwijs,
bracht de oud-leerarcn, de heren H.
Wiersma, J. Huttinga <n IJ. Oosten
nog dank voor de door hem ontvangt n
lessen en bood tenslotte uitnaam van
de plaatselijke patroons aan de beste
leerling als herinnering een stuk ge
reedschap aan.
De heer H. de Vries Wz., sprekende
als districtsvoorzitter van de schilders,
bleef niet achter met woorden van lof
en gaf tenslotte de toezegging dat
htj een jaarlijkse subsidie van zijn
organisatie met warmte bepleiten zou.
Burgemeester Russchen wees op het
gebrek aan goed geschoolde vak
mensen en zag, zonder aan de pres
taties van alle leerkrachten en voor
standers van dit onderwijs te kort te
doen, in de heer Oèvering de motor,
die de cursus zo’n goed verloop heeft
gegeven en helaas binnenkort vertrekt.
In z’n slotwoord beaamde de voor
zitter dit volkomen, want hij was er
van overtuigd dat de heer Oevering
z*n uiterste krachten had ingespannen,
maar één die ongemerkt een stuk
werk beeft verzet en heel wat papieren
te doorworstelen kreeg, dat was de
secretaris de beer E. Schaap, d’espr.
daarvoor speciaal wil bedanken. De
andere leerkrachten, de heren T. J.
Kuipers en P. Vlieg, tot dusver door
spr. opzettelijk niet genoemd, kregen
daarna nog enkele vriendelijke woor
den in ontvangst te nemen, want als
de verhouding tussen leraren en leer
lingen goed is, dan spreekt dat boek
delen. De cursisten konden moed
putten uit de verzekering dat het niet
in de eerste plaats de uitblinkers zijn
die in het leven slagen, maar zij die
volhouden en zich met ijver en toe
wijding in hun vak bekwamen, zullen
naderhand hun werk ook met des te
meer plezier doen. Naar aanleiding
van het toegezegde subsidievoorstel
wijst spr. tot slot op de noodzaak van
contribuerende leden voor de Vak-
tekenschool, omdat dan meer aan
nuttige wensen tegemoet gekomen
kan worden en dit tot de totstand
koming van een ambachtsschool kan
bijdragen De formidabele collectebus
bij de uitgang werd alvast in ieders
gunst aanbevolen.
Een goede avond, waarin de lof.
fanfares niet van de lucht waren en
waarin ook wel een beetje toekomst
muziek zat,
Rode Kruis film.
16 Maart. Op initiatief van de
plaatselijke correspondent werd gister
avond door de afd. Sneek in >Ons
Gebouw» een filmavond gehouden.
Het was reeds enkele jaren geleden
dat hier een Rode Kruis film werd
vertoond. Het doel van deze avond
was om meerdere bekendheid te geven
aan het mooie werk verricht door het
Ned. Rode Kruis.
Verheugend was het dat voor deze
filmavond een goede belangstelling
was, maar ze kon toch in aantal en
tumult de kindervoorstelling van ’s
mi idags niet overtreffen, want dat was
in één woordenorm.
Volop hebben de kinderen genoten
van de kinderfilms met de grote aap,
<ie drie beren en de tekenfilm.
In de a'ondvoorstelling werd na
een korte inleiding eerst vertoond, tets
van het werk van het Rode Kruis,
waarvan o.a. de bloedtransfusiedienst
een heel belangrijk onderdeel is en
van het werk speciaal gedaan hier in
Friesland.
De pauze, die in hoofdzaak benut
werd voor het inschrijven van nieuwe
eden, was niet zonder succes.
De hoofdfilm van deze avond was
»Van mens tot mens». Henri Dunant,
die gedreven door de liefde tot de
naaste, alles opoffert om zich geheel te
geven aan het werk onder de zieken
en gewonden en hiermee enorme
moeilijkheden heeft weten te over
winnen. Dit was het begin van het
Rode Kru’s werk, wat nu uitgegroeid
is tot een grootse organisatie.
Ongetwijfeld heeft deze avond aan
zijn doel beantwoord.
Avond vaktekenachool.
15 Maart, 't Was hedenavond
extra druk in de Telefennesteeg, die
toegang geeft tot het leslokaal op de
bovenverdieping van 't Warenhuis
pakhuis. Het eerste cursusjaar van de
deze winter hervatte Avondtekenschool
werd afgesloten met een tentoonstel
ling van de vervaard gde tekeningen
era met u treikiog van de rapporten,
hetgeen ook vrij wat publieke belang
stelling trok. Keurig werk viel er te
bewonderen, maar daar was ook bij
van oud-leerlingen, die in 1943 hun
studie hier afgebroken zagen, hoewel
sommige beginnelingen toch ook on
gelooflijke fraaie prestaties hadden
geleverd. Op een avond als deze, ziet
men ook enkele tastbare resultaten
van dit onderwijs en wie ondanks dat
voor deze cursus niet warm mocht
lopen, deed dat zeker na het aanbo
ren van de verschillende sprekers.
Na een woord van welkom van de
voorzitter, de heer IJ. Oosten, die de
morele steun van het gemeentebestuur
i roemde en dank bracht voor de me
de nog te betalen onkosten dezer ver
gadering opgaat Uit een schriftelijk
rapport van de heren D. van der Goo'
en P. Niemantsverdriet, aan wie ver
zocht was de rekening na te zien, bleek
dat kis en boeken best in orde waren.
Alle uitgaven, naderhand nog even
vluchtig opgesomd, konden precies uit
de contributies bestreden worden, want
de entreegelden waren, zoals voorzien
werd, vrij onbetekenend. Spr. hoopte
dat een vernieuwde activiteit en onder
nemingslust Workum- tot een grotere
bloei mocht brengen en zou ieder
daartoe graag willen opwekken.
Bij de hierna volgende besprckingri
werden enkele plannen genoemd
waaraan het Oranjefeest vastgekoppelo
zou kunnen worden, om zodoende in
een feestweek of althans op enk»-k
dagen met een aantrekkelijk program
ma voor de dag te komen Aan twe
geschikte gezelschappen waren intussen
al enkele gegevens gevraagd, nut
welke nuttige informaties straks reke
ning kan worden gehouden als d-
verschillende verenigingen een feest
programma zullen opstellen tei gele
genheid van de elfstedenzeilweek
Want tenslotte voelde men er het
meest voor om het Oranjefeest dan
ook in Juli te houden, gezien de
kleumerige ervaringen van vorig jaar
Toch kon, volgens sommigen 30
April, of dit jaar als viering de 1ste
Mei, beslist niet ongemerkt voorbij
gaan, maar een dubbele tractatie door
de Oranjevereniging achtten anderen
weer te bezwaarlijk. Voor alle school
kinderen een gratis ijsje was een aan
bod van IJsbar Sido dat het bestuur
in elk geval kon accepteren en een
kleine aanvulling zal verder op een
weinig kostbare manier wel te vinden
zijn, meenden de optimisten. Als
«Crescendo» dan 's avonds voor enige
opluistering wilde zorgen, dan zal de
Koninginnedag toch enigszins feestelijk
herdacht worden. Voor het uitbundige
feest van de kindenen, tijdens een
winkelweek in Juli, zal de Ofaojever-
eniging dan in de eerste plaats hebben
te zorgen en wat verder geboden zal
worden, moet in overleg met een te
vormen feestcommissie geschieden.
Aldus werd besloten.
Voor inning van de contributies,
welke vrijblijvend verhoogd kunnen
worden, stelde zich een aantal incas
seerders spontaan beschikbaar Hoe
wel er nog enkele adviezen en denk
beelden ter sprake waren gearacht.
kon hiermede toch de voorlopige
regeling afgesloten worden er deed
de voorzitter tenslotte nog een beroep
op aller medewerking, na de heer
Oevering nogmaals dank te hebb-n
gebracht voor het vele en bezielende
werk door hem verricht.
Uitwedstrijden