1
TAXI?
dan naar
IJEME DE BOER
Noord A 47 - Telef. 138
Nieuws- en Advertentieblad voor Workum en omliggende gemeenten
Zaterdag 15 Juli 1950
No. 28
73ste Jaargang
PLAATSELIJK NIEUWS
f?
6 persoons
ts
13 900
13 800
13 500
13 344
13 126
:e
r-
n
n
it
et
d
e-
e
P
e-
r-
g
g
e-
e-
1.
s-
g
s-
S.V.W.-AGENDA
Bezoek de Jun. A Seriewedstrijden
te Workum
Deelnemende verenigingen
L.S.C. Sneek R.E.S. Workum
Aanvang 3.30 uur Entrée f 0.25
Het jeugdbestuur der „S.V.W.”.
e
7,
It
>r
n
Fryske Brief. 172
't Is tsjintwurdich alles feest hwat de klok slacht. Feest, feest en
jitris feest. Dat sit wol yn ’t waer bipaeld. Süver rounom en oeral is hwat
to dwaen of hat hwat to dwaen west.
Boalsert hie de Heamielwike; Warns in dei Festival; Snits tiert fan’e
wike it Jubeljier; wy hawwe yn nije wike de pret. Hynlippen bat ityn de
oare moanne fan 22 oan ’t 26 Augustus. Sa soe der noch in hiele rige
plakken mear to neamen wêze, hwer ’t ien of mear dagen de flaggen ut-
hingje sille.
Dat oangeande kin men net sizze, dat der ris neat to forstriken is.
Hwant as men der sin en tiid en sinten foar hat, nou dan kin mender alle
dagen wol op lit. Doch dat soe op in dhr gjin touwen halde kinne en soe
grif ek forfele. En dan, it libben freget fan üs allegearre wol hwat oars as
allinne feest.
Nou net dat men sa foar en nei net ris meidwaen kin en meidwaen
moat. Né, it mei neat gjin kwea om it wurk sa foar in dei ris in klap
foar't gat to jaen of rêste to litten, om mei elkoar feest to balden.
Wis it bigryp feest, is tige rom, is rekber. Smaken forskille ek op
dat gebiet. En dan it iene plak of’t oare skeelt ek in bulte. Der binne fan
dy plakken, hwer ’t men er tige de slach fan hat om feesten op tou to
setten. Hwat dat oanbilanget hat Warkum noch al in goede namme. It mei
dan net elts jier hwer oan raek wêze, mar dy kearen dat de stêd yn ’e
feestpronk is, komme de minsken der ek op ta setten. Der wurdt danwol-
ris sein fan „dat deade Warkum“, mar it kin docks altyd wol aerdich mei
dwaen. Wy witte noch hoe’n smite folk der in jier twa lyn yn ’e stêd
kaem, foral jouns. Né dat oangeande hawwe wy nea gjin kleijen hawn.
En as dan nije wike oer de flaggen ütstutsen wurde, ek dan sil it
grif wol wer yn oarder wêze, alteast as it waer hwat om lyk wol. Hwant
it waer is noch jimmer oan de keapman. Lit üs der dan mar op hoopje.
Maren nou moatte de wrotters, de skrippers en de trochsetters
net miene dat ik krityk leverje op harren wurkis der ek dizze kear
net hwat to min reklame makke nei büten üt? Wis „biskiedenheit“ is ek
in deugd, mar men kin ek al to biskieden wêze.
Hie men net hwat mear op ’e greate tromme slaen kinnen? Sa’n
tromme, it mei dan in leech, in hol ding wêze, dizze eigenskip hat sa’n
ding dochs, dat sa gau der op slein wurdt, de minsken der op ta setten
komme. En der giet it om n’t wier.
Fierders, hie it net dwaenlik west om, nou ’t der safolle frjemden
komme sille, hwat lit de histoarje fan üs stéd sjentolitten? De ünderfining
hat üs leart dat soks der by de minsken wol yn giet. Der bistiet almeast
bilangstelling foar dy soarte fan dingen.
En dan ta bislüt: Boalsert hat yn 'e Heamielwike de aid Boalserters,
in joun oan ’t Heamiel noadige.
Sit der foariis ek net ris hwat yn. Ja net yn in Heamiel, mar soe der
ris gjin dei foar de aid Warkumers houden wurde kinne? Yn de fekansje
bvgelyks. In dei of in middei mei’noar lit ’e silen of angeljen en de jouns
ta öfskie oan ‘e brij. Ten dei mei safolle fan jins Side maten om jin hinne.
Sjoch der hwat ik my yn 'e holle helle. Hwa wol defoarstapnimme?
Ik wol der ek grif myn part ta dwaen.
FRISO.
Bon 465 Algemeen is aange
wezen voor het kopen van 125
gram koffie.
Deze bon kan met ingang van fff
ii; Vrijdag 14 Juli 1950 worden ge-
jij bruikt en blijft geldig voor het jij
iïi kopen bij de detaillist tot en
jjj met 29 Juli 1950.
iij Het rantsoen moet dienen voor
jji zes weken. De eerstvolgende :jj
iij bonaanwijzing zal op 24 Aug. jii
iii 1950 geschieden.
in drie weken tijds gevuld is en dan
met een elektrische gierpomp voor de
Workumerwaard een regelmatige, waas-
PREDIKBEURTEN
Zondag te Hengele.
f 13 921
11.980.—
van
gebleven
naar
i
i.
Grootste varkensmesterij des lands
op de Workumerwaard.
Verschuilt eenmaal per week
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Bx
te Workum - Tel. 45
Postrekening 82259
Atannemantsprfls f 1.80 per haWjaai
per post f2.
Advertentietarieftot 5 mm. 60 cent
elke mm. meer 6
van buiten Friesland 8
Contracten volgens algem. regeling
13 232—
12 090
11.734
Inzending van advertenties uiterfljk
Donderdagsmorgens
1
B-
ir
n
Bi
0,
?t
Oer feesten en hwat ik my seis yn ’e holle helle en in oar
yn 'e skuon skouwe wol.
Benoemd tot agent-incasseerdcr
van de Levensverzekering Mij. R.V.S,
voor rayoa Workum en Zuidwesthoek,
de heer Hoekstra te Bakhuizen.
Gemeentewerken
Gegund aan de fa. J. K. Beuker.
Zondag 16 Juli.
Workum (R.K.) Voorm. 7.30 uur Vroegmis
10 uur Hoogmis. Nam. 3.30 uur Lof.
(Herv.) Voorm. 8.30 en lOuurEerw.Heer
W. G. de Jonge van Terwolde. ’s Avonds
7.30 uur ds A. de Jonge.
(Doopsgez.) Geen dienst.
(Geref.) Voorm. 9.30 en ’s av. 7.30 uur
ds E. Verburg. (Voorber. H.A.)
(Bapt.) Voorm. 9.30 uur Leesdienst
Heidenschap [Herv.] Voorm. 9 uur (JsA.de
Jonge [H.A.]. Nam. 1.30 uur Eerw. Heer
W. G. de Jonge van Terwolde (Dankz. H A.)
Ferwoude (Herv.) Geen dienst.
Gaast (Herv.) Voorm. 9 uur ds P. E. van
Oyen.
Hindelopen [Herv.] Voorm. 9.30 uur en
’s avonds 7.30 uur ds H. Altena.
(Doopsgez.) Geen dienst.
[Geref.] Voorm. 9.30 uur Leesdienst. ’s Mid
dags 2 uur ds Mootf van Warns.
Koudurn (Herv.)Voorm. 9.30 en ’s av. 7.30 uur
dr W. J. de Wilde van Den Haag.
Molkwerum (Herv.) Voorm. 9 uur ds A. J.
Schneider (H.A.) Nam. 1.30 uur ds A. J.
Schneider (Dankz. H.A
Warns (Herv.) Voorm. 9 en ’sav. 7.30 uur
ds A. J. Oostenrijk.
Staveren (Herv.)Voorm.9.30uurds B. J. Rie-
mersma [H.A ’s Avonds 7.30 uur ds. B.
J. Riemersma (Dankz. H.A. en H. Doop).
Bij de j.l. Zondag gehouden
sportwedstrijden te Drachten tussen
de Friese athleten en een combinatie
TrekvogelsCelebes uit Den Haag,
wist onze stadgenoot Cor Hunia een
mooi sucoes te behalen door als enige
Juoior-loper op het nummer 1500 M
Seniores, de tweede plaats, voor de
Hagenaars te bezetten, in een goede
tijd van 4 min. 27 sec. Door deze
prestatie is hij thans uiigenodigd deel
te nemen aan de Nationale kampioen
schappen a.s
NIEUWS S. V. >WORKLM«
Zaterdag, j.l. speelde een Wor-
kum-elftal tegen C.A B. combinatie van
Bolsward. Onze stadgenoten wonnen
met 71. Tracht zwaardere tegen
standers te vinden Workum, dit zal
de voorbereiding tot de nieuwe com
petitie ten goede komen.
Workum 4 speelde tegen een Jun.
A combinatie en won met 42.
Workum 1 trekt Zaterdagavond
naar Koudurn voor het spelen van
een nederlaagwedstrijd tegen Oever-
zwaluwen 1.
Zaterdag 8 Juli ging de afd. gym
nastiek naar Witmarsutn om mee te
werken aan een demonstratie, die ge
geven werd ter ere van het 25 jarig
bestaan van de gymnastiekvereniging
«Volhard en Overwin» te Witmarsutn.
Een 5-tal zusterverenigingen was
aanwezig en wel T. G. P. uit Sneek,
Lycurgus-Wilhelmina uit Bolsward,
StAufr es uit Ijlst, Sparta uit Arum
en S V.W. uit Workum.
Hoewel de heenreis niet bepaald
vlot was en het laatste stukje lopende
moest worden afcelegd, kwamen we
toch op tijd in Witmarsum aan om
ons klaar te maken voor de optocht.
Ruim 4 uur marcheerden de vereni
gingen, begeleid door 2 muziekcorpsen,
door de plaats naar het sportterrein.
Alles was keuricr in orde Toestellen
devolle bemesting zal opleveren. In
het achterste gedeelte van 't gebouw
kuvnei nog 18 koeien gestald worden.
Dit was nog niet geheel afgewerkt en
in bedrijf genomen en trouwens alle
lampen waren ook nog niet aange
bracht, wat tiet wegnam dat de hon
derden varkentjes zich er best thuis
schenen te voelen. Klein en groot,
heeft de heer Boot>ma momenteel zo
tussen de zeven-en achthonderd krul
staarten te verzorgen, dus inderdaad
wel de grootste varkensmesterij van
Nederland.
Na de bezicht'girg is men cp de
vergrote bovenzaal van Hotel >De
Wijnberg” nog enige tijd gezellig bij
een geweest.
De Burgemeester opende de rij der
sprekers met de veronderstelling dat
veler gedachten vanmiddag wel een
25 jaar terug zijn gegaan en het vast
heel wat moeite en zorgen gekost
moet hebben om het bedrijf tot een
zo grote betekenis te brengen. De
gevolgtrekkingen, die spr. maakte,
zullen we hier niet alle herhalen. Dat
echter na een bespreking van de
plannen in Februari van dit jaar,
thans het gebouw al in bedrijf kon
worden genomen, getuigt wel van een
allerwegen ondervonden medeweiking.
ook van hogere instanties, als: We
deropbouw en het Prov. Electriciieits-
bedrijf. Voor de faciliteiten en voor
rang door hen verleend, zegt spr.
vanaf deze plaats hartelijk dank. De
verplaatsing van de varkensmesterij
naar de Waard was om verschillende
redenen ook voor de gemeente zeer
verheugend, niet in 't minst ter ver
krijging van geschikt terrein voor
woningbouw, waarvoor trouwens in het
Uitbreidingsplan dat gedeelte ook al
bestemd was. Van de minder aange
name geuren zijn de omwonenden
bovendien verlost en de gemeente
heeft er op de Waard een pachter bij
gekregen, die z’n land straks een
ideale bemesting kan geven. Na het
gereedkomen van de Afsluitdijk kwam
er hier 600 H.A. land buitendijks
droog te liggen en dit heeft de ge
meente Workum op een voorbeeldige
wijze in cultuur gebracht, zodat er
thans 250 H.A. land verhuurd wordt
aan particulieren en er op het overige
deel plm. 750 pinken en een paar
honderd paarden lopen. Evenals aan
de exploitatie van de Waard,zijn ook
aan de nieuwe varkensmesterij kosten
noch moeite gespaard en spr. wil
voor de keurige en snelle uitvoering
de aannemers Gebr. Heida van Wol-
vega een verdiend compliment brengen.
Tot slot wordt dan de heer Bootsma
nog van harte gefeliciteerd met de
wens dat hij met z’n gezin nog lang
van dat moderne bedrijf op de Waard
mag profiteren.
De heer van Dijk van Leeuwarden,
sprak namens de hoofddirectie van de
N.V. Lijempf z’n gelukwensen uit en
Postduiveanieuws.
Zondag j.l. werden de jonge
duiven gelost te Zutphen om 9 15
uur en het was juist half elf. dat de
eerste duif het traject van 100 K.M.
met mooi weer had afgelegd. De vol
ledige uitslag was: P. Venema 1,9;
Jac. Wiersma 2, 3, 4, 10, 20, 21, 22;
IJ. Flapper 5, 16, 23 Gebr.Nijenhuis
6; E. Eiling 7, 8, 17, 19; R Blom
11, 18; Gebr. S emonsma 12; L.
Slootjes 13, 14; M. Vlas 15.
De oude duiven gingen weer eens
naar het buitenland en werden gelost
te Neustadt (D.) om 5 30 uur. Deze
vogels haalden een snelheid van ruim
70 K.M. per uur over een sfstand van
520 K M., zodat om kwart voor een
de eerste duif in zicht kwam. E. Eiling
klokte hier de kopvlieger, gevolgd
door Gebr. Nijeuhuis, Jac. Wiersma
en D. Kroeze.
kenshoudenj heeft niet trn oniechte
de naam dat het een riskant bedrijf
is, maar met de energie, werklust en
eenvoud van het gehele gezin Bootsma
zal men toch ook heel wat moeilijk
heden kunnen weerstaan.
Haitelijke woorden en oprecht ge
meende gelukwensen weiden nog ge
sproken door de heer S. W. de Boer,
namens «Plaatselijk Belangdooreen
vertegenwoordiger van Koopmans
Meelfabrieken te Leeuwarden, dooi
de heer R. H. Jonkman namens de
commissie van de Waard en als
Piaatselijk Bureauhouder, door de heer
de Witte, markfmeester te Wolxega,
door de heer G. Heeringa, dierenarts en
door de heer J. Visser Jz., namens perso
neel van de fa. S. S. Hobma en Zn Eén
der aannemers-varkensmeslers, de
heer Heida bracht nog even speciaal
dank aan de vrouw van de heer
Bootsma, voor de zeer prettige en
uiterst gulle behandeling tijdens de
uitvoering van het werk ondervonden.
Wethouder Gaastra, die nu dezelfde
boerderij bewoont, waar de heer
Bootsma als arbeider gewerkt heeft,
wist daarvan nog wel enkele anecdotes
te vertellen, maar uit z’n hartelike
woorden bleek wel het meest de grote
bewonderingdie hij had voor de ge
weldige arbeidslust en de energieke
doorzettingskracht in latere jaren ge
toond.
Allen waren het hier wel over eens
en ieder meende het ook werkelijk
De heer Bootsma heeft het verdiend,
dat het hem goed gaat en het moge
hem ook in z’n gezinsleven verder
goed gaan 1
delgroet openden de dames
Workum met een baloefening.
Het keurcorps van de onder-
afd. Sneek was aanwezig om hun
kunnen aan ringen, brug en rekstok
te tonen. Halverwege het programma
werd door de jongens en heren de
algemene vrije oefening gedaan, die
ook op de bondsdag in Oldeberkoop
werd uitgevoerd. Als laatste nummer
werd door meisjes en dames gezamelijk
de bondsoefening uitgevoerd. Het was
een bijzonder mooi gezicht, het gehele
terrein gevuld met witte figuren. Ruim
7 uur waren de 16 nummers afge
werkt en werd er nog een handbal-
wedstrijd gespeeld tussen ccmb Snerk
Workum, welke door Workum met
61 werd gewonnen. Het was een
eenzijdige partij en was Annie Stallinga
geweest dan was de
blank gebleven bij
WORKUM. Zondag 23 Juli a.s.
hoopt Proponent R. Hofman van
Groningen zich aan de Doopsgezinde
gemeenten Workum-Koudum te ver
binden na bevestigd te zijn door Ds.
K. T. Gorter van Hengelo.
10 Juli Voor hedenmiddag waren
vertegenwoordigers van verschillende
verenigingen, firma’s en instanties uitge
nodigd om de nieuwe varkensmesterij
op de Workumerwaard te bezichtigen.
Op het vastgestelde uur stonden er
bij de oprit van de oude zeedijk een
kleine twintig auto’s, waarmee de be
langstellenden waren aangevoerd De
weg, die toegang geeft tot de vlucht
heuvel en het nieuwe te bezichtigen
gebouw, was door de regenval van
nachts tevoren niet in de beste con
ditie, maar hierin zal binnenkort wel
verbetering komen, als ook de opslag
plaats voor de gemeentereiniging ook
aan deze weg in gereedheid wordt
gebracht.
Wethouder A. Gaastra sprak een
kort welkomswoord en deelde mede
dat er na de bezichtiging in Hotel
«De Wijnberg» nog gelegenheid zou
zijn om de familie Bootsma geluk te
wensen met dit modern ingerichte
bedrijf.
Om een enigszins officieel karakter
aan deze gebeurtenis te geven, moest
de EdelAchtb. Heer Burgemeester
Russchen aan de voorzijde een lint
doorkninneu. Over het uiterliik van
beter in vorm
score zeker
Workum.
Ruim 8 uur werd de terugreis
Workum ondernomen en kon ieder
op een mooie middag terugzien.
Veteranen voetbal.
Vorige Zaterdag zou de voetbal
competitie van de veteranen uit de
Zuidwesthoek ingezet worden meteen
thuiswedstrijd van de Workumers,
maar Staveren belde af. Ze wilden
daar schijnbaar met een elftal van
vooroorlogse kwaliteit voor de dag
komen, niet verzwakt door allerlei
systeemspelers van de laats’e tijd.
Toch is het te hopen dat het pro
gramma verder wel zo veel mogelijk
wordt afgewerkt als het is vastgesteld.
In dat geval zou voor volgende week
Woensdagavond de ontmoeting te
Hindelopen tegen de Workumer ploeg
wel een zeer belangrijke kunnen zijn,
zelfs al zou de strijd maar een
schaduw van het vroegere enthou
siasme te zien geven. Het tempo,
waarin de wedstrijden gespeeld worden,
zal wel iets gematigder zijn en mis
schien soms aan een vertraagde film
doen denken, maar de strijdlust en
sportiviteit zien we graag als in de
beste jaren en de beste momenten van
eertijds. Dan zal er in velerlei op
zichten ook door het publiek ge
noten worden.
Hup, die veteranen 1
men de practische inrichting van
binnen ging bewonderen.
Links en rechts van het middenpad
waren vijf hbkken, in elk hok een 20-
tal krulstaarten en mochten het van
de zwaarste exemplaren worden dan
kunnen er in elk hok altijd nog wel
achttien stuks opgeborgen worden. Dit
was de voorste helft, vanwaaruit men
in een ruimte kwam, waar een grote
voerton onder de zolder uitstak boven
een betonbak met wei. Op de zolder
behoeft men slechts het voermeel in
de ton te storten, het electro-mctortje
in werking te stellen en de etenspot
wordt zonder enige moeite geroerd.
Vermoedelijk komt er mettertijd nog
een hrjsgevalletje om de zakken met
voer naar boven te transporteren en
zonodig nog een tweede ton voor de
achterste helft. Verder staat er nog
een watertank, die wanneer het reser
voir tot een bepaalde druk gedaald
is, zich weer automatisch vult. Beneden
behoeft men slechts een kraan open
te draaien en de gevulde emmers
worden dan langs een r-ails geduwd
en kunnen nagenoeg zonder moeite
aan weerszijden in de drinkbakken ge-
ledigd worden. Het achterste gedeelte
is precies eender en telt dus ook in
totaal tien hokken, alleen bleek men
hier de zwaargewichten ondergebracht
te hebben. Bijna tweehonderd van de
allervetste hebben de verhuizing niet
meegemaakt, want deze moeten toch
gauw afgeleverd worden. Dus midden
in het gebouw heeft men als ’t ware
de keuken en alleen in deze afdeling
is een zolder, waar zoals gezegd het
menu samengesteld wordt en vanwaar
men naar beide zijden een prachtig
gezicht heeft op de verassend rustige
bewoners. Misschien waren ze voor
deze feestelijke gelegenheid wel extra
afgevoerd, want ze lagen zo behaaglijk
naast elkaar uitgestrekt, ongevoelig
voor de belangstelling en bloemstukjes
die hier en daar aangebracht waren,
dat men hun bijzonder goede manieren
toedacht, hoewel hun soortgenoten
daarvoor juist niet bekend staan. Hoe
dit ook zij, tegenover die keuken staan
buiten nog vijf hokken voor de biggen,
elk plaats biedend voor ongeveer 50
krulstaartjes. Onder dit geval bevindt
Z'ch een kolossale gierkelder, waar
heen alle ongerechtigheden af vloeien.
Verwacht wordt dat per dag zo onge-
voor 7 kubieke meter daar naartoe
Uitslag aanbesteding.
Bij de op 10 Juli 1950 door
Burgemeester en Wethouders van
Workum gehouden aanbesteding vcor
de bouw van een garage voor brand
weer en reinigingsdienst op een ter
rein in de Schoolstraat, met als in
houd 550 M3., werd als volgt inge
schreven
A de Jager, Workum I
fa. Eekma en Smid,
Hindelopen
G. Sp’jksma, Workum
H. Voets, Workum
W. Stellema, Rinsumageest
Th. Wiersma, Bolsward
P. Dubois, Franeker
Fa. Lanting enWiersma, Ijlst
Fa. J. K. Beuker, Workum
Begroting Directeur
deze voldoende hersteld mag zijn, z’n
grote belangstelling voor het nieuwe
bedrijfsgebouw komt tonen. De var-
I
het royale, mot riet afgedekte gebouw
was alleen maar lof te horen, maar
dat oordeel werd nog uitbundiger, toen
stonden opgesteld en zelfs een piano
was aanwezig om bij verschillende
oefeningen te begeleiden, Nadevaan-
Plaatst Uw Familieberichten
in Friso”.
