I
Bz c:.
s-
k
TAXI?
Bsatïw
Nieuws- en Advertentieblad voor Workum en omliggende gemeenten
2S
I
ur
>o”
No. 30
73ste Jaargang
Zaterdag 29 Juli 1950
6 persoons
(Letter jitte mear.)
Wijlen P. v. d. Kooij.
r op
rlijk
iR
de
fijn
sver
tens
der-
t op
ictie
'wijl
ilks-
ver-
elke
jren
aae
ver
>lop-
alijk
ring
erst
van
:leu-
nen-
d,
e
wei-
;rijp
een,
n ik
Een
met
lier,
het
aar-
gge-
Dot ront yn e pepieren.
Een het ynpeperje.
Op een ‘n pik hewwe.
Under ‘e plak sitte.
Alles op ‘e pof helje.
Poolshaigte nimme.
Op poten staen.
‘n Preek soender eend.
Aenze gin prefyt fan hewwe.
De boel förenem hewwe.
‘m Piïr gek oenstelle [of tirje].
Alles troch-enem rabbelje.
De fywde rolle oen ‘e wyn.
Rammelje fan 'e hoenger.
Rocht fan lyf en leden.
Hy mut reden festaen.
Te proenk staen.
Op ‘e proppen komme.
Alles yn ‘e puntjes hewwe.
Dot rèkket him nat.
Hy wet ‘m er wol üt te redden.
3t
,met
knm tr
Fan Aid. Hielpen.
Dot goed ys niks woddich,
’t ys reauw.
Der ys gin remeedje fór.
Gaeu risselweerje mutte.
Der komt heel het te kykjen.
Ryk rekkenje en èarem tolle.
Oen ‘t roer komme.
'n Smeet kriije.
Roeie mei syn ene remen.
Hy ys de koning te ryk.
‘t Ryk allonnich hewwe.
‘t Roer kwyt wezze.
Yn roende wodden de wierheid sizze.
Dot groeit my nat op ‘e rech.
Skilege aigen meikje.
Dot ken ‘k ommes n't roeke.
‘n Bek as ‘n skeermos hewwe.
dan naar
IJEME DE BOER
Feesten te Workum.
ysiQ
PREDIKBEURTEN
PLAATSELIJK NIEUWS
BURGERLIJKE STAND.
rn n
4
An-
A
opge-
wisselden de
de schepen
Verschijnt eenmaal per week
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Bz
te Workum - TeJ. 45
Postrekening 82259
S
Inzending van advertenties uiterljjk
Donderdagsmorgens
t te
nor
men
men
hep-
zoor
ling
acht
elk
wijs
lek od
6
ff.
Workum
Van 20 tot en met 26 Juli ’50.
Geboren Juliana Margaretha, dv Gjjsbert
Hjjlkema en Margaretha Dorothea Flapper.
Jakob, zv Lubbert Bouwman en Uilkje de
Groot. letje Elizabeth, dv Folkert Jellesma
en Elizabeth Clazina. Jentje, zv Fekke Fekkes
en Wjjpkje van der Meer. Johannes Cornelia
Augustinus, zv Sjoerd de Vreeze en Jeltje
Elizabeth Kortrjjk. Sjoukje Edith, dv Nanno
Albertus Hoekzema en Sjuttje Bleeker.
Gehuwd en overledenGeen.
Abonnetnentsprfla f 1.80 per haUJaat
per post f2.
fs
Advertentietarieftot 5 mm. 60 cent
elke mm. meer 6
van buiten Friesland 8
■ontracten volgens aigem regeling
Voetbalwedstrijd
en Gondelvaart.
De ’s avonds op het Zuiderbrug-
terrein gehouden gecostutneerde voet
balwedstrijd met ooggetuigeverslag was
zeer vermakelijk en de gondelvaart
vanaf de Sluis tot hetDwarsnoord was
niet minder bekoorlijk. Geen grote
deelname maar wel veel kijkers, prach
tige windstille avond en jCrescendo»
in een praam, getrokken door een
motorvlet, dus de gondelvaarders waren
in goedgezelschap. De lampions weer
spiegelend in ’t water was een aardig
gezicht, met de welluidende klanken
van >Crescendo< een mooi slotnummer
van deze dag.
gord gevolg afg-'legde examens
te Djacarra en wel voor L mlbouw-
Boekhouden (uitgegeven door 't Neder
lands Oaderwijs Instituut) en Algemene
Ontwikkel.ug (uitgegeven door Stich
ting Volksontwikkeling IVIO Ook
heeft Visser in de tr-pea schr.iftelijk
examen gedaan voor het Middenstai ds-
jip.oma en h-t tnon teling g-d-elte
ifgelegd in Den Haag, maar de be
oordeling atervio moet in Indon sië
gebeuren, zodat er nog wel entpeiijd
mee gemoeid zal zijn. Intussen is dit
toch een bewijs dat de jongens aan
hun toekomst dachten, om door cur
sussen zich zoveel mogelijk te ont
wikkelen.
Sprekwiizen. XVI
Noord A 47 - Telef. 138
Ronde van Workum.
De vindingrijkheid van evenementen
welke niet eerder voor het Workumer
publiek te aanschouwen waren geweest,
blijkt bij de organisatoren niet zo gauw
uitgeput te zijn en we wisten niet
dat een wielerronde zoveel belang
stellenden zou trekken, want Woens
dagavond trok practisch heel Workum
naar het Noord om de verrichtingen
van de Leeuwarder Wielervereniging
,,De Friese Leeuw” gade te slaan. De
traditie getrouw kwam er een slopend
kwartiertje» bij, maar toen hoorden
we het startschot voor de 36 deelne
mers en nam de Rondf van Workum
langs het driehoek parcours Dwars-
noord-Trekweg een aanvang.
De politie had hier een zware taak
daar alle verkeer richting Bolsward
langs dit gedeelte moest worden ge
voerd, waarvoor gebruikt werd de
buitenste helft van de rijweg, telkens
vrijgegeven voor één-richtingsverkeer.
Reeds in de eerste ronde zweefde
één naam op aller lip en wel van de
rijder Charisius, die deze winter ook
z’t> schaatscapaciteiten heeft bewezen.
Na enkele ronden werden de laatst
geklasseerde rijders gelapt en geleide
lijk liep deze rijder in op het hoofd
peleton Ondanks heftig verzet moest
dit ten slotte het hoofd buigen voor
de wilskracht van hun sterkere rivaal,
dit- ook demonstreerde een uitstekende
bochtentechniek te bezitten en door
krachtige pedaaltrappen nog al wat
Zondag 30 Juli.
Workum (R. K.) Voorin. 7.30 uur Vroegmis
10 uur Hoogmis. Nam. 3.30 uur Lof.
(Herv.) Voorm. 8.30 en 10 uur ds P. de
Bruyn, ’s Avonds 7.30 uur ds J. Brouwer
van Koudum.
(Doopsgez.) Voorm. 10 uur ds R. Hofman
(Geref.) Voorm. 9 en nam. 2 uur ds I
W. Diepersloot van Franeker.
(Bapt.) Voorm. 9.30 uur Leesdienst
Heidenscliap Nam. 1.30 uur dsP.de Bruyn
Ferwoude (Herv.) Geen dienst.
Oaast (Herv.) Voorm. 9 uur ds P. E. van
Oyen. (Voorber. H.A.).
Hindelopen [Herv.] Voorm. 9.30 uur en
’s avonds 7.30 uur ds H. Altena.
(Doopsgez.) Voorm. 9.30 uur ds Laurense
[Geref.] Voorm.9.30 uur ds Schalkwek van
Hemelum. Nam. 2 uur Leesdienst.
Koudum (Herv.) Voorm. 9.30 uur ds J
Brouwer. Nam. 2 uur ds M. Hylkema
van Willemstad.
Molkwerum (Herv.) Voorm. 9 en nam. 1.30
uur ds Pouw Boen Giok van Utrecht.
Warns (Herv.) Voorm. 9 en ’s av. 7.30 uur
ds A. J. Oostenrijk.
Staveren (Herv.) Voorm. 9.30 en ’s avonds
7.30 uur ds. B. J. Riemersma.
Verschillende militairen hebben
tijdens hun diensttijd sn Indorses de
een of andere cursus gevolgd en
w-irden daarvoor geëx .mineerd Oaze
plaatsgenoot de heer T V'sser Jza
name verrassing. Geleidelijk kwamen
nu ook de zeilers ons stadje binnen
en 's avonds was het een drukte van
belang toen de Loosdrechtse kapel
op de markt concerteerde.
Woensdagmorgen brachten de school
kinderen, onder leiding van de heer
J.Boeijenga, een zanghulde, waarvoor
de burgemeester dankte en daarbij
allen aanspoorde gezellig feest te
vieren. Op het Dwarsnoord, in de
Schoolstraat en cp het tenein bij de
Zuiderbrug werden de kinderspelen
gehouden, zodat het verkeer geen
hinder veroorzaakte en ondervond.
De uitslag van de kinderspelen
was als volgt
Meisjes. Ie klas. Vlagjesteken. Ie
prijs Pietje Gerritsma, 2e prijs Rimke
Hiemstra, 3e prijs Geertje Schokker,
4e prijs. Hinke Bosma.
2e klas. Lopen met ballen op blaadje
le prijs Sietie deBoer, 2e prijs Tineke
Mulder, 3e prijs Janny Wijker, 4e prijs
Riekje Ketelaar.
3e klas. Wedstrijd.met poppen, le
prijs Akke Wuyts, 2e prijs Hielkje
Hoekstra, 3e prijs Boukje Koch, 4e
prijs Mieke Heins,
4e klas. Was aan de lijn hangen,
le prijs Jikke deBoer, 2e prijs Trijntje
Visser, 3e prijs Geeske Klaren
5e klas. Op reis, le prijs lekje Adema,
2e prijs Cobie Douma, 3e prijs Cassie
Pruiksma, 4e prijs Akke Wouda.
6e klas. Wedstrijd met autoped, le
prijs Siemie iWestra, 2e prijs Foekje
Gaastra, 3e prijs Feikje Smink.
7e en 8e klas. Ringfietsen. le prijs
Ytie Graafsma, 2e prijs Agatha Mulder,
3e prijs Gerda Flapper. Prijs mooist
vers erde fiets, Gretha Eiling.
Jongens, le klas. Houtjes rapen, le
prijs Femme Houtsma, 2e prijs Okke
de Jong, 3e prijs Piebe Dijkstra, 4e
prijs Jan Bleker.
2e klas. Hardlopen met hoepels, le
prijs Reinie Speerstra, 2e prijs Gerrit
Hoekstra, 3e prijs Romke Dijkstra.
3e klas. Zaklopen. le prijs Sipke
Castelein, 2e prijs Yntje Feenstra, 3e
prijs Douwe de Jong, 4e prijs Jopie
Weerstra.
4e klas. Hoepelen met hindernissen,
le prijs Dominicus Ketelaar 2e prijs
Rienk Mulder, 3e prijs Dikkie Bakker.
5e klas. Zandhoopspel. le prijs Age
Bijlsma, 2e prijs Hans R. Flapper, 3e
prijs Sikke Burghgraef, 4e prijs Bouke
Dooper.
6e klas. Vaatjeskruien. le prijs Guus
Braüner, 2e prijs Gerrit de Boer, 3e
prijs Simon Visser, 4e prijs Tjamke
Boogaard.
7 e en 8e klas. Voetballen met fop-
bril voorle prijs Uiltje T. van der
Meer, 2e prijs Peke Huisman, 3e prijs
Minicus Ketelaar.
Met de uitgereikte prijzen waren
de winnaars zeer ingenomen en de
tractatie was ook weer royaal.
’s Middags hielden de verschillende
buurtverenigingen hun feestje met
volksspelen en tal van verrassingen,
waarvan elders nog enkele bijzonder
heden vermeld worden. Dat speelde
zich hoofdzakelijk onder de buurtbe
woners in hun eigen omgeving af,
maar de duikdemonstratie, die voor
5 uur in de havenkolk was aange-
kondigd, bracht heel wat mensen uit
stad en omgeving op de been.
De grote trek naar het Zuid deed
ons Woensdagmiddag even denken
aan ruim tien jaar geleden, toen de
mare door ons stadje weei klonk dat
de Engelsen zich daar bevonden. In
elk geval had het hiermee gemeen,
dat het weer een onbekend iets was
V-zek
’9-B <-t”jd,
ogsj “ii'i'j i rar
b'Oksn VC- u i -O'
fie soaudeusenaarste
wind werd het uitgestrekre werktraject
dan maar op cushion banden afgelegd.
Geslaagd te Saeek voor het
diploma practisch gedeelte Coupeuse
de dames A Kuipers, S. Ypma, S.
Wiersma, Cl Ketelaar, Ntjhuizum en
R Heeres, Ptrreg en voor h-t theo
retisch gedeelte de dames J Adema
en G IJntema, alten opgeleid aan de
Vakschool van de Eerw. Zusters van
het St. Geurtrudis Gesticht alhier.
premies bij elkaar reed. De eerste 35
ronden werden afgelegd met een snel
heid van 36 K.M. wat op een derge
lijk parcours geen slecht resultaat is.
Natuurlijk ging de meeste belang
stelling uit naar de kopman die met
een ronde voorsprong zich rustig
tussen de rijders van het hoofdpeleton
bevond. Mocht een renner al eens
proberen er tussen uit te trekken,
dan was Charisius wel zo waakzaam
hem er aan te herinneren dat dit de
leider niet naar genoegen was. Zo
tussen de 35ste en 50ste ronde was
er niet zo veel leven in de brouwerij,
ook al omdat verschillende tenners
uit de ronde waren genomen.
Opmerkelijke prestaties leverden
enkele nieuwelingen, die daarvoor
evenals de koprijdtrs meermalen een
bemoedigend applaus in ontvangst
konden nemen. Charisius trok er weer
eens op uit en had zo’n tien ronden
voor het eind een voorsprong van
0/2 ronde, wat neerkomt op 1200 m.
Het publiek leefde in spanning of het
hem gelukken zou twee ronden op
de hoofdgroep uit te lopen, maar daar
bleken deze niet van te zijn gediend.
Over het gehele parcours waren de
‘aatste tien lijders verspreid en zo nu
dan lieten de koprijders hun even
>trekken< om weer met vernieuwde
energie de mindere geklasseerden
achter te laten. Andriessen kwam in
het laatst geducht opzetten en bleek
nog fit genoeg te zijn de achterstand
te reduceren tot 1 ronde, wat nog
een mooie strijd opleverde. Charisius
won op overtuigende wijze deze eerste
ronde van Workum, tweede werd
Andriessen, terwijl de derde plaats
werd ingenomen door Bottirga, die
ook steeds in de voorste gelederen
gekoerst had.
De laatste ronden werden in het
donker gereden, wat de veiligheid
niet bevorderde, temeer daar ver
schillende belangstellenden zo nu en
dan de weg overstaken of zich even
op de weg begaven om het verloop
beter te kunnen volgen.
Vlak voor de bocht bij de R K. kerk
maakte een renner een ernstige val,
zodat deze opgenomon moest worden
en later naar naar het ziekehuis werd
vervoerd. Gelukkig is de toestand niet
ernstig. Bij de lange brug had deze
rijder reeds een buiteling gemaakt toen
een meisje zich niet aan de verkeers
regels hield, maar kon nadat enkele
pleisters waren bevestigd de wedstrijd
vervolgen tot hem het hierboven ver
melde ongeval overkwam.
Zo heeft Workum haar eerste ronde
gehouden, welke zeer zeker in de
smaak is gevallen en wanneer bij een
volgende gelegenheid ook geluidsver
sterkers langs de Trekweg opgesteld
konden worden, zal het publiek beter
de verrichtingen kunnen volgen dan
nu, daar alleen aan de renneis was
te zien wanneer er een premie ver
reden werd.
vai S
dat ous naar, de haven dreef. De
glooiende zeedijk leende zich uitstekend
als tribune en de talrijke aanwezigen
hulden dan ook spoedig een zitplaats
gevonden. In de kolk van de haven
lag een praam met enkele onbekende
gevaarten uitgerust, maar verder was
alles rustig, totdat onze plaatsgenoot
de heer H. Talsma ten tonele ver
scheen en nu eens aan de Workumers
en talrijke andere aanwezigen, waar
onder vele oud-Workumers die deze
feestdagen in ons stadje doorbrachten,
zou demonstreren hoe een echte
duiker een duik neemt. Gestoken in
het duikerspak scheen hij lak te hebben
aan de ladder die daar stond, want
hij sprong pardoes in het water van de
haven. Helder borrelende luchtbellen
gaven het pad aan waar onze duiker
zich langs btgaf. Ieder was niet even
gerust over dit experiment, daar een
vrouwelijke toeschouwster de ver
zuchting slaaktekom weer terug.
Tot groot vermaak bracht Talsma een
bordje naar bo^en met de mededeling
dat de gecostutneerde vo -tbalwedstrijd
's avonds om negen uur zou worden
gehouden en even later dat men
waterdichte jassen en broeken bij
Jan Sikkes moet zoeken. Of ze zo
waterdicht zijn als het duikerspak
vermeldt de historie niet. Nadat hij na
z'n terugkeer op de trap enkele woor
den wisselde met z’n helper, werden
de sluisdeuren nog even geïnspecteerd.
Een uitstekend geslaagde demon
stratie waar de organiserende buurt
vereniging Zuiderbrug en de beer
Talsma een welverdiend applaus voor
ontvingen.
heer Lümer, zong buitengewoon mooi
en gaf hiermee veel wijding aan de
dienst.
Na de bevestiging deed Ds. Hofman
z’n intrede met het lezen van een
gedeelte uit de Paulusbnef aan de
ontving de diplomas vooi een tweetal Eftzfers, en daarvan werd als hoofd
met go'd g-evolg afgelegde xamens therna gekozen Hoofdstuk 6, vers 19
Bid ook voor mij, opdat mij het Woord
gegeven worde in de opening mijns
monds, met vrijmoedigheid om de
veborgenheid van het Evangelie be
kend te maken.
Woorden van welkom en felicitaties
werden gesproken door de heer v. d.
Meer namens de Kerkeraad, door Ds.
Gorter, door de heer Tichelaar namens
de A D.S doorDs Gaaikema namens
de F.D S., door Burgemeester Rus-
schen, door Ds. de Jonge namens de
Ned. Herv. Gemeente, door de heer
Broersma namens de Baptisten Ge
meente en door een vertegenwoor
diger van een studentenvereniging.
Alle sprekers werden daarna ^be
dankt en toen de nieuwe predikant
ook z’n ouders in die dank betrok,
werd het ontroerend van eenvoud,
waardoor trouwens de gehele dienst
gekenmerkt werd. De gelegenheid om
kennis te maken werd door vele van
de talrijke bezoekers te baat ge
nom, n.
Nadat Maandagmiddag bij de
Zuiderb ug een Zeepkisteniacegehou
den was, waaraan ruim 40 courreurs
deelnamen, werd 's avonds 7 uur door
de Burgemeester het feestprogramma
geopend. In meer dan 30 kraampjes
op de Maikt werden toen allerhande
artikelen aangeboden de een had z’n
waren al veriokkender opgesteld dan
de ander. Hoewel de verkoop niet
evenredig was aan de moeiten die
velen zich getroost hadden, toch gaven
die rijen kraampjes eeu alleraardigste
aan blik en droegen ze niet weinig bij
om de feestelijke stemming te ver
hogen. Daarvoor zorgde trouwens op
alle feestdagen ook de vrijwel onafge
broken muziek van draaiorgels, corp
sen, accordeons, radioversteikers enz.
De gymnastiekdemonstraties van Maan
dagavond waren beslist de moeite
waard. E> werd keurig gewerkt en het
publiek was dan ook herhaaldelijk
vol bewondering
De versierde wagens die Dinsdag
morgen door de stad trokken, over
troffen de stoutste vei wachtii;gen. Ver
heugd over de flmke deeelname, zei
de jury echter dat ze een moeilijke
taak had. De feestcommissie werd
opgedragen aan alle deelnemers een
prijs te geven. In verschillende groepen
ingedeeld, werden meerdere eerste
prijzen, verscheidene tweede en enkele
derde prijzen toegekend. De School
straat en Stationsweg waren deze keer
ook in de route opgenomen, zodat
met deze optocht de gehele morgen
gevuld was, tenminste wel voor de
deelnemers. Intussen waren de mili
tairen ook gearriveerd, die om half
twee op het marktplein werden ge
ïnspecteerd, verwelkomd door onze
burgemeester en loegesproken door
hua commandant De muziekkapel van
de mariniers uit Loosdrecht luisterde
h-t defi op met pittige marsen. Op
het S.V.W,-terrein werd daarna een
voetbalwedstrijd gehouden en hierbij
bleek dat de Workumers verreweg de
beste schutters waren. Aan de mili
tate demonstraties namen ook enkele
straaljagers deel die met veel lawaai
en kopje duikelen de aandacht trokken.
De regen was echter de minst aange-
wo».
WORKUM. Aau de heer IJ. J. ae
Wolf alhier, is per eind Juli op de
mejst eervolle wijze ontslag verleend
als agent van de N V. Rotterdamsche
-S c -teit ;R VS) na een
■ii' zelf io de
o a.m tier onder-
erfteverzuim of i
want in weer en
Zeilvereniging „Workum".
22 ju 1 Zaterdagmiddag hield
d Z.V.W. aaa. 2 1e onderlinge we.d-
stiijd op de Grote Gaast enZandmeer.
ijoor de uitstekende weersomstar-
digheden slaagde de wedstrijd bijzon
der goed'.
Ia de gemengde klasse was een
soanaende loefmatch tussen de Twee
Gezusters en Lytse Jouke waarin de
Twee Gezusters tenslotte zegen vierde.
Na berekening van de handicap was
ie volledige uitslag:
1 Twee Gezusters van J S Haag-
sma 5V, j>u >t. 2 Swau van J S.
Bosnia 4 punten 3 Ly se Jouke van
R van Wieren 3 punten. 4 Marie
van A van er Schuit 2 punten.
5 Swalke; van S. Vaikema 1 punt.
fn de A klasse werd ai spoed'geen
Kopgroep gevormd door Dolfijn, Mar-
koj en Marjan. Dit drietal streed tot
het emoe om de eerste plaats. Ten
slotte w si Marjan de ove winning in
de wacht te s eoen direct gevolgd door
M '-ki l en Dolfijn.
1 de aohrerhoede
pL- tst n ook steeds en
fi listen Jan ook kort na elkaar.
De volledige u tslag is
1 Marjan van H. S. Schaap stuur-
D Tjerkstia 81/a punt 2 Markol
van O. de Roos 7 punten 3 Dolfijn
van S. J. H agsm i 6 punten
'neke van W Valk 5 ouaten. 5. Win-
\7isser 4 punten.
Sout III van S Gaastra 3 punten.
7. Sam Sam van F J, Robijns 2 punten.
8. Anneke van W. Vaikema,
geven.
In de B klasse was Njord favoriet,
vooral toen zijn enigste tegenstander
halverwege de strijd staakte Hiervoor
kreeg de Njord van K. S. Bokma
1 pusten.
Bevestiging en intrede.
24 Juli. G'Stermiddag werd
Proponent R Hofman van Groningen
in de Doopsgezinde kerk alhier be
vestigd door Ds. K. J. Gorter van
Hengeto. Deze las eerst voor Mattheus
5 116 en hield daarna een predi
katie naar aanleiding van 2 Korinthe
1 vers 24: *N et dat wij hecschappij
voeren over uw geloof maar wij zijn
Óiedewerkers uwer bliidschap, want gij
taat door het geloof.» De positie van
de herder en leraar besprekende, be
hoorde die volgens spr te voldoen aan
.twee voorwaarden, nl de predikant
zich gedragen voelen door z’n
gemeente en steeds opnieuw gesterkt
worden door een innig gebed.
Het kerkkoor, onder leiding van de
ft'.
