Is
TAXI?
dan naar
IJEME DE BOER
Noord A 47 - Telef. 138
Nieuws- en Advertentieblad voor Workum en omliggende gemeenten
S S O O S#
el
R
o
ll
■i
No. 42
73ste Jaargang
Zaterdag 21 Oct. 1950
6 persoons
-
:n
e
k
a
0
o
ai
S.V.W.-AGENDA
PREDIKBEURTEN
PLAATSELIJK NIEUWS
BURGERLIJKE STAND.
van
inning
besloten om
Recht de rijweg oversteken,
Eerst naar links en rechts gekeken
Vlug naar de overzijde gaan
Niet op de rijweg blijven staan
li-
Verschijn» eenmaal per week
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Ba
te Workum - Tel. 45
Postrekening 82259
A^»an«aMtap<flsf 1.80 per halfjaar
per post f2.
Advertentietarief: tot 5 mm. 60 een»
elke mm. meer 6
van buiten Friesland 8
Contracten volgens algem. regeling
Workum
Van 12 tot en met 19 Oct. ’50.
GeborenGeertje dv Alle Visser en Trijntje
Zaagmans.
Gehuwd en overleden: Geen.
Inzending van advertenties uiterlfik
Donderdagsmorgens
en
nd
■t!
rs
ïn
en
an
aal
elf
de
id-
tar
:ht
iet
ijn
in
or-
sal
:en
ik-
len
ry-
voor het W’-doel. Ook Binke weet in
vele gevallen door goed ingrijpen ont
spanning te brengen Toch blijft ook'
de druk op het Q V.C -doel aanhouden
hetgeen blijkt uit een zestal corners
tegen de gasten in het eerste kwartier.
De groentewinkel met woonhuis
van de Fa. C. A. Dijkstra alhier, is
onderhands verkocht aan de heer E.
Postma, die z'n zaak in dit pand hoopt
voort te zetten.
ik der neat gjin kwea fan sizze hear! Och datbynoarynwenjen, gietwolris
goed. De measte kearen lykwols, akkedearret it net. Siker der wurdt dan
sein: elkoar wat tajaen; elkoar hwat skikke; hwat heine en keare; hwat
Workum 1 Q.V.C. 1 2 0.
In een harde en niet bepaald fraaie
wedstrijd met voor beide partijen wis
selende kansen, wist Wqrkum door het
beter benutten dezer kansenbeslag op
de volle winst te leggen. Al spoedig
blijkt dat de Q V C.-verdediging be
hoorlijk voor haar taak is opgewassen
en wel raad weet met de veelal te
kort gespeelde aanvallen der voorhoede
van de gastheren. Tevens weet ze
steeds haar eigen voorhoede aan het
werk te zetten en ontstaan er geregelde
gevaarlijke doorbraken via de snelle
rechtervleugel. De W.-verdediging met
de Vries als spil weet echter steeds
op tijd in te grijpen, al ontstaan er
Ook verhuur zonder chauffeur
Sobriëtas.
De Sobriëtasvereniging opende
haar winterprogramma met een leden
vergadering. Door mej. Tine van der
Werf werd een verslag gegeven van
haar reis naar Rome. Na afloop gaf
ze ter verduidelijking nog een serie
fraaie foto’s te zien. De secretaresse,
die het feit herdacht dat ze 25 jaar
deze functie waarnam, mocht een
fraai cadeau in ontvangst nemen. Aan
de Hersengymnastiek wensten alle
aanwezigen deel te nemen. De twee
tamelijk grote groepen gaven elkaar
niets toe. De winnatrs konden met
slechts een halve punt verschil een
fraaie taart in de wacht slepen. De
verliezers kregen een versnapering. Er
werden mededelingen gedaan over de
Districtsvergadering van a.s. Zondag
in Bolsward en over de te houden
feestavond in November. In de
vacature van de voorzitter werd de
heer B. Siemensma gekozen. Na het
zingen van enige Friese liederen werd
deze geanimeerde vergadering ge
sloten.
jas)
Het was een geanimeerde avond
en de van de 110 leden bekende en
onbekende thuisblijvers hebben zeker
iets gemist, temeer nu het vergaderen
plaats vond in het lokaal vlak achter
de kerk, dat een keurige restauraiet
heeft ondergaan, wat het vergaderen
voor het komende seizoen zal ver
aangenamen. De voorzitter bracht bij
de opening dan ook terecht een woord
van lof en waardering aan de jonge
en rappe handen, die dit werk op zo
voortreffelijke wijze tot stand hebben
gebracht.
de handbal afd. dat tegen
geroutineerde le elftal
Viswedstrijd.
Door de H-ngelclub W S.V.C*
te Workum werd Zate’dag 7 Ootober
des namiddags em viswedstrijd ge
houden. Eerst was het doel de grote
en lange vaart die achter de Gaaster-
waard loopt, hiervoor te benutten.
Maar daar er leden bij waren die niet
over een rijwiel beschikten en voor
dezen die afstand per voet afteleggen
te ver was, werd dan maar besloten
om de z.g.n. Crisisvaart op de Wor-
kumerwaard te nemen. Omstreeks
Thuiswedstrijden
2.00 uur Jun. A
Workum 1—Oeverzwaluwen 1
Workum in wit shirt
3.30 uur Senioren
Workum 4—Hielpen 2
Uitwedstrijden
K.N.V.B. Bekerwedstrijd:
Blauw Wit '34 1—Workum 1
2.00 uur v/d Markt
Supporters opgeven bij F. de Boer
Oeverzwaluwen 1—Workum 2
Vertrek 3.00 uur per fiets
Handbal: Oudebildtzijl 1 Workum 2
2.00 uur v/d Markt
Jun. B Q.V.C. 1—Workum 4
Per trein 1.30 uur
Jun. B Bakhuizen 1—Workum 3
Bij goed weer per fiets:
2.00 uur v/d Markt
Goed bevonden voorwerpen.
Geen postcommandant, geen po
litiebureau, maar het minder indruk
wekkende bureau van >Friso kan be
langstellenden in een hoogst belang
rijke zaak enkeie waardevolle voor
werpen tonen Daarmee is niet slechts
bedoeld een kistje met kwartjes, dub
beltjes en zelfs buitenlandse muntstuk
ken zijnde de opbrengst van een
collecte maar daarnaast tekeningen,
omschrijvingen en een boekwerk over
Speeltuinen. Wie zich van de moge
lijkheden op dat terrein een denk
beeld wil vormen en dit aan de be
hoeften van Workum eens serieus wil
aanpassen, neme de moeite dat alles
ter inzage te vragen. De wintermaan
den bieden zo’n mooie gelegenheid
om enkele voorbereidingen te treffen
en vóór we in ’t ijsvermaak zitten,
moest er toch eigenlijk een man of wat
weten hoe die zaak het beste aan ge
pakt kan worden om dan in ’t nieuwe
jaar langzamerhand uitvoering aan
die plannen te geven.
2 uur werd het sein gegeven om te
beginnen. Er werd ons vooraf door
een lid weinig hoop gegeven, want
deze had de gehe’e morgen daar ge
vist en was met één klein snoekje
thuis gekomen. Dus dit zag er troos
teloos uit. Maar de vissen hadden het
anders met ons voor.
Na nog geen tien minuten werd de
eerste snoek gevangen en er volgden
spoedig meer.
Afgesproken was om ons om 5 uur
weer op een vastgestelde plaats te
verzamelen.
Bij aankomst op die plaats bleken
er 38 snoeken gevangen te zijn, door
22 onzer sportmannen.
De heren Schaafsma, Jan Hoekstra
en Jan Joh. de Boer, gingen met de
prijzen strijken.
Schaafsma die nu driemaal achter
een de eerste prijs kreeg (aasketel),
grootste aantal snoeken 6 in getal;
Jan Hoekstra, de grootste, 2e prijs,
(circa 4 pond) een rol voor werphengel
en Jan Joh, de Boer de derde prijs,
voor de eerste vis (snoekensnoer).
Het weer was best, bier niet ge
proefd, maar genoten is er en velen
zullen uitzi n naar Woensdag 25 Oct.
dan zal de 2de jaarlijkse wedstrijd
gehouden worden.
Met de wens dat degenen die nu
geen vis hebben verschalkt, dan met
een prijs gaan strijken. Leden, komt
de volgende wedstrijd trouw op. Hoe
meer zielen, hoe meer vreugd.
Verkeersongeval.
16 Oct. Zaterdagmiddag heeft bij
de Ferwoudsterweg een verkeersonge
val plaats gehad.
Vanaf de Markt fietste het 12-jarig
zoontje van de familie Y., dat zich
niet geheel aan de verkeersregels hield,
waardoor hij in botsing kwam met
een passerende auto. Met een hoofd
wond werd de jongen bij omwonenden
binnengedragen, waarna Dr. Mulder
hulp verleende.
De bestuurder van de auto kon on
mogelijk deze aanrijding voorkomen
en hoewel de fiets als slachtoffer van
het verkeer viel, liep dit ongeval toch
nog vrij goed af.
ring gesloten met het zingen van Ps.
75 1, waarna P. van der Tuin
voorging ia gebed.
O.N.S,WorkumIJun.A 1 3.
In Sneek speelde Workum 1 Jun.A
tegen O.N.S. Jun. A. Om 3.15 uur
werd begonnen en het had er veel van
dat Workum regelrecht naar een neder
laag ging, want O.N.S wist al spoedig 't
net te vinden: 1—0. Dit ging onze
jongens echter niet naar genoegen en
er werd stevig aangepakt met als
resultaat een goede aanval over onze
linkervleugel waaruit B. Faber onhoud
baar wist te scoren: 11. Na een
aanval van O.N.S. werd een buiten-
spelgoal gemaakt, die terecht niet
werd toegewezen. Dit bracht de ge
moederen der O. N. S-spelers danig in
opstand en de wedstrijd werd er niet
beter op. Tot de rust bleef de stand
echter 11, en na de rust nam
Workum het spel in handen en het
was spoedig 2 1. Het spel ping zich
nu wat verplaatsen en O.N.S. vocht
voor een doelpunt, maar onze achter
af en toe zeer gevaarlijke momenten' hoede was goed op dreef en gaf niet
thuis. Vijf minuten voor het einde
wist Workum ’t net nog eens te vinden
3—1. Hiermede kwam het einde en
had ons le Jun. A op een bijna onbe
speelbaar terrein een verdiende over
winning behaald.
Na 20 minuten spelen weet J, Boer-
sma een bal op te pikken en meteen
fraaie boogbal, die schijnbaar door de
keeper verkeerd werd beoordeeld,
Workum de leiding te geven. Dit
doelpunt inspireert ook Staveren schijn
baar en het spel der beide ploegen
wordt in deze periode wat ruw. Scheids
rechter Zeilstra van Sneek, houdt
echter de touwjes goed in handen en
deelt een enkele waarschuwing uit.
Als er in het strafschopgebied der
gasten even later een overtreding ge
beurt, kost hun dit een penalty, doch
Tiemen schiet hoog over. Tegen de
rust is Staveren iets sterker en neemt
de druk op het W -doel weer toe.
Binke weet echter ook in deze minuten
door soms prachtige safes zijn doel
schoon te houden.
Na de rust krijgen we vrijwel het
zelfde spelbeeld te zien. Wisselende
kansen, doch aan beide kanten een
voorhoede, die haar stootkracht niet
in doelpunten weet om te zetten Ver
schillende schoten gaan naast of over
doel. Tien minuten voor het einde
vergroot Klaas Groenhof uit een voor
zet van J. Boersma de voorsprong tot
20 en ziet het publiek al een over
winning in het verschiet. Toch blijft
ook de druk op het W.-doel bestaan,
en ontstaan er in de laatste minuten
noch vaak hachelijke momenten voor
het W. doel. Het pechduiveltje speelt
echter Q.V C. ook parten en slagen
ook de gasten er in deze laatste mi
nuten niet meer in de eer te redden
NIEUWS S. V. WORKUM
Zaterdag j 1. werd een gouden blad
zijde in het >S V W.tboek aangebracht,
door alle voor dien dag optredende
elftallen. Geen enkel elftal leed een
nederlaag, nu ja, behalve dan het 2e
elftal van
het meer
verloor.
14 winstpunten uit 7 wedstrijden.
Bravo >S.V.W.»’ers.
In een op laag peil staande wed
strijd verloor Q V.C I haar uitwed
strijd tegen Workum I. Workum 2 gaf
een verdienstelijk modderballet in
Sneek weg en met een 10 over
winning rolden zij druk zingend onze
stad binnen. Workum 3 won met 31
van Balk 2. Workum 4 wou niet
onder doen en versloeg Balk 3 met
4—1.
In de jeugdafd. werd opnieuw goed
werk geleverd. Workum 1 liet O N S.
in de »modderbrij« happen 3 1. En
wat een pluim voor onze kleinste telg
(Workum 4 Jun. B.) Zij kwamen met
een daverende 4 1 overwinning zege
vierend in Workum terug. Een zeer
goede prestatie.
Uitslagen 4e klasse K N.V.B.
Workum 1 Q V.C 1 2—0
le klasse O.N.S. 2Workum 2 01
2e klasse Workum 3Balk 2 3 1
3e klasse Workum 4Balk 3 41
Jun. A. O N S 1Workum 1 13
Jun. B. Oeverzwaluwen 3
Workum 4 14
Handbal Workum 1
Workum 2 92.
Zondag 22 October.
Workum (R. K.) Voorm. 7.30 uur Vroegmis
10 uur Hoogmis. Nam. 3.30 uur Lof.
(Herv.) Voorm. 8.30 en 10 uur ds P. de
Bruyn (H.A.) ’s Avonds 7.30 uur ds P. de
Bruyn (Dankz. H.A.)
(Doopsgez.) Voorm. 10 uur ds R. Hofman.
11.30 uur Zondagsschool.
(Geref.) Voorm. 9.30 uur en ’s avonds
7.30 uur ds. E. Verburg (Voorber. H.A.)
(Bapt.) Voorm. 9.30 uur'ds B. Fabrie.
Heidenschap (Herv.) Voorm. 9 uur ds A.
de Jonge, tH.A.) Nam. 1.30 uur ds. A. de
Jonge, [Dankz. H.A
Ferwoude (Herv.) Voorm. 9 uur ds P. E.
van Oyen.
Gaast (Herv.) Geen dienst.
Hindelopen [Herv.] Voorm. 9.30 en nam
2 uur ds H. Altena.
(Doopsgez.) Geen dienst.
[Geref.] Voorm. 9.30 uurLeesdienst. Nam.
2 uur ds Ferwerda van Gaastmeer.
Koudum (Herv.) Voorm. 9.30 en nam. 2 uur
ds J. Brouwer,
(Doopsgez.) ’s Av. 7.30 uur ds R. Hofman.
Molkwerum (Herv.) Voorm. 9.30 en ’sav.
7.30 uur ds A. J. Schneider.
Warns (Herv.) Voorm. 9 en nam. 1.30 uur
ds A. J. Oostenrijk.
Staveren (Herv.) Voorm. 9.30 uur en nam.
2 uur ds B. J. Riemersma.
WORKUM. Tot administratieve
kracht bij de Onderlinge Brandwaar
borg Maatschappij »De Zuidwesthoek»
gevestigd te Koudum, is benoemd
onze plaatsgenoot F, Groen.
Fryske Brief 183.
It is tsjintwurdich mar in hiele toer om oan in hüs to kommen. Dat
hat men sa mar net foar elkoar. Der moat dan earst hiel hwat öfpraet
en ófflein wurde ear 't men de kai yn ‘e büsse hat. En dan draeit it
yn in bulte gefallen der noch op üt, by in oar yn to moatten. Nou sil
goed. De measte kearen lykwols, akkedearret it net. Siker der wurdt dan
sein: elkoar wat tajaen; elkoar hwat skikke; hwat heine en keare; hwat
nimme en jaen, en al sa mear. It liket faek moai en aerdich, de praktyk
wiist wol oars.
Né hear, der giet mar neat boppe in frij hüske en dan hwat romte
om jin hinne. Sa‘n hüs bygelyks mei: „beneden een grote woonkamer, met
eethoek; keuken; kelder". En dan boppe: „drie flinke slaapkamers; douche
kamer; balcon; kasten; vaste wastafels, enz. enz.“
Fierders in moai tüntsje foar en after. En om der alhielendalinsoarte
fan „paradys" fan to meitsjen, wurde dizze wenningen boud yn in park
fan sa‘n 12.000 M2, „voorzien van speelweide; gazons; borders;broeikassen;
vijvers; enz." Dat liket dos net sa min hwatte? Tocht my ek. Ennetienris
sa malle djür! Ei jonge nè hear. De priis leit sa tusken de 16 en 17 tüzen
goune. Keapet men sa'nhüs, dan is de „Vestigingsvergunninggegarandeerd".
Men hat dos dan fierders mei in wenningkommisje neat mear oan ‘e pet.
Hoe ik der ta kom en skriuw der oer? Nou üt ‘e kranten fansels. De
léste tiid fynt men yn ünderskate Hollanske kranten, greate (en fansels
djüre) adfortinsjes fan dat soarte. Dat al dyjinge dy ‘t noch aerdich goed
yn ‘t lyts jild sitte, kinne dos wol aerdich goed ünder dak komme.
Hwant dat is fansels, soks is lang net foar eltsenien weilein. Fierwei
de measten komme der net oan ta.
Ja it forskil is noch altyd great op dit „ondermaanse". Wy songen
dan froeger: „En heb je geld, dan kun je huizen bouwe. Maar heb je ’t
niet, dan moet je stenen sjouwe". Wis sa‘n spultsje is ’t noch.
Né mei soksoarte wenningen is de greate „massa" netholpen en komt
der oan de wenningneed gjin ein. En dat de need great is, de wenningen
krap, nou leau dat mar. As men de forhalen heart üt de greate stêdden,
nou it moat slim wêze.
Mar net allinne de stéd, it is op it plattelan ek al net better. Men
mient dan wolris dat it oars is, dat allinne yn de stêdden mar „Urgente"
gefallen binne, mar wy hawwe it in deimanich forlyn wol oars léze kinnen.
In dei of tsien forlyn, krige de Ljouwerter Rjochtbank, twa gefallen
to birjuehtsjen, dy ’t üs in byld jowe hoe ‘t it op it plattelan faek libbet.
It earste: In jonge mem, 22 jier, hie alles ófswalke om in oar hüs.
It krot der’t hja yn wennen, moasten hja üt, om ‘t har berntsje slim oan
asthma sukkele.
En wier, it like der op dat hja slagje soe. In oar, in better hüswaerd
har tasein. Mar just doe ’t it sahwat foar noar wie, kaem der eat tusken.
Doe hat hja de brot yn ‘e bran stutsen. De rjochter easke: „Zes
maanden voorwaardelijk, met een proeftijd van 3 jaar".
Gefal numer twa. In frou en mem fan fiif bern, hja is 31 jier. Hja wen
nen earne op in doarp en hiene mei har sawnen ien keamer ta har fol-
dwaen. De fiif bern moasten yn ien bedsté sliepe. Alles roun hja óf om in
oar hüs sjen to krijen.
It mislearre oan alle künten. Doe, har rie skjin to’n ein, hat hja de
petroalje en lusjefers ta help roppen.
Menhathar doe fuort ynienen oppakt en nou easke de rjochter: „Een
half jaar met aftrek voorarrest”.
Ja sa is ’t nou mar. Men kin mar net dwaen hwat men wol. Jins hüs
yn ’e bran stekke, ek al is it dan in krot en liket it mear op in bargehok,
né dat mei nou ienkear net. Sokke dingen kin men mar net gewurde litte,
n’t wier?
Mar goed biskóge, kin ik my it dwaen fan dizze beide memmen hiel
goed bigripe. Mar ik bigryp net, hwerom men dy twade mem by har
fiif bern weihelle en slüt har op yn ’t tichthüs.
Doch sa sil der wol folie mear wêze, der ’t ik mei myn forstan net by kin.
FRISO.
Patrimonium.
Onder leiding van de Voorzitter
I. G. de Boer kwam Patrimonium Dins
dagavond j.l. voor ’t eerst weer in
vergadering bijeen. Na opening sprak
de voorzitter een openingswoord onder
de titel>De laatste ure» er op wijzende,
dat er in de wereld van vandaag oor
log en oorlogsdreiging is, met als ge
volg chaos en ondergang. Dat dit
echter voor ons als Christenen geen
aanleiding mag zijn, om ontmoedigd
te zijn en te verslappen, maar dat
God ons ook thans nog een taak geeft,
om ook in de wereld van vandaag
Gods Koninkrijk te doen komen en
te bevorderen. En dat we zo ook het
werk van Patrimonium opnieuw aan
vangen en voortzetten, om te doen
wat onze hand vindt om te doen. Bij
de gehouden bestuursverkiezing wer
den herkozen de beide aftredenden:
W. Elzinga en P. van der Tuin. De
leden werden opgewekt om op Maan
dag 6 Nov. in grote getale, de Pro
paganda en filmavond van het C.N.V.,
uitgaande van de Chr. Best, bond bij
te wonen. De film >Naar vernieuwing
der Samenleving" is een prachtfilm,
waarin heel het werk van het CN.V.
wordt uitgebeeld, zodat het een mooie
avond beloofd te worden.
Besloten werd, om, nu er van een
pleizierreis voor het volgende jaar
werd afgezien, daarvoor in de plaats
te stellen, een soort excursie-reis, te
houden in September van het volgende
jaar en wel naar Utrecht, om de jaar
beurs te bezoeken. Hoevelen die daar
toe nooit in staat zijn en die zo’n
jaarbeurs toch wel eens zouden wil
len bezoeken. We hopen en verwachten
dan ook, dat de belangstelling daar
voor groot zal zijn. De leden worden
in de gelegenheid gesteld, om door
een wekelijkse bijdrage de reiskosten
op te sparen, zoals reeds enige jaren
gebruikelijk was. De verwachting werd
uitgesproken, dat onze vriend A.
den Akker weer bereid zal zijn zich
voor inning der spaargelden be
schikbaar te stellen. Eveneens werd
een bestu’-enconvent in
het leven te roeoen, waartoe aange
zocht zullen worden de besturen van
vrouwenver jongel.ver. en meisjes
ver. om alsdan gezamenlijk avonden
te organiseren.
Gedacht werd daarbij o.a. een avond
voor en over emigratie met een goede
spreker en film. Een specialejeugd-
avond, met voorlichting inzake jeugd
problemen. Een Kunst avond met
goede kunst enz. Voor de eerstvol
gende vergadering van Patrimonium
zal W. Mundt het onderwerp behan
delen>Idealisme« terwijl F. Laanstra
de sociale Maandkroniek zal verzor
gen. Na rondvraag werd de vergade-
