Nieuwjwsgroetan
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
WORKUM en OMGEVING
Nieuws- en Advertentieb ad voor Workumen omliggende gemeenten
Zaterdag 30 Dec. 1950
73ste Jaargang
No. 53
'r
WORKUM, 1 Januari 1951.
P f
n
Bij de intrede van het nieuwe jaar
DE BESTE WENSEN
r
UITG. „FRISO”.
L. Wielinga
P f
G N
i
p f
G N
P f
Z N
P f
P f
P f
Z N
Z N
Blom’s Slagerij
P f
m g
g n
o h g
m g
g n
P f
P f
P f
i
P f
Z N
M. en G. Muller
P f
P f
Pf
Familie Hunia
Buren
P f
P f
Familie IJ. Zeilstra
Gelukkig Nieuwjaar
Familie T. de Jong
St. Jozeph-lokaal
Wij wensen allen een
gelukkig Nieuwjaar
Familie H. J. IJntema
Oan eltsenien
folie lok en seine
tawinske yn ’t nije jier
S. Schaap - Sylspaed
Familie L. van Tuinen
wenst allen een
gelukkig Nieuwjaar
Gebr. Robijns, Buren
wensen allen een
Zalig Nieuwjaar
S. R. Wagenaar en Familie
Pf
Gelukkig Nieuwjaar
S. Jairer
Handel in Melkproducten
Firma S. S. Hobma
p f en Zonen
Familie J. B. van Dijk
m h g
van G. Mast
A. Mast—van Gans
Handel in Petroleum
en Naaimachine-olie
Nieuwjaarsgroet
van H. Wesselius
J. Wesselius—Vaartjes
L. Mensonides
T. Mensonides—de Boer
P f
Gezegend 1951
E. J. Bos
M. J. Bos—de Vries
Modes, Workum
Onder voortdurende aanbeveling blijven wij
gaarne tot Uw dienst.
E. Schaap
H. L. Schaap—Smit
Schoolstraat
B Wouda
H. Wouda—Smith
Timmerman
C. Gorter
S. Gorter—Hamer
S. Blom
H. Blom - Haytema
G. Spijksma
H. Spijksma—Wassenaar
p f Timmerbedrijf
Lokkich Nijjier
tawinske fan
S. W. de Boer
A. de Boer—Koopmans
Familie Steigstra
wenst allen een
W. Mundt
T. Mundt—van der Weide
P f
P. van der Tuin en frou
winskje oan eltsenien
'n Lokkich Nijjier
L. A. de Jong
M. T. de Jong-Wiersma
m h g
Familie Th. de Boer
wenst allen een
W. Bootsma,
Echtgenote
en Kinderen
J. Hiemstra
J.Hiemstra vanderKamp
m g
T. Deinum
A. Deinum de Vries
wensen allen een
Gelukkig Nieuwjaar
S. Castelein
J. Castelein-Bijlsma
Gebr. Siemonsma en familie
wensen vrienden en begun
stigers een
Gelukkig Nieuwjaar
R. Riemersma
en Echtgenote
wensen familie, vrienden
en begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar
B. Jongstra en Echtgenote
wensen familie, vrienden
en begunstigers een
Gelukkig Nieuwjaar
J. Riemersma Rz.
en Echtgenote
Gelukkig Nieuwjaar
S. H. Albada Jelgersma
J. H. Albada Jelgersma
Coolegem
Folie lok en seine yn 1951
tawinske troch
S. R. de Boer
Tj. de Boer—de Jong
Familie S. Feenstra wenst
allen een
Gelukkig Nieuwjaar
J. Boeijenga
L. Boeijenga—Rusticus
Gods zegen voor '51
Familie Brandsma
Manufacturen
S. IJbema
Nieuwe weg G 3
Gebr. Westra
Kruidenierswaren
S. A. Visser
A. Visser—Ruyter
A. Veldman
Groentenhandel
A. Bouwsma
T. Bouwsma-Kaspersma
wensen familie, cliëntèle en
vrienden een
Gelukkig Nieuwjaar
F. Boonstra en Echtgenote
wensen allen een
A. G. Zijlstra
J. Zijlstra—Londema
Banketbakkerij Kokerij
Th. van der Meer
A. van der Meer-Wiersma
P f
D. Gielstra
A. Gielstra-Abbring Hingst
m h g
B. Gaastra
E. Gaastra—van Lith
A. H. van Lith
m h g
E. IJ. Zijlstra
E. Zijlstra—Zoethout
gelukkig Nieuwjaar
B. Eiling
J. Eiling—Bouma
Schoenmakerij
J. Flapper
L. Flapper—Rijpma
D. van der Meulen
en familie
Bloemisterij
Nieuwjaarsgroet
van G. S. Hoekstra
Rij wielhandel
G. Tjalsma
L. Tjalsma—Lemstra
o h g
Fam. Romkema
wenst allen een
Familie de Jong
„Het Bloemenhuis”
G. Wouda
B. Wouda—Kok
Nieuwjaarsgroet
van Familie
P. Kurpershoek
J. Zoethout
O. Zoethout—Ouderkerken
m h g
W. Dijkstra
E. Dijkstra-de Jong
wensen familie, vrienden
en begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar
Tj. Bouwman
Manufacturen - Zuid
m h g
O. D. Visser
A. Visset—Sipma
winskje eltsenien
’n lokkich Nijjier
Fam. Jan Joh. Visser
Zuid F 54, vertegenw. in
alle soorten Grafmonumen
ten wenst ieder een
Gelukkig Nieuwjaar
Familie W. Tijsma
wenst allen een
Gelukkig Nieuwjaar
D van der Meer
W. C. van der Meer-Calf
Veehandelaar
R. Bajema
A. Bajema—Visser
M. van der Meer
N. van der Meer—Vellinga
m g
IJ. Flapper
C. Flapper—Jongstra
Z N
E. Speerstra
T. Speerstra—Riemersma
P f
De beste wensen voor 1951
L. van der Goot
Markt D 28
O. S. Pruiksma
E. Pruiksma—Sikkes
m g
A. Holkema Zoon
mg en familie
Leo de Vreeze
Z N en Echtgenote
Nieuwjaarsgroet i
van Jan Rekers en Echtgen.
Z N
S. Eiling en Echtgenote
Z N
J. P. Kuipers
J. Kuipers—Upma
Z N
R. van der Meer
T. van der Meer—Jorna
Z N Slagerij
Familie Oosten
Workum
Haarlem, Stuyvesandplein
P f 16 R
E. Eiling en Echtgenote
Schoenhandel en
Eerste klas reparatiewerk
Z N
W. Brandenburg
A. Brandenburg Hofhuis
Z N
R. J. Ketelaar
M. Th. Ketelaar—Huitema
Z N
F. Jellesma en Echtgenote
Z N
J. C. Kemker
M. Kemker—Visser
G N
Fa. J. K. Beuker
G N Bouwbedrijf
J. S. IJbema
S. IJbema—Arnoldussen
G N
J. Pruiksma
H. Pruiksma—Pasterkamp
G N
S. Leenstra
F. Leenstra—Visser
A. Visser—Ottema
G N
H. Wouda
D. Wouda -Boersma
m g
H. de Vries
T. de Vries—Graafsma
Z N
L. Jellesma
C. Jellesma—Muller
Z N
Familie Weitenberg
ZN
N. B. Boekema
Y. Boekema—Poelsma
Z N
M. Hooghiemstra
A. Hooghiemstra—Visser
Gelukkig Nieuwjaar
'p f
S. Walta
C. Walta—Conens
Z N
P. J. Flapper
G. G. Flapper—Maagd
Z N
Familie Riemersma
Schoenhandel
wenst U een
Zalig Nieuwjaar
S. C. Dijkstra
A. Dijkstra-Nieuwland
m g
Familie de Vries
m g Bakkerij
Tj. Folkerts
S. Folkerts—Zoethout
J. Zoethout
P f
F. van den Akker Zoon
Vrachtdienst Workum-Bolsward
O. IJntema
C. IJntema—Bijlsma
G N Autoverhuur
D. J. de Haan
A. W. de Haan—Bakker
Jetse, Ria en Janny
P f
S. A. Westra
J. L. Westra—Schaper
D. A. Yntema
S. Th. Yntema - Vellinga
P f
Nieuwjaarsgroet
van F. van Duinen
A. van Duinen—Kampstra
Rein Upma
T. UpmaHoekstra
Anne Hoekstra
winskje eltsenien
n lokkich Nijjier
NIEUWJAARSGROET
van familie Sterk—Bangma
B. C. Kramer, Oudega (W.)
E. KramerSterk
C. A. Dijkstra
B. Dijkstra—Gielstra
A. van Hofslot, Pastoor
'ZN en Kapelaan
Gelukkig Nieuwjaar toege
wenst
E. Postma
A. Postma—Faber
S. Faber
Groentenhandel
Kemker’s Kappershuis
wenst allen een
gelukkig Nieuwjaar
De Heer en Mevrouw
Niemansverdriet
Dobbinga
E. de Roest
Jeltje de Roest
A. de Roest
K. de Roest—Boersma
m g
G. Wuijts
G. Wuijts—Vrolijk
m g
A. Boogaard
IM. J. Boogaard
—Waltersdorf
G. Galema en Echtgenote
Z N
H. Fekkes
B. Fekkes—ter Mos
P f
W. T. Elzinga
A. Elzinga—Wiersma
p f Noord D 71
D. Westerhuis
T. Westerhuis
-van der Goot
H. de Vries Wz.
T. de Vries—Hamstra
m g
J. Robijns
S. Robijns Gerritsen
mg en familie
fa. J, P. Riemersma
Pf
M. Visser
M. Visser—Muller
Z N
J. de Boer
M. de Boer—Brouwer
P f
J. C. Repko
W. Repko—Veldhuizen
P f
G. L. de Jong
M. de Jong—Kuindersma
m g „Het Handwerkhuis”
I. de Boer
H. de Boer
Z N
P. Faber
W. Faber—Wenning
Z N
D. Graafsma
A. Graafsma—Galema
Z N
F. Venema
J. Venema—de Wilde
Pf
aan alle lezers en adverteerders en medewer
kers van „Friso”.
Wiebe Reinstra
wenst aan zijn klanten
IZeel Heil en Zegen
H. Yska
Schoolstraat
L. J. Dooper
K. Doaper-Hamstra
P f
H. J. Voets en Echtgenote
Timmerman-Aannemer
Z N
J. Brandenburg
J. Brandenburg—van Dijk
Z N
Tj. Walthuis
S. WalthuisLeenstra
G N
J. J. Huizinga
I. C. Huizinga—Faber
P f
O. S. Dijkstra
J. Dijkstra—Vlieg
Familie Zweepe
wenst vrienden en begun
stigers een
Gelukkig Nieuwjaar
E. Postma
A. Postma—Ploegstra
ra h gC 1
Th. Sterk
P. Sterk—Kaspersma
m h g
R. J. Flapper
Th. G. FlapperRijpma
Z N
F. H. de Jong
J. de Jong—Demmer
G N
W. Tuinstra
Th. Tuinstra—de Jong
G N
Familie Bouma
Bakkerij D warsnoord
Z N
Familie P. Visser
m g
Familie Th. Dükstra
Z N
P. Vogelzang
M. Vogelzang—Konst
Z N
F. M. de Boer
J. de Boer Wiersma
Manufacturenhandel
E. B. Gaastra
J. Gaastra—de Boer
A. Hendriksma
P f
De Heer en Mevrouw
Russchen
wensen een ieder
een voorspoedig jaar
toe.
31 December 1950.
E. Robijns
en Familie
J. Ruyter
G. Ruyter—Dijkstra
P f
Familie de Jong wenst
I familie, vrienden en be-
gunsiigers een
Gelukkig Nieuwjaar
1). Th. Notten
H. Notten—Bajema
m g
J. Leonhart
S. Leonhart—Pelle
m g
A. Walthuis
T. Walthuis van Dijk
o h g
E. Kolk en Echtgenote
m g Café „De Zwaan”
wensen U een Gelukkig Nieuwjaar
Gelukkig Nieuwjaar: SC'^-Steenstra
Taxibedrijf - Tel. 80
Th. A. Koopen
Ijzerhandel - Markt m h g
Workum -
L. J. Tjeerde
A. Tjeerde—Dönszelmann
P f
H. K. Pruiksma
J. Pruiksma—van Dijk
P f
,p f
i
Z N
i
Z N
Z N
1
Z N
5
1
Advertentietarief: tot 5 mm. 60 cent
elke mm. meer 6
van buiten Friesland 8
Contracten volgens algem. regeling
Abonnsmentapröa: 11.80 per halfjaar
per post f2.—
NIEUWJAARSGROET
gelukkig Nieuwjaar
Gelukkig Nieuwjaar
Gelukkig Nieuwjaar
Gelukkig Nieuwjaar
i
Verschonk eenmaal per week
Uitgave: Fa. T. G4ASTRA Bz
te Workum - Tel. 45
Postrekening 82259
Inzending van advertenties uiterltjk
Don derd agsmorgens