TAXI?
n
Nieuws- en Advertentieblad voor Workum en omliggende gemeenten
Inenting tegen pokken.
I
W
Zaterdag 3 Febr. 1951
No. 5
74ste Jaargang
n
6 persoons
n
r-
r-
r«
n
n
n
i
n
ri
:rt
S.V.W.-AGENDA
IJEME DE BOER
Noord A 47 - Telef. 138
Fryske Brief 195.
1.
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
Ie
BURGERLIJKE STAND.
FRISO.
c.
PLAATSELIJK NIEUWS
n
b.
Versch()xn eenmaal per week
Uitgave: Fa. T. GAASTRA B*
te Workum - Tel. 45
Postrekening 82259
Advertentietarieftot 5 mm. 60 cent
elke mm. meer 6
van buiten Friesland 8
Contracten volgens algem. regeling
9
Inzending van advertenties uiterljjk
Donderd agsmorgens
tr
5.
jaar van uitzending naar Indië, is er
niet één van onze plaatsgenoten ge
sneuveld, terwijl de enkele gewonden
van lichte aard waren.
k
jn
n
r-
P
te
;e
is
In
•-k
dan naar
n
:r
is
ie
|ie
■n
f-
>r
m
O. N. S. 1—Workum 1
Vertrek vanaf de Markt 2.15 uur
Froonacker 1—Workum 3
Froonacker 1—Workum 1 Jun. A.
Vertrek vanaf de Maikt 1 uur
Q.V.C. 2—Workum 4
Vertrek vanaf Station 2 uur.
I
blounsmentikprijsf2per halfjaar
,per post f2.20
Ook verhuur zonder chauffeur
Burgemeester en
WORKUM brengen ter openbare ken
nis dat op DINSDAG 6 Februari 1951
des voormiddags van 910 uur ten
huize van Dr- B.
namiddags van 23 uur in het Gymna
stieklokaal van de school in het Hei
denschap, gedegenheid zal worden ge
geven tot kosteloze inenting tegen pok
ken voor kinderen beneden de leeftijd
van 2 jaar.
Workum, 2 Februari 1951.
Burgemeester en Wethouders
•voornoemd,
J. RUSSCHEN-
De Secretaris,
VAN DER GOOT.
Het plaatselijk comité voor „Vrouwe
lijke Hulpverlening” deelt mede, dat de
gehouden inzameling voor de vluchte
lingen in West-Duitsland de verwach
tingen ver heeft Overtroffen.
Niet minder dan 48 colli’s met kle
ren, schoenen enz. konden naar Leeu
warden worden gezonden. De inhoud
der bussen bedroeg f346,10.
Allen, die door hun gaven hebben
1
reiken, hartelijk dank. Eveneens har
de expediteurs, -die
i gezorgd,
lollectantes
•<e*.
[beraad en hij trad dan ook op als
idogmatisch examinator der classis.
Ook de afvaardiging naar de Parti
culiere Synode Zuid was steeds bij
hem m vertrouwde en bekwame
handen. Ds. van der Laan blijft, aldus
spr., voor ons een lichtend voorbeeld.
Als laatste werd gezongen Ps. 43
4 „Dan ga ik tot Gods altaren", wat
de overledene telken Zondag zong.
Een lange rij vrienden en gemeen
teleden volgden de baar naar de be
graafplaats, waar na het voorlezen
van de Geloofsbelijdenis, een broer
■van de overledene, de heer J. van
der Laan, uit Zwolle, dank bracht
voor het hartelijke medeleven. Tot
slot werd gezongen Ps. 68 2.
Het ligt in de bedoeling dat de
overledene spoedig zal worden bij
gezet in het familiegraf te Wilder-
vank.
WORKUM. Zaterdag hoopt op Schip
hol aan te komen onze plaatsgenoot de
heer A.v. Tuinen, die daarmee na een
diensttijd van enkele jaren in de
tropen weer voet op vaderlandse
bodem zal zetten. Nu is het nog
wachten op de laatste van onze mili
tairen, nl. Jan Bootsma. Dankbaarheid
zal ons vervulllen wanneer we de
aankomst van de laatste mogen door
geven. Zowel in 1940 als in deze 5
Afscheidsavond Herv. Zondagsschol.
30 Jan. Verleden Donderdag
avond nam het personeel van de
Herv. Zondagsschool van 22 jongens
en meisjes, die met het laatstgehou
den Kerstfeest de school hadden
verlaten, afscheid. De meeste ouders
van de kinderen, die bïj deze avond
waren uitgenodigd, waren aanwezig.
Na opening met samenzang, schrift
lezing en gebed, sprak de voorzitter
de heer L. de Haan in zijn openings
woord over het doel van dezè avond
én heette allen hartelijk welkom. Op
eenvoudige wijze werd door hem
verteld de genezing van de geraakte
uit Markus 2 1—12, met welk ver
haal spr. de kracht van het geloof
buitengewoon suggestief tot uitdruk
king bracht.
Ook de bijbeltjes met een herinne-
ringsplaat werden door de voorzitter
uitgereikt met een toepasselijk woord.
Verder werd de avond gevuld met
tractatie, samenzang, enkele voor
drachten en een paar zangnummers
van een viertal meisjes.
Aan het slot van deze avond werd
door de heer Tj. Bouwman, uit naam
van de ouders woorden van dank
gericht aan het personeeel van de
school voor het gegeven onderwijs
aan hun kinderen. Hij sprak hierbij
de wens uit, dat God hün nog lang
mocht bekwamen om dit mooie werk
onder de kinderen voort te zetten.
Met gemeenschappelijk zingen en
dank aan God werd deze mooie
avond besloten.
Rouwdienst en begrafenis
Ds. E. C. van der Laan.
30 Jan. Maandagmiddag vond
onder grote belangstelling de teraar
debestelling plaats op de Nieuwe
Begraafplaats alhier, van .Ds. E. C.
van der Laan, emeritus predikant
van de Geref. Kerk alhier.
Vanaf half twee stond de kist op
gebaard voor de preekstoel in de
Geref. Kerk en konden vrienden en
gemeenteleden de familie condoleren
en nog een laatste blik werpen op
deze zo zeer beminde figuur in ons
stadje, ter welker nagedachtenis om
twee uur -een rouwdienst werd ge
houden.
Onder de aanwezigen merkten we
o.a. op Ds. G. M. van Rennes, die de
overledene in 1924 aan de Worku-
mer gemeente verbondDr. de Groot
te Woudsend, namens de classis; Ds.
Idema te Lollum, als afgevaardigde
van de gemeente aldaar, waar de
overledene 9 jaar mocht arbeiden
Ds. Janssens van Koudum en Je
plaatselijke predikanten.
Na het zingen van Ps. 84 6 las
Ds. E. Verburg, die in deze dienst
voorging, 1 Cor. 1548—58 en had
tot tekst van overdenking gekozen
2 Cor. 2 14 en 16a: „Gode-zij dank,
die ons alle tijd doet triumferen n
Christus en de reuk zijner kenni. e
door ons openbaar maakt in alle
plaatsen, dezen wel een reuk des
doods ten dode, maar genen een reek
des levens ten leven".
Het viel voor Ds. van der Laan
niet mee, aldus Ds. Verburg, om in
1943 gedwongen afscheid te moeten,
nemen van het werk dat hem !!r>f
was. Hij mocht de dienst van het
bijzonder ambt verlaten, maar een
bidder voor Christuszaak en de ge
meente bleef over. In die wetenschap
heeft hij zich dan ook overgegeven,
wat hij neer schreef in zijn afscheids-
predikatie: „Wat God doet is altijd
goed". Steeds was het onderworpen
zijn aan z'n Zender en het dienen
hém een kracht om blijmoedig voor
waarts te gaan, In eenvoudigheid
heeft hij het ambt vervuld en juist
hierin was hij groot. In deze tekst
aldus spr. beluisteren we de blijde
danktoon. De dienaar treft teleur
stelling op teleurstelling, maar dat
is niet erg, omdat alles afgestemd
moet zijn op het slagen van Gods
plan, want reeds hier voert Hij z'n
kinderen mee als overwonnenen.
Ook op deze dag nu we staan zullen
bij een geopende groeve kunnen we
jubelen. De geur van Gods kerk is
mede door zijn arbeid verspreid. Hij
ging achter z'n Heiland naar de vol
ledige overwinning en daarom komt,
verwondert U hier mensen. Niet voor
niets heeft deze trouwe dienstknecht
hier 19 jaar gearbeid. Rust dan ook
niet voor ge zeker zijt, ook tot Zijn
kinderen te behoren. Een dienaar
wordt afgelost, maar Christus blijft.
Hem zij dan ook, juist in dit uur,
het Koninkrijk, de kracht en de
heerlijkheid tot in alle eeuwigheid.
Na de dankzegging werd gezongen
Gez. 27 1, waarna Dr.D.J. de Groot
namens de classis een kort herinne-
ringswoord uitsprak, stilstaande bij
de persoon van Ds. van der Laan,
die nooit op de voorgrond wenste te
treden. Met grote trouw en voorbeel
dige ijver werd elk classicaal werk
door de overledene verricht. Z'n op
merkingen getuigden steeds van rijp
-dat gezagsondermij
nende groepen de rustige ontwik
keling van onze democratische
staatsinstellingen verstoren
in tijden van oorlog of oor'ogsge-
vaar het land vei’ig te stelen tegen
aanslagen van buiten of binnen
uit en
Nad- en Stopwonder.
Evenals voorde R.K. Boerinnen-
bond, heeft de firma Romkema ook
in de vergadering van de Geref.
Vrouwenveren, een demonstratie ge
geven me. naar nieuwe „Meister"
zig-zag naai- en burduurmachine èn
met de „Fridor", dat is een combi
natie van naai- en stopmachine.
’t Was werkelijk frappant, wat die
machines presteerden!
De „Meister" kon naaien borduren,
festonneren, knoopsgaten maken-
knopen aanzetten, trensjes maken,
enz.
En de „Fridor” naaide èn stopte
dat het een lust wasGrote, onregel
matige gaten waren in een minimum
van tijd dicht, keurig en sterk Geen
tijdrovend work meer met datfijne kou
sen stoppen, t Was werkelijk interes
sant en dus bijzonder aan te bevelen
om een dergeljjke demonstratie aan
te vragen, die zelfs zeer gaarne ge
geven wordt,
het handhaven van orde en rust
ten behoeve van het bedrijfsleven.
Daarom wordt van elke Nederlander,
die de leeftijd van 16 jaren heeft be
reikt, en 'de doelstelling van hei Insti
tuut onderschrijft^ verwacht, Jat hij
zich zal aanmelden als medewerker of
begunstiger-
Voor hen, die niet in de genoemde
rëserve-diensfen kunnen worden opge
nomen bestaat de mogelijkheid tjot toe
treding tot het Instituut door aanslui
ting bij de algemene reserve. Hieri|n
worden zowel mannen als vrouwen
opgenomen.
De Provinciale Commissie in ons
gewest zal thans de propaganda met
kracht' ter hand nemen, omdat zij èr
van overtuigd is, dat de internationale
toestand dat dringend nodig maakt.
Zij doet een krachtig beroep op
ieder gezagsgetrouwe inwoner der pro
vincie, die ernst wil maken <net de
ondersteuning en handhaving van het
wettig gezag, en met de ondergeteken
den bovenstaande doelstelling zonder
enig voorbehoud kan onderschrijven,
zich aan te melden.
De leden der Provincial Commissie
waarin vrijwel alle politieke partijen
zijn vertegenwoordigd en die ieder voor
zich gaarne bereid zijn nadere inlichtin
gen te verstrekken zijn:
Mr- H. P- Linthorst Homan,
Commissaris der Koningin in de
provincie Friesland, Leeuwarden,
Voorzitter.
Mr. P. T. van der Herberg,
Veenwouden, Secretaris.
S. de Jong, Balk, Penningmeester-
A. Bergsma, Huizum-
H. Bonnema, Leeuwarden.
S. Camping, Huizum.
J. G- S. Bruinsma, Bolsward.
W. H. Folkerts, Bolsward.
H. M. Gerbrandy, Nijfand.
Mr- A- W. Haan, Leeuwarden.
H. Huisman, Wolvega-
J. Okkinga, Leeuwarden.
A. W- Rengelink, Leeuwarden.
J. Russchen, Workum.
W. Schalkwijk, Leeuwarden.
L. Schipper, Leeuwarden.
H. Vondeling, Oosterwolde-
Ir- H. J. Witteveen, Drachten.
Hwat hat it spoar üs hjir al raer to titer net. Foai, foai hwatwiistdat
mal minsken. Der bliuwe my de Staverske boaten, alle trije, foar de
wal lizzen, en it spoar rijdt ek net mear. Wis wy kinne nou mar mei
de bus, mar dat is ek lang gjin forbettering. Hwer ’t dat nou noch
ris op ütdraeije sil? Of wy j.ir noch ris yn sa‘n moaije Diesel ride sille?
Of net fansels. Mar ris ófwachtsje hwat de hearen mei üs foar hawwe.
It biiuwt oars mar rare stil, fine jimme ek net? Men heart nou silver
neat. Ik wit net hwat foar andert der op dy tillegrammen kommen is. Der
wurdt oars wol alle war dien om de boat der wer yn to krijgen. Nei ‘t ik
lézen haw, binne de Snitsers ek lang net to sprekken oer de bussen En
yn Deinum en Dronryp spylje de lju ek aerdich op om ‘t der gjin treinen
mear stopje sille.
Nou earlik moat earlik bliuwe, mar it Noarden en binammen de Süd-
westhoeke, kriget fan dizze reis, wol in reis, ‘t Is nou noch folie minder
as doe ‘t de poepen hjir omsloegen. Doe koe men noch in kearmanich
deis oer sé kommej Ja, it skynt wol dat men doe wol wist hwer‘t Frys-
lan lei en dat men der doe mear bilang by hie, as hjoed de'dei.Ei né, it is
l nearne net om, hear, mar men seit dan wolris by jin seis, hwat doe koe,
kin dat nou net? Hwerom moast it mes dei’ nou fuort yn ienen sadjipyn?
As it is lyk as de kranten skriuwen, dat der 20 stienkoal ütsünige
wurde moat, hwerom moat it dan hjir 100% wurde? Hwant sa is ‘t dan
dochs mar. Der ride hjir gjin treinen mear en mei it stil lizzen fan de boat
bisparret men ek 100%. Hwerom nimt men alles? En dap to witten, dat
men sünder ek mar ien skepke stienkoal to brüken, dochs de tsjinst Sta
veren -Inkhüzen fare kin. Ja neffens de Friso fan forliden wike, soe men
de van der Wijck yn ‘e faert bringe kinne.
Nou soe men der wer tsjin ynlizze kinne, dat de oalje ek krap en
djür is. Mar sa wiene wy net öfpraet. De reden fan de „tijdelijke ophef
fing" wie oars neat as om de stienkoal.
Mar goed der moat bisünige wurde. Wy kinne net mear üt ’e brede
fjirtsien libje; wy moatte sünich oan; wy moatU' offers bringe. Akkoard!
Mar dan ek allegearre. Net it iene diel fan it lan it lytse bytsje geriif hwat
hja der noch hawwe öftrochelje en in ©ar diel it. spul mar litte sa ‘t it is.
Né, dat is gjin lyk rjucht, hearen.
En it is wol genöch bikind dat foral de Friezen op har rjocht steane.
Ek dy ‘t yn ‘e Südwesthoek wenje. Rjocht ja, hwant hja dogge ek har
plicht en dan hat men frij sprekken. Dan hoecht men net om gunsten to
biddeljen, by hwa dan ek.
Hwant'wier, men docht nou krekt as is it i, hiele gunst, dat wy deis
ienris nei de oare wal kinne, mei ien fan de U« .er boaten. En as gunst,
[ja siker as gunst] mei dizze boat dan yn ‘e spoarhaven to Staveren en to
Inkhüzen, de reisgers fan- en oan board komme litte. Ei ja, men moat de
minsken ek in Ivts kromke to wille wêze n't wi t.
Der bigjint nou sa njonkenlvtsen dochs in bytsje tekening yn 't spul
to kommen leau ’k. Of in bytsje bulte, krekt sa 't men it bisjocht. Hwant
hwat tinke jimme dat de N.S. konkerinsje duldet Hwat nou bard is gjin
konkerinsje, wol né minsken, dat past krekt in it drama hwat wy bilibje.
En as de Friezen nou mar bliid binne mei de deade mosk dy‘t harren
yn ‘e hannen treauwn wurdt, ei nou dan is 't al 1 'hg goed. Dan kinne dy
trije greate boaten oan ‘e man brocht wurde of by ‘t simmer nei de iene
of oare badplaets ta to plesierfaren.
Ja hear, myn miening. As ‘t oars is, hear ik it wol.
Workum
Van 24 tot en met 31 Jan. ’51.
Geboren en Gehuwd: Geen.
OverledenEgbert Christiaan van der
Laan, 72 jr.
der bussen bedroeg f346,10.
Allen, die door hun gaven, hebben
meegewerkt dit mooie resultaat te be
telijk dank aan de expi
voor gratis vervoer hebben
/En hulde aan de ijverige ct
en hun helpers!
Het „Provinciaal Comité” heeft be
paald, dat 25 pCt der opgehaalde
goederen in eigen gemeente onder de
behoeftigen mag worden gedistribu
eerd. -
Het comité voorzag hierbij 'eenter
moeilijkheden, aangezien dan tot een
verdeling over een zes-tal Vrouwen
verenigingen zou moeten worden over
gegaan.
Nu is de volgende o.i. volkomen
verantwoordde oplossing gevonden.
'Ons „Groene Kruis” heeft wégens
Steun Wettig Gezag
Het „Na ionaal Instituut Steun Wet
tig Gezag” heeft als Stichting thans
zijn de.i itieve vorm verkregen.
Dit Instituut, dat uit particulier ini
tiatief is ontstaan, stelt zich, blijkens
artikel 2 der statuten, ten doel:
„het verlenen van steun aan iedere
op wettige wijze lot stand gekomen
Neder'andse Regering, wélke onder het
Huis van Oranje haar gezag uitoefent,
door als bemiddelend en verbindend
orgaan te fungeren tussen die Neder
landers, die vrijwillig steun aan het
wettig gezag willen verlenen enerzijds
en de Regering anderzijds.”
Het is de drang tot zelfverdediging,
de waakzaamheid om vrouw en kin
deren te beschermen, de plicht tot
verdediging van vrijhe:d en eigendom,
die de stoot heeft gegeven tot het op
richten van het Nationaal Instituut
S.W.G., waaraan ieder, jong en oud,
behoort mede te werken.
Het Instituut beoogt een samenbin
ding te zijn van alle gezagsgetrouwe
Nederlanders, die op de grondslag van
de hierboven omschreven doelstelling,
zich bereid verklaren metterdaad een
vrij en zelfstandig voortbestaan van
onze natie onder eert monarchaal en
democratisch bewind te verdedigen.
De Regering heeft nu, in samenwer
king met S.W-G., besloten om een
krachtig „thuisfront” te vormen, in
eerste instantie omvattende de Natio
nale Reserve, de Reserve Grensbewa
king en de Reserve Politie.
Het doel doel der reserve-diensteu
is o.a.:
a. voorkomen,
Jongerein.
26 Jan. Gisteravond verga
derde de Jongerein, afd. Workum op
de- bovenzaal van Hotel „De Wijn
berg".
Na opening door de voorzitter de
heer J. Vaartjes werden de notulen
voorgelezen, welke behoudens een
kleine opmerking werden goedge
keurd.
Naar de algemene vergadering der
afdeling Friesland werden aangewe
zen de heren J. Attema en S. de
Witte.
Voorts werd behandeld het besluit
van de vorige vergadering om in
samenwerking met de Friesche Maat
schappij van Landbouw en de Bond
van Plattelandsvrouwen een contact-
avond te organiseren, waarvooi een
tooneelgezelschap zou worden uitge
nodigd. Aangezien de financiële
draagkracht der verenigingen niet
groot is, moest hiervan worden af
gezien, waarvoor in de plaats komt
de film „In sinne-omgong".
De heer Boerstra kreeg hierna het
woord en behandelde zeer duidelijk
de werkwijze op de bedrijven. Van
veel bedrijven aldus spr. kan meer
opbrengst en betere resultaten ver
kregen worden, wanneer er een in
tensieve bewerking plaats vindt.
Over de kalverfokclub kwamen de
tongen nog even los, waarna het
laatste woord was aan de voorzitter
die deze leerzame avond sloot.
Met muziek door ’t leven!
Voor het geld dat door de bur
gerij van Workum was beschikbaar
gesteld ter gelegenheid van het (0-
jarig bestaan van de Chr. Muziek
vereniging „Crescendo” heeft bet be
stuur een kleine trom en een tuba
aangeschaft, die in de etalage van
textielzaak F. M. de Boer bewonderd
konden worden en daarmede kreeg
men de tastbare waardering van het
publiek onder ogen. PrachtigZowel
bij de gevers als bij de ontvangers,
dus dankbaarheid; daar niets op
aangemerkt
Maar zouden nu alle wensen in.
vervulling zijn gegaan? Dat behoeft
en kan natuurlijk niet in één keer.
Men dient echter wel te bedenken,
dat de instandhouding van een mu
ziekcorps de meeste of zeg maar
gerust alle verenigingen ontzet
tend moeilijk gaat vallen. En toch
elk stadje of dorpje wil graag mee
doen en is trots op z’n „corps". De
werkende leden, zoals men het mu
sicerende volksdeel mag noemen,
geven hun vrije tijd graag aan hun
liefhebberij en treden bij bepaalde
gelegenheden even vanzelfsprekend
in ’t openbaar op.
Dat waardeert de hele burgerij
hogelijk en vaak ook vanzelfspre
kend. Dat laatste nu moet ons toch
eigenlijk niet te gemakkelijk afgaan.
Met het mooie park dat we nu be
zitten, mogen we verwachten dat
„Crescendo” in de volgende zomer
op gezette tijden een concert zal
geven en als daar niet een gemeen
telijke subsidie tegenover staat, dan
moét de burgerij toch met donateur-
gelden haar onmisbare steun geven
en wat dat betreft slaat Workum een
heel pover figuur.
Gelukkig, dat „Crescendo“ wat
haar directeur betreft, in een uit
zonderlijk gunstige positie verkeert
en dus wat de burgerij, feestcom
missies etc. bijdraagt, dat komt de
muziek geheel tén goede. De op
offeringen van de muzikanten aan
vaarden en becritiseren we soms on
genadig, maar laat Multatuli's woor
den: „publiek ik veracht U“ niet de
melodie zijn die ons uit versleten
instrumenten eenmaal zal tegen-
klinken.
Neen, „Crescendo" versterk Uw
gelederen en blaas krachtig, doch
bewaar de laatste adem, want wat
is een feest, wat is ëën gemeenschap
zonder muziek
Dat is zelfs de verzuchting van
iemand, die geen noot zo groot als
een koe kan lezen, maar ditmaal met
deze regelen z’n stille bewondering
voor onze corpsleden niet helemaal
verzwijgen kon.
ge&‘
verantwoordde oplossing gevonden.
'Ons „Groene Kruis” heeft wégens
geldgebrek de laatste jaren het meest
noodzakeli ke niet kunnen aanschaven.
Op voorstel van mevrouw Russchen
is daarom met algemene stemmen be
sloten, een deel der binnengekomen
gelden af te s’aan aan genoemde Ver
eniging, die door het uitlenen van zie-
kenverplegingsartikelen, bedden, de
kens enz. zulk prachtig sociaal werk
verricht.
Namens het pl. comité
J. Pruiksma, secretaresse-
Burgemeester en Wethouders van
nis dat op DINSDAG 6 Februari 1951
i
C. Noordhoff en des
