IS
lEO
TAXI?
Nieuws- en Advertentieblad voor Workum en omliggende gemeenten
Beleefd verzoek aan Adverteerders en Correspondenten
Bezoek Commissaris
der Koningin.
R
I
I
4-.'k
Zaterdag 17 Maart 1951
74ste Jaargang
No. 11
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
BURGERLIJKE STAND.
4 15 uur
2.C0 uur
4.00 uur
uur
GEVONDEN VOORWERPEN.
6 persoons
yn
FRISO.
NeiskriftNeffens de léste berichten is it spul dan nou yn oarder kommen
PLAATSELIJK NIEUWS
PO
wij
1.
n
1
f 1
VerBChQnt eenmaal per week
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Bz
te Workum - Tel. 45
Postrekening 82259
Inzending van advertenties ui terlijk
Donderdagsmorgens
ns
ik.
te
et
onze Gemeente Workum zeker
gediend. Wanneer men
Gemeente Workum ver-
>ft A
ekkei
orden
Wanten, ceintuur, mutsen, slaal, vulpot
lood (zilver?), ballp pen, beursje met inhoud,
een glacé handsehoen en een drie-wielig
kinderfietsje, hetwelk sedert lange tijd aan j
het bui eau staat.
Vermist: Een damesrijwiel
Aanwezig; E--n damesrlJwiel, hetwelk
sedert enige weken bij een winkelier is
achtergebleven (vermcedelpk geruild).
Workum, 15 Maart 1950.
De Opperwm.-Postcommandant,
W. KELDERHUIS.
dan naar
IJEME DE BOER
Noord A 47 - Telef. 138
Ook verhuur zonder chauffeur
Bestuur Plaatsclijk Belang
Workum. I
ATTENTIE!
Het volgende week verschijnende nummer van „FRISO”
moet in verband met de Paasdagen
Donderdag smiddags ter post bezorgd zijn
Advertenties en berichten dus minstens EEN DAG eerder
inzenden.
Zo mogelijk wordt in Workum ook des Donderdags bezorgd
Uitg. Friso”.
Fryske Brief 200.
Sje sa, dit sil dan nümer twa hündert wurde moatte. Goed bisköge
dos in jubileum. Mar it giet mei de stille tromme, hear. Hwant sa
botte fleurich is de tiid nou just net en itjinge ik dizze kear to
skriuwen baw, likemin.
It wol harren der yn den Haech mar net rjocht slagje om in stealtsje
Als Bestuur van Plaatselijk Belang
hebben wij gemeend in de al of niet
totstandkoming van een Verbruiks
coöperatie‘n passieve houding te moe-
ten aannemen. Nu deze totstandkoming
een minder vlot verloop heeft en
sommige voorstanders thans hun
levensmiddelen etc. menen te moeten
betrekken van een Verbruiks-Coöpe
ratie uit een naburige plaats willen
wij een enkel waarschuwend woord
laten horen. Laten zij die hun levens
middelen reeds kopen, of plannen
hebben dit te doen, in een naburige
plaats, toch wel bedenken, dat hier
mede het PLAATSELIJK BELANG
van
niet wordt
het in de
diende loon of salaris in zijn geheel
of voor een zeer groot gedeelte gaat
besteden voor inkopen in een andere
Gemeente, dan wordt hierdoor de
Gemeente, waarvan men inwoner is
ontegenzeggelijk benadeeld.
Als Gemeentenaren moeten wij
allen gezamenlijk de lasten dragen
welke aan een goed beheer der Ge
meente zijn verbonden. Het is daarom
van het grootste belang, dat alle in
gezetenen steeds zoveel mogelijk hun
inkopen doen inde Gemeente hunner
inwoning.
Hebben ook onze Middenstanders
en kleine zakenmensen in de enkele
maanden geleden gehouden feestweek
ons niet het bewijs geleverd dat ook
de Workumer Middenstand, onver
schillig tot welke branche ze behoren,
steeds actief en uiterst concurrent is
Met het oog op de belangen onzer
Gemeente Workum in het algemeen
en die van onze Middenstanders en
kleine zakenmensen in het bijzonder,
hebben wij gemeend bove'nstaand
artikeltje te moeten plaatsen.
U Mijnheer de Redacteur hartelijk
dankend voor de verleende plaats
ruimte.
I
De gezamenlijke melkverkopers
van Workum maken hiermede be
kend, dat onder goedkeuring van
B. en W. van de Gemeente Workum, en
in samenwerking met het Bedrijfschap
voor Zuivel en de Vakgroep Detail
handel in Melk, besloten is om met
ingang van 2 April a.s. over te gaan
tot de invoering van een sector (wijk)
indeling bij de Melkbezorging.
In overleg met vorengenoemde
instantie zal een vertrouwenscommis
sie worden ingesteld, alwaar het
publiek de gelegenheid krijgt om
klachten over de melkbezorging na
de invoering van de sectorindeling
in te dienen.
Publicatie over de samenstelling
van vorenbedoelde commissie zal nog
nader plaats vinden.
Het publiek wordt beleefd verzocht
aan deze nieuwe wijze van melkbe
zorging, waardoorieder vroegtijdiger
de melk ontvangt, medewerking te
verlenen, door de benodigde melkte
betrekken van de persoon die vanaf
2 April a.s. de melk aan huis zal
bezorgen.
De indeling van de wijken is als
volgt
R. Hendriksma, Station tot Markt.
S. Wouda, Markt en Noord tot
R. Riemersma.
S. Jager, Schoolstraten tot R. J.
Ketelaar.
Sj. de Boer, Noord tot Dwarsnoord.
E. Wouda. Zuid en Schil tot A. Koch
Y. Zeilstra, Zuid tot Sluis.
Van 8 tot en met 14 Maart '51.
Geboren en Gehuwd: Geen.
Overledendaring Leenstra, oud 82 jr,
wednr. van Tietje Bergsma, wonande te
Workum. Douwe Riemersma, 56jr, wonende
te Workum. Rinske Hendrika G(jsberta
Roskam, 74 jr, wed. van Hendrik Dijkstra
wonende te Staveren.
S.V.W.-AGENDA
Zaterdag 17 Maart.
4e kl. K.N.V.B.
Q. V. C.—Workum
le kl. A.
Workum 2—Woudsend 1 4.45 uur
2e kl. A.
Workum 3—Heeg 2
3e kl. B.
Balk 3—Workum 4
Jun. A. afd. B.
Workum 2—Woudsend 1 3.45
Jun. B. afd. A.
Q. V. C. 1—Workum 3 2.30 uur
Zie clubkastje voor vertrekuren.
nije ministers byelkoar" to krijen. Al in kearmanich hat men it prebearre,
mar it is ek like faek mislearre. Dat men soe al sizze dat der net folie
ambysje foar dy baentjes is. Forskate fan dy begere mannen hawwe al foar
de ear bitanke. Né, it wol fan dizze reis net.
Nou in wünder is dat net, bwant is der wol üntankberder wurk, ün-
tankberder baentsje to finen as just dat fan minister? Men doebt it de
minsken ommers noait nei ’t sin. Nea goed bwat men doebt. En binammen
as men it bibear bat oer de sinten, it biwald bat oer lanspöng. Nim nou ris
in m'an as minister Lieftinck. Hwat bat men dy sa foar en nei al op syn
brea jown. Mear as Ofgryslik.
Ik seacb yn in saek ris in kaert bingjen, bwer ’t op to lézen stie:
„Kent U Lieftinck? Nu wij bebben er tabak van.” Just omdat it gjin segare-
winkel wie, fettet elts fuort wol, hwat de bidoeling wie.
Sokke ministers meije wol in dübbel fel foar de holle hawwe, om dat
nou allegearre mar to nimmen. Né, ik leau net, dat men jin folie freonen
makket. En doehs sitte dy minsken der net foar har seis. Men kin mar grif
fan my oannimme dat sa’n man as Lieftinck, wol in oar en better baentsje
krije kinnen hie. En of it by sokke minsken nou ek sa fet soppet, ik wit
net. Hawwe jimme dat forhael wolris heart fan dy frou üt Makkum, dy ‘t
by de minister tbüs west wie Der neffens soe it der ek mar hiel dea
gewoan west hawwe.
As wy op sa’n plak sieten, hiene wy al lang sein, der leit de brot,
knappe jimme it seis mar op.
Och oer it algemien witte wy moai skoan to sizzen, hoe men it der
yn den Haech dwaen moatten hie. Doch wy binne fan dy stjürlju oan ’e
wÈl. Wy soene it wol witte, watte?
Mar ik leau, dat wy mei üs stjürmanskunst, „it Skip fan Staet” gau
op ’e kop yn ’e reiden, of jit slimmer: yn ’e groun jage.
It is neat gjin wünder dat wy nou al wiken sünder kabinet sitte. Nim
men is der gleon op om nou fan wal to stekken. Tink ris ta, de lünspong
skjin leech, kop en earen Onder 'e skuld, de ütgaven miljoenen heger as
gewoan wei it gefai is. Alles like djür en foral datjinge hwat wy üt it
bütenlan hawwe moatte, min to bisetten en hast net to biteljen.
En hjir yn üs lan safolle problemen en fraechstikken dy ’theech nedich
oan ’e kant moatte. Om noch mar net ienris to praten oer dy op ynterna-
sjonael gebiet.
Hoe ’t men it ek bisjocht, it liket fier fan roaskleurich.
En nou meije wy sizze: It spul der yn den Haech rollet dochs wol.
Wis it rollet, mar lang net sa’titmoat. Der is in bulte datlizzen bliuwt
en wachtet op ’e nije ministers. Der sil grif wol hwat by wêze hwatüs nou
just net sa botte smeitsje sil. Eat hwat üs swier op ’e mage leit.
Hwant tinkt der om, dat it in balden en kearen is, om it spul geande
to halden.
Derom is it te hoopjen dat der gau in ploechje mannen foun wurdt,
dv ’t it oan doare it roer yn ‘e bannen to nimmen. Dat is yn it bilang fan
lün en folk.
V o'
Contractor! volgens
algem. regeling
o
Workum
en
vertrek van de
i
ons
aderland.
4
slaagden
onze
weer
raar-
irden
ge-
leef-
ttere
den-
er
laats
van
eede
zijn,
von-
orte
door
s of
loor
in
VI et
1951,
tienen
event
op
maar
de
BUITENLANDS BEZOEK.
12 Maart. Hedenmorgen bracht de Ame-
Dt
alge-
aders-
It. op
if tt
vóór
rade -an de Ned. Herv. kerk
de aai-uewerkfabriek „Aurora”
geloven we
schuddend over
toestanden in „Gods
keren.
Verbruiks-Coöperatie.
F2.~ per
per post f2.2<>
te denken, dat de
nood daardoor minder groot is geworden en
er plaatselijk niet nog al te dikwijls een be
roep op onze offervaardigheid zal worden
gedaan.
Voor die gevallen, waarin het weinige resul
taat niet opweegt tegen de overlast, die de
ingezetenen ermee wordt aangedaan, zou men
een andere oplossing kunnen overwegen om
slechts bij uiterste noodzaak uit twee kwaden
een minder lichtvaardige keus te doen.
Begaan met het lot van dit of dat in nood
mogen de ontwerpers van een
rondgang zich wel eens afvragen of dit rede
lijkerwijs verantwoord is en er in eigen ge
zichtsveld niet iets ligt, dat allang aangepakt
had moeten worden. Niet uitsluitend met gel
delijke offers, maar vooral met belangstelling
enthousiasme of werkkracht.
en dan
In het beruchte gebied wordt de linksbinnen
gevloerd en de toegestane strafschop wordt verkerende,
naar behoren genomen 20. Na de rust
krijgt BI. Wit het windvoordeel, maar Wor
kum vecht door; Dit kan evénwel niet ver
hinderen dat de gasten de score opvoeren,
waar tegen Workum maar 1 voltreffer weet
weer onver-
I rikaanse ambassadeur, Mr. Selden Chapin met
g“vol~, een bedoek aan ons stadje. De restau-
wer 1 bezichtigd,
’en de Fryske
Winkel met de oudste aardewerkfabriek ter
plaatse van fa. R. F de Boer.. Do hoge gasten korte inhoud van de film) hetwelk alle aan- te plaatsen, door Tiemen, die
De Burgemeester van WORKUM maakt
bekend, dat de Commissaris der Koningin op
Woensdag 21 Maart a.s. de gemeente zal be
zoeken.
Voor ieder die daartoe zijn wens te kennen
geeft bestaat gelegenheid de Commissaris op
genoemde dag, des voormiddags kwart voor
elf te spreken.
De ingezetenen worden verzocht
Maart de vlag te willen uitsteken.
WORKUM, 15 Maart 1951.
De Burgemeester voornoemd,
J. RUSSCHEN.
waren opgetogen over al dat mooie ambachts-
werk en over het zo verzorgde onthaal in
Hotel „De Wijnberg”, waar de ober de gasten
vlot te woord stond en daarbij de verzekering
kreeg dat Workum een heel goede, prettige
indruk maakte op vreemdelingen. Als we
daaruit een lering mogen trekken, dan is dat
in de eerste plaats, dat we niet zo gauw
klaar moeten staan met een vernietigend klei
nerend oordeel over de plaats onzer inwo
ning, hetzij uit bescheidenheid, valse schaam-
teu, jalouzie, minderwaardigheidsgevoel of
wat voor complexen ook. Gevaar dat die
Workumers voor eigenwijze lui uitgekreten
zullen worden, bestaat er niet, want dat soort
heeft hier in meer dan duizend jaar steeds
slecht willen gedijen.
Intussen zijn we
tenlandse bezoek, maar
spoedig afgereisd en
om het bedrijf van
tigen en daarna zou
lang gespeeld toen met
a l.nonnw dnclin. I
en de ingeschoten bal J
van Dikkerboom in het doel zag verdwijnen.
NAAR SANERING VAN COLLECTEN?*
x t Naar aanleiding van de vorige week in
e wie oe zo ons vermelde opbrengst der gecombi
neerde collecte ten bate van het Sanatorium
„Zonnestraal” en het N.V.V. t.b.c.-fonds,
mag opgemerkt worden dat er voortaan niet
meer zo veel afzonderlijke collecten voor
sanatoria en stichtingen gehouden zullen
worden, maar is combinatie en verdeling van
de opbrengst onder de organiserende vereni
gingen noodzakelijk geworden, zodat de sinds
en dag bestaande collecten nu misschien
Ad vertentïetariet tot 5 mm 60 cent
elke mm. meet 6
vatl buiten Ffiesland 8
moeibaar schijnt te zijn.
Het einde van deze wedstrijd komt dan
met 1-3 voor Blauw Wit.
Workum 2Oeverzwaluwen 1 16.
Op het Groene Strand trok natuurlijk de
wedstrijd van het tweede niet veel belang
stelling. Voor de rust wisten de Koudumers
reeds een nuttige 30 voorsprong te krijgen
en ook na de thee wisten ze eenzelfde aantal
goals te scoren. Ook hier had Workum met
een doelpunt al haar kruit verschoten en
en kon Koudum weer twee punten bij haar
totaal voegen.
Jun. A Bolswardia 1Workum 1 15.
De juniores A wisten ook in de uitwedstrijd
tegen Bolswardia hun kans op het kampioen
schap te behouden, door met 51 te winnen.
Jongens de laatste loodjes wegen het zwaarst
en wanneer jullie allen je de laatste wed
strijden geven, komt het kampioenschap zeker
in Workum.
Het tweede elftal van de Jun. A schoot in
de eerste helft goed uit haar slof door een
drietal doelpunten. Jammer dat na de rust
de Black Boys ook een gelijke productiviteit
ontwikkelden, waardoor de stand 33 werd,
dus elk een puntje. In de Jun. B afd. A
kwam het derde en vierde elftal van Wor
kum tegen elkaar uit. Het is zeker niet bla
merend voor het 4e dat ze verloren met
112, daar ze met 10 man speelden en
J voor verschillende spelers invallers moesten
j worden opgesteld.
Handbal: Workum 1Olympia 2 32.
Het vieF ons op, dat het lang niet meer de
zelfverzekerde ploeg is van enkele jaren
geleden, die de kleuren van Workum verde
digde. De score hadden we ook wel iets
hoger gedacht, maar de voorwaartsen waren
al heel blij met drie doelpunten, temeer daar
de tegenpartij maar twee wist te maken.
Hennes kwam tegen Workum 2 in het veld
met maar 9 speelsters. Dit neemt niet weg
dat ze best partij geven en na rust een
overwicht in het veld krijgen. De eindstand
41 voor Workum zou wel eens anders kun
nen zijn geweest, als er een volledig team
verschenen was.
FILMAVONDEN.
12 Maart. Vorige week Woensdag- en
Vrijdagavond werd door het Instiuut voor
Landbouwcoöperatie in Friesland een film
avond gegeven op de bovenzaal van Hotel
„De Wijnberg” alhier.
De heer D. S. Bokma, voorzitter van de
Coöp. Zuivelfabriek „De Goede Verwachting”
opende met een welkomswoord aan allen, in
’t bijzonder de jongeren, die straks het werl
van de ouderen moeten overnemen om daar
aan voort te bouwen i
De heer Bierma uit Leeuwarden, die met
enkele assistenten het programma verder zou
verzorgen, deelde daarop mep hoe» de indeling
van de avond gedacht was en vertrouwde dat
de films duidelijk genoeg zouden zijn, zowel
wat beeld als strekking betrof.
Het bijstere land van de Veluwe was het
eerste filmpje, dat mooie opnamen liet zien
van ongerept natuurschoon, beschermd dieren
leven en een stemmingsvol gebouw, dat her
innerde aan de legende van St. Hubertus.
De hierop volgende F.N.Z.-geluidsfilm „In
eigen handen” kon beschouwd worden als
een vervolg op de indertijd vertoonde film
„Het belang van de boer”. Met het conflict,
dat men al spoedig zag aankomen, werden
steeds duidelijker de voordelen van coöperatie
opgesorad en in het verdere verloop was er
bovendien gelegenheid te over om het pio-
opgefrist, nl. wat er zoal met de nierswerk dat de coöp. fabrieken bij
xt1 i __iix
WORKUM. Een bij velen nog goed bekende
predikant van de Ned. Herv. Gem. alhier,
nl. Ds. J. Nauta, thans emeritus te Cil-
laa-shoek, hoopt op 20 Maart a.s. z’n 70ste
verjaardag te vieren. Ds. Nauta was predi
kant te Zoeterwoude, Parrega, Mijnsheren-
land, Katwijk aan Zee, Workum en Sex-
bierum en vap 19341946 als geestelijk
verzorger verbonden aan de Stichting „Zon
en Schild” te Amersfoort.
GESLAAGDEN.
Dezer dagen slaagden voor het
examen costuum-naaien onze plaatsgenoten
Tiny Adema, Tjitsche Kete'aar, Jetty Gala
ma, Cla iena Ketelaar, Tiny de Jong, Hinke
van Meekeren, Gretha van der Pal, Alie
Leenstra, Suuske Veldman en Janke Genee,
allen leerlingen van de Vakschool der Eerw.
Zusters van het St. Gertrudis-Gesticht te
Workum.
HARDLOOPPRESTATIES.
Bij de Zondag te Grouw gehouden veld
loop over een afstand van 1200 M., toonde
onze stadgenoot Cor Hunia nog in uitsteken
de conditie te verkeren door als eerste te
eindigen, tijd 3 minuten 38.5 seconde in deze
juniorenklasse. Een andere plaatsgenoot Bertus
Veenstra liep het traject ook vlot en plaatste
zich als nummer 5. Enkele beste prestaties
die weer met belangstelling doen uitzien naar
volgende wedstrijden.
ARJOS.
12 Maart. Vrijdagavond kwamen de
leden van de Anti Revolutionaire Jongeren
organisatie in vergadering bijeen, onder lei
ding van haar voorzitter de heer W. Mundt.
Na de gebruikelijke opening werd een in
leiding gehouden over het actief en passief
kiesrecht van de vrouw in het kader van de
partij.
Hierin werd uiteengezet dat het passief
kiesrecht ook voor de A. R. vrouw verlangd
moet worden zodat man en vrouw naast
elkaar kunnen arbeiden door tegen de revo
lutie het Evangelie te plaatsen. Staande de
vergadering werd tijdens de bespreking een
motie aangenomen, waarin met klem werd
aangedrongen al het mogelijke te doen om tot
het passief vrouwenkiesrecht te komen.
Door het maandoverzicht werd ons geheugen
weer wat
kabinetscrisis te doen is in ons
afgedwaald van het bui-
dat was ook weer
ging van hier naar Ijlst
fa. Nooitgedacht te bezich-
onze nieuwe provincie,
de Noord-Oostpolder bezocht worden
niet dat deze bezoekers hoofd-
de achterlijke Nederlandse
own country” terug-
wezigen werd aangeboden, een overtuigend
bewijs van wat coöperatie vermag, speciaal
wat de zuivelbereiding betreft.
De heer Bierma was overtuigd dat de film
geen nadere verklaring behoefde, maar wilde
toch even opmerken dat het grote aantal
coöperatieve zuivelfabrieken niet de gedachte
moet opwekken, dat we er nu al zijn. De
idealistische geestdrift van voorheen moet
vooral bij de jongeren weer gevonden worden,
want toch vormen de particuliere fabrieken
nog steeds een grote bedreiging, omdat zij
te beschouwen zijn als de voorposten van het
groot kapitalisme, i.c. het enorme Zwitsers-
Amerikaanse concern, dat mocht ze eens bij
zondere belangstelling vor de zuivelindustrie
opvatten, over ettelijke millioenen kan be
schikken waar de coöperaties in verhouding
slechts enkele duizenden tegenover kunnen
stellen en dan zal de eensgezinde samenwer
king de grootste kracht moeten zijn om die
uitsluitend op winst berekende tegenstander
te keren. Zij, die de moeilijke strijd van
weleer gekend hebben, kunnen trots zijn op
alhetgeen bereikt is, maar voor allen geldt
onverminderd: blijft waakzaam en bouw ver
der aan het grote gemeenschappelijke boeren-
belang, dat in de coöperatieve zuivelfabriek
omsloten ligt.
Een tekenfilmpje, dat een fantastische visie
op de Nederlandse zuivelbereiding weergaf en
behalve de echt-Hollandse motieven toch wel
wat ongewoon aandeed, was verbluffend van
i> ingrijkh il en over rof elke verheel ings-
kracht
Tot slot nog
het opnieuw
see-vallei, waar
men
den en electriciteit
aangewend wordt,
enorme
bewerking
een Amerikaanse film over
vruchtbaar maken van de Tenes-
dank zij geweldige stuwdam-
de waterstand precies geregeld kan wor-
voor allerlei doeleinden
De staat legde hieraan
kosten ten offer en gaf ook bij de
van het land op velerlei manieren
haar medewerking zelfs met het beschikbaar
stellen \an machines, waardoor daadwerkelijke
steun verleend werd aan de bevolking, die tot
een machtige coöperatieve gemeenschap uit
groeide en een gebied, ongeveer zo groot als
Enge'and van een woeste, door overstromingen
geteisterde vallei, herschiep tot een vrucht
baar, welvarend landschap.
Voor alles wat er op
voor en na verscheen, kon gerust verwacht
worden dat de boeren wel belangstelling zou
den hebben, maar dan moesten ze natuurlijk
de moeite nemen om op de zaal te verschijnen
en die moeite had men over ’t algemeen wel
wat makkelijker kunnen nemen.
Tn de vacature wegens
heer H. Piersma, is thans als diaken der
Ned. Herv. Gemeente alhier, gekozen de
heer W. S. Bakker.
NTBl’WS S. V. ’WORKUM'
WorkumBlauw Wit 13. jaar
Blauw Wit kwam deze middag zonder minder in ’t gedrang komen, hoewel we na-
Klaver linnen de lijnen maar wist beide tuurlijk niet behoeven
puntjes mee naar huis te nemen.
De uitslag geeft wel niet precies de krachts
verhouding weer, daar W. soms druk
het Blauw Wit doel wist uit te oefenen,
technisch waren de roodhemden zeker
mindere.
Er was nog niet zo 1
jv. met eer, aanval over links keeper Gosliga niet
contröle, runderhorzelbestrijding en t.b.c.- snel genoeg ingreep
vrij vee hebben verricht, in ’t licht te stel- T'”'
len. Het propagandistische element werd zo
veel mogelijk uitgebuit en dat is zeker meer
toe te juichen dan dat dit onder bedekte ter
men zou gebeuren. De duidelijkheid waarmee
verschillende gebeurtenissen naar voren wer
den gebracht, kon niet misverstaan worden
en bovendien was het boekje (met foto’s en
op 21