TAXI
Hadaar is het
NIEUWS!
Commissie
voor woonruimteverdeling.
Gysbert Japicxpriis 1951.
HET TELEVISIEBELE1D
Nieuws- en Advertentieblad voor Workum en omliggende gemeenten
„FRIS O”
WORKUM
Tel. 45
FRYSKE B0EKEW1KE1951.
5'
kÓW
-/W 4
Zaterdag 22 September 1951
No. 37
74ste Jaargang
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
6 persoons
dan naar
Ni
PREDIKBEURTEN
av.
BURGERLIJKE STAND.
Van 13 tot
PLAATSELIJK NIEUWS.
Verschtlni eenmaal per week
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Hz.
te Workum - Tel. 45
Postrekening 82259
GOED WURK
FAN IT ALD SELSK1P.
Inzending van advertenties uiterfijk
Donderdagsmorgens
De vergadering van bovengenoem
de commissie op 26 September a.s.
(Keuringsdag) gaat, in verband met
de op die dag te houden feestelijk
heden NIET door.
Publicatie van
„De Nederlandsche
Nieuwsb ladpers’
Advertentietarieftot 5 mm. 60 cent
elke mm. meer 6
van buiten Friesland 8
Contracten volgens algem. regeling
IJEME DE BOER
Noord A 47 - Telef. 138
Ook verhuur zonder chauffeur
WIST U
der dizkear tusken de 10 en de 15
dichtwurken neigean wurde moatten
hienen. It wie dus net sa, lyk as in-
kelden sa 't liket mienden, dat de
bikroande dichter suver gjin konkur-
rinsje hie en dat de priis him hast
automatysk tafallen wie. Hy koe him
hielendal oanslute by de karakteris-
tyk dy 't de Kommissaris fan it wurk
fan Spanninga jown hie, en winske
him foar de jury ek tige lok mei de
priis.
De abonné van „Friso’’ ziet
zijn lijfblad steeds weer met
vreugde verschijnen wam het
brengt berichten over zijn
directe omgeving, over per
sonen of gebeurtenissen waar
mee hij zich nauw verbonden
voelt.
Daarom boekt een adverten
tie in de „Friso'' zulke ver
rassende resultaten want voor
de bonné's is een adverten
tie en belangrijk als de
rest van de krant. Uw annon
ce in ditNIEUWSBLAD wordt
gelezen en... besproken!
Vraag eens inlichtingen bij
de administratie van de
Fryske Brief 224.
It is faek wolris in toer om eltse wike opnij stoffe ta skriuwen to
finen. En dat soe noch wol gean as men oars neat om hannen hie as
It Seiskip for Fryske Tael en Skrif-
tekenisse hat it imtiaiyf nomd om
in autoplaquette biskikber to stellen
foar dy auto-, motor- en bromfyts-
riders, dy 't der priis op stelle om
sjen to ïitten, dat se yn Fryslln
wenje.
Straks binne de provinsjale kente
kens fan de motorrytugen fordwoun
en sille de automobilist-Gelderlander
lykskeakele wêze oan dy üt Grins
en de motorfytser-Süd-Hollanner oan
syn kullega ut Drinte.
Fuort is alle wille fan herkennen
en herkend to wurden ünderweis.
Wer is in stikjegefoclslibben kapot
knapt, opoffere oan de driuw nei ge-
maKsucht en sintralisme.
Uteriik sille wy dan werinstapke
tichter by de „eénheidsmens“ komd
wêze, dy 't -- o, tragyk troch
nimmen wurdearre wurdt en dy 't
de reamme fan it libben net kennen
Zondag 23 September 1951
Workum (R. K.) Voorm. 7.30 uur Vroegmis
10 uur Hoogmis. Nam. 3.30 uur Lof.
(Herv.) Voorm. 9.30 uur ds E. J. Beker,
’s Av. 7.30 uur ds J. Brouwer van Koudum.
(Doopsgez.) Voorm. 10 uur ds R. Hofman.
Dienst voor jong en oud.
Extra-collecte voor het jeugdwerk.
(Geref.) Voorm. 9 en nam. 2 uur ds E.
Verburg.
(Bapt.) Voorm. 9.30 uur Leesdienst.
Heidenschap (Herv.) Voorm. 9.30 uur de
heer W. Postma. Nam. 1.30 uur ds E. J.
Beker.
Ferwoude (Herv.) Nam. 1.30 uur ds E. P.
van Ooflen.
Gaast (Herv.) Voorm. 9 uur ds E. P. van
Ooyen.
Hlndelopen [Herv.] Voorm. 9.30 en ’s av.
7.30 uur ds H. Altena.
(Doopsgez.) Voorm. 9.30 uur ds L. Laurense.
[Geref.] Voorm. 9.30 uur Leesdienst.
’s Av. 7.30 uur ds H. v. Koningsveld van
Heeg.
Koudum (Herv.) Voorm. 9.30 en nam. 2 uur
ds J. Brouwer.
(Doopsgez.) Geen dienst.
Molkwerum (Herv.) Voorm. 9 en ’s
7.30 uur ds A. J. Schneider.
Warns (Herv.) Voorm. 9 en nam. 1.30 uur
ds A. J. Oostenrijk.
Staveren (Herv.) Voorm. 9 30 uur en ’sav.
's Av. 7.30 uur ds B. J. Riemerstna.
hwat skriuwerij. Mar as men jins brea op in oare menier fortsjinje
moat, tsjinnet de pinne to wachtsjen oan it wurk oan 'e kant is.
Doch al hat men de tiid en it skriuwark beide ta jins foldwaen, dan komt
de frage: Hwer sil ik it nou dizze kear oer hawwe? Wis der binne wolris
tiden dat der stoffe genöch is, mar it is ek faek oars. Yn sa’n gefal, as ik
dos hwat mei de hannen yn 't hier sit, moat ik der op üt om by oaren myn
Ijocht op to stekken. Mei oaren prate en sadwaende hwat to witten to
kommen. Hwat my dan altyd forwündert is, hoe’n bulte de minsken jin
witte to fortellen. Der binne mar al to faek minsken dy 't jin dei en üre
witte to neamen fan eat hwat jierren en jieren lyn barde. En dan, (hwat
foar my altyd tige fan bilang is) as it laed of de küs op komt en der pa
pieren foar 't Ijocht helle wurde. Brieven, boekjes, akten, ensfh. ieuwen
aid faek. Yn in bulte gefallen sünich biwarre, mar spitich genöch toarket
it soms ek raer om en wurdt it op nüvere en frjemde plakken biwarre. It
soe tinkt my fan tige great bilang wêze as men hjir yn Warkum ris prik
ken yn ’t wurk stelde, om folie fan dat spul in feiliger en better plak to
jaen as it nou hat. Hwant oan it biwarjen fan aide documinten, boeken
ensfh. nou der mankearret wolris hwat oan. Net allinnebyinbultegewoane
minsken, mar ek bipaelde ynstellingen binne der mar al to faek ek neat
net sünich op. Der waerd my in deimanich lyn ek in forhael dien, dat der
en der stiene in hiele bulte boeken to biskimmeljen. Hoe slim dat nou krekt
is, wyt ik op dit eagenbük net. Sa gau ik tiid ha, sil ik seis ris sjen. En
leau mar net dat ik der oer swije sil.
Mar lyk as sein, ik kom dan sa foar en nei noch alris by immen om
to praten of better sein om immen hwat to freegjen. En dat levert my dan
nije stoffe ta skriuwen. Goed bisköge is hwat ik doch dos in pronkjen mei
in oarmans fearren. Nou sprekt it fansels, dat alles hwat ik sa foar en nei
to hearten krij, net yn 'e krante kin. Dat soe faek raer forkeardjern spinne.
Derom moat der skifte wurde en mei ik fan myn künt, nea net mear
skriuwe as ik kwyt wol. Hwat ik dan net skriuwe kin, hilld ik foar my seis.
Sa ha ik al by foarskate minsken west to joun praten. len der ‘t ik folie
myn kommen hie,' is aid polysje Bergsma. In man dy ‘t tige de slach fan
fortellen hat. Wis as hy op ‘e praetstoel sit, forjit men üre en tiid.
Doe ‘t er in jier twa, trije forlyn de jas mei gledde knopen oan ‘e
kapstok hong, ha ik him ris frege, om syn bilibbenissen op te skriuwen.
Mar der woe er neat fan witte. „Skriuwe-, sei er, „is myn alderminste wurk.
As myn wiif de bern net skriuwe soe, krige hja nea gjin brief. Né der kin
neat fan komme. Sa fier krigest my net-.
Hy hat my lykwols frij jown om itjinge hy my forhelle, foar him op
to skriuwen En sa sil ik dan foar en neikommemei: „Al dpelysje Bergsma
op ‘e praetstoel-.
Ta bislüt fan dit brief noch dit: Der is sa foar en nei alris frege ho-
near ik nou ris oer de ielaken bigjin to skriuwen. Nou dat komt fan ‘t
winter grif yn oarder, mar ik bin der noch net klear mei. FRISO.
Ütrikking
fan ’e
Moandeitomiddei 17 Septimber is
op it Provinsjehüs to Ljouwert yn in
gearkomste fan Deputearre Steaten
de Gysbert Japicxpriis oan 'e diz
kear bikroande dichter Sjoerd Span
ninga ütrikt. Dêr wienen by de Kom
missaris fan 'e keninginne, de Depu-
tearren fan Fryslün, de forfangend
chef fan de twadde êfdieling fan de
Prov. Griffy A. Holkema, Sjoerd
Spanninga en syn freonen G. Koel-
stra en Fedde Schurer, en foar de
jury E. B. Folkertsma.
De Kommissaris kaem der op, dat
de hear Spanninga by it oannimmen
fan 'e priis Deputearre Steaten it for-
siik dien hie frysteld to wurden fan
in publike huldiging en dat Depu
tearre Steaten him dêryn jerne to
mjitte kommen wienendêrfandinne
dan ek dizze ütrikking yn in bisletten
rounte. Fierders joech er yn in koart
oersjoch motivearring fan hwat de
kommisje fan bioardieling ienriedich
biweegd hie om Sjoerd Spanninga
foar syn bondels Spegelskrift en
Nénders foar to dragen, en Depu
tearre Steaten om him neffens dat
advys jerne de priis ta to kennen.
Spanninga spriek dêrop inkelde
wurden fan tank oan Deputearre
Steaten foar de eare dat hja him de
Gysbert Japicxpriis takend hienen,
en oan ’e Kommissaris fan 'e Ke
ninginne foar de goede en freonlike
wurden hwermei 't er him de priis
ütrikt hie.
E. B. Folkertsma, üt namme fan 'e
jury sprekkend, wiisde der op, dat
De ütrikking fan de Gysbert Ja
picxpriis en it iepenjen fan de boe-
kewike sille dit jier net gearfalle,
nou 't de ütrikking op it stêdhüs to
Bolswert komt to forfallen
De Stifting „It Fryske Boek- hat
bisletten de boekewike tohüldenfan
Woansdei 31 Oktober oant Sneon 10
Novimber.
Foar de iepeningsjoun is bislach
lein op de Harmony toLjouwert De
plannen lizze klear om njonken it
offisjele diel mei in programma te
kommen dêr t forskate bikende
Fryske artysten har meiwurking
oan jaen sille.
Utgeande fan de Stifting It Fryske
Boek sil der yn deselde wike in ex-
posysje fan grafyske kunst yn de
Harmony to sjen wêze, dy tforsoarge
wurdt troch „Proost Papier" (Proost
en Brandt N.V.)
Abonnementsprijsf 2per halfjaar
per poet f 2.20
VAN DE
NEDERLANDSE FtEGEEtlNG
leart troohdat de lytse „geneuchten-
derüt fordreaun binne.
Lokkich dat der noch ynstansjes
binne, dy ’t it „hert- ris sprekke
litte wolïe, noch wearde hechtsje
oan it forskaet dat der yn it Neder-
lünske folk bistiet en fêsthalde doare
oan de plesierige dingen fan it
libben
It Seiskip hat hjir in died mei dien,
dy 't ridend-Fryslan tige wurdearje
sil. Fan üs kante binne wy dan ek
graech ré om troch to dwaen, dat
dizze kunstsinnich en heraldysk for-
antwurde plaquette mei it Fryske
wapen to krijen is by garaezjes en
Selskipskritebistjüren tsjin de priis
fan f2.75 it stik.
dat
dat
dat
Gemeente Workum.
I
op gewezen, dat de
een
zijn op velerlei terrein
aan
haar landbouw-
was gemaakt,
van
met
FBI
het hoekje van
R. K. kerkgeboi
dat do grootste criticasters ook vaak het
onredelijkst zijn
van Onder- I
Wetenschappen, Staatssecre-
Ir. Neher, Directeur-Gcne- t uitzendingen moeten worden gezien als
experiment. Want er
nog vele moeilijkheden te overwinnen!
(Nadruk verboden).
dat weloverdachte kritiek toch zeer nodig
kan zijn, als men zich tenminste niet
enkel tot afbraak bepaalt
dat bij informatie naar bijzonderheden over
een nieuwtje wel eens verzocht wordt
niets te melden, en soms ook aan dit
verzoek voldaan kan worden
dat we graag van allerlei prestaties en ge
beurtenissen kennis zullen nemen om,
als dat past, er onze lezerskring deel
genoot van te maken
een streekblad als
Uw meer
behoort, maar
cent op geeft...
dat enkele toeristen, die opgetogen waren
over hun bezoek aan de Ned. Herv.
kerk, toch een minder fraaie indruk
van Workum kregen, omdat ze, zelfs
ook door opgeschoten jeugd, nage
jouwd werden
deze zomer bovendien al eens ge
klaagd is omdat geparkeerde auto’s
bekrast waren
WORKUM. Benoemd tot assistent-directeur
van de Coöp. Zuivelfabriek „De Goede Ver
wachting” alhier, de heer R. Meier, thans
als zodanig werkzaam te Opeinde.
1901 werd in on?
gezellig winkeltje
de Stationsweg onder-
de heer A. P. Haijtema,
laatstgenoemde in-
H. P. Nauta is
van
voorwaarde
dat ook het woongedeelte binnen bepaalde
tijd te aanvaarden moest zijn.
Te Den Haag werd de centrale Kaas-
keuring gehouden van de F. N. Z. Onze plaat
selijke Coöperatieve Zuivelfabriek „De Goede
Verwachting” behaalde met haar inzending
volvette Goudse Kaas 88 punten en kwam
hierdoor in het bezit van een bronzen medaille.
ROOKWEDSTRIJD.
Voor a.--. Zaterdagavond is er in onze
plaats een bijzondere wedstrijd uitgeschreven
in Hotel Lümer, nl.: Wie kan het langst
van een sigaar roken? In deze dure tijd
is dit tevens een prachtgelegenheid om zich
te oefenen in hel zuinig omgaan met tabak.
We wensen de deelnemers veel succes. Voor
verdere gegevens, zie advertentie in dit blad.
Na 1 October zal worden begonnen met
de regelmatige experimentele televisie-uitzen-
dingen via de zender Lopik.
Z.Exc. Prof. Rutten, Minister
wijs, Kunsten en
taris Mr. Cals en
raai van de P.T.T., hebben Dinsdagmorgen
tijdens een persconferentie daarover enkele
mededelingen gedaan.
De Regering meent, dat de beslissing ten
aanzien van de televisie, een zeer belang
rijke beslissing is geweest. Want de televisie
zal geleidelijk aan steeds groter invloed gaan
uitoefenen op alle gebieden van de samen
leving en wel in de eerste plaats op het
gezinsleven. Na het afwegen van de voor-
en nadelen van televisie, heeft de Regering
besloten toe te staan, dat met experimen
tele uitzendingen wordt begonnen.
Met ingang van 1 October zal een zend
machtiging worden verleend aan de Neder
landse Televisie-Stichting, waarin, zoals be
kend is, samenwerken de A.V.R.O, de K.R.O,
de N.C.R.V. en de V.A.R.A. Aan deze Stich
ting is voor de tijd van 2 jaar een zend
tijd toegewezen van maximaal 4 uren per
week, onder de uitdrukkelijke voorwaarde,
dat behalve de vier omroepverenigingen die
thans in de Stichting zijn vertegenwoordigd
ook andere omroepverenigingen, zoals bijv,
de V.P.R.O., niet van deelnemen worden
uitgesloten.
De zendmachtiging, aan de Stichting ver
leend, geeft de omroepverenigingen geen mo
nopolie. De Regering behoudt zich de vrij
heid voor ook andere instanties, die daar
voor in aanmerking wensen te komen, ee^
machtiging te verlenen.
Een andere uitdrukkelijke voorwaarde, aan
I de zendmachtiging verbonden, is, dat een
aanmerkelijk gedeelte van de zendtijd moet
worden besteed aan programma-onderdelen,
die door de verschillende omroepverenigingen
gezamenlijk zijn voorbereid. Als argument
hiervoor noemde Mr. Cals het feit, dat het
televisie-publiek geen keus heeft wat de
programma’s betreft, zoals wel het geval
is bij de radio omdat immers steeds via 2
zenders wordt uitgezonden. Om te bereiken,
dat de televisie-programma’s dus zoveel mo
gelijk een algemeen karakter zullen heb
ben, heeft de Regering een onderlinge sa
menwerking bindend voorgeschreven.
Er zal een Televisie-raad worden benoemd,
die tot taak krijgt de Regering te adviseren
wat haar televisie-beleid betreft. Een van de
dingen, die deze Raad bijvoorbeeld zal onder
zoeken, is, in hoeverre het mogelijk (zal
zijn reclame-uitzendingen toe te staan, zon
der dat men daarbij onaangenaamheden zal
ondervinden zoals in het buitenland het ge
val is. Vooralsnog staat de regering afwijzend
tegenover de reclame-uitzendingen.
Wat de technische verzorging betreft: deze
is opgedragen aan het Staatsbedrijf der P.T.T.
Er is een studio ingericht in Bussum, waarvan
het personeel in dienst is bij de Televisie-
stichting, dus niet bij de afzonderlijke om-
roepvc remgingeu.
Het ligt in de bedoeling twee avonden
per week Dinsdag en Vrijdag uit te
zenden. Er zijn onderhandelingen gaande met
de K.N.V.B. over het uitzenden van voetbal
wedstrijden.
Met nadruk werd er
het najaar opengezet wordt, zodat de waard
als bergingsboezem voor het IJsselmeer dienst
kan doen. Deze eis maakt investering en
landverbetering weinig aanlokkelijk. De ge
meente Workum heeft zich dan ook tegen
deze eis verzet. Het provinciaal Bestuur
Friesland zal deze aangelegenheid nog
de minister van Waterstaat bespreken.
en met 19 September 1951.
Geboren: Cornelis zv Willem Valk en
Geertje Feenstra. Hiltjc dv Auke Veenema
en Johanna Wouda. Hiltje Lydia dv Pieter
Vlieg en Klaaske de Boer.
Gehuwd: Sipke van der Kooij, 21 jr en
Sipkjen Johanna Visser, 22 jr beiden te
Workum.
Overleden: Jantje Fekkes, 90 jr, wed. van
Rein van ’t Veer. Ida Mintje Hoekstra,
51 jr, wed. van Frans Antoon van Dessel
(overleden te Sneek).
PROTESTEN TEGEN TE LAGE
BEDIJKING WORKl MERWAARD.
Het „Fr. Landbouwblad” van 14 Sept,
j.l. schreef onder bovenstaand opschrift het
volgende:
De Workumerwaard is ontstaan in 1932
toen door de afsluiting van de Zuiderzee deze
zandbank voortdurend boven water bleef.
De gemeente Workum heeft bij overeenkomst
met de Slaat daarvan 50 ha vroegere kwelder
in eigendom en 250 ha in erfpacht gekre
gen en later in 1945 nog eens 350 ha. De
vroegere kwelder is als bouwland bruikbaar,
terwijl de rest van de waard zich
bij goede bemesting tot behoorlijk gras
land belooft te ontwikkelen. Een gedeelte
van het land wordt door de gemeente Wor
kum in pacht uitgegeven, terwijl op het
jongere gedeelte vee ingeschaard wordt.
De Dienst der Zuiderzeewerken eist echter,
dat de kade om de waard niet hoger is dan
80 cm -f- N. A. P. en dat de inlaatsluis in
„Friso” ook tot
of minder armoedig bezit
de lommert er geen
dat valse schaamte of misplaatste beschei
denheid ook een onnutte rol kun
nen spelen
ONDERHANDSE VERKOOP.
Wegens vertrek heeft de heer J. Har-
kema z’n woning aan
hands verkocht aan
daar de boerderij van
dertijd door de fa.
gekocht voor uitbreiding
mederij en de
een dergelijke verregaande lamlendig
heid toch zo geestig niet is als die
„ferme jongens, stoere knapen” den
ken en we er nu op deze plaats niet
meer woorden over vuil willen
maken
ZAKENNIEUWS.
In de zomer van
stadje een klein, maar
in manufacturen geopend in het pand op
het Dwarsnoord tegenover het
iuw en ^gesticht, later naast
de daar gebouwde 'School. Die zaak stond
weldra bekend onder de naam van Jentjo
Pieter Flapper en Echtgenote. Door hard
werken en alleen de beste kwaliteit te le
veren wisten deze ijverige vriendelijke men
sen zich een bestaan en een goede naam te
verwerven. Dank zij de aan de dag gelegde
energie kon in 1920 de zaak gesplitst wor
den, zodat de afdeling herenkleding in han
den kwam van de zoons P. en J. Flapper.
Naderhand moest het oorspronkelijke pand
verdwijnen wegens vergroting schoolplein, me
de als gevolg (van een verkeersomlegging,
maar bij de Nieuwe Weg kon toen een
ruime, gerieflijke winkel ingericht worden.
In November 1931 overleed de stichter,
de heer J. P. Flapper, waardoor op 1 Janu
ari 1932 de zaak werd overgedragen aan de
tegenwoordige eigenaar R. J. Flapper, die
de handel in 'textiel, bedden, dekens enz.
niet alleen voortzette, maar zich ook ging
specialiseren op het gebied van baby-uit-
zetten, kinderwagens enz.
Ter gelegenheid van dit jubileum werd na
tuurlijk een meer dan gewoon bezoek aa.i
deze zaak gebracht, die met haar keurig ver
zorgde winkel en etalages, waarin een schat
van bloemen pronkte, een feestelijk aanzien
gaf. Zakenrelaties van heinde en ver gaven
blijk van hun belangstelling voor de jubile
rende zaak, maar nog meer bewezen de ge
sprekken welk een goede naam deze zaak
zich in de loop der jaren heeft verworven.
Rustig en welgemoed gaat de eigenaar z’n
weg en bij de talrijke felicitaties die hij bij
dit halve eeuwfeest mocht ontvangen, wil
len we ook vanaf deze plaats onze beste
wensen voegen. Dat de zaak voor Workum
mag blijven bloeien in ’t belang van ons
stedeke, maar vooral voor de bewoners in
en buiten Workum.
L
