Bouw van het Rusthuis
Plakband
onderhands gegund
DE WORKUMER KRANT
Nieuws- en Advertentieblad voor de gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
Uitbreidingsplan Workum.
IJEME DE BOER, Autoverhuur
met en zonder chauffeur
BEL 170 (doorverbinding)
Zaterdag 25 October 1952
No. 43
75ste Jaargang
Vrijdags Verkoopavond te Workum
reden
het daarin geuite verlangen van Z.K.H. te voldoen, zoo lange het huisge-
FRISO.
ook het kleefkrachtige plastic
van U/z en 3 cm. breed
in Gaastra's Boekhandel
Ook Uw adres
voor grote en
kleinere ritten
Het Hoofd van het Gemeentebe
stuur van WORKUM brengt ter open
bare kennis dat door Gedeputeerde
Staten van Friesland bij hesluit van
13 October 1952, no. 229 is goedge
keurd het Raadsbesluit dd. 11 Fe
bruari 1952, no. 9 tot wijziging van
het uitbreidingsplan voor Workum.
Het goedgekeurde plan ligt met de
daarbij behorende kaarten ter secre
tarie voor een ieder ter inzage.
Workum, 22 October 1952.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur
voornoemd,
Fryske Brief 274.
1114 Dingsdag den 6e Februari 1821.
M „Gelezen eene missive van de permanente commissie, dato 28 Jan.
zonder nummer, houdende aansporing om de Regenten der godshuizen
en andere Armbesturen, uit te noodigen tot het sluiten van contracten
voor personen of huisgezinnen in dit jaar in de colonie te vestigen en zulks
te doen voor den 25 Februari aanstaande, alsmede een kennisgeving dat
weeskinderen kunnen worden aangenomen tegen f45.per jaar per hoofd.
Een uitnodiging om inligtingen te geeven wegens de armenstaat, (de
bedelarij daaronder gerekend) welke wij oordeelen dat nuttig zouden
kunnen zijn voor de permanente comm. en bijvoeging van onzeconsedera-
tien ter vermindering daarvan".
Dat oangeande waerd bisletten, om mei de wees- en earmfoogden, in
„conferentie te treden".
Hjir hawwe wy dos in andert op ‘e frage: Hwerom waerden de wees-
bern nei Frederiksoord stjurd Foar 45 goune yn it jier wie men de bern
kwyt. Né, der koe men se seis net foar ünderhalde. Hwer 't de stumpers
torjochte kamen, waerd net oer prakkesearre.
Mar it skynt dochs dat men soks yn Warkum net rjocht goed krije
kinnen hat, hwant yn de oantekeningen fan sahwat in jier letter léze wy
hiel hwat oars.
Maert en April 1821 gjin nijs.
It gyng mei de Warkumer kommisje bipaeld net sa ’t men dat yn
Den Haech wol winske. Fiersto min leden sa ’t like. En dat moast nedich
oars. Lés mar hwat it forslach seit:
Dingsdag den le Meij 1821
„Gelezen eene Missive van Z.K.H. Prins Frederik der Nederlardtn en
dato 12 April houdende een sterke uitnodiging van hoogst derzelven aan
de Subcommissie tot het bewerkstelligen van alle mogelijke middelen, zoo
ter aanwinst van Leden voor het fonds van Weldadigheid en opgave der
redenen die zulks tegenhouden, als oorzaken die zulks zouden kunnen
bevorderlijk zijn. Is besloten dezelve in orginali(?) aan Heeren Burgemees-
teren in te zenden, ten einde hunne medewerking daartoe te verzoeken".
Men moast dos prebearje mear leden to krijen. Mar hwat ik inbytsje
frjemd fyn, is, dat de kommisje seis gjin bislót nimt, mar de brief stjürd
nei it stêdsbistjhr. Wy sille letter sjen dat dit wol tige syn reden
hawn hat. Hwant lés marris hwat der op de gearkomste fan 5 Juny
sein wurdt.
„Wijders werd door de President nogmaals ter tafel gebracht de mis
sive van Z.K.H. Prins Frederik der Nederlanden van den 12 April en
daarop na rijpe deliberatie besloten, dat het te ontijdig zoude zijn om aan
het daarin geuite verlangen van Z.K.H. te voldoen, zoo lange het huisge
zin van Hendrik I D., waarvoor reeds in Oct. een contract was gesloten,
niet in de colonie was opgenomen en daarom de permanente eomm. op
eene gepaste doch tevens ernstige wijze, daar naar te informeren en
dringend te verzoeken, om met de opname van dit huisgezin alle spoed
te willen maaken, als zullende anderzins de gevolgen onberekenbaai
worden.”
Der siet de oast. De hearen yn Den Haech sieten de Warkumers wol
efter ’e boksen om mear leden to winnen, mar lieten tael noch teken fan
harren hearre oer de hüshalding dy ’t al in moanne of hwat sietto wacht-
sjen om nei Feanhüzen to gean.
Tonei mear.
Verschijnt éénmaal per week
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
VISWEDSTRIJDEN.
J. RUSSCHEN
PLAATSELIJK NIEUWS.
meester.
3—1.
Inzending van advertenties uiterlijk Donder
dagsmorgens, familieberichten desnoods Vrij-
dagsmorgens voor 10 uur.
Wethouders tot
de bouw van
bejaarden
Fol.
Toch
3.30 uur
2.15 uur
3.00 uur
Abonnementsprijs: f 1.10 pet kwartaal
per post f 2.40 per halfjaar
Advertentietarief: 7 cent per m.m.
Advertenties van buiten Friesland 9 ct. per m.m.
Contracten volgens algemene regeling
van
nu zo
Postrekening 82259
Van verslagen, berichten enz. gaarne
spoedige opgaaf
Het enige punt
Voorstel van
onderhandse gunning
i Administratie 45
WORKUM. Voor het te Groningen gehou
den examen voor apothekers.assistente, slaag
den de dames W. Kingma en C. Sikkes, beide
te Sneek en mej. M. de Boer alhier, alle
drie opgeleid door de heer W. T. Beet-
stra, apotheker.
NIEUWS S.V. WORKUM”.
Workum IDe'fstrahuizen I
Ondanks de sombere vooruitzichten en
de pessimistische klanken (Workum speelde
met drie invallers) heeft de thuisclub een
verdiende overwinning op Delfstrahuizcn we
ten te behalen.
Reeds direct bij het begin was het raakl
Sierd Folkcrtsma plaatste de bal scherp voor
doel, de D„verdediging greep onvoldoende in
en Leen Slootjes buitte deze fout uit, door
onhoudbaar te scoren 10. Bij een goede aan
val tussen Lolke Canrinus, Slootjes en
kertsma schoot de aanvoerder over.
greep D. goed in en met een felle aanval
werd do linksbuiten aan het werk gezet, een
pracht voorzet, waarop de midvoor onhoud
baar wist te doelpunten. Een juweel van een
doelpunt. Toch is Workum iets sterker, Tom
Genee schoot een keer zeer hard net aan
de verkeerde kant van de paal in het
zijnet, De kans voor D. zat er echter wel
in om opnieuw de leiding te nemen, doch
het onverwachte harde schot vloog net langs
de paal, voorbij Binke zijn doel.
Na de doelwisseling was Workum direct
in het offensief. Een schot van Folkertsma
ging net voorlangs do D.-veste. Toch wist
laatstgenoemde Workum de leiding te geven.
Een snelle ren on een harde kogel betekende
een 2—1 voorsprong. Kort hierop volgde een
POSTDUIVENNIEUWS.
VAN „DE LUCHTBODE”.
Nu het vliegseizoen achter de rug is
en dit voor verschillende liefhebbers altijd
een spannende tijd is, is dus nu de rust'
aangebroken, De ontspanning voor de lief
hebbers is nu in deze tijd de goede ver-
t voor
bestaan, dus uat verklaart ook
Aanvang 3.30 uur
Aanvang 3 30 uur
Oeverzwaluwen 1Workum 1
Vertrek per fiets om 1.30 uur v, d. Markt
Medische sportkeuring.
Met de medische sportkeuring is deze week
een begin gemaakt. Ieder lid van de voetbal
en handbalafdeling boven de 12 jaar krijgt
een oproep om bij de dokter op het aange
geven uur te verschijnen. Van het vastgestelde
uur kan slechts bij hoge uitzondering worden
afgeweken. Men geve hiervan dan vroegtijdig
schriftelijk bericht bij B. Sijpersma, secr.
Med. Sportkeuringsbureau te Workum, De
kosten van het onderzoek, welke op de op
roepkaart staan aangegeven, gelieve men vóór
het onderzoek aan de betreffende keuringsarts
af te dragen. Leden van de „S.V.W.”, denk
om het nut van deze keuring. Alleen goed
gekeurde leden mogen de wedstrijdsport be
oefenen. Het gaat om de gezondheid van U
persoonlijk. Werk allen mee om deze keuring
zo vlot mogelijk te doen verlopen.
zeer kritieke situatie voor het W.-doeP. Toch
wist Binke deze moeilijke politie nog juist
op te 1 ossen. Na een Delfstrahuizen-over-
wicht kreeg Slootjes er genoeg van. Hij werd
door K. Boonstra met een mooie pass in
de gelegenheid gesteld de stand op 31 te
brengen. Th. Genee kwam nog een keer
alleen voor de keeper doch scheidsrechter
Zeilstra floot voor buitenspel. Delfstirahui-
zen gooide in het laatste kwartjer alles
op de aanval, maar doelpunten werden aan
beide kanten niet meer gemaakt.
Workum 3 en 4 Senioren en het 2e en 4e
elftal Jun, B speelden thuis. Eerstgenoemde
elfta len trokken aan het langste eind. Dit
lag ook wel in de lijn der verwachting.
Workum 1 en 3 Jun. A en B waren bij
O.N.S. op bezoek. Het was een modderballet
in het Sportpark in plaats van een voetbal
wedstrijd. De Jun. A speelden 11 gelijk.
Workum 3 verloor met 31 van O.N.S. 2.
Een eervolle nederlaag.
Wedstrijden Zaterdag 25 Oct.
Thuis
Workum 4Hielpen 2 Senioren
Workum 2Q.V.C. 1 Junioren
Workum 4Oeverzwaluwen 2
De Jun. B spelen in wit shirt.
Uitwedstrijden:
O.N S. 1Workum 1
C.VV.O. 1—Workum 2
zorging, om dan straks met succes aan ten
toonstellingen deel te nemen en dan daar
zoveel mogelijk prijzen in de wacht te slepen.
De verschi’lende kampioenschappen werden
als volgt gewonnen:
le Fondkampioen E. Eiling.
2e Fondkampioen IJ. Flapper.
3e Fondkampioen Jac. Wiersma.
Kampioen Fondduif E. Eiling.
le Midfondkampioen R, Blom,
2e Midfondkampioen E. Eiling.
3e Midfondkampioen IJ. Flapper.
Kampioen Midfondduif R. Blom,
le Kampioen Vitesse R. Blom
2e Kampioen Vitesse E. Eiling.
3e Kampioen Vitesse Gebr. Nijenhuis,
Kampioenduif R. Blom,
le Kampioen jonge duiven R. Blom
2e Kampioen jonge duiven E. Ei ing.
3e Kampioen jonge duiven IJ, Flapper.
Kampioensduif IJ. Flapper,
Kampioen Navluchten jonge duiven:
le Kampioen IJ. Flapper.
2e Kampioen Gebr. Nijenhuis,
3e Kampioen E. Eiling.
Kampioenduif Gebr, Nijenhuis.
Kampioen Navluchten oude duiven:
le Kampioen E. Eiling.
2e Kampioen E. Eiling.
3e Kampioen A. Verbeek.
Kampioenduif E. Eiling.
Deze laatste werd tevens winnaar van een
Radiotoestel, welke is vervlogen in de Noor
delijke Concourskring, afd. K. Friesland.
De visclub W.S.V.C. te Workum hield
haar jaarlijkse viswedstrijden op 8 en 18
October. Beide keren was het mooi weer,
maar 'de snoek liet zich bijna niet verschalken.
In beide wedstrijden werden door 11 van de
40 leden hieraan deelgenomen. Dit is te
weinig gezien de hoge kosten hieraan ver
bonden. Het Bestuur zal dit punt zeker dan
ook 'wel op een vergadering 'ter sprake
brengen. De uitslag van de eerste wedstrijd
was. dat toen 8 snoeken op het droge ge-
bracht werden. J Ploegstra (met 3 snoeken)
verwierf de eerste prijs; dit betrof de eedste
en dikste snoek. Jan Jotjes Hoekstra de
tweede prijs met 4 snoeken. Daar Ploegstra
I beslag legde op twee prijzen, greep L. Men-
i sonides met 1 snoek er naast.
Op 18 Oct. was de vangst met een gelijk
aantal vissers nog slechter. Toen zijn er
maar vier gevangen. A Mulder kreeg de eerste
prijs met 1 snoek (de grootste). Hierop
volgde F. Tiesma ook 1 snoek. De derde
prijs verwierf A. S. Boersma met 1 snoek
(de eerste). S. Reinstra wist op het laatste
nippertje nog een klein snoekje te bemach
tigen. Hiermee zijn de wedstrijden gehouden
in dit seizoen.
Telefoon Redactie en
Uitgave van: Fa. T. GAASTRA Bz.
Boekhandel en Drukkerij, Workum
steld werd dat eigenlijk meer de gevoerde
agitatie in aannemerskringen veroordeeld
werd.
De heer Haytema meende dat na de duide
lijke toelichtingen het voorstel van B. en W.
zonder meer zeer aanvaardbaar is want anderte
overwegingen zijn in den brede besproken
en Komen hierbij niet in ’t geding.
De heer Westendorp zei daarop zich bij
alles te willen neerleggen en z’n bezwaren
in te trekken, zodat hij zonder enig voor
behoud vóór zal stemmen.
Hoofdelijke stemming was echter niet nodig;
allen waren er nu voor, dus zodra de
goedkeuring van de Gedep. Staten binnen
komt kan met de terreinophoging begonnen
worden; dat wil zeggen voor de plaatsen
waar het hoofdgebouw en de 29 kleine wo
ningen komen te staan, moet een flinke
hoeveelheid grond aangevoerd worden, maar
het overige gedeelte nlijft nagenoeg zoals
het thans is,
’t Kan daar aan de Stationsweg over en
kele jaren met het „park” in de onmiddellijke
nabijheid een zeldzaam mooi hoekje worden
en dat nu vrij zeker door een ongewone
samenloop van omstandigheden een plaatsclijk
aannemersbedrijf de inrichting opgedragen
krijgt, wordt door menige ingezetene toe
gejuicht.
mijn van 30 dagen, waarbinnen het raads
besluit goedgekeurd dient te zijn.
De heer Westendorp vindt het onplezierig
dat de gang van zaken bij deze aanbesteding
al bekend was bij het publiek voordat de
Raad nog ergens van wist en spr. meende
dat in dergelijke gevallen de raadsleden er
recht op hebben beter ingelicht te worden.
Ook de heer de Boer spreekt zich in
die geest uit.
De voorzitter antwoordt dat de praatjes
en gissingen van het publiek toevallig wel
eens waarheid kunnen bevatten, maar ze
zijn vermoedelijk het gevolg van de gesprek
ken die in aannemerskringen over deze
kwestie ide ronde deden. Overigens hebben
B. en W. zo vlug mogelijk en steeds naar
bevind van zaken moeten handelen, zodat in
dit stadium niet eerder iets mee te delen was
dan tot het ogenblik dat men bepaalde feiten
kon overzien en dat was Vrijdagmiddag,
waarna meteen de oproep tot deze spoed
eisende vergadering gereed werd gemaakt.
De heer Ketelaar meent dat het vóór de
aanbesteding bij de inschrijvers wel bekend
was, dat de fa. Beuker een onderhandse prijs
berekening had gemaakt; er schijnt nl. een
meldingsplicht voor dergelijke aanbiedingen
te bestaan, dus uat verklaart ook al die
geruchten,
De heer Haytema vraagt of de gevolgde
handelswijze voor fa. Beuker geen nadelige
gevolgen kan hebben, bijvoorbeeld met ma-
teriaalleveringen e.d. zodat ook de gemeente
daarvan de dupe zou kunnen worden.
De voorzitter meent dat dit alleen een
zaak is welke de fa. Beuker aangaat en
overigens kan de gemeente thans moeilijk
een andere weg volgen.
Toch vindt de heer Harkema wel iets
scheefs in de hele gang van zaken. Waarom
is er alleen van fa. Beuker een aanbieding;
er zijn ook wel andere plaatselijke aanne
mers die men voor uitvoering van dit werk
capabel mag achter. Spr. meent dat de Raad
niet voldoende op de hoogte is gehouden
en in elk geval nu wel eens precies mag
weten hoe dit alles in z’n werk is gegaan.
De voorzitter verklaart dat de fa. Beu
ker uit eigen beweging een onderhandse kos
tenberekening heeft ingezonden; dit hadden
dus alle andere gegadigden ook kunnen doen,
maar tot onderhandse gunning kon het di
rect niet komen, omdat dan 10 pCt. beneden
de begroting moet worden ingeschreven. We
deropbouw eiste daarom een publieke aan
besteding en verwachtte daarmee meer in
schrijvingen beneden de raming. Toen dat
niet het geval bleek te zijn, kwamen B. en
W. terug op de onderhandse inschrijving,
die slechts 30 dagen van kracht blijft en
de besprekingen zijn nu zo ver gevorderd,
dat als het voorstel van B. en W. wordt
aangenomen, dit raadsbesluit nog slechts de
goedkeuring van Gedep. Staten behoeft. Daar
na is de fa. Beuker aansprakelijk voor een
goede uitvoering van het werk tegen de
door haar opgegeven prijs.
Omdat verschillende leden over de hele
toedracht van de zaak tot in de finesses
ingelicht wensten te worden, ging men over in
een zitting met gesloten deuren.
Na de heropening verklaarde de heer Wes
tendorp dat hij wel voor het voorstel van
B. en W. zou stemmen, maar met de gang
van zaken was hij het niet eens.
De voorzitter vroeg een nadere aanduiding
want anders zou het de indruk kunnen geven
dat daarmee een afkeuring van B. en W.’s
standpunt bedoeld werd.
Dit bleek niet het geval te zijn, Veronder.
ALDHEITKUNDIGE FORIENING.
Om sahwat kertier oer achten, nei it
bikende Warkumer kertierke, koe de foar.
sitter in lytse tweintich leden it wolkom
taroppe, Nei yn it koart de bitsjutting fan
dizze gearkomste ütlein to hawwen, waerden
de oanteikens oer de foarige gearkomste
foarlèzen en, nei in opmerking fan ien fan
de leden oer de hellebaerdkwesje, der ’t
it bistjür him noch neijer oer biriede sil,
goedkard,
De ynkommen stikken, hwerfinder in sym.
pathyk skriuwen fan in êld.Warkumse üt
Doetinchem, dy ’t de foriening inkelde ta-
sizzingen die, namen net folie fiid yn bi
slach. mar nammersto mear it foarnaemsto
punt fan de wurklist n.l. it bisprek fan
en it stimmen oer it karbrief of regiemint
fan üs foriening. Folie swierrichheden hat
dit lykwols ck net oplevere sadat de artikels
yn in frij flot tempo finder de hammer troch
gyngen. Jnkelde artikels waerden op forsyk
fan de gearkomste ynlaske.
De bistjfirsforkiezing hie ta gefolch dat
yn it offisjele bistjfir in sit krigen hawwe
de hearen J. D. de Jager, W. T. Beet-
stra, S. Holkema, A Osinga en W. Visser.
De funksjes sille de bistjfirsleden noch neijer
finder elkoar fordiele.
It wie dan ek noch net sa let doe ’t
it oan de rounfraech ta wie. Nei de min
of mear droege kost, dy ’t wy to fortnrren
hawn hiene dit wie nou ienkear needsaek-
lik krigen de leden de gelegenheit mei
faek nijsgjirrige en bilangrike meidie.
lingen foar it Ijocht to kommen. It die
bliken dat de aldheitkundige foriening, dy
’t nou offisjeel de namme „Warkums Erf.
skip” krigen hat, noch hiel hwat yn eigen,
dom of brfiklien to forwachtsjen hat as der
ienkear mar in finderdak foar de fildheit-
keamer is. Yn forban dermei wiisde ien fan
de leden nochris op de bitsjutting fan in
monumentael gebou ticht by de merk. Ek oare
gebouwen waerden neamd en men sil de foar.
en neidielen (binammen de finansjele) tsjin
elkoar ófweagje moatte. De hear de Vries
üt Haerlim, ien fan de warberste leden dy
’t üs foriening hat, hie hwer hiel hwat
izers foar üs yn it ifjfir lizzen en hy
kaem ek nou net mei lege hannen, der ta
yn steat steld troch aid.Warkumer famyljes,
dy ’t hy yn Hollan opsocht hie. Net allinnich
fan bfiten Warkum wei, mar ek üt Warkum
seis waerd it materiael fan de foriening üt.
wreide. De foarsitter koe yn syn slutings-
wurd dan ek mei rjucht en reden dizze
Warkumer leden tank sizze foar it ófstean
fan foarwurpen der ’t de leafde ta „Warkums
Erfskip” üt sprekt. Al mei al in tige slagge
gearkomste.
Zaterdag 18 October 1952, des avonds
half acht kwam de Raad der Gemeente Wor
kum in spoedeisende vergadering bijeen.
Afwezig waren de heren Gaastra, Dijkstra
en Folmer.
Voorzitter de heer J. Russchen, Burge
meester.
Secretaris de heer D. van der Goot.
van behandeling was:
Burgemeester cn
van
het verzorgingscentrum voor
aan fa. Beuker te Workum.
Nadat de voorzitter op z’n vraag of men
ook prijs stelde op voorlezing van het prae-
advies, bevestigend was geantwoord, las de
secretaris de volgende toelichting:
Öp 13 October j.l. hebben wij de bouw
van het verzorgingscentrum plus 29 kleine
woningen in het openbaar aanbesteed. Er
waren 14 inschrijvingen ingekomen, waarvan
W, J Kuipers te Surhuisterveen Je hoogste
inschrijver was met f 438,400.en D. Ste.
neker te St. Nicolaasga en P. J. de Dood
te Sneek de laagsten, elk met f 385.500,
Daar ook de laagste inschrijvers aanzienlijk
boven de rijksnormen uitgingen konden wij,
na met de provinciale directie van de Weder
opbouw en Volkshuisvesting gepleegd over
leg, het werk niet gunnen. Wij hebben de
laagste inschrijvers hiermede nog diezelfde
dag in kennis gesteld.
Van de fa. Beuker alhier was reeds op
24 September j.l. een onderhandse inschrijving
op dit werk ontvangen. De provinciale directie
van Wederopbouw en Volkshuisvesting was
echter van mening, dat, alvorens op deze
onderhandse inschrijving kon worden inge
gaan, eerst een publieke aanbesteding moest
plaats vinden. Pas wanneer zou blijken, dat
de laagste inschrijver belangrijk boven de
rijkslimiet zou uitgaan, kon op de onder
handse inschrijving worden teruggekomen. Nu
dit laatste het geval is, komt de inschrijving
van de fa. Beuker weer aan bod.
Wij stellen U hierbij voor, het bouwen
van het verzorginscentrum plus 29 kleine
woningen voor bejaarden aan de fa. Beuker
alhier onderhands op te dragen voor de som
van f 348.132.—.
Daar de inschrijving van de fa. Beuker
24 September j.l, is gedateerd en slechts 30
dagen van kracht blijft, is het noodzakelijk
een spoedige beslissing te nemen. Het bes.uit
van de raad is aan de goedkeuring van de
Gedeputeerde Staten onderworpen.
Volledigheidshalve kunnen wij hier nog
aan toevoegen dat ook het schilderwerk, dat
op dezelfde dag eveneens publiek werd aan
besteed, niet kon worden gegund, omdat de
totale bouwkosten, die van het schilderwerk
inbegrepen, de rijksnormen overschreden.
Hoogste inschrijver was S. Roeda te Leeuwar
den met f 31.570,—, laagste Zeldenrust en
Wink te Warns en Oudega (H.O.N.) met
f 24.650, Binnenkort zal ook omtrent het
schilderwerk een nadere beslissing moeten
worden genomen.
Verschillende raadsleden bleken over deze
kwestie vragen te willen stellen.
De heer Haytema kwam met de meest
practische vraag, nl. of het bedrag van de
fa. Beuker nu niet meer boven de gestelde
norm uitgaat, want die cijfers van B. en W,
zijn intussen nog niet bekend gemaakt.
De voorzitter antwoordt sdat het inge
schreven bedrag beneden de begroting ligt
en er wat dat betreft dus alleen maar
rekening moet worden gehouden met de ter-