ERFSKIP— DE WORKUMER KRANT Nieuws- en en Legere Technische School BOLSWARD Advertentieblad voor de gemeenten Workum, Hindeloopen M en Zuidwesthoek van Friesland IJEME DE BOER, Autoverhuur BEL 170 (doorvet binding) Zaterdag 10 Januari 1953 No. 1 76ste Jaargang WARKUMS FRISO. Fryske Brief 284. Der soe oer de skiednis fan de Leed-, Rou- of Deabrieven, krekt hwat namme men der oan jowt, hiel hwat to skriuwen wêze. Nou net dat ik der studzje fan makke haw, mar by it nei sneupen fan Sldefamylje papieren, krige ik hiel hwat fan dat soarte brieven finder eagen. Hwant Oan safier ta dizze brief. As ik it goed haw, wie de boppeneamde Gelief fan de Geastmar nei Molkwar forhüze. En hjitte hy letter Gerlof Gerlofs Hospers. Syn frou wie Syts of Sytie Hendriks. Hwa wit der mear oer oer it* algemien wurde dy trou biwarre, De aldsten dy ‘t ik sjoen haw, wiene noch skreaun. Mar hoenear men my it printsjen bigoun, koe ik net üt fine. Mar wol haw ik fan foar 1800, gjin printe (drukte) Leedbrieven foun. Mar wy kinne wol oannimme dat men yn de stêdden it plattelan foar west hat. Hwat wy ek witte is, dat op it plattelan de skoalmaster al folie de leedbrieven skreau. F inseis der wiene jit altyd in hiel bulte minsken dy't net skriuwe koene. As wy dy aide brieven ris troch léze, fült it jin op dat it üt- en ynwindige model en de ynhald dos, by doe of nou, gans foroare is. Wy kinne gerêst sizze, da; ek deryn sprake west hat fan „moade”. It smelle swarte rantsje, hwat wy tsjintwurdich ek sjogge, fine wy ek yn de earste tiid. Hwat de ynhaldAangiet, dogge wy it nou hiel hwat korter as eartiids Foral oan ’t bigjin fa<i de 19e ieu, fine wy aimeast wiidweidich biskreaun, hwat de forstoarde riankearre. En dan skimert it jin süver foar eagen fan al de: WelEd; ULd; Edel Groot Achtb. en al sa mear. Ja faek ek oan de neiste famylje. Lit my marris h.kelde brokstikken oernimme. „Ik heb het mijnen pligt geacht U WelEdele van deze voor ons zoo treurige gebeurtenis kennis te geven, en ons van U WelEdele deelneming verzekerd houdende, heb ik de eer mij met de meeste hoogachting te noemen Ut in oare brief: „Eene hevige zenuw zinkingziekte van slechts 10 d igen maakte een einde aan deszelfs, voor ons zoo dierbaar leven! Ons overtuigd houdende van uwe deelneming, hebben wij het onzen pligt geacht U WelEdele van ons allertreurigst verlies kennis te geven, wenschende dat de Voorzienigheid U WelEdele lang voor alle smartelijke verliezen moge bewaren, hebben wij de eer met de meeste achting ons te noemen U WelEd. gehoorzame en bedroefde Dienaren en Dienaressen? Ta bislüt wolle wy oernimme in hiele lilde leedbrief. Net printe mar skreaun. Op it adres stiet: Aan de Ersaame Huysman Gerrit Voekijs. (?)en vorders aan zijn Dienstmeid Aastie Tiemmes. tot Poppenwijer.” Deründer twaris: Cito. Cito. En dan trije streekjes. Neffens de eigner fan dit brief, bitsjut dit: snel; snel. En de trije streekjes, dat der trije stüren fracht bitelle is. De ynhald is dizze: ^Waarde moeder. Het heeft Den Heere Des Heemels en Der Aarden Bihagt mij mijt Erwaarde Huisvrou Den 22 Janewarus uit Dit Tiedelijke Leeven weg te neemen Tot die Eindeloose jeuwijgheit in een Ouderdom van 39 Jaaren 4 maanden en na een Langduirijge Sukkeling en Veel Smerten Hoope Dat zij met de tiedelijke Smerten Haar Ellenden mag af geleid Hebben en Dat zij in Die Evijge Vreede mag zijn en Dat wij alle als wij ons Leeven af geleid hebben Haar daar moogen Venden in Volle Heerlijkheid Die jeuwig Duiren Zal Dat is ons wijns. neu Versoek ik Vrindelijk Dat gij nui Dog komt en Draag mijn Smer- telijk Sterfgeval met mij en mijn kijnders Hetontsielde Lijghaam zal Vridag den 28 Janwaaris ter aarde Besteld w’orden versoek ui en ui Baas en Gerben Johannes met zijn vrou belijft dit bekend te maken en te versoeken om Haar Laatste eere aan te Doen ik versoek nogmaals om te koomen. Blieve u Onderdaanige Dog bedroefde Zoon Gelief Gellefs Molkweerum Den 22 Janwaarus 1780 Per order Gelief Gellefs“ Verschijnt eenmaal per week Uitgave Telefoon Redactie met en zonder chauffeur KERKDIENSTEN uur Leesdienst. ’s Av. het ds P. E. uur ds P. E. van PLAATSELIJK nieuws boven en Tonei tnear. CONCERT COM NU MET SANGH. 25 JAAR IN DIENST DER N.S. m opper- op 40 JAAR P.T.T.-MAN. het Advertentietarief: 7 cent per m.m. Advertenties van buiten Friesland 9 ct. per m.m. Contracten volgens algemene regeling Abonnementsprijs: f 1.10 per kwartaal per post f 2.40 per halfjaar ds A. uur ds H. van ds A. J. ds A. J. van: Fa. T. GAASTRA Bz. Boekhandel en Drukkerij, Workum hoogge- en de Ook Uw adres voor grote en kleinere ritten Van verslagen, berichten enz. gaarne spoedige opgaaf! ijd open wijde en en door de radio, een blijspel opvoerde, ge titeld: „Het is allemaal comedie”. Dit stuk een acteurs-milieu en liet zien het dagelijks wor- wat pose was, viel moeilijk te ontwarren, zodat er tal geestige scènes ontstonden. Qua spel het gebodene af en het stuk zelf zó origineel, dat ieder van deze opvoe- voor een weerbericht de laatste dagen met gewone belangstelling gevolgd en niet doorzetten van van sprek. Of het Vrijdag 16 Januari zal het 25 jaar ge leden zijn dat de heer IJ. Pieksma als spoor- wegwerker in dienst trad van de Neder land e Spoorwegen, met al s’and'l a‘sSneek. Reeds spoedig volgde overplaatsing in de zelfde functie naar Workum. De laatste jaren is de heer Pieksma werk zaam als wachter bij de spoorbrug over het Vliet en behoort hij dus tot dat onopge merkte leger van N.S.-mensen, die het spoor wegverkeer veilig maken. De kleinste fouten hebben in die functies de ernstigste gevolgen en hun plichtsbetrachting, doorgaans als de grootste vanzelfsprekendheid aanvaard, heeft bij jubilea e.d. toch wel even de aandacht, ook al zullen de betrokkenen hun verant woordelijke taak tot het einde van hun dienst tijd wel bewust blijven. Ongetwijfeld zal dit jubileum niet onop gemerkt voorbij gaan en we spreken de wens uit dat de heer Pieksma nog vele jaren z’n functie zal kunnen waarnemen, wat tegelijk de zeer zelfzuchtige hoop inhoudt dat deze spoor lijn ook voor personenvervoer nog een lange staat van dienst mag hebben. uur ds R. Hofman. Inzending van advertenties uiterlijk Donderdagsmorgens, familieberichten desnoods Vrijdagsmorgens voor 10 uur lijden 22 132 m en Naar het en 22 v. Het aantal voltrokken huwelijken bedroeg in 1952 28. Naar kerkelijke gezindte bestaat het aan tal inwoners uit: 1865 NH, 979 RK, 714 Geref., 128 DG, 52 Baptisten, 24 „overige” gezindten en 318 die tot geen kerkelijke gezindte behoren. De gemeente Workum bestrijkt een vlakte van 33.06 vierkante kilometer. nam. 2.15 DE BEVOLKING DER GEMEENTE WORKUM. Het aantal inwoners bedroeg per 1 Jan. I953 4o8O (waarvan 2009 mannen). Naar de toestand van 1 Jan. ’52, toen het aantal inwoners 4125 bedroeg (waarvan 2024 mannen), betekent dit een vermindering met 45 (15 mannen en 30 vrouwen). In 1952 werden geboren 55 jongens en 35 meisjes, terwijl zich in de gemeente vestigden 84 m en 111 v, zodat de totale vermeer dering derhalve 139 m en 146 v bedroeg. De vermindering bedroeg echter, door-over tn en 24 v, en door vertrek 152 v, totaal 154 m en 176 buitenland vertrokken 20 de laatste 2 jaar plan, getoetst aan het gebied van Aan het leerplan zijn vakken toegevoegd die het ambachtsonderwijs voordien niet kende zoals: geschiedenis, aardrijkskunde, biologie, Engels, muziek en zang en Godsdienstonder wijs. Hierdoor wordt de jonge vakman een meer algeme n ontwikkeld mens, hetgeen hem in staat stelt de snelle voortgang van de tech- nische beroepen op de voet te volgen. van de school heeft ge- aan te grijpen, de is, door het niet aanwezig goed geoutilleerde V.G.L.O.- betere aansluiting aan het in de uiterst modern geoutilleerde zonrijke lokalen. Deze inrichting de leer- en Administratie 45 Postrekening 82259 2, Het, bestuur meend de mogelijkheid leemte die er zijn van een school en ter betere aansluiting aan Lager Te hnisch Onderwijs, op te vullen. Zij de Minister van Onderwijs, Kunsten W v nschappen gevraagd om met ingang van 1 April a.s. de in de Onderwijs-nota van Minister Rutten geprojecteerde „Voor bereidende Klas” open te stellen. In deze nVoorbereidende Klas” worden naast Voort* Nu de Lagere Technische School te Bols- ward de inschrijving voor de nieuwe leer lingen openstelt, wiHlen we alle be langstellenden wijzen op de bijzondere feiten die zich bij deze inschrijving voordoen. 1. De nieuwe cursus vangt aan zeer goede en school, met ruime en moderne opvatting van bouw en zal ongetwijfeld de opleiding van lingen mede bevorderen. Vooral nu de schooi opleidt volgens een leer de laatste inzichten onderwijsvernieuwing. Nieuwjaarsavond concerteerde in de Ne 'e v. Kerk het Leeuwarder jongenskoor ,Com nu met sangh” onde- directie van d heer Piet van Ooijen. Dit Leeuwarder jon genskoor stelt zich o.m. ten doel, zoals ook op het programma was vermeld, het brengen op eenvoudige en zuivere wijze van het chris telijke lied. Hierin is de dirigent zeer zeker geslaagd. In Protestantse kringen is het be staan van een jongenskoor een unicum. Uit het feit dat de heer van Ooijen reeds jaren dirigent van dit koor is, blijkt, dat hij weet hoe hij met jongens om moet gaan. Het is een zeer moeilijke taak, doch door lang durige studie heeft hij dit koortje op een goed peil gebracht. O.i. was de directie wat nerveus, wat ook op de jongens over sloeg. Het geheel deed soms echt gejaagd aan en het was jammer dat de heer van Ooijen de teugels van de op hol geslagen „paardjes” soms niet altijd in bedwang kon houden. Begeleider Lammert Kuipers droeg de koor zang op nuttige wijze. Het was jammer dat hij zich met een zo „mager” harmoniutn tevreden moest stellen. Pianobegeleiding was zeer zeker meer tot haar recht gekomen. Waarvoor onder deze omstandigheden niet meer a-capella gezongen? Ter afwisseling speelde Piet Post op het orgel: „Wie schön leuchtet der Morgenstern” van Buxtehude en de Fantasie in G van J. S. Bach. Vooral in het laatste nummer kon Post zijn technische kwaliteiten demonstreren. Zijn voortreffelijk spel moest de kenner bewondering afdwingen. Verder gaf de heer Piet Kingma Solo- Hoboïst Maastr. Sted. Orkest, solistische me dewerking aan dit concert. Pas nu beseffen wij welk een ernstig verlies het Friese Or kest geleden heeft toen deze nog jonge ho boïst aan het Maastr. Orkest werd benoemd. Zijn spel gaf alle aanwezigen (en dit waren er een kleine 300) veel te genieten. Het initiatief van dit concert berustte bij de heer P, van Ooijen die het risico aan een dergolijk concert verbonden, heeft aangedurfd. zou zijn er echter en bleef tot de laatste dans waar het muziek-duo Moer- Dijk het zijne toe bijdroeg. Het allemaal meesterlijk gespeeld en allemaal in prima stemming. In z’n slotwoord dankte de voorzitter,, de heer Th. Breukelaar, het Rotterdams Volkstoneel voor de prachtige avond en me vrouw Cantor kreeg daarbij nog een bus Friese drabbdkoeken aangeboden, WORKUM, Januari 1953. Ten gevolge van de gladheid der besneeuwde straten kwamen hier ^Oudejaarsdag en de eerste dagen van dit jaar enkele ongevallen voor. Naar ge meld werd, moesten verschillende getroffe nen medische hulp inroepen, maar over ’t algemeen bleken de verwondingen gelukkig niet van ernstige aard te zijn. AFSLUITEN WAT OP SLOT KAN! De laatste dagen van het Oude jaar kwamen ons enkele diefstallen ter ore, die kennelijk niet onder de zgn Oudejaars- grappen gerangschikt konden worden, maar wel degelijk eigen voordeel en ander mans schade tot gevolg hadden. Dat laatste is trouwens wel vaak het ge val en is dus het komische van die Oudejaarsfolklore als regel zeer ver te zoe ken en ontaardt dit dikwijls in ergerlijke baldadigheid, en dan is een „dooie boel” toch heel wat beter dan de bedenkelijke pret van enkele belhamels ten koste van een ander. Wat de vermissingen betreft, is tot nu toe de buit wel tamelijk bescheiden, maar een waarschuwing is niet overbodig. Met klem wordt er op aangedrongen om tegen dat het donker gaat worden, alle bergplaatsen goed op slot te doen. Zo weinig mogelijk gelegen heid geven is het beste en zal de veilig heid, naar gehoopt mag worden, weer spoe dig doen terugkeren. Wat is er in onze kleine gemeenschap nu ongezelliger dan dat men elkaar niet kan vertrouwen. Vanuit dat oogpunt bezien, behoeft men voor de enkele daders niet lankmoedig te zijn, want zij verstoren een gemoedelijke samenleving, het vaak door de groot-stedelingen zo roemde voorrecht van het platteland provinciestadjes. gezet Lager Onderwijs, waarvan plm. 2/3 van de tijd wordt besteed, het vak „Handvaardig heid” door diverse technische leraren on derwezen en wel in de vakken: hout- en metaalbewerking, schilderen, boetseren en te kenen. Door deze opzet van leerplan is deze klas uiterst geschikt voor selectie en kan deze de Ouders, waarvan de kinderen nog geen richting van opleiding hebben gekozen, warm worden aanbevolen. In deze klas komt juist de inslag en aanleg van het kind sterk naar voren en kan de school na opgedane ervaring in dat jaar de ouders adviseren wat of voor hun kind het beste is. 3. Verder zal er bij voldoende deelname, gezien de goede resultaten van de reeds nu 2 jaar lopende dagcursus volgens het Leerlingstelsel (Titel II der Nijverheidsonder- wijswet) voor de vakken hout- en metaal bewerking een dagcursus worden geopend voor niet-leerplichtige leerlingen in het bakkers vak. Voor deze cursus kunnen zich leer lingen aanmelden, die reeds bij de patroon werkzaam zijn en zij, die van de Lagere School komen en zich aangetrokken voelen om in ’t bakkersvak te worden opgeleid. De cursus is 1 dag in de week en is een uitkomst voor deze jongens. Meestal blijven zij van de voor hen zo nodige theoretische vakontwikkeling verstoken, of moeten grote afstanden afleggen met de daar aan verbonden onkosten. Leerlingen, inge schreven in het Leerlingenstelsel hebben een gratis opleiding. Resumerende kunnen we concluderen, dat Bolsward een Technisch Leerinstituut rijker is geworden, dat er zijn mag. Deze school zet haar poorten wi voor nijvere jongens uit Bolsward en omgeving. VORST WEEST OP UW HOEDE! Door alle liefhebbers van de ijssport, maar ook door hen, die in verband met hun beroep of om andere redenen weinig gevoelen langdurige vorstperiode, wordt het meer dan het al of de vorst is thans een de meest actuele onderwerpen van ge- in tentoanstellingsgids üt 1877. II. Foardat wy mei de publikaesje fan de nammen fan de Warkumer ynstjürders en materiael üt 1877 bigjinne, inkelde opmer kingen foaröf. Wy nimme de nammen op yn de selde folchoarder as se yn de gids foarkomme, net alphabetysk. De omskriu- wingen fan it materiael nimme wy letterlik oer. It Hylper guod wurdt yn de gids meastal net aBinnich mei de Hollanske, mar ek mei de Hylper bineamiming der efter tusken heakjes oantsjut. It heart fanseis net yn Warkum thus, mar wy nim'me it op om in totael oersjuch to krijen fan hwat üt Warkum wei ynstjdrd waerd. Hjir bi gjinne wy dan: Mej. Wed. F. van Terwisga: 1 Stoof (stoave) 2 Leeuwarder Courant van 1786. 3 Snuif doosje. 4 Mes H.S. 1777. 5 Zilveren kin derspeelgoed. 6 Fraai gesneden stoof. 7 Een glazen bol geheel gevuld met floszijde. 8 Koperen apothekersvijzel met het opschrift: P. Overney me fecit in Levwar 1671. 9 Een zilveren naaldekoker, gemerkt 1783. A. J. Bokma: 1 Gedenkstuk wegens afgrijselijk doorbreken van den Hindelooper zeedijk, 4 Febr. 1825. 2 Alsvoren wegens den noodlottigen stormvloed te Workum, op Vrijdag 4 Febr, 1825. 3 Alsvoren wegens ’t vluchten der landlieden met hun rundvee uit het Heidenschap. (Dizze „gedenkstukken” binne koartlyn oan Warkums Erfskip skon- ken. Hja binne makke fan de Warkumer skilder Douwe de Hoop, berne yn 1800 to Warkum en stoarn yn 1830 to Amsterdam. Hwa wit mear fan dizze jong forstoarne skilder óf?). 4 Mes 1763 (B.W.) 23 Ja nuari] van Amsterdam naar Hindeloopen enz. (Dit mes is blykber in oantinken oan in bysündcre tocht; faeks op redens?) K. Yntema: 1 Schenkkan van rijk gebeeld houwd ivoor met verguld zilveren oor en deksel, rookend en drinkend gezelschap en het versje: „Die geen toeback en mag of wijn, of wijf mag lijden”, enz. (Spitich dat de rest fan it rymke der net bystiet). J. H. Lumer: Een smal koperen oorijzer. Ulbe van Dqk: Een antiek zilveren horlogie in spinsbekken kast, op de plaat Venus op een wagen, door Amor getrokken enz. P. M. van der Meulen: 1 Gildepenning van Pyter Aerts, houtzager, 1670, geel koper. van geel koper, Susanna, en daar- Leeuwen, beere, simtne, (apen! dese diere kan men timme, maar ter werelt is geen man, die een boos wyf temme kan. Binnen: „dronke wyven, sy slaen of kyven”, enz. nu ’n lange of korte vorstperiode wordt, één ding is zeker: wij moeten er naar streven de nadelige gevolgen welke de vorst kan hebben voor onze watervoorziening zo veel mogelijk te beperken, niet alleen in het belang van ons zelf, maar ook in het aj ge meen belang. Daarom vragen wij U: Heeft U Uw kelder ramen goed afgesloten, de kieren dicht ge maakt. de watermeterput met stro of oude kranten afgedekt en vooral: Tapt U iedere avond de waterleiding geheel af? Mocht U nog niet hiertoe zijn overgegaan, doe het dan nu en U bespaart Uzelf veel ongerief en kosten. Het enige voordeel van een bevroren waterleiding is, dat U aan den lijve ondervindt, dat U het niet meer zonder Uw waterleiding kunt stellen, maar dat weet U zo immers ook wel? Weest op Uw hoede en denkt er aan bij vorstgevaar Uw waterleiding af te tappen: e»n gewaarschuwd man tuit voor twee! Bij het P.T.T.-kantoor alhier herdenkt op diezelfde datum 16 Januari de heer H. Gielstra de dag, dat hij vóór 40 jaar in dienst trad als brievenbesteller. Hoewel niet zo ver meer van z’n pensioen verwij derd, blijft de jubilaris voorlopig nog in dienst en zal hij nog steeds goéde en min der goede berichten aan Workums burgerij bezorgen. De dikke kwitanties, die de zaken lui soms van hem gepresenteerd kregen zul len zeker niet van invloed zijn op het aan tal gelukwensen, dat z’n privé-brievenbus volgende week zal vullen, dan heeft z’n werkgever bovendien een goede oogst en mis schien een scheutige bui. Voor de betrokkene is het niettemin een belangrijke, ge Jeuk waar dige dsgl 2 Tabaksdoos met afschuivende deksels, binnen 2 openslaande, rond en van en onder Batseba enz. en achter de deksels afbeeldingen enz. onder: Zondag 11 Januari 1952. Workum (R.K.) Voorm. 7.30 uur Vroegmis, 10 uur Hoogmis. Nam. 3.30 uur Lof. (Herv.) Voorm. 9.30 uur ds E. J. Beker (H. Doop), ’s Avonds 7.30 uur ds D. J, Spaling (Voorber. H.A.) (Doopsgez.) Voorm. 10 uur ds R. Hofman. 11.30 uur WesthilLkinderdienst. (maandelijkse collecte) (Geref.) Voorm. 9.30 uur 7.30 uur ds E. Verburg. (Bapt.) Voorm. 9.30 uur ds B. Fabrie. Heidenschap (Herv.) Voorm. 9.30 uur ds D. J. Spaling (Voorber. H.A.) Nam. 1.30 uur ds J. Beker (H. Doop). Ferwoude (Herv.) Nam. 1.30 van Ooijen (H. Doop). Gaast (Herv.) Voorm. 9 uur Ooijen. Hindeloopen (Herv.) Voorm. 9.30 uur Altena. Nam. 2 uur ds T. J. Drent Parrega. (Doopsgez.) Geen dienst. (Geref.) Voorm. 9.30 uur Leesdienst. Nam. 2 uur ds van Leeuwen van Oudemirdutn. Koudum (Herv.) Voorm. 9.30 en ’s avonds 7.30 uur ds J. Brouwer. (Doopsgez.! ’s Av. 7.30 (maandelijkse collecte). Molkwerum (Herv.) Voorm. 9.30 uur J. Schneider (Voorber. H.A.) Nam. 2 ds A. J. Schneider. Warns (Herv.) Voorm. 9.30 uur Oostenrijk (H.A.) Nam. 2 uur Oostenrijk (Dankz. H.A.) Staveren (Herv.) Voorm. 9.30 uur ds B. J. Riemersma. DERDE NUTSAVOND. 5 Jan. Voor het Nutsdepartement „Wor kum” trad hedenavond in de geheel ge vulde bovenzaal van „De Wijnberg” op, het Rotterdams Volkstoneel, directie Maar ten Kapteijn, die met Robert Sobels Jetty Cantor, bekend in de toneelwereld een blijspel opvoierde, speelde in een acteurs-milieu hoe de toneelspelers ook in leven door hun beroep beheerst kunnen den. Wat werkelijkheid en soms van was was ring genoten heeft, hoewel bij een iets min der excentriek gegeven het gelach uitbun diger en ’t publiek nog opgeiogener geweest. De goede stemming zat al spoedig in toe bewaard, manvan was was

Kranten in de gemeente Sudwest-Fryslan (Bolswards Nieuwsblad, Sneeker Nieuwsblad en Friso)

Friso nl | 1953 | | pagina 1