B. JONGSTRA
ERFSKIP
ZOMERSTOFFEN
Expositie van Dames- en Kinderconfectie
DE WORKUMER KRANT
de gemeenten Workum, Hindeloopen
en
Nieuws- en Advertentieblad voor
Zuidwesthoek van Friesland
IJEME DE BOER, Autoverhuur
met en zonder chauffeur
Japonnen, Damescostuums, Damesmantels
Gemeente-reiniging.
Bysüaderheden oer de Warkumer
kofskippers üt de 18e ieu.
Noorder brug.
Aan de Oudjes van Workum I
Sterke bruine Sandalen
Uitgave
Zaterdag 28 Maart 1953
No. 12
76ste Jaargang
BEL 170 (doorverbinding)
Vrij entree
Vrij entree
WARKUMS
wike üt to wachtsjen. Né, it gyng yn dy tiid mei de hannel faek op
Leverancier Ziekenfondsen
Abonneert U op »Friso«
5.75
6.65
7.30
Ook Uw adres
voor grote en
kleinere ritten
Op de Show tonen wij U een prachtcollectie
en meer dan 100 verschillende dessins in Zomerstoffen
met Crêpe onderwerk
20/23 f4.35
24/27
28/31
32/35
Nergens voordeliger in deze
kwaliteit
Riemersma’s Schoenwinkel.
Tevens exposeren wij een geweldige collectie
En lit üs nou marris ütplüzje hoe it kaem, dat De Waakzaamheid soms
fjouwer wike op ien en itselde plak lizzen bleau.
Lit nimmen nou miene, dat soks allinne de Waakzaamheid oerkaem.
Ek oare skippen leine faek wit hoe lang op ien en it selde plak.
En der wie alle reden ta. Earstens: Wiene der fan dy tiden dat men
gjin lading krije koe. In hiele float üt ünderskate plakken, lei dan wikt
yn, wike üt to wachtsjen. Né, it gyng yn dy tiid mei de hannel faek op
en of. It sprekt ek fansels, dan wie de konkerinsje tige great In skipper
koe kieze of diele, foar de wal lizzen bliuwe en noch langer wachtsje, of
foar in lyts bytsje sinten farre.
Der binne reizen makke, dat der fan de Eastsé nei Amsterdam, seis
goune it lést oan fracht bitelie waerd Moast men foar sa’n priis farre, nou
dan wie t better en lit it spul mar lizze, hwant der wie gjin droech brea
mei to fortsjinjen.
Doch dat skvnt ek wol sahwat it leechste to wêzen hwat men ea
bitelle bat. Mar der wiene ek oare, bettere tiden, reizen dat men 58 goune
foar it lést barde. En dan waerd der grau jild fortsjinne.
Foar safler ik dat neigean kin, lei de normale frachtpriis, tusken de
20 en 25 goune, hwat bihoarlik neamd wurde mei.
Dat wie dos ien fan de reden hwerom men wolris lang yn deselde
haven lizzen bleau. Mar de ienigste lykwols net.Deroer nije wike danmear.
FRISO.
m XI.
Harmen JPicters (van Wetzinga) vi.
md Wy moasten nou earst ris neigean hwat reizen de Waakzaamheid
-A makke yn de jierren fan 1772/78.
Donderdag 2 April en Vrijdag 3 April a.s.
Verschijnt eenmaal per week
ISO
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
ORANJE- VERENIGING.
en
i
2.
24 Februari.
1775
3.
4.
5.
doch
Amsterdam.
i
i
ZAKENNIEUWS.
BURGERLIJKE STAND
Gemeente Workum
Van 19 tot en met 25 Maart 1953.
PLAATSELIJK NIEUWS.
E
i
r
n
t
r
t
t
i
i
we
enkele punten naar voren
Duinkerken
Luborn
1776 18 Maart.
Koningsbergen. 27 Maart17 April.
Workum. 1 Mei29 Mei.
Riga. 21 Juni13 Juli.
Duinkerken. 27 Nov.7 Dec.
Workum. 13 Dec.
ruim f 130
men
1
1
1
1
3
r
r
t
B
r
s
3
5
WOR-
ver-
AboanetnentepnjSi 4 4,1* per kwartaal
per post f 2.40 per halfjaar
Eelkje Hendrikje, dv Luitzen
en Jantje van Dijk.
Advertentietarief: 7 cent per tn.m.
Advertenties van buiten Friesland 9 et. per tn.m.
Contracten volgens algemene regeling
vans Fa. T. GAASTRA Bz.
Boekhandel en Drukkerij, Workum
De Gemeente-reiniging zal in plaats van
op Vrijdag, 3 April a.s. (Goede Vrijdag) op
feonderdag 2 April d.a.v. de haardas en vuilnis
ophalen, terwijl op de 2e Paasdag geen
dienst zal worden gedaan.
Van verslagen, berichten enz. gaarne
spoedige opgaaf!
ons
de presidente
22 Januari.
18 Februari20 Maart.
De Meemel. 5 April14 April.
Amsterdam. 6 Mei23 Mei.
Riga 10 Juni1 Juli.
Workum. 20 Juli3 September.
Riga. 18 September8 October.
Duinkerken. 2 November2 December.
Nantes. 18 December
1777 12 Maart.
Koningsbergen. 29 Maart5 Mei.
Workum. 17 Mei4 Juni.
Riga. 12 Juni.13 Juli.
Workum. 4 Aug.9 Sept.
Riga. 24 Sept.2 Nov.
Duinkerken. 9 Dec.28 Dec.
1778.
Nantes. 3 Jan.28 Jan.
Oostende; Brugge; Gent. 7 Febr.10 Maart.
Dantzig. 29 Maart.10 April.
Nieuwpoort. 27 April5 Mei.
Koningsbergen en Pillau 18 Mei2 Juni.
Medenblik. 17 Juni.
Workum. 23 Juni.
uw blad
A.R. KIESVERENIGING.
25 Maart. Gisteravond kwam de Anti-
Revolutionaire kiesvereniging „Nederland en
Oranje” bijeen onder voorzitterschap van de
heer R. G. Visser.
Na opening en notulen werd bij punt in
gekomen stukken een schrijven voorgelezen,
waarin raadslid de Boer te kennen gaf niet
meer de A. R. fractie te vertegenwoordigen.
In de verslagen van secretaris en penning
meester kwam tot uitdrukking dat er een
goede verscheidenheid van onderwerpen be
handeld was en de boeken met een saldo kon
den worden afgesloten.
Het punt bestuursverkiezing werd ook vlot
afgehandeld, daar de beide zittende leden,
Ie heren O. S. Dijkstra en D. G. Hofman,
bij eerste sie nmi-g werden herki zee.
Na de rondvraag werd deze vergadering
door de heer J. D. de Jager met dankzegging
gesloten. j u
Brugge. 3 tot 17 Maart.
Lubeck. 26 Maart9 April.
Amsterdam. 30 April10 Mei.
Riga. 12 Juni28 Juni.
Workum. 17 Juli25 Augustus.
Riga. 5 September18 October.
Duinkerken. 8 November25 November.
Workum. 4 December.
Oostende en
Geboren
Stellingwerf!
Gehuwd: Jelle Hoekema, 25 jr te Makkum
en Janke Busman, 20 jr, te Workum.
Overleden: Lieuwe Brandenburgh, 65 jr,
echtg, v, Gerritsen Hamer; Tjitske van Ék.
67 jr, wed, van Cornells Ruijter.
23 Maart. Met de herinnering aan de
gezellige vergadering van vorig jaar, toen er
met de dames bijna 80 personen aanwezig
waren, werd het Workumer kwartiertje ruim
volgepraat.
De heer J. J. Visser zwaaide weer de voor
zittershamer, hoewel hij om gezondheidsre
denen daar liever van verschoond wenste
te blijven. Door familie.omstandigheden ble
ken enkele bestuursleden verhinderd te zijn
om deze avond bij te wonen, wat zeer be
treurd werd, omdat er nogal het een en
ander te bespreken was, terwijl de periodiek
aftredende leden weer opnieuw herkiesbaar
zouden zijn als het voorstel van de vorige
vergadering was aangenomen. Toen werd daar
algemeen wel voor gevoeld, maar omdat een
dusdanige regeling toch geen verschil in de
gang van zaken bracht en dan een regle
mentswijziging op de agenda had moeten
staan, liet men die zaak rusten. Nu en
voor de toekomst is dit geval weer even
urgent en daarom zal het goed zijn om
op een volgende vergadering de bezwaren
van handhaving of wijziging van de rcgle-
mentsbepalingen tegen elkaar af te wegen.
Hieraan en aan een zeer gezellige avond
herinnerden de notulen voorgelezen door de
secretaris, de heer O. S. Dijkstra.
Uit het financieel verslag van de pen
ningmeester, de heer A. Werumeus Buning,
bleek dat de ontvangsten en uitgaven vorig
jaar ruim f 1400 bedragen hadden, waarin
begrepen was de exploitatie van de touw
trekkerij, die een netto-winst van
had opgeleverd. Daardoor was men zo ge
lukkig dat de kas nog met een klein batig
saldo van goed f 17 sloot. De contröle-
commissie bestaande uit de heren W. Seven-
sma en J. Twijnstra, had de boekhouding voor
accoord getekend, zodat de penningmeester,
onder dankzegging voor z’n accuraat beheer,
décharge werd verleend. Als leden van de
kascommissie voor dit jaar werden aangewe
zen de heren J. Tigchelaar en D. Lümer.
Besloten werd om de contributies binnen
enkele weken te doen ophalen. Van het
thans zittende bestuur zullen na da te hou
den feestelijkheden dan enkele leden ver
vangen moeten worden. Bij de rondvraag
bleek dat sommigen ook voor de groteren
en ’s avonds een echt feest wilden houden,
dat mensen uit de omgeving moest trekken,
waar niemand natuurlijk op tegen was als
de financiën het maar toelieten, want een
kostbare en riskante onderneming kan het be
stuur zich niet veroorloven. De situatie zou
ook zeker gunstiger lijken als de mensen,
die bij een groot feest zeggen belang te
hebben, dit in hun geldelijke bijdragen tot
uitdrukking brachten, meende de penning
meester. De kosten van het kinderfeest met
de tractaties zijn vrij nauwkeurig te be
groten en dan kunnen er doorgaans geen
grote sprongen meer gemaakt worden. Er
moet toch met de realiteit rekening worden
gehouden en bij een eensgezinde feestviering
moet men wat kunnen geven en nemen. We
mogen daarbij bedenken dat het een groot
voorrecht is, dat we hier in Workum steeds
gezamenlijk met elkaar het Oranjefeest vieren,
aldus de voorzitter. Laat het daarom ook in
derdaad samenwerken wezen om die traditie
zo goed mogelijk voort te jsetten.
Het bestuur, dat vrij mandaat kreeg voor
alle plannen, in ’t bijzonder voor attracties
voor de schoolkinderen, zal volgende week
opnieuw bijeenkomen. Een of andere kinder
voorstelling zou misschien ook eens te pro
beren zijn. Tot definitieve besluiten kwam
het deze avond verder niet, waarna de voor
zitter deze gemoedelijke vergadering sloot.
WORKUM. De predikants-vacature bij de
Geref. Kerk alhier is maar van zeer korte
tijd geweest, daar Ds. H. C. Endedijk, thans
predikant te Wormer, inmiddels dit beroep
heeft aangenomen en tegelijk voor Lioessens
bedankte. I
van Workum Maart 1772.
Orisond 31 Mei22 Juli.
Amsterdam Augustus.
Riga 10 September30 October.
Duinkerken. 4 December22 December.
1773.
Bordeaux. 1 Januari4 Maart.
Orisond 5 AprilMei. Stettin 11 April.
2 Mei van Wirmermunde.
Amsterdam 17 Mei1 Juni.
Roschel. 21 Juni22 Juli.
Crooswijk. 25 Juli4 Augustus.
Lubeck. 7 September22 September
Riga. 25 September22 October.
17 November12 December.
24 December
1774
Inzending van advertentie® uiterlijk
Donderdagsmorgens, familieberichten desnoods
Vrijdagsmorgens voor 10 uur
Hjirmei slute de foarsitter dizze moaije gear-
komste, dy ’t net tige bisocht wie, ek troch
dat mei it moaije waer it lênwurk ropt.
G. Twijnstra eindige noch mei tankgebet.
Aan de redactie van „Friso”, Workum.
Mijnh. de Redacteur,
Graag zagen we onderstaande in
opgenomen als ingezonden.
Bij voorbaat onze dank.
Nu S.V.W. vorige week reflecteerde op ’t
verslag van onze gymn. uitvoering, is ’t
niet onze bedoeling een polemiek tussen deze
beide verenigingen te openen. Toch zijn
wel gedwongen nu
te
1.
Telefoon Redactie en Administratie 45
Postrekening 82259
brengen.
Op de uitvoering is geen gedeelte uit de
brief voorgelezen. Alleen is meegedeeld,
dat S.V.W. de uitnodiging om dezs uit
voering bij te wonen niet aannam én
de grond die daarvoor door haarzelf
werd aangevoerd: dat S.V.W. het niet
noodzakelijk vindt, dat naast haar een
Chr. vereniging bestaat.
Hierover werd onze spijt uitgesproken
en gezegd, dat hier 2 wereldbeschou
wingen tegen over elkaar staan. Uit
piëteit werd de brief niet voorgelezen,
daar deze ons burgerlijk onbeleefd voor
kwam.
Voor iedere uitvoering van Excelsior werd
een uitnodiging gezonden aan S.V.W.
Deze werd steeds doodgezwegen.
Ditmaal was deze brief de reactie.
Sportief zal niemand deze houding van
S.V.W. kunnen noemen.
Vóór S.V.W. was reeds Excelsior opge
richt. Toen dit bijna in kannen en
kruiken was, begon S.V.W. een actie om
een gymn. afd. op te richten.
Op de brief zelf gaan we niet in. Die
getuigt van te weinig begrip voor
standpunt. Alleen willen we
van S.V.W. verzekeren, dat wij de „grote
lijn van het Christendom” niet uit
het oog verliezen, ook niet ten opzichte
van onze medemensen, „die niet bij
ons in de kerk zitten.”
Wij willen met deze regels niemand per
soonlijk aanvallen, doch leest u dit
zakelijk.
Het bestuur der Chr. gymn. ver.
„EXCELSIOR”.
Yn üs foarich stikje binne in pear print-
flaters kommen, dy ’t wy hjir efkes forbet-
terje wolle. It wurdtsje „en” moat forfongen
wurde troch „al” yn de sin: „hja moasten
it meastal üntjilde al moatte wy der daliks
by sizze....” ensafh. en yn ien fan de rym-
kes moat „eeuwigheyt” rieme op „zeyt”
(en net op „zegt”).
Wy wolle ek noch efkes werom komme op
it üthingboerd fan „De Zwaan”. Sunt in
pear jier misten wy dit üthingboerd fan de
aide herberch op ’e hoeke fan it Dwersnoard
en wy wiene al bang dat wy it yn Warkum
noait wer sjen soene, mar it fait lokkich
in bytsje ta. Hoewol der wol keapers foar
west hawwe, hat de hear Kolk dochs bi-
sletten it net üt hannen to jaen en it yn
elts gefal foar Warkum to bihalden. Hy
wie sa freonlik it üs sjen to litten. Al is
de ferwe der hjir en der in bytsje ófgien,
dochs soe sa’n üthingboerd in great part yn
it modernisearre waerd.
it is, op syn heechst in
Burgemeester en Wethouders van
KUM zullen met ingang van 12 Mei a.s.
huren de woning G 34 met de bediening
van de z.g. N°orderbrug.
Gegadigden kunnen hun briefjes ter secre
tarie indienen vóór 5 April a.s.
Inlichtingen en voorwaarden ter secretarie.
WORKUM, 24 Maart 1953.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
J. RÜSSCHEN
De Secretaris,
VAN DER GOOT.
U herinnert zich natuurlijk de prachtige
toneelavond die de Toneelvereniging „Het
Masker” U deze winter belangeloos aanbood.
Nu wordt door deze vereniging a.s. Dinsdag
avond 31 Maart weer een toneelstuk opge
voerd en wel het mooie toneelstuk „Maaike”
en nu ten bate van het Rampenfonds.
Nu hebben wij hier en daar stemmen ge
hoord, dat velen Uwer graag dit toneelstuk
(dat deze keer natuurlijk niet gratis toeganke
lijk is, maar minimum één gulden entree
kost) willen zien, maar niet best kunnen lo
pen.
Welnu de commissie voor Oudjesdag is
gaarne bereid degenen die slecht ter been
zijn per auto naar de zaal te brengen en na
afljoop thuis te brengen.
Zij die van een auto gebruik willen maken,
moeten zich uiterlijk Maandagavond opgeven
bij F. van Duinen,
De Commissie voor Oudjesdag.
C.B.T.B, GEARKOMSTE.
18 Maert. Moandei kaem de C.B.T.B.
ófd. Warkum foar de léste kear yn dizze
winter byien. Nei iepening op wenstige wize,
hjitte de foarsitter de oanwêzigen wolkom en
wiisde yn syn iepeningswurd op it foarrjucht
dat wy ba boppe oare kontrijen dy troch in
greate ramp troffen binne. Ek hjirre is troch
de Unbou-organisaesjes meiinoar oparbeide en
in ynsamling hélden dy ’t goed slagge Is.
Spr. wiisde er fjirder op dat de C.B.T.B. der
foar is dat it technyske wurk meiinoar dien
wurd. Hjirnei folgen de oanteikens dy ’t
goedkard waerden. Doe wiene oan ’e oarder
de fraechpunten dy ’t troch de der foar
oanwiisde kommisjes bipraet binne. Op de
ütbrochte rapporten folge in algemien besprek,
hwervn folie dingen neiijer oantsjut waerden.
By aklamaesje waerd P. IJ. v. d. Valk oan-
wiisd as lid fan ’e fékarringskommisje. Bi-
sletten waerd de kontribüsje in bytsje to
forheegjen. It bistjür sil prebearje yn ’e
simmer wer in ekskurzje to organisearjen.
wearde forlieze as
Bliuwe litte sa as
bytsje bywurkje, is üs adfys.
De Fryske Akademy hat al in jiermannich
in wurk Ander hannen der ’t wy as aldheit-
kundige foriening ek üs meiwurking oan jaen
kinne, omdat in ünderdiel der fan op War
kum slacht. Wy doele hjir op it opteikenjen
fan aide grêfstiennen, roubuorden^ klokken
ensafh. fan fóar 1812. It leit yn ’e bidoeling
dit materiael \n boekfoarm^ forsjpen fan
forskate foto’s, gyneinte foar gemeinte. üt
to iaën. In pear dielen binne al forskvnd
en it moat sein wurde dat de ütfiering fan dy
boeken in lust foar it each is. Wv hawwe it
foarich iier al in bigiin makke mei it ontei-
kenien fan de grêfstiennen vn de aide tsierkc
mar dit is in wurk dat noch al hwat tiid en
geduld freget. Wy soene dan ek graech hwat
help by dit kerwei hawwe en roppe der ta
de meiwurking fan üs leden yn. Fansels for-
wachtsje wy net dat nou daliks 130 leden fan
Warkums Erfskip op de flier fan de tsjerke
omkrüpe sille, mar mei in stikmannich dy ’t
harren ris aktyf ynsette wolle foar dit wurk
binne wy al holpen. Ek minsken, dy ’t hwat
honkfêst binne, kinne üs fan tsjinst wêze.
Sjuch ris om jim hinne of der op of om jira
hiem ek noch aide grêfstiennen lizze en lit
dat üs dan ris hearre. Se binne faek brükt
as materiael foar reinwettersbakken, stoepen
en sa mear. De kommende tiid lient him der
better foar as it kalde, tsjustere winterskoft.
Dinsdag is de dameszaak van J. Kemker
voortgezet in het aangekochte pand, laatst
bewoond door de fam. Bogtstra.
De grondige veranderingen die reeds waren
aangebracht zijn nu gretig benut om er een
dames-kapsalon van te maken, die door het
rustige en smaakvolle interieur weldadig aan
doet. Het doet de stadgenoten waarschijnlijk
wel even vreemd aan dat dit burgerhuis nu
voorzien is van kleine etalages, maar die doen
het uitstekend.
Door deze opening is de oude zaak dus
alleen open om de heren te bedienen.
