DE WORKUMER KRANT
en
Nieuws- en Advertentieblad voor de gemeenten Workum, Hindeloopen
Zuidwesthoek van Friesland
IJEME DE BOER, Autoverhuur
S25S25SS5525S255S5S25
BEL 170 (doorverbinding)
S.V.W. AGENDA
Uitgave
Zaterdag 13 Juni 1953
No. 23
76ste Jaargang
Fryske Brief V.
-
met en zonder chauffeur
Ook Uw adres
W’ voor grote en
•"PJ kleinere ritten
NOORD D 61
Dit is „WERKELIJKHEID” 1
’t Is mei de skriuwerij wolris tige üngelyk. Meastentiids leit der in
wike of hwat tofoaren al in kladtsje mei oantekeniDgen ré en wit ik
to’n neisten by hwer ik it oer hawwe sil. It bard lykwols ek, dat ik
op ’t léste eagenblik noch oan it sneupen moat, om hwat gaedliks to
finen.
Sa sahwat wie ‘t dizze kear ek, en boppedien siet ik krap yn myn
tiid. Nou wurdt der wolris sein: Komt dei, komt rie en sa kaem it nouek
al wer. Doe 't ik de jouns de krante ónder eagén krige, foun ik eat hwer
't ik aerdich hóldfêst oan hie. Sa-mar ynienen byt.
Neffens dy krante, is op Urk frijhwat ansjovis oankommen. Foar it
earst sünt 1932. Men hat dy fiskjes fongen efkes büten de êfslutdyk en
wurde nei Urk brocht om der koppe, salten en yn ankers biküpe to
warden. Dat men der bliid mei is lit him wol tinke. Hwant it bringt wurk
oan ’e winkel. En wurk hwat men yn gjin jierren mear dien hat, mar der
wurdt oan fortsjinne. Hoe great de fangst is, stiet er net by, doch men
skynt noch al op hope to libjen. Alteast men skriuwt, as it sa troch giet
kinne forskate minsken in wike of hwat efter elkoar, in goed wyklean
binei komme.
De earste frachten kamen al oan. Allinne de priis is net sa heech.
Sa is der dan nei jierren wer ansjovis yn ’e buert. Siker wy wiene de
namme hast forgetten.
Hwat oars al nuver, dat dy lytse fiskjes hjir nou yn ienen wer op
ta setten komme. En itselde paed lans swimme hwat eardere slachten fan
har soarte, ek gien binne. Hja moasten as ’t goed wie, noch in „doarmanich“
fierder gean. Der stiet wetter genOch oan dizze kant fan de êfslutdyk en
romte by de bult. Hwat soe dat in drokte, libben en fleur bringe lans de
igge fan de aide Südersé. In goed ansjovis jier, soe üs tige wolkom wêze.
Hwant wy witte noch fan aids, dy lytse sulveren fiskjes, bringe jild yn 'e
pong. Net allinne foar de fiskerman, mar neringdwaenden, ambachtslju en
bannel, fortsjinje der oan.
Tajown dat net alle jierren like bést wiene. Mar dochs is der sa
foar en nei, grou jild oan fortsjinne. It barde sokke tiden dat minsken dy ’t
trochgeans nea gjin sint yn ’e marse hiene, dan mei de büse fol jild
rounen. En jild, wy witte it nou ienkear, is raer guod. Sadwaende wiene
der wolris ïju dy ’t fan healwizens net wisten hwat hja ütheve soene.
Gyng der yn üs jonge tiid net it forhael, fan segaren oanstekke mei in
briefke fan tsien goune Lokkich dat fierwei de measten der sünicb op
wiene en it wardearren. Wis ek de Warkumers hawwe goede jierren
hawn. Mar safler ik wit, waerd de ansjovis hjir net salten. Soks barde yn
oare plakken.
Wy sille dos nou ofwachtsje moatté, hwat it fierder wurde sil. Soe de
ansjovis it oandoare en kom dizze kant üt? Nochris swimme yn it wetter
hwer ’t miljoenen fan har foargongers, de léste reis binne makken?
Lit mar komme hear. Wy fan üs kantroppe harren graech inheitlik
wolkom ta.
FRISO.
Sprookje of werkelijkheid.
WIST U
16, 17, 18
Verschijnt eenmaal per week
j
j
uur.
nog steeds in kunt schrijven voor de
op
18.30
om
uur
Sociale Zorg,
om
BURGERLIJKE STAND
Gemeente Workum
kamer-
van
maar
een
PLaaTSELIJK nieuws.
zodat
van
ver-
den
Abonnementsprijs: f 1.10 pér kwartaal
per post f 2.40 per halfjaar
Leden en donateurs van de
ben geen vrije toegang.
S.V.W. NIEUWS.
Voor Zaterdag a.s. staat voor de
we-
van
van: Fa. T. GAASTRA Bz.
Boekhandel en Drukkerij, Workum
Advertentietarief: 7 cent per m.m.
Advertenties van buiten Friesland 9 ct.' per m.m,'
Contracten volgens algemene regeling
Van verslagen, berichten enz. gaarne
spoedige opgaafl
helderend werken.
Heerenveen, 8 Juni 1953.
J. WIARDA
Lid van het D. B. van
Bond voor Staatspensionnering.
uur
uur
Inzending van advertenties uiterlijk
Donderdagsmorgens, familieberichten desnoods
Vrijdagsmorgens voor 10 uur
IEDEREEN,
de GOED-
WÖRKUM. Aan de Rijksuniversiteit slaagde
voor het doctoraal examen rechten, onze
vroegere stadgenoot de heer E. Koopmans.
weer in een overwinning voor de Bolswardia-
jeugd eindigen, of zou W. in baar laatste
competitiewedstrijd wat anders laten zien?
In vervolg op ons vorig nieuws kunnen
we thans mededelen dat voor de op 20
Juni a.s. te houden Jun. A seriewedstrijden
de uitgenodigde elftallen in Workum zullen
Overgeplaatst naar Warns in de functie
Van pOstcommandant de heer A- C. Kasper-
Sma, wachtmeester der rijkspolitie eerste klas,
alhier.
baar voor
deze strijd, en
voor de afgestane plaatsruimte.
Dit soort discussies zullen ongetwijfeld
bomen. Het programma is als volgt:
WorkumHielpen 2.002.40 uur
OeverzwaluwenBolswardia 2.453.25
OeverzwaluwenHielpen 3.304.10
BolswardiaHielpen 4.154.55 uur
WorkumBolswardia 5.005.40 uur
WorkumOeverzwaluwen 5.456.25 uur.
Spelers die op 1 Sept. ’52 nog geen 18
jaar waren, mogen aan deze wedstrijden deel
nemen. Bij een gelijk aantal punten en een
gelijk doelgemiddelde, beslissen strafschoppen,
te nemen door drie verschillende spelers
(elk 1 strafschop).
Ten bate van Oudjesdag 1953 speelt Wor
kum 1 Zaterdagavond 13 Juni om 7 uur
een vriendschappelijke wedstrijd tegen W.Z.S.
1 van Sneek. Dit elftal (dat volledig hoopt
uit te komen) promoveerde dit seizoen naar
de 3e klasse K.N.V.B.
Met belangstelling namen wij kennis van
de ingezonden bijdrage in Uw blad ten aan
zien van de noodzakelijkheid van een afdoende
en op rechtsgronden gefundeerde, oude.dags
verzorging.
Wat de bijdrage van de heer BOEKEMA
betreft, meen ik het volgende te moeten
opmerken:
A. Waar de heer Boekema beweert dat
het RECHT op Ouderdomsverzorging moet
berusten op gepresteerde arbeid, daar
zeggen wij „Accoord”, want zo denken
wij er pók over.
Daarom juist eisen
STAATSPENSIOEN
van belang
Van 4 tot en met 10 Juni ’53.
Geboren: Henderika, dv Jan de Jong en
Fetje van der Heide.
Gehuwd en overleden: geen.
Voor Zaterdag a.s. staat voor de v. v.
workum nog een competitiewedstrijd vastge-
(Aeld nl. de Jun. B wedstrijd Bolswardia 2
workum 3. Zaterdag jl. kwamen beide elf
tallen ook tegen elkaar in het veld en
Speelden een prettige sportieve wedstrijd. B.
trok aan het „langste eind” en nu ze als
gastheer optreedt, zal de uitslag ongetwijfeld 1 de bal weg te stompen. Aan de andere kant
Geslaagd voor het politiediploma met
aantekening met lof onze stadgenoot de heer
A. Alting, wachtmeester bij de rijkspolitie.
M. de Redacteur.
Verzoeke enige plaatsruimte naar aanleiding
van het „ingezonden” van Zaterdag 6 Juni.
Hierin laat de schrijver uitkomen nog al
overwegende bezwaren te hebben, tegen de
door de Bond voor Staatspensionnering voor
gestane vorm, namelijk het premievrij pen
sioen, tot oplossing van het vraagstuk oud
en arm. Zijn hoofdbezwaar is het rechts
gevoel dat bij een dergelijke oplossing in
bat («drang aoü kotatn,
Telefoon Redactie en Administratie 45
Postrekening 82259
WORKUM 1—FR. ELFTAL 4—3.
Zaterdag j.l. vond er in het Sportpark
een interessante ontmoeting plaats, tussen
het eerste elftal van Workum en een se-
lectie-elftal uit de F.V.B. Het is een vlotte
en aantrekkelijke wedstrijd geweest, die voor
al in de eerste helft boeide door het snelle
en open aanvalsspel, waardoor aan beide
kanten de verdediging keer op keer voor
problemen werd gesteld.
Bij beide ploegen was trouwens de
over de Winkel-
even besproken. De
wensen en verlangens waren zeer uiteenlopend,
Haar toch bleken er verscheidene met de
bestaande regeling in te stemmen, ook wat de
ingestelde koopavond betrof. Weliswaar waren
er bepaalde branches, die daar uiteraard
minder voor voelden, maar niet gering was
het aantal dat er zeer mee ingenomen bleek
te zijn, omdat deze avond de extra Zaterdags-
drukte jets ontlastte.
De financiële aangelegenheden vjelen min
der tegen dan verwacht werd en op de vol
gende bijeenkomst kan dat alles definitief
afgehandeld worden, terwijl dan ook zal
blijken of er nog voldoende initiatief overge
bleven is om nieuwe plannen (met welke de
leden uitgenodigd werden ter tafel te komen)
zonder allerlei strubbelingen tot uitvoering
te brengen.
Als commissie voor het nazien van kas
en boeken over het eerste halfjaar 1953
werden aangewezen de heren C. Gorter en
F. Robijns.
Hoewel een enkele z’n teleurstellingen nog
niet geheel kon onderdrukken, hoopte de
(meerderheid toch dat déze avond een’ begin
van het gewenste herstel mocht betekenen,
in welke moedgevende stemming deze ver
gadering gesloten werd.
Jun. B. Bolswardia 2Workum 3
Vertrek van de Markt bij goed weer per
fiets on 3 uur n.m.
VOETBALWEDSTRIJD TEN BATE VAN,
OUDJESDAG 1953. Aanvang 7
Workum 1W.Z.S. 1 van Sneek
(3e kl. K.N.V.B.)
„S.V.W.” heb-
Bij beide ploegen was trouwens de ver
dediging niet het sterkste deel. Dat blijkt
Ook wel uit de hsge scoringscijfers. Nadat
een door Kooi goed genomen corner naast
was gekopt, en Akkerman een fel schot
langs de verkeerde kant van de paal zond,
kwam er een kogel van Hoeksema, die
door van Gbslinga niet klemvast werd ge
stopt. De toestormende Hoeksema had toen
weinig moeite meer de bal in het doel te
tikken, en z’n ploeg de leiding te geven.
Maar de voorsprong was niet van lange
duur. Fré Boersma schoot een keer rake
lings over, 'maar vlak daarna kreeg Siepie
de Vries door twijfelen van Bosma een vrijs
schietkans. Hij aarzelde dan ook niet de
balans weer in evenwicht te brengen, door
onbereikbaar voor v.d. Meulen de bal in
de hoek te plaatsen. Door aarzelen van
Bosma kreeg Workum herhaaldelijk goede
schietkansen 'doch T. Boersma schoot in het
zijnet en z’n broer Fré richtte weer juist
een paar centimeters te hoog. Toen bracht
de snelle midvoot Akkerman wat ontspanning.
Hij liep door op een goed door Kooi aangege
ven bal, en gaf de uitgelopen doelman van
Workum het nakijken. Tot aan de rust
hield het spel een wisselend karakter. Fol-
kertsma kreeg een kans om een mooie voor
zet van T. Boersma in te koppen, doch y.
d> Meulen kon dit nog net voorkomen, door
DE W.W. BIJEEN.
9 Juni. Hedenavond kwam ongeveer
de helft van de nog aangesloten leden der
Winkeliersvereniging Workum in vergadering
bijeen. De W.W. zat gedurende de laatste tijd
in een vrij moeilijke crisis, zodat de vroegere
activiteit en het toen getoonde enthousiasme
vrijwel geheel verdwenen waren om plaats
te maken voor een zekere moedeloosheid en
een- gevoel van onmacht. Zelfs in die mate
dat er enkelen waren, die maar het liefst
de vereniging ontbonden zagen. Doch daarte
gen namen weer anderen stelling, die meen
den dat de laatst gehouden actie in elk ge
val door een volgende weer goed gemaakt
moest worden. Er zou weer een andere geest
wij PREMIEVRIJ
voor IEDEREEN,
omdat de arbeid van ieder lid van de
samenleving een overschot oplevert, en
vaak geen klein overschot), en uit dèt
overschot moeten de kosten van het
PREMIEVRIJ STAATSPENSIOEN voor
IEDEREEN worden bestreden.
Wij staan niet voor niets op het stand
punt dat de lasten van het Premievrij
Staatspensioen voor Iedereen moeten wor
den opgebracht uit de opbrengst van
een belastingheffing naar draagkracht, dat
wil dus zeggen dat hij of zij die het
meeste bezit, ook het meeste zal moeten
bijdragen.
B. Waar de heer BOEKEMA zegt dat ons
systeem de inschakeling van
Armbestuur of Diaconie tot gevolg heeft,
merken wij op dat wij hier pal tegenover
staan.
Ons systeem is juist bedoeld om do
ouden van dagen uit de neerdrukkende
sfeer van Sociale Zorg, Armbestuur of
Diaconie te houden, omdat de RECHTS
GROND voor het PREMIEVRIJ STAATS
PENSIOEN voor IEDEREEN aanwezig en
aangetoond is: deze Rechtsgrond heeft
dus ten gevolge dat het karakter van
bedeling niet aanwezig is.
C. De drie instanties van den heer BOE
KEMA zijn ook de onze, maar wij scha
kelen ze alleen geheel anders in, hl.:
De arbeidende persoon die dóór en mét
zijn arbeid het arbeidsoverschot heeft
gekweekt (zie A.);
De ondernemer die grotendeels uit deze
arbeid het overschot geniet.
De gemeenschap (Staat), als uitvoerende
macht.
Dat is wat anders dan de rol die de
heer BOEKEMA deze drie instanties zou
willen toebedelen.
Maar wij zouden het onmiddellijk, eri
ganser harte, toejuichen, als deze
drie instanties de handen wilden ineen
slaan, om het ouderdomsvraagstuk af
doende op te lossen, in ónzen trant.
Dan is het evenwel nodig dat o.m. ook
de heer Boekema zijn standpunt in dezen
gaat herzien.
D. Het verschil Verplichte Verzekering
Premievrij Staatspensioen, dat blijkbaar
aan de beschouwing van de heer Boe
kema ten grondslag ligt, is niet zo maar
in een ingezonden bijdrage afdoende te
belichten. Daarover zijn grotere geesten
maanden en maanden bezig, waarover ook
de heer Boekema wel niet met mij van
mening zal verschillen.
Laat ik intussen daaromtrent de ver
zekering geven dat er argumenten te
over zijn, die duidelijk doen uitkomen
dat óns systeem, n.l. het PREMIEVRIJ
STAATSPENSIOEN voor
de RECHTVAARDIGSTE,
KOOPSTE en de MEEST PRACTISCHE
oplossing zal geven.
Overigens ben ik de heer Boekema dank-
zijn bijdrage ten aanzien
de redactie van Uw blad
MELKERSCURSUS.
Op Dinsdag 2 Juni werd op het be
drijf van de heer J. P. Kuipers alhier, de
éindles gegeven van Je meikerscursus, welke
ónder leiding van de heer H. F. Kramer
behouden werd. Er waren nog drie cursisten
die hun proeve van bekwaamheid deze mid
dag aflegden en aan allen kon het diploma
daarna uitgereikt worden.
De namen en het behaalde aantal punten
waren de volgende:
Durk de Jong, Heidenschap 186 punten;
Julius Kuipers Jr., Workum 180 punten;
Anna Sjirk Twijnstra, Heidenschap
173 punten.
dat U
Avond vierdaagse;
dat deze gehouden wordt
en 19 Juni 1953;
dat de start elke avond
(half zeven) plaats vindt;
dat het voor een goed verloop
is, om op tijd te starten;
dat de laatste avond met „Crescendo” voor
op vanaf ’’Zeeburg” door Workum gelopen
wordt;
dat de Heer Burgemeester in de Bovenzaal
van „De Wijnberg” de prijzen zal
uitreiken;
dat er gezorgd is voor E.H.B.O. voor even
tuele blaren door te prikken?
schoot Hoeksema net naast de paal en ging
even later een zekere kans verloren, doordat
Hoeksema en Akkerman elkaar van de bal
afliepen en van Goslinga rustig kon ingrijpen.
Het lukte Workum voor de rust niet meer de
achterstand in te lopen. Tiemen Boersma
schoot nog een keer tegen de paal ,en
ook bij de gasten bleef het bij een poging
de voorsprong te vergroten.
Na de thee miste het spel iets van z’n
flitsend karakter. De gasten die hu voor
de wind speelden misten een kans, doordat
Evenhuis een goede dóórzet van Hoeksema
juist in handen van Van Goslinga kopte.
En voor Workum ging de kans om gelijk
te maken verloren omdat Folkertsma juist
naast de paal schoot.
Toch kwam deze kans even later op on
verwachte wijze. Bosma bracht in het be
ruchte gebied, de doorgebroken T. Boersma
ten val en de wel wat te zware penalty
bracht de ploegen weer op gelijke voet.
Workum kwam toen weer iets meer in de
aanval en een snelle run van Folkertsma
bracht de bal bij S. de Vries die met
goed schot de stand op 32 bracht.
Een fraaie kopbal van Hoeksema had
derom de gelijkmaker kunnen zijn, doch
Goslinga kon dit nog net voorkomen. Ook
kon hij nog juist een schuiver van Abma
vallend onschadelijk maken. Voorts had het
vliegende schot van Evenhuis iets lager moe
ten zijn om doel te treffen en een formidabel
schot van Bruinsma van 30 meter afstand
had evenmin succes. Dit werd door van
Goslinga tot corner gestompt. Het door
sjouwen van Akkerman bracht ook geen resul
taat. Zijn schot ging naast nadat hij de gehele
verdediging van Workum doorbroken had.
Folkertsma had echter aan de andere kant
meer succes. Zijn harde schot bleek v. d.
Meulen te machtig en daarmee werd de stand
42, Nog eenmaal kreeg Akkerman een
goede kans en voor zijn harde kogel moest
v. Goslinga zwichten, zodat daarmee de
stand op 43 kwam.
Er kwam geen verandering meer in deze
stand, want even later floot de goedleidendo
scheidsrechter de Jong voor het einde. Bij
het Fr. elftal viel op het goede positiespel
van rechtshalf Langenberg en het goede werk
van de voorhoedespelers Akkerman en Hoek
sema.
Wij moeten maar eerlijk zeggen dit biet
te kunnen begrijpen en stellen dan ook
juist de eis, dat ieder die tot zijn oude
dag zijn taak in en voor de volksgemeenschap
heeft verricht van deze gemeenschap het
recht ontvangt van een behoorlijke oudedags
voorziening.
De doelstelling van de Bond voor Staats
pensionnering beoogt dan ook het tot stand
komen van een wet, waarbij aan alle Neder
landers op een nader bij bedoelde wet aan
te geven leeftijd recht wordt toegekend op
een gelijke uitkering zonder premiebetaling.
De kosten te vinden uit de opbrengst
van een z.g. progressieve bestemmingsheffing,
afzonderlijk op het belastingbiljet vermeld
en uitsluitend bestemd voor de oudedags
voorziening.
Dit komt dan dus niet zoals de schrijver
het voorstelt direct uit de Staatskas, wat voor
de oudjes wel eens fatale gevolgen zou kun
nen hebben. De Staatskas zou namelijk op
een gegeven moment de bodem wel eens
kunnen laten zien.
Dit is de oplossing voor dit vraagstuk
zoals wij die zien als de enige radicale
en rechtvaardige en vormt dus wel een
schrille tegenstelling met wat de heer Boe
kema hier tegenover stelt: vrijwillige en
verplichte verzekering.
Voor wat dit betreft volstaan we met het
stellen van enkele vragen en opmerkingen.
Ie. Is het de heer B. bekend dat b.v.
een verplicht verzekerde bouw- of land
arbeider na veertig jaar premiebetaling recht
heeft op een uitkering van ongeveer f 12.
per week
Het N.V.V. staat o.i. op het ogenblik dan
ook terecht op het standpunt, dat naast de
verplichte verzekering een bodempensioen no
dig is; de kosten hiervoor te vinden zoals de
Bond voor Staatspensionnering dit aangeeft.
2e. Dat een flink deel van de gestorte
premiên nodig zijn voor administratie en
aanschaffing en instandhouden van gebou
wen, welke onkosten bij belastingheffing ze
ker belangrijk lager zouden zijn.
3e En hoe denkt de heer B. dit vraagstuk
voor de kleine zelfstandigen op te lossen?
Volgens de belastingstatistieken is het aantal
van hen wier inkomen beneden de f 2500
per jaar ligt nog altijd een slordige veer
tig duizend. Ziet de schrijver kans hiervan
de premiên voor een verplichte of vrijwillige
verzekering nog af te nemen?
En dat men pas dan met opgeheven hoofd
óm zijn eigen kan vragen wanneer men
zelf een gedeelte der premie heeft bijgedragen
is iets, wat we niet kunnen vatten.
Het is ons nog nooit opgevallen dat zij
die momenteel krachtens de noodwet.Drees
premievrij pensioen genieten, dit niet met
opgeheven hoofd kunnen en durven halen.
Daar zien zelfs onze ministers en
leden geen been in, die toch ook een premie-
vrij pensioen genieten.
Het laatste deel van het betoog van de
heer B. waar hij zonder nadere motivering
Staatspensioen kenmerkt als onrechtvaardig,
ondoelmatig, onlogisch, onverantwoordelijk, de
weg van de minste weerstand kiest, afschuif
systeem is, enz. enz. Ijikt ons wel zo kort
zichtig dat we hier maar niet verder op
wensen in te gaan.
Het bestuur van de Bond
voor Staatspensionnering
Afd. Workum.
Workum, Juni ’53.
onder de leden levendig moeten worden, want
dat dit kan, is immers de eerste tijd na de
oprichting wel gebleken. Bovendien moest
het onderling vertrouwen weer in alle op
zichten hersteld worden. Voor de hangende
kwesties moet een oplossing gevonden wor
den en bij een volgende gelegenheid kan
uit de ^gemaakte fouten lering getrokken
worden. Is er eigenlijk wel zoveel reden om
in zak en as te zitten, vroegen de optimisti
sche leden zich af. De kwestie is hoofdzakelijk
dat allen zich ter wille van het algemeen be
lang weer enige inspanning en medewerking
aan de ontworpen plannen zullen moeten ge
troosten. De gang van zaken was de laatste
tijd erg onbevredigend, dus nu aan de leden
de taak daarin verbetering te brengen, wat
in een binnenkort te beleggen vergadering
meteen aangepakt moet worden.
De gehouden enquête
sluiting werd ook nog