DE WORKUMER KRANT
Nieuws- en Advertentieblad voor de gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
ft.
UEME DE BOER, Autoverhuur
S52S52g52S52SS2£52S53
F
Kosteloze inenting tegen
pokken.
Toelating leerlingen
Openbare Lagere School
BEL 170
S.V.W. AGENDA
Zaterdag 4 Juli 1953
No. 26
76ste Jaargang
Fryske Brief VIII.
met en zonder chauffeur
plaatselijk nieuws.
Indien U met vacantie gaat»
Zet dan Uw huisdier niet op straat I
I
Ook Uw adres
voor grote en
b kleinere ritten
NOORD D 61
J. wiarda.
Voor de kleuters
„Hwat tinkt jo der fan, soe it mei dy dei foar Sld-Warkumers hwat
wurde?” sa freget my immen. Ja, ik kin der op ’t eagenblik noch
gjin andert op jaen. Ik haw al biwiizen fan meistimming krige fan
minsken dy ‘t der foar fiele. It tal is lykwols net great genóch en set
dermei üt ein. Nou net dat ik op in pear hündert rekkenje, mar yn elts
gefal moat it dochs in fjirtich, fyftich man wêze, sil it hwat wurde kinne.
Doch lyk as sein, it bigjin is er en nou herders mar ófwachtsje. Hwa wit
hoefolle der noch oer prakkesearje om mei to dwaen, mar dy ’t oan ’t nou
ta net rjocht üt ‘e rie komme kinne of faeks forsommen om to skriuwen.
Ik soe sizze net to lang drige, minsken. Net ütstelle ta moarn hwat hjoed
noch dien wurde kin. Hoe earder wy üt ein sette hoe better. Foar hwa ‘t
der belang yn stelle mochten, kin ik wol meidiele, dat de measte
stimmen foar Augustus-moanne binne.
En nou in oar praetsje. Nou net oer ,,üld“-Warkumers, mar oer de
„Ald”heitkundige forieniging Warkums Erfskip. It is üs bikind dat it bisit
fan dizze jonge forieniging stadich oan ütwreidet. Tank sij demeiwurking
fan ünderskate minsken üt- en büten de stêd wei, is der al aerdich hwat
byenoar swile. Wy witte ek, der binne minsken dy ’t noch tasein hawwe
sa gau it spul in bihoarlik plak hat, jowe hja dit of dat. Ik wol hjirmei
net sizze dat it bistjür gjin noed stiet foar itjinge har taskikt is, mar it is
nou dochs sa, hjir of der leit of stiet hwat. It biandert net oan it doel. De
minsken wolle op ‘t lést ek wolris sjen hwat der sahwat is. ’t Is ek noch
altyd sa, „Aanzien doet gedenken". De greate frage is lykwols hwermoat
it bistjür dat spul ütstallej? Dat is it him nou mar. Hwerre
Der hat alris praet west oer it weinhüs neist de Boerelienbank. By
de ülderen better bikind as it weinhüs fan Potma. Hwat miskien net alge-
mien bikind is, prof. J. Jansen hat der efteroan west. Mar it ynrjochtsjen
fan dit gebou ta aidheitkeamer kostet sa‘n slompe jild, dat wy kinne üs
dat gerêst üt ‘e holle sette. Of it soe al wêze moatte dat der immen wie,
dy ‘t sei: ik sil Warkums Erfskip mei in tüzen goune manich bitinke.
It bistjür sil it moai grif mei my iens wêze, dermoatrie skaft wurde.
Hoe gauwer hoe better. En nou soe ik en ik tink foar it neiste noch folie
mear, wolris graech witte wolle, hat it bistjür faeks al plannen yn ‘e
holle? Of hawwe hja miskien al prikken yn ‘t wurk steld om in gaedlik
ünderkommen to hnen Hwant ik hoopje net dat it bistjür tinkt: Wy
wachtsje mar oan ’t de simmer efter ‘e rêch is.
Soks soe wier net wêze yn it bilang fan de forieniging en likemin
yn it bilang fan de stêd Just nou yn dizze tiid, komme der sa foar ennei
hiel hwat minsken yn Warkum om hjir hwat to bisjen. Hwat soe it moai
wêze dat hja dan ek ris hwat to sjen krigen fan Warkums Erfskip.
Hawar bistjür fan de Aldheitkundige forieniging, lit ris hwat fan
jimme hearre. It spul leit dochs net op ien ear, wol?
FRISO.
Een Toelichting op
„WERKELIJKHEID”.
Verschijnt eenmaal per week
Uitgave
Telefoon Redactie
Mijnheer de Redacteur,'
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
1.
behoefte
2
a.
KERKDIENSTEN
a.s.
GYMNASTIEK IN OPTOCHT.
ds G. Warnink
b.
en
c.
van
9.30
ds Doyer
uur
van
1.
160; b 148
4.
5.
de investering
BURGERLIJKE STAND
6.
1 muntbiljet; 1
voor
Advertentietarief: 7 cent per m.m.
Advertenties van buiten Friesland 9 ctj per m',m’
Contracten volgens algemene regeling
Abonnementsprijs: f 1.10 për kwartaal
per post f 2.40 per halfjaar
2.
3.
van
en
22
4
uur
uur
wor-
f
3
Lid
Bond
De Opperwachtmeester Postcommandant,
W. KELDERHUIS
van: Fa. T. GAASTRA Bz.
Boekhandel en Drukkerij, Workutn
van het D. B. van de
voor Staatspensionnering.
Van verslagen, berichten enz, gaarne
spoedige opgsafl
uur
uur
Notulen van de vergaderingen
December 1952, 23 Februari, 3
Maart 1953.
Ingekomen stukken
Voorstel van B. en
Inzending van advertenties uiterlijk
Donderdagsmorgens, familieberichten desnoods
Vrijdagsmorgens voor 10 uur
Uur ds
7.30
3 Juli. Zoals men intussen wel ge
merkt zal hebben, heeft de Chr. Gymnastiek
vereniging „Excelsior” het voornemen om
opZaterdag 4 Juli (morgenavond) een zo-
mer.propaganda-uitvoering te geven op het
sportterrein alhier, met medewerking
„Advendo” van Sneek en het tamboer-
pijpercorps van
bij de optocht van
24 minuten en
heid was van 1
eerstaankomende duif
(Zwart,
Volgorde was: B. A. de Zwart 1-5-9,
Gebr, Nijenhuis 2 - 3 - 4 - 6 - 7 - 8.
Zaterdag 3 Juli voor jonge duiven Hee-
renveen en voor oude duiven Pont. St. Max.
uur Eerw.
L- Av.
Spaling.
(Doopsgez.) Voorm. 10 uur ds R. Hofman
(maandelijkse collecte).
(Geref.) Voorm. 9 uur
van Zaandijk (bevestiging ds H. C. Ende.
dijk). ’s Nam. 1.45 uur ds H. C. gndedijk
(intrede).
(Bapt.) Voorm. 9.30 uur ds B. Fabrie.
Heidenschap (Herv.) Voorm. 9 uur ds D.
GEVONDEN VOORWERPEN.
1 Broche; 1 br. portemonnaie; 1 kip;
1 pr. gymschoen; 1 tabakspijp, 1 slijper (gras
maaier?) 1 bl. manchester jas; 1 Lips-
sleutel no. 5; 1 rood kerkboek; 1 Armb.
horloge; 1 Zuid.Wester; 1 geel kindersokje;
1 muntbiljet; 1 z. armbandje; 1 Kaas; 1
kindertasje,
Workum,' 1 Juli 1953.
WORKUM. Na een vacature van pas 5
maanden, hoopt de Geref. Kerk alhier Zon
dag weer een eigen predikant te ontvan
gen, door overkomst van Ds. H. C. Endedijk
van Wormer, die hier bevestigd zal worden
door Ds, G. Warnink van Zaandijk.
De intrede vindt plaats in de middagdienst,
welke om kwart voor twee aanvangt.
Gemeente Workum.
Van 25 Juni tot en met 2 Juli 1953.
Geboren: Jan Johannes, zv Frederik Ro-
bijns en Jetsche Witteveen.
Gehuwd en overleden: geen.
OVERDRACHT BEHEER
CO3P. BOEPENLEENBANK.
1 Juli. Hedenmorgen vond in het ge
bouw van de Coöp. Boerenleenbank de ver
wisseling van het kassierschap plaats, in te
genwoordigheid van het bestuur der bank.
Het was wel even een weemoedige gedachte
dat de oude vertrouwde persoon thans niet
meer de sleutels van de bank in handen
heeft. Maar dat z’n zoon tot opvolger be
noemd is, bewijst wel hoe groot do achting
is, die men de heer Sj. IJbema toedraagt.
Het gehele bestuur was dan ook opge
komen om bij deze overdracht ook door
woorden te vertolken hoe dankbaar men is
geweest voor de accuratesse die gedurende
bijna 44 jaar steeds is getoond, waarbij
er op gewezen werd dat deze innemende
persoonlijkheid immer z’n krachten heeft ge
geven om de bank tot grotere bloei te
brengen, terwijl deze morgen eveneens ge
waagd werd van de steeds toenemende werk
zaamheden die het bankwezen vergen.
Gelukkig was het nog geen definitief af
scheid, daar de lopende bankzaken om een
tweede kracht vroegen en het bestuur meende
niet beter de oude kassier te kunnen eren
dan door deze benoeming, zodat thans de
vader aan z’n zoon onderricht kan geven in
de veel omvattende administratie.
Natuurlijk werd ook even het oog ge
richt op de toekomst en aan steun en
medewerking zal het de nieuwe kassier niet
ontbreken. Ongetwijfeld zal nu ook gepoogd
worden voor deze bank een meer uitgebreide
taak in onze samenleving te consolideren.
van
en
die vereniging, dat vooral
gymnasten door de stad
(vanaf het Dwarsnoord) de goede toon
dito maat zal aangeven.
Boven het ingezonden stuk van het Be
stuur van het St. Anthonius Ziekenhuis plaat
ste U de vraag: „Een tweede ziekenhuis in
Sneek?”
Het zij ons vergund ter beantwoording dezer
vraag Uw aandacht en die Uwer lezers voor
het volgende te vragen.
Het bestuur van het St. Anthonius Zieken
huis stelt:
Er is geen
ziekenhuis;
Er is een betere methode van berekenen
gevonden;
Een rijksbijdrage is niet verantwoord;
Men doe als wij: nieuwbouw uit eigen
en geleende middelen.
Eén dezer dagen komen er dames op
Uw deur kloppen, dte U vragen, om dona
teur van de Christelijke Kleuterschool te
worden.
Wij weten allen, welk een nuttige instel
ling deze kleuterschool is. Onze kinderen
leren er, naast talloze versjes en spelletjes,
bovenal, hoe ze met anderen moeten omgaan-
Is het niet een kleurrijke stoet, die bij mooi
weer zingend door de stad gaat, .onder
leiding van juffrouw Hanna en Bettie? Kijken
wij niet allen deze kwetterende kinderschaar
goedkeurend glimlachend na?
Om de kinderen in het lokaal nuttig en
paedagogisch verantwoord bezig te houden,
zijn leermiddelen nodig.
Deze leermiddelen nu worden aangeschaft
en aangevuld uit de donateursgelden, die
ten enenmale ontoereikend zijn.
Het is daarom dat getracht zal worden,
een groter aantal donateurs te werven.
Mogen wij op Uw gift rekenen?
Het Dames-comité van de
Christelijke Kleuterschool:
Mevr. NIEMANTSVERDRIET
DOBBINGA
Mevr. DE BOER—KOOPMANS
Mevr. BOKMA—HAAGSiMA
Mevr. RIEMERSMA—STERK
Mevr. DIJKSTRA—DE JONG
en Administratie 45
Postrekening 82259
Burgemeester en Wethouders van Workum
brengen ter openbare kennis, dat op Dinsdag
7 Juli a.s. des voormiddags van 910 uur
ten huize van dokter B. C. Noordhoff en
des namiddags van 23 uur in het gym
nastieklokaal van de Christelijke school in
het Heidenschap, gelegenheid bestaat tot kos
teloze inenting en herinenting tegen pokken.
De bij de geboorte-aangifte uitgereikte rose
of blauwe inentingskaarten dienen te
den medegebracht.
Workum, 3 Juli 1953.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
J. RUSSCHEN
De Secretaris,
VAN DER GOOT.
rieiuenscnap (Herv.) Voorm. 9 uur
J. Spaling. Nam. 1.30 uur ds E. J. Beker
(Voorber. H.A.)
Ferwoude (Herv.) Nam. 1.30 uur ds P. E.
van Ooijen (H. Doop).
Gaast (Herv.) Voorm. 9 uur ds P. E.
Ooijen.
Hindeloopen (Herv.) Voorm.
H. Altena (Voorber. H.A.) ’s Av.
Graag nog een kort antwoord aan de
heer BOEKEMA; de redactie bij voorbaat
bedankt!
Dat mijn rechtsgrond op PREMIEVRIJ
STAATSPENSIOEN voor IEDEREEN berust
op de theorie van Marx, is wellicht juist,
doch dat interesseert mij zeer weinig; hoofd
zaak is dat de gelanceerde stelling op waar
heid berust.
Trouwens, ook de heer BOEKEMA stemt
zulks toe (deze „Marx” theorie dan), waar
hij zegt dat ook de kapitaalgoederen en de
ondernemings capaciteiten een belangrijk aan
deel hebben (nèèst de ARBEID) aan het
productie proces.
Mijn vraag in dezen is: „Kunnen Kapitaal
goederen anders ontstaan dan door
„ARBEID”?
En is een onderneming niet onverbrekelijk
verbonden aan ARBEID?; een onderneming
zonder ARBEID is niets!
Overigens verwijs ik naar mijn eerste in
gezonden artikel, voor wat betreft de Recht
vaardigheidsgronden voor het PREMIEVRIJ
STAATSPENSIOEN voor IEDEREEN.
Wij zien dat zo, en betreuren het alleen
maar dat de heer BOEKEMA c.s. zo ver nog
niet zijn.
PREMIEVRIJ STAATSPENSIOEN is overi
gens geen Gratis verzorging, >want ieder
heeft er (en doet zulks nog) voor betaald met
en door middel van zijn/haar arbeid, onver
schillig waar en hoe.
Vandaar dat wij de kosten willen halen
uit een directe belasting naar draagkracht,
d.w.z, die veel heeft, moet meer betalen
dan die minder heeft, en die weinig of
niets heeft, is vrij, afhankelijk van een pro
gressieve maatstaf.
Simpel als de dag,' niet Gratis,' maar
PREMIE VRIJ!!
Heerenveen,' Juni 1953.'
RAADSAGENDA.
Voor de vergadering van de Raad der
gemeente Workum op Maandag 6 Juli a.s.,
’s avonds half acht, in het bovengedeelte van
het Waaggebouw, is de volgende agenda
vastgesteld,
213 bedden.
Conclusie:
De behoefte is volgens a
en c 213 bedden.
Wij vragen een ziekenhuis voor 150 bed
den. Dit is dus volkomen verantwoord. De
Minister van Sociale Zaken en Volksge
zondheid heeft dat erkend.
Nu de rijksbijdrage.
Evenals bij de woningbouw is de rijksbij
drage voor de regering onvermijdelijk, in
dien de regering een bepaalde lonen- en
prijzenpolitiek wil voeren.
De regering noemt 3/7 van
daarom onrendabel. In werkelijkheid kan het
onrendabele deel groter zijn. De rijksbijdrage-
politiek is daarom voor de ziekenhuisbouw
onvermijdelijk, maar zeker niet aantrekkelijk"
Het blijft daarom noodzakelijk, dat de bevol
king van het rayon financiële offers brengt.
Het Roomse huis werd vóór de oorlog,
0.w-z. goedkoop, gebouwd en op voor
oorlogse fundamenten uitgebreid. Dat is dus
zonder meer rendabel te exploiteren.
De behoefte dit een oogpunt van volksge
zondheid staat vast. Protestants Zuid West
Friesland heeft te kennen gegeven, de stich
ting van een Protestants Christelijk Zieken
huis te wensen. Ons bestuur heeft er voor te
zorgen, dat het er komt. Wij moeten Uw
vraag „Een tweede ziekenhuis in Sneek?”
dus bevestigend beantwoorden.
U dankend voor de plaatsruimte.'
Met gevoelens van hoogachting,
Het bestuur van de Stichting
Protestants Christelijk Ziekenhuis
voor Zuid.West Friesland te Sneek.
Burgemeester en Wethouders van WOR
KUM brengen ter kennis van de ouders en
voogden, dat per 1 September 1953 nieuwe
leerlingen kunnen worden toegelaten tot de
openbare lagere school alhier.
De kinderen moeten op 1 October
do leeftijd van 6 jaren hebben bereikt.
Aangifte bij het Hoofd der School, de
heer Th. Breukelaar.
WORKUM, 2 Juli ,1953.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
’J. RUSSCHEN
De Secretaris,
VAN DER GOOT.
aan een tweede
Woudsend 1Workum 1 Nederlaagwedstrijd
Jun. comb, neemt deel aan de Seriewedstrijden
te Heeg. Vertrek 1.45 uur per auto van de
markt. Reiskosten f 0.60.
Hedenavond 7 uur Schoolvoetbal wedstr.
R.K. School„S.V.W.”, welpen
Zaterdagmiddag 4 uur
O. L. SchoolGer. School
Dinsdag 7 Juli 7 uur
Ger. SchoolSchool met den Bijbel
7.45 uur O. L. School „S.V.W.” welpen
uur ds H. Altena.
(Doopsgez.) Nam. 2
Witmarsum.
(Geref.) Voorm. 9.30 uur Leesdienst. ’s Av.
7.30 uur ds Janssens van Koudum.
Koudum (Herv.) Voorm. 9.30 uur en nam.
2 uur ds J. Brouwer.
(Doopsgez.) ’s Av. 7.30 uur ds. R. Hofman
Molkwerum (Herv.) Voorm. 9
Heer Meerholz, G. O. te Sneek.
7.30 uur Eerw. Heer R. Jellema, G. O.
Warns (Herv.) Voorm. 9 uur Viering H.
Avondmaal. Nam. 1,30 uur Dankzegging.
Staveren (Herv.) Voorm. 9.30 uur ds B. J.
Riemersma (H.A.) ’s Av. 7.30 uur ds B.
J. Riemersma (Dankz. H.A.)
In de vacature van hoofdonderwijzer aan
de Hervormde Lagere School alhier, die ont
staan is door het vertrek van de heer
IJ. Wielinga per 1 September a.s. om ge
zondheidsredenen, is benoemd de heer P. W.
Boogaard te Veenendaal.
De heer Boogaard heeft inmiddels deze be
noeming aangenomen.
Dezer dagen slaagde voor het te Gro
ningen en Amsterdam gehouden examen voor
het diploma van de Opleidingscommissie in
het typografisch bedrijf, onze stadgenoot N.
H. Ketelaar, thans in militaire dienst.
POSTDUIVENNIEUWS.
Zaterdag was er een vlucht voor jonge
duiven vanaf Lemmer. Het weer was prach
tig. De snelste duif vloog die afstand in
i 10 seconden, wat een snel-
1250 meter per minuut. Deze
was van B. A. de
In 1949/1950 was deze situatie deze:
Behoefte volgens hoofdinspectie Volksge
zondheid:
4 bedden per 1000 inwoners. Rayon Sneek,
groot 80.000 zielen, 80 x 4 320 bed
den.
Bestaand in St. Anthonius Ziekenhuis
160 bedden.
Aanvulling nodig 160 bedden.
Ons bestuur vroeg deze 160 bedden voor
het Protestants Christelijk Ziekenhuis.
Bestuur St, Anthonius Ziekenhuis vroeg
tegelijkertijd 80 bedden uitbreiding. Nadat
het Bestuur van het St. Anthonius Zieken
huis had verklaard, dat bij toewijzing dezer
80 bedden de plannen om tot stichting van
een Protestants huis te geraken niet zouden
worden geschaad, daar eventueel overcompleet
geworden bedden zouden worden bestemd voor
chronisch zieken e.a. werd het verzoek tot
uitbreiding ingewilligd. Deze verklaring ver
geet de Friese Ziekenhuiscommissie, evenals
do minderheidsnota, evenals het Bestuur van
het St, Anthonius Ziekenhuis.
Na de uitbreiding bedroeg het aantal bed
den dus 160 80 240.
Voor het Prot. huis bleven gereserveerd
160 bedden.
De Friese ziekenhuiscommissie rekent al
dus:
Behoefte 3.85 bedden per 1000 zielen.
Rayon groot 80.000 zielen. Behoefte aan
bedden 3.85 x 80 3fl8 bedden.
Aanwezig 240 bedden. Verschil 68 bed
den. Bedenk: Hierbij dienen opgeteld do
80 bedden (zie onder a), dus totaal
148 bedden.
Onze berekening. Wij achten het rayon
van 80.000 zielen te klein genomen.
Niet het feit, dat 121 kerkelijke ge
meenten onze plannen steunen mag uit
gangspunt zijn voor onze berekening,
maar het feit, dat de burgerij dezer 121
kerkelijke gemeenten ons streven finan
cieel krachtig heeft gesteund (f 300.000.
aan giften). Het rayon is volgens ons te
stellen op 97000 zielen. Dus, volgens
Friese commissie 3.85 bedden per 1000
zielen, wordt 3.85 x 97 373 bedden.
Aanwezig 240. Ontbreken nog 133 bed.
den. Daarbij 80 bedden (zie onder a) is
en mededelingen.
W. tot verlenging
van de overeenkomst met het bestuur van
het Sint Antoniusziekenhuis te Sneek
inzake de exploitatie van het paviljoen
voor besmettelijke zieken.
Voorstel van B. en W. om het voor het
Rijkspersoneel vastgestelde gratificatiebe-
sluit 1953 van overeenkomstige toepassing
te verklaren voor het gemeenteperso-
neel.
Voorstel van B. en W. tot wijziging van
de .begroting dienst 1952, van:
a. het gasbedrijf;
b. het landbouwbedrijf;
c. de gemeente.
Onderzoek van de geloofsbrieven van
de nieuw benoemde leden van de raad.
Zondag 5 Juli 1953.
Warkum (R.K.) Voorm. 7,30 uur Vroegmis.
10 uur Hoogmis. Nam. 3.30 uur Lof.
(Herv.) Voorm. 9 uur ds E. J. Beker
(Voorber. H.A.) ’s Av. 7.30 uur ds D. J.