WORKUMER KRANT
Nieuws- en
Advertentieblad voor de gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
Zand er over
De Militaire Parade
IJEME DE BOER, Autoverhuur
Vrouwen Wereldgebedsdag
S.V.W. AGENDA
BEL 170
Zaterdag 27 Februari 1954
No. 8
77ste Jaargang
AU
manich aerdige printsjes yn fan Warkum om 1860 hinne. In protte adfor-
FRISO.
20-20
1
2
a
k
K
o
o
Vv
o
Vv
o
o
dai^ I Forline wike hawwe wy it hjir hawn oer it krantsje „Warkum Ropt“,
dat in flif en tweintich jier lyn ütkaem, ta gelegenheit fan it sulveren
bordpt.
5 22'/ï-17'/2
5
2 17'/z-22'/2
T
V,
1
1
Boppedien: „Terugblik op het 25 jarig bestaan van Plaatselijk Belang.”
Nou hwat dizze fojienigii g yn dy jiirren fan har bestean prestearre
hat, wie grif de muoite fan it neamen wol wurdich. Foral, en dat moatte
wy net üt it each forli'ze, it wie oan it bigjin fan dizze ieu al hwat in
oare tiid as nou Der koe doe fan alles neat
’k Bin net fan doel om hjir alles hwat Pl. B. die, op to neamen. Der
binne miskien wol oaren dy’t soksris dwaen wolle.
Ik soe allinne oernimme wolle hwat oan it ein fan dat oersjoch skreaun
wurdt.
„Verheugend mag het echter worden genoemd dat in den boezem
van het bestuur hoe veelzijdig dit steeds was samengesteld, nog nimmer
eenig verschil van beteekenis voorkwam
En thans gaat Plaatselijk Belang haar gouden feest tegemoet.
Moge het haar ook in de toekomst niet aan medewerking ontbreken,
tot heil van ons goede, oude Workum.”
It gouden feest fan dizze sa tige Warkumer forieniging. Soe it wier
wêze
Fryske Brief XXXV1H.
„Dêr ‘t blier de greiden glSnsje,
By ‘t kommen fan ‘e dei,
As ‘t Ijipke ropt en wjukkelt
Yn eangstme foar har ei;
Dêr ‘t lüd it fé om melkers ropt,
Yn ‘t hege gêrs rounom;
Dêr sjongt d‘ ftld Wark'mer toer syn liet,
Yn galmjend klokgebrom".
Forline wike hawwe wy it hjir hawn oer it krantsje „Warkum Ropt",
Vv
feest fan „Plaatselijk Belang" Ik ski eau doe, dat men de léste tiid sa goed
as neat oer dy forieniging heart.
Dat Plaatselijk Belang, yn de Riedssitting fan 16 Febr. ek al op ’t
aljemint west wie, wiste ik doe noch net.
Nou wie ‘t alhielendal myu doel net en skreau der jitris oer. Mar
Moandeitomoain mei de eaiste post, ttaeid der in great brie! bj ós yn‘e
brievebos treaun. Doe ‘t ik it lepenmakke siet der in boekje yn. It wie:
„Feestprogramma der viering van het 25jarig bestaan der Vereeniging
Plaatselijk Belang, te Woikum op 16, 17 en 18 Juli 1929".
Der wie gjin brief ke by en like min stie it adres der op fan dyjinge
dy ‘t it my stjürd hat. Hawar: Ik haw der de jouns hwat yn omblêdde en
sei doe by my seis: „Hwat moat ik hjir nou mei? Hwant hwerom en
hwerta hat men my dit takomme litten?"
Nei myn bitinken sil it wol west hawwe nei oanlieding fan hwat ik
forline wike skreau. Ei nou, lit ik oer dit programma dan ek noch mar
hwat sizze.
Forskate minsken sille grif dat boekje noch kinne. Der steane in stik-
tinsjes fan saken dy‘t ek nou noch bisteane en ek fan dy’t al lang oan ’e
kant binne.
Dan in oersjoch fan alles hwat der dy dagen to sjen en to hearren
wêze soe, (en dat wie noch al it ien en oar.) Fierders in biskriuwing fan
de optocht: Warkum yn flif ieuwen, en ek fan it sjongspul: Goudsterretje
Ensfh. ensfh.
1
Verschijnt eenmaal per wéék
1
i
feestelijke >Y4
en
5
3
5
met en zonder chauffeur
mij,
a. s.
t
e
BURGERLIJKE STAND
Workum, 22 Februari 1954.
Gemeente Workum
PLAATSELIJK NIEUWS
Van 18 tot
CHR. HIST. KIESVERENIGING
e
GEVONDEN VOORWERPEN
f
ALG. VERGADERING JONGEREIN
SCHAKEN
5
e
6
G.
C. B. T. B.
BOUN FAN PLATTELANSFROULJU
dat de stuollen
3
7
e
d
t
de sprekkers tige
3
r
1
1
5
1
Advertentietarief: 7 cent per m.m.
Advertenties van buiten Friesland 9 ct. per m.m.
Contracten volgens algemene regeling
Abonnementsprijs: f 1.15 per kwartaal
per post f 2.50 per halfjaar
Uitgave vans Fa. T. GAASTRA Bz.
Boekhandel en Drukkerij, Workum
Met dank voor plaatsing,
B. R. DE JONG
e
o
3
e
Inzending van advertenties uiterlijk
Donderdagsmorgens, familieberichten desnoods
Vrijdagsmorgens voor 10 uur
met
van
die
hen
1
P
J.
r
k
i
a
i
t
ic
3
i.
3
4
e
n
C
e
3
s
e
r
r
1
;1
e
i
9
o
t
b
werden twee nieuwe bestuursleden
en B. Fol.
opbrengsten wer
en op onder-
Maandag 1 Maart, ’s avonds 8 uur
GÏMNASTIEKUITVOERING
0
1
1
NO' RD D 61
Van verslagen, berichten enz, gaarne
spoedige opgaaf)
pioen
t' enQj
an
O.D.I. 2 4
4
4
Sneek 3
W. Binnema
J. Hofstra
S B-rukdr
H. Elzinga
TT. Dik t-a
K. Nota
J. Jorna
T. ’oribma
L. Bocrsma
Sn. ni-t opgek.
Ook Uw adres
voor £rote en
kleinere ritten
dit onderwerp naar
poemde speciaal de
0
0
maar
onze kranten niet
„die Duitsers, die
anderen, die wachten op
m het verlies van cultuur-
C. J. B T O.-VERGADERING
19 Febr. Met de ledenvergadering van
de Christelijke Jongerein afd. Workum, kon
men weer terugzien op een geslaagde avond,
mede dank zij de grote ledenopkomst.
Da voorzitter H. Brouwer opende de ver-
ga lering op gebruikelijke wijze en heette
daarna alle aanwezigen welkom. Als spreker
trad op de heer Boerstra van Sneek, di® als
od rwerp had: „Invloed bedrijfsuitkomsten
op bedrijfsgrootte.
Aan de hand van cijfermateriaal nam spre-
In de gehele wereld komen op de dag van
5 Maart alle vrouwen te saam om God te
bidden voor de nood der wereld. Dit is dan
de eerste Vrijdag in de Lijdensweken.
In vele plaatsen van ons land is dit al
verscheiden jaren zo geweest. Nu is het in
onze woonplaats dit jaar voor het eerst. Alle
Christenvrouwen zijn dan ook van harte wel
kom op deze gezamenlijke bidavond die gehou
den zal worden in de Gereformeerde Kerk al
hier. Aanvang om 8 uur.
Namens het Comité,
H. S. ENDEDIJK—VERMEULEN
nooit leren,
en een
iedere poging om
romantiseren de zonde en
bloemt en romantiseert.
De Militaire Parade op Koninginnedag, het
125_jarig jubileum van de K.M.A., de vie
ring van het veertig-jarig bestaan van de
luchtmacht met het peperdure vliegfeest in
Soesterberg, de legerdagen en kazemebezoe-
fcen voor de schooljeugd, de „frisse vrolijke”
advertenties en affiches, zij verbloemen allen
Naschrift: Verschil van appreciatie is
er op velerlei gebied, wat in dit geval bij
voorbeeld kort na elkaar ook bleek uit enkele
vrijwel gelijkluidende lofprijzingen, nl. dat
de gemeente met zandstrooion het wel eens
minder had gedaan dan deze winter. Al
klinkt dat niet erg uitbundig, in deze vorm
van uitdrukken schuilt toch even vaak do
grootste waardering. Ook dat geluid werd
vernomen. Redactie „Friso”.
1
1
meen
ken”
reden
meente Workum, en
heersen, (hebben geheerst)
gladheid van de wegen.
Overal te lande
sla"go praetmoarn west wie, sadat de thüs-
bliuwcrs folie mist hawwe.
Yn ’e rounfrage waerd noch efkes oer de
plannen fan in simmerroiske sprutsen. Oars
neat mear oan bar wêzende, wie men oan it
ein fan dizze sellige moarn dy’t mei tank-
gebet eindige waerd.
en groot bedrijf
beter hord
de Workumers zich kant
in haar klasse. Dit betekent
1-jarig verblijf in de 3e
promotie naar de 2e klasse van
Te F iese Schaakbond.
Op Woensdag 17 Februari hield „De
Jongerein”, afd. Workum een algemene ver
gadering in Hotel „De Wijnberg”.
D,e voorzitter, de heer S. de Witte, opende
de vergadering met een welkom aan alle
aanwezigen.
Nadat de gebruikelijke punten waren af
gehandeld kreeg de heer Vroom, van de
Coöp. Centrale Raiffeisenbank, de gelegenheid
om het werk van de Boerenleenbanken uiteen
te zetten.
Spreker behandelde
ieders tevredenheid en
noodzaak tot oprichting der B.l.b. in 1896.
Vroeger heersten er vaak slechte toestan
den in de landbouw, omdat de boer die geld
nodig had, dit vaak zeer moeilijk kon krij
gen óf hij moest zeer hoge rente betalen.
De noodzaak van de oprichting der Coöp.
B.l.b. blijkt wel uit het feit dat er thans
894 crediet-coöperaties zijn.
Dit alles werd nog verduidelijkt met de
film „Het geld van de boer”. Er werden nog
enige films vertoond o.a. „Der zee ontrukt”.
Hierop kon men het ontstaan van de Noord-
oostpolder zien.
en met 24 Febr. 1954.
Geboren: Johannes Petrus Maria,
Brouwer
rian
en
Benoemd tot adjunct.directrice van de
Stichting „Mariênacker” mej. A. Groefsema
te Sneek, thans hoofd van de Ziekenafdeling
van het Stadsverzorgingshuis aldaar.
J.l. Vrijdag 19 Februari 1954 speelde
het twee.fe> tiental van O.D.I. haar laatste
o nptitie. wedstrijd voor dit seizoen, nl. de
return-wedstrijd tegen Sneek 3. Werd de
eerste ontmoeting in Sneek verloren met
5'/2~4'/2 thans werd met royale cijfers
73 revanche genomen.
O D. I. 2 en Sneek 3 eindigden nu elk met
wed trijdpunten, maar door een
middelde mogen
noemen
na een
weer
Eindstand derde klasse, groep B, Fr. S. B.:
gesp.gew.gel. vt-rl pt
2
2
de werkelijkheid
sfeer.
Zij allen zijn tekenen van
vermilitairisering van ons
WORKUM. Dezer dagen slaagde te Utrecht
voor het tweede gedeelte Medisch Analyste
Mej. J. Renema te Nijhuizum.
1 Lipssleutel; 1 Lipssleutel /2 baarden^
met Lipssl.-ring; Wanten; Rood kindertasje;
zilveren ketting; huissleutel no. 14; pols
horloge zonder band; zwart damesmanteltje;
medaille damwedstrijd; kinderslede; bruin
bonte hond; boodschaptas met fles (ijs).
Workum, 23 Februari 1954.
De Opperwachtmeester Postcommandant,
W. KELDERHUIS.
Telefoon Redactie en Administratie 45
Postrekening 82259
van
te lande wordt zand gestrooid,
b.v. Hindeloopen heeft meerdere malen ge
strooid tot Aanleg, waar gemeente Workum
begint, en Koudum dito, maar waar bleef
Workum? Nee, dia vond het blijkbaar niet
nodig en heeft Lange Laan en andere ge
meentewegen op zijn zachtst uitgedrukt
schandelijk laten liggen; de toestand in de
stad was zelfs onhoudbaar, en men nam daar
met angst en vrezen gebruik van zijn ver
voermiddel, getuige naar ik weet vast één
aanrijding en meerdere op het nippertje,
om over valpartijen van wielrijders maar niet
te spreken.
Zondagmorgen werd tot mijn grote ver
bazing toch nog zand gestrooid, althans in
de stad zelf.
Nee, geacht gemeentebestuur, dit had veel
eerder moeten gebeuren, dan had U vele
mensen narigheden en valpartijen bespaard.
Hier moet geen zand over de kwestie,
maar t ij d i g over de wegen, dan zal me
nig weggebruiker U dankbaar zijn.
EEN WEGGEBRUIKER
De C. B. T. B. öfd. Warkum kaem for.
.ine wike foar de tredde kear yn dit winter-
skoft byelkoar. Om ketier oer njuggenen
i pene de foarsitter dizze gearkomste mei it
sjonge litten fan in psalmfers, gebet en
Skriftlêzing. In 30 oanwêzigen waerden tige
.olkom hjitten. Ek waerd meidield dat 18
Maart in feestlike gearkomste hélden wurde
il. Nei oanlieding fan ’e bigreating fan ’e
Fr, C. B. T. B. moast it bi lót nommen wurde
om de kontribusje to forheechjen. Underwikns
kamen de sprekkers fan dizze moarn yn.
De foarsitter hjitte de hearen Gerbrandy,
Eringa en Hielkema tige wolkom en spriek
de winsk üt dat it in goede moarn wurde
I mocht. Nei in bakje kofje waerd gelegenheid
jown fragen to stellen ft.o. oer de Middelbere
Lénbouskoalle; de kostpriisberekkening fan
’e mölke en sa; de monopolieheffing fan ’e
granen; de forhalding lanboufoarljochiing en
stanorganisaesjes; de pesysje fan ’e lytse boer;
de ruilforkaveling yn it lege midden; it
foarbylddoarp Rottefalle; de leanadministraesjo
en regisstraesje.oan jften. arb'i lso®rienkomsten
en mear oare fragen. pizze f-agen waerden
biprutsen en troch de hearen Gerbrandy en
Eringa. Mei oandacht waerden de sprekkers
oanharke, dy ’t tige dudlik op dizze fragen
yngiene. Yn it besprek dat hjir op folge,
kamen noch inkelde fragen nei foaren, dy ’t
troch de hearen Hielkema en Gerbrandy
biand’re wa’rden. Hjirnei tanke de foarsitter
en foun dat it in bést
O D. I. 2
Faber
F. de Boer
W. Lubbert»
M. Bug'nkamp 1
TT Wi - ma
v. d. Valk
S ekles
O. de Boer
A. Goedhart
S. Walta
de toenemende
van ons volk. De beste
methode om dit met schrik te ontdekken, is
inderdaad het in het Duits vertalen van al
les wat bij dergelijke gelegenheden gezegd
en geschreven werd.
„Wij betalen voor één enkele jager een
half millioen schepel tarwe, voor één enkele
torpedojager nieuwe huizen voor meer
8000 mensen.
Daarom: dit is geen leven in de ware zin
des woords. Dit is een mensheid hangend
aan een ijzeren kruis. Deze woorden sprak
Eisenhower op 16 April 1953. Hij voegde
er aan toe: Elk kanon, dat wordt gemaakt,
elk oorlogsschip dat te water wordt gelaten,
elke raket, die wordt afgevuurd, betekent
in laatste instantie diefstal van hen
hongeren en niet worden gevoed, van
die kleumen en niet worden gekleed.
Zouden wij dan, als het ophouden
deze diefstal alleen maar in het brein
dwaze pacifisten als els wordt gesteld, ten
minste niet kunnen ophouden met dit ge
stolen goed te koop te lopen op onze nationale
feestdagen
Sneek 3 4 2 1
Balk 2 4-2
Voor hedenavond, Vrijdag 26 Februari staat
oor het le tiental een thuiswedstrijd op
het programma, n.l. tegen Franeker I. Wan
neer alle spelers zich volledig geven, kun
nen beide punten in Workum blijven.
zv Jan
en Hendrika Petronella Hagen; Ma-
Ellen Margaretha, dv Albert Boelens
Annie Huberta Nijenhuis.
Gehuwd Thomas Taeodnrus Gnee, 28 jr
en Johanna Jacoba Groenhof, 28 jr, beiden
te Workum; Jentje Siemonsma, 26 jr en
Klaske Nijenhuis, 21 jr, beiden te Workum;
Jan Plokkaar, 24 jr te Bergum en Henderica
Janke de Haan, 25 jr te Workum.
Overleden: Geen.
Generale Repetitie S. V. W.
Zaterdag 27 Februari
in „De 'Wijnberg”
Aanvang: 5.30 uur jongens
6 uur Meisjes 1213 jaar
6.30 uur Adsp. dames 1415 jaar
7 uur Heren
7.30 uur Dames.
ker het verschil van klein
onder de loupe.
Verschillende kosten en
den door spreker behandeld
houdende wijze uiteengezet.
Al met al bleek dat deze cijfers duidelijke
taal spraken, waaruit onomstotelijk kwam
vast te staan, dat aan de hand van cijfers
verschillende bedrijfsfouten hersteld konden
worden, om zodoende te komen tot een beter
resultaat. Hierna volgden nog enkele vra
gen.
Verder werd besloen o:n met de C.B.T.B.
en Chr. Plattelandsvrouwen een culturele
avond te houueu.
Het was bijna elf uur toen de voorzitter
deze leerzame avond sloot met dankgebed.
weven een
Als weggebruiker en denk vele met
ik in de rubriek „Ingezonden stuk-
een plaatsje te mogen vragen, om.
er gevaarlijke toestanden in de ge-
vooral in de stad zelf
wat betreft de
boerenzoons
en
grond,
enz
a<rrari’ch d’el van ons volk als economische
factor in het huidige staatsbestel.
Da waarde der landaanwinning gaat ver
uit boven de waarde der grond als kosten-
Ta~+or alleen: het geeft naast werk en brood
6T werknemer, grondstoffen voor een
nitgebreiJe industrie en heeft na de oorlog
ren enorme invloed gehad op onze handels
pa’ans,
T"ns1ofte wees hij op verschillende ob-
'“c'en, >?i" voor landaanwinning in aanmer-
’•in g komen.
Onze waard kreeg natuurlijk in de bespre,
king een ruim aandeel, waarbij de niet
agrarische l»den door hun vragen toonden
b"’angste'ling te hebben voor deze zaken.
De voorzitter kon in zijn slotwoord spre
ken van een nuttige en leerzame rede, waar
voor de inleider grote dank verschuldigd
was.
Afgevaardigden werden benoemd voor de
as. candi-Uat^tclling voor de Statenverkie
zing, die uit de be’p-eking van de .gro’lüst de
m°oine d-r leden konden horen over de ver-
“cki1,e”de candida'en. Do afgevaardigden d“r
C. H. h°bben daarvoor vrii monJaet, maar
toonden gaarne rekening te willen houden
met Je wen«en der leden.
Na de rondvraag volgde sluiting.
De 19e "Febr. kamen wy de jouns 7.30
'(re byelkoar yn de Doopsgez. Cons.
Wy hiene swak moed hwat de opkomst
bitrof, om ’t it noch altyd snijde, mar dat;
foei ta. It wie seis sa,
allegearre biset rekken.
Nei iepening fan de foarsitster songen wy
it mienskipsliet, hwernei de notulen folgen.
Dan wurde de sakelikedingen èfwurke, om ’t
üs sprekster noch mei de trein komme moast.
Hja kaem goed 8 Ore yn üs midden en mefr.
Visser hiet har doe hiertlik wolkom. It wie
mefr. Niekerk üt Ljouwert, dy ’t foar üs
sprekke soe oer: „De vrouw op rijpere
leeftijd”. Sprekster sketste üs de muoilyk-
heden dy ’t dizze jierren foar in protte
froulju en dertroch soms ek foar de man
nen, meibringe. Hja joech lykwols ek oan,
hoe ’t troch it bigryp oan wearskanten dizze
dingen oerwoun wurde kinne. As goed boekje
op dit gebied wurde neamd „De moeilijke
jaren” fan mefr. van AndelRipke. Ek it
loslitten fan de bern, hwat op dizze leeftyd
de gewoane gong fan saken is, is foar
in protte memmen in birie to r. en der kom
me dan ek faek konflikten üi fuort.
Ni i al dizz' dingen bi'jo-’hte to hawwen,
win der noch gelegenh'üt ta bbprek, der ’t
"o d gebrük fan makke wurde.
De foarsitster tanke mefr. Nickerk üt
namme fan üs al'egearre foar de goede joun,
hwernei wy allegearre de snie wer ynsetten.
De Chr. Hist. Kiesver. hield haar jaar
vergadering op Woensdag 17 Febr. in „Ons
Gebouw”, ’s avonds 8 uur.
De voorz. R. H. Jonkman hield na de
opening een opwekkende toespraak, waarin hij
met grote vreugde kon gewagen van een
goed vereniaingsjaar.
D' ver’ ie i ge: o r 'e gem en eraad had'en
te Workum een verloop, dat voor onze af
deling zeer’ verheugend is, ons vierde raads.
lid werd ook gekozen en door de medewerking
van zoveel jongenen, naast de leden der C. H.
gelukte het goede propaganda te maken.
Thans komt snel de Statenverkiezing in
zicht. Graag hadden wij gezien, dat ook uit
onze gemeente een candidaat een kansbiedende
plaats had verkregen op de candidatenlijst,
maar de daarvoor genoemden trokken zich
tbrug.
Na vaststelling der notulen, las de heer
Zoethout het jaarverslag en gaf een over
zicht van de financiële toestand.
Ondanks onze intensieve propaganda, die
grote kosten meebracht, is de toestand der
financiën nog iets vooruigegaan. Dit laatste
verraste de leden en dezen gaven dan ook
onomwond»n blijk van hun waardering ..oor
het financieel beleid.
Daar de aftredende bestuursleden niet her.
kiesbaar zijn en d" heer Zwe"dijk binnenkort
vertrekt,
gekozen, de heren R. Hobma
kertsma, die hun benoeming aanvaardden.
Daarna sprak de heer S. Smits 9ver: Land
aanwinning.
Na gewezen te hebben op het groot aantal
en
"i"en bedrijf
door wegenaanleg, steJenuitbrridin'».
wees hij op de grote betekenis van het
Vorig jaar vierde de Koninklijke Militaire
Academie te Breda haar 125ste verjaardag.
Zie hier, enkele zinnen uit de folder die
de feestcommissie als uitnodiging zond:
„De militair geldt terecht als de man bij
uitnemendheid. Hij belichaamt bij uitstek
„mannelijke” begrippen als: dapperheid, vol
harding en doeltreffendheid.-.
De vreugde van de vrede, onder de be
scherming van het kanon en van de manlijke
man, die militair is, ziedaar het nieuwe Bre
dase feest. Een uiterst boeiende tentoonstel
ling van moderne wapenen!
....komt in de tijd van 17 Juli tot
en met 9 Augustus naar Breda. U ziet de
ongeloof lijkste toeren van de meest vermaarde
artisten. U kijkt uw ogen uit en treedt buiten
U zelf, U wordt een Napoleon, een Blucher,
een Foch, een Eisenhower!
Komt naar Breda! Breda verwacht Ut Breda
verwezenlijkt die droom van U, waarin U
bemint, vecht en sneuvelt en... weer opstaat
als ridder.”
Als wij dit stukje militaire romantiek eens
in het Duits vertaalden en deden alsof het
niet uit Breda kwam, maar uit Hannovei;
of Hamburg, zouden onze kranten niet on
middellijk schrijven over
het nooit leren?”
Het lijkt, alsof wij in Nederland het ook
dat oorlog zonde tegen God
misdaad tegen de mensen is en dat
dit te verbloemen of te
de misdaad ver-
s f* -
