Fa. R. Gielstra - Tel. 14
WORKUMER KRANT
:r
Extra aanbieding
Nieuws- en Advertentieblad voor de gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
VAN NELLE’S
KOFFIE '***ite*s‘
J1
IJEME DE BOER, Autoverhuur
Oudjesdag 1954
Voorbeeldige groei van de Maatschappij
maar wat doet U?
G. S. VISSER
BEL 170
S.V.W. AGENDA
Het RODE KRUIS
helpt U wel...
blijft 2x
zo lang vers
Zaterdag 29 Mei 1954
No. 21
77ste Jaargang
er
2.54 of 2.24
90, 80 of 76
59 et
49 ct
49 ct
A)
MARKT
In alle prijzen en kleuren
WPCN KUNT U ZON
\pPACUT KOPPETJE‘BV
Zorg dat U
bij komt
ZE KOMEN NIET UIT
DE LUCHT VALLEN
WORKUM
14
Fryske Brief XL1X.
’k Haw noch mar o sa komselden, mei safolle nocht en foldwaening in
ynstjürd stik lézen, as dat fan it bistjür fan Plaatselijk Belang. (Friso
8/5.)
It is oars mei dat soarte stikken al sa, in bulte krimmenaesjes en klei-
Rumbonen 200 gram
Zacht Fruit overheerlijk
250 gram (half pond)
NIEUW Abrikozen Pudding
200 gram
leerzame corset.show
Herdenking 50-jarig bestaan
Onderl. Brandwaarborg Mij „De Zuidwesthoek”
Bij aankoop
van
250 gram Van Nelle’s Koffie
en
100 gram Van Nelle’s Thee
GRATIS een grote bus Zaanse Tafelhoeken
NIC NAC Wafels van P. C. Kaiser
250 gram 49 ct
Marjoleintje een heerlijk Koekje
250 gram nu 49
lieten. Dit doocht net en dat is net goed, hjir to lang en der to breed en
folie net genóch. Doch dat is mei dit stik net it gefal. De seis„optimisten“,
sa 't hja har seis neame, ütte in hiel oar lüd hearre. In nij lüd yn in nije
Maeitiid.
Wy witte allegearre wol, dat it de léste jierren, mei Pl. B. sukkeljen
west hat. Op stjêrren nei dea, wurdt der dan wolris sein. Nou sa’n spultsje
wie ‘t hast al. Mar nou komt it nije bistjür mei plannen, om dizze hast
fyftich jier Aide forieniging, ta nij libben to roppen. En hokfoar plannen.
Hja bineame gjin „propaganda1* kommisje, lyk as oars al folie dien wurdt.
Jonge né. Hja sille der seis op üt om nije leden to winnen. It tal leden fan
80 op 500 bringe is it doel. Soks tsjüget fan moed en fan witte hwat men
wol. Dizze seis man sille dos sa‘n fjouwer hündert doarren by lünsmoatte
om ta dat doel to kommen. By de ieue oan ‘e skille lüke, by oaren „folk“
roppe, mar oeral it selde boadskip: „Wolle jimme lid wurde fan Plaatselijk
Belang?"
En ik soe hast sizze, men mei wol in houn wêze om dizze warbere
minsken foar de holle to stjittentroch tosizzen: „Né, der dogge wynetoan“.
Hwant hja fortsjinje de stipe en meiwurking fan alle wolmienende
Warkumers, mar ek fan de üld-Warkumers dy‘t noch hwat mei har berte-
plak op hawwe.
Nou sprekt it fansels, dat dizze bistjürsleden net by de üld-Warkumers
lans komme sille. Litte dy harren dos as lid opjaen. Efkes in brievekaert
skriuwe. Sa’n great krewei is dat op ‘t lést net, hwatte?
Lit men fan alle kanten, mei biwiizen toane, hoe ‘t men it stribjen
fan dit bistjür, wardearret. It giet hjir om de belangen fan üs ülde goede
stêd.
Dos op 'e fiif hündert leden oan. Wis dy hat men sa mar net by elkoar.
Mar as men lést, dat yn in doarp as Ternaerd, hwat dochs folie lytser is
as Warkum, in selde forieniging sa‘n 230 leden hat, nou dan moatte wy mei
gemak de fiif hündert helje, net?
En dan nou in oar praetsje. Sa ‘t it dos liket, sille wy dan dochs it
fyftich jierrich bestean, it gouden feest fan Plaatselijk Belang bitinke.
Wol men dat op de dei óf dwaen, dan is dat nei ik mien yn ‘e iere
hjerst. Derom is yn 1929 de feestelike bitinking ek mar in pear moanne
earder halden. Hwat nou it doel is en hokfoar plannen men al yn ‘e holle
hat, wit ik jit net. It stiet moai grif allegearre noch op losse skroeven.
Men kin noch alle kanten üt.
Nou is Pl. B. in echte Warkumer forieniging. En wy forwachtsje dan
ek net oars, dat by dy feesten ek hwat „echt Warkumers“ to sjen wêze
sil. Fiif en tweintich jier lyn, hiene wy hjir in optocht, hwer ‘t Warkum
yn fiif ieuwen yn ütbylde waerd. Soe der dizze kear faeks ek dwaen oan
wêze, om büten alles om, üs hwat sjen to litten üt Warkum’s forline?
Bygelyks in ütstalling fan alles hwat yn forban stiet mei de rike skiednis
fan üs stêd Soe Pl. B. yn ‘e mande mei Warkums Erfskip, soks net klear
krije kinne?
Ik jow grif ta, der sit in bulte wurk oan fêst, hwant men sil alles
ófstrüne moatte om. hwat men hawwe moat, byelkoar to krijen. Mar der is
ek büten Warkum hiel hwat to finen, hwat wy grif to brüken krije kinne.
Kin of wol men dy kant üt, ik sil derta graech mei helpe.
Hawar marris sjen hwat men bislüte sil. FRIbO.
i
t
t
Verschijnt eenmaal pet week
FRIS
Telefoon Redactie
i-
n
to
met en zonder chauffeur
Workum Jun.
KERKDIENSTEN
Zondag 30 Mei 1954
Leendienst
vicaris
uur
vicaris Oosthoek
ds fX.
Leesdienat. Nam.
ds I.
M.
DE COMMISSIE.
PLAATSELUK NIEUWS
voor-
MAAR....
Uitgave van: Pa. T. GAASTRA Ba.
Boekhandel en Drukkerij, Workmn
icht,
haar
iden?
ant-
1 de
ir
)t
Zatcr.
Leeu-
ja»
laar
60 belangrijke vredestaken...
Kent U ze...?
Denk eens aan hulp bij rampen,
bloedtransfusie,
booravliesoverbrenging voor blinden,
moedermelk voor zwakke baby’a;
beentransplantatie,
boottochten voor invaliden,
welfare-werk in ziekenhuizen
en thuis, lectuur voor patiënten,
hulpposten langs de wegen...
Die zijn slechts enkele van de
meer dan 60 manieren
waarop Uw Rode Krui* helpt.
U hebt die hulp nog nooit
nodig gehad? Wees blij!
Maar dan reden te meer
Uw Rode Kruis bij te staan;
te gevenI Zoveel U missen kunt...
weet
inde
men
aade
[blik
ven.
paar
zien,
reien
'roeg
ar
or
aeer-
Mia-
z'n
toch
wist
wil-
ik
8en.
I.
an
tg»
Ahdnaemantoprijsf 1.15 poe kwartaal,
per post f 2.50 per halfjaar
s
best,
d te
•gen.
an.
egen
m’n
s-
tn
zich
c de
i de
ang,
i er
krie-
n de
tot
boos
bed,
oter.
vond
Inzending van advertentie# uiterlijk
Donderdagsmorgens, familieberichten desnoods
Vrijdagsmorgens voor 10 uur
Advertentietarief: 7 cent pet m.m.
Advertenties van buiten Frieslaad 9 ct; per m.m;
Contracten volgens algemene regeling
Ook Uw adres
voor grote en
kleinere ritten
NOORD D 61
Van verslagen, berichten enz, gaarne
spoedige opgaaf!
Zaterdag 29 Mei
Workum Jun.
A 1Makkum Jun. A 1
Aanvang ,3 uur
A 2Balk Jun. A 1
Aan vang 4.15 uur
9.30 uur ds
uur ds H. de
en ’s av.
Nu de juiste opbrengst van de lijstcollecte,
die deze keer verzorgd werd door „de oudere
garde”, bekend is, spijt het ons U te moeten
mededelen dat de lijstcollecte ver beneden
onze verwachtingen gebleven is. Een ogenblik
hebben wij gemeend dit jaar maar geen tocht
te houden en het geld te reserveren voor
een volgend .jaar. Dit zou voor onze „Oudjes”
een geweldige teleurstelling geweest zijn, te
meer omdat wij de datum al definitief vast
gesteld hadden. Uiteindelijk zijn wij besloten
de tocht toch te laten doorgaan, dank zij
ook weer de paedewerking van de Sportver
eniging „WORKUM”. Op Zaterdag 5 Juni
as. zal er een voetbalwedstrijd worden ge
speeld van WORKUM tegen OUD.WORKU.
MERS woonachtig in Leeuwarden en om
geving. De opbrengst komt ten gunste van
onze kas. Dus Zaterdagavond in drommen
naar het Sportterrein.
Zaterdag 5 Juni hopen wij eveneens weer
een Oliebollendag te houden, vanaf ’s mor
gens half tien warme oliebollen in pnze tent
op de Markt verkrijgbaar. Vrijdag 4 en
(lag 5 Juni komt de heer Wielinga van
warden met zijn Bumperspel. £ijn standplaats
ts op de Markt naast de Oliebollenkraam. De
heer Wielinga is geen onbekende in Workum;
zijn bumperspel genoot destijds een grote
belangstelling op de Bazar van het Groene
Kruis.
Wij hopen dat de gehele burgerij die Zater
dag voor Pinksteren zorgdraagt, dat de Iielp-
sters in de kraam en de verkoopsters langs de
huizen handen te kort zullen komen bij
de verkoop van die heerlijke oliebollen. Wij
rekenen er op dat U Vrijdag en Zaterdag de
knikkers van het bumperspel lustig zult la.
ten rollen, opdat èn oliebollenkraam, hn het
bumperspel het tekort van do Commissie dat
nu nog beangstigend groot is, zullen dek
ken! Burgers van Workum, stelt ons niet
teleur. We willen graag onze traditie hand
haven en de iocht elk jaar houden. Onze
Oudjes rekenen op Ui
De Oudjes die de tocht mee willen maken,
worden verzocht zich Zaterdag en Maandag
as. op te geven bij de heer F. van Duinen,
Zuid, Telefoon 119.
ds mr Q. Ro
ds J. Brouwer 'van
WORKUM. Onze oud-stadgenoot de heer
J. W. Stout, die indertijd weer naar Friesland
terugkeerde als leraar machine.bankwerken
aan de Ambachtschool te Sneek, is met in
gang van 1 Augustus a.s. benoemd aan de
Techn. School te Velsen.
Buitenpost, 'sprak als
de Onder!,
bood namens
na-
een
en Administratie 45
Postrekening 82259
Hoe belangrijk een goed corset voor de
moderne vrouw is, daarvan hebben de talrijke
dames, die vorige week Donderdag de Corset-
Show op de bovenzaal van Hotel „De Wijn,
berg” bezochten, een uitstekende indruk ge
kregen. Op deze show, die de firma Fré
de Boer in samenwerking met de Iduna
Corset Industrie te Uden (N.B.) organiseerde,
passeerde een uitgezóchte collectie corset-1
ten en B.H.’s de revue.
De inzet van de show was al bijzonder
verrassend en origineel. In een verduisterde
zaal betraden de vijf mannequins het toneel,
gekleed in gefosforiseerde corsetten en beha’s,
aldus een „lichtend” voorbeeld gevend van
het Iduna Pas.Tunette maatsysteem, het
nieuwste snufje op het gebied van de mo
derne corsetfabricage. Dit maatsysteem, dat
by elke taillemaat drie wetenschappelijk be
rekende heupwijdten voorschrijft, rekent af
met het zo gevreesde corsetleed en "helpt
98 van de 100 Nederlandse yrouwen aan een
volmaakt passend corset tegen de normale
confectieprijs. En de andere twee zult U
vragen? Wel, voor hen wordt zonder prijs
verhoging een maatcorset gemaakt,
De dames kregen corsetten voor ieder
figuur te zien, rant twee mannequins hadden
weliswaar slanke figuren, maar de andere
waren beslist mollig te noemen. Zo werd
een buikcorset getoond voor zeer zware fi
guren, aan de onderkant zodanig uitgesneden,
dat het been geen hinder van de rand onder.
zitter later mededeelde praktisch geheel Sloten
heeft verzekerd en reeds voor f 14,000.000.
heeft aangebracht, namens de H. H- Cor
respondenten een prachtige sierkan aan van
Makkumer aardewerk.
De heer van Baarie te ’s.Gravenhage sprak
namens de Zeven Provinciën; de heer A.
Bajema te Warns namens de Zuivelfabriek
aldaar; Mr van der Burg namens de F.O.P.;
(Herv.) Voorm. 9.30 uur
Doop), ’s Av. 7.30 uur
(Doopsgez.) Voorm. 10 uur
(Geref.) Voorm. 9 uur en nam. 2
H. C. Endedijk.
(Bapt.) Voorm. 9.30 uur
Heidenschap (Herv.) Voorm. 9
J. Spaling. Nam. 1.30 uur
(H. Doop).
Ferwoude (Herv.)
v. d. Heide.
Gaast (Herv.) Voorm. 9 uur
van Zwolle.
Hindeloopen (Herv.) Voorm. .9.30 uur ds H.
de Wolf, ’s Av. 7.30 uur ds IX. J.
Schneider van Molkwerum.
(Geref.) Voorm. 9.30 uur
2 uur ds J. Bonda.
(Doopsgez.) Voorm. 9.30 uur
A. Daalder van Haarlem.
Kaudum (Herv.) Voorm. 9.30 uur ds J.
Brouwer, Nam'. 2 uur ds mr, Q. Rovers van
Warns.
Doopsgez.) ’s Av. 7.30 uur ds R. 'Hofman
(maandelijkse collecte),
Molkwerum (Herv.) Voorm.
A. J. Schneider. Nam. 2
Wolf van Hindeloopen.
Warns (Herv.) Voorm. 9 uur
vers, ,Nam. 1.30 uur
Koudum,
Staveren (Herv.) Voorm. 9.30 uur
7,30 uur ds B. J. Riemersma.
Workum (R.K.) Voorm. 7.30 uur Vroegmis.
10 uur Hoogmis, ’s Av. 7,30 uur Lof
ds E. J. Beker (H.
ds D. J. Spaling.
ds R. Hofman,
uur ds
uur ds D.
ds E. J. Beker
Kuipers van Heerenveen als een der nieuwere
correspondenten en bood tevens een bord
aan; Kuipers namens O.B.AS en de ver
eniging van secretarjssen.boekhouder en ten
slotte de heer Brouwer namens het verzeke
ringskantoor Hallurn, Alle sprekers roemden
de voorbeeldige groei van de Zuidwesthoek
In zijn slotwoord prees de voorzitter de
goede samenwerking met personeel en cor
respondenten. Met de mededeling, dat het
doel van de Onderlinge Verzekeringsmaat
schappijen is lastenverlaging van de verze
kerden en niet kapitaalsversterking als bij
andere Maatschappijen, sloot de president-
commissaris deze feestelijke bijeenkomst.
Het heeft de Onderlinge Brandwaarborg
Mij „De Zuidwesthoek” te Koudum Donder
dag 20 Mei bij de herdenking van haar 50-
jarig bestaan niet aan belangstelling ontbro
ken. Velen, waaronder de andere O.T.O.S.
Maatschappijen, de gemeentebesturen uit de
Zuidwesthoek, besturen van zuivelfabrieken
en nog verschillende andere corporaties, als
mede particuliere personen en een aantal
dames waren op de receptie van de jubi
lerende maatschappij aanwezig om het be
stuur hun gelukwensen aan te bieden.
Verschillende waardevolle geschenken, als
mede een keur van bloemen werden aange
boden, Van haar zijde liet de maatschappij
zich ook niet onbetuigd. Zij bood aan elk
der vier stedelijke gemeenten Hindeloopen,
Sloten, Staveren en Workum een bedrag aan
van f 500,en aan de zes plattelandsge
meenten Doniawerstal, Gaasterland, Hasker-
land, H.O.N., Lemsterland en Weststelling-
werf ieder een bedrag van f 750.dit voor
hun brandweerapparaten te bestemmen,
In zijn openingswoord moest de president-
commissaris, de heer H. S. Henstra, tot
zijn spijt mededelen, dat de commissaris van
der Velde uit Balk wegens droeve familie
omstandigheden en de oud-president T. Sluis
om gezondheidsredenen niet aanwezig konden
zijn, welke laatste meer dan 25 jaren een
grote stuwkracht voor de maatschappij is ge
weest.
De voorzitter wees er op, dat de assurantie
maatschappij niet alleen een passieve maar
ook een actieve rol behartigt om brand te
voorkomen door de controle van haar tech
nisch ambtenaar op de electrische installaties,
bliksemafleiders, butagas.installaties enz,; het
geven van korting op premies bij aanwezig
heid bij bliksembeveiligingsinstallaties, het
subsidiëren van aan te schaffen brandblus-
apparaten en het telkenjare in tijdelijke
dienst nemen van een 15-tal controleurs om
de hooibroeigevaren binnen redelijke grenzen
te houden,
De directeur der maatschappij, de heer W.
van Terwisga, gaf een uitvoerig historisch
overzicht. Bedroeg de verzekerde som op 1
Mei 1905 f 36800.—pp 1 Mei 1954 beliep
deze f 155.000.000.waarvoor 8175 po-1
lissen lopende waren. Bovendien is tegen
bedrijfsschade nog voor een bedrag van
f 1.016.000.en voor stormschade voor
f 4,760.000.in portefeuille. Het corres
pondentencorps omvat thans 36 man. Gaf de
herverzekering aanvankelijk enige strubbelin.
gen, sedert de toetreding tot de O.T.O.S. 'in
1926 en het besluit van de negen O.T.O.S.-
maatschappijen, die thans gezamenlijk voor
meer dan f 1 600.000.000.hebben ver
zekerd, om gezamenlijk in verhouding tot
de verzekerde kapitalen, de schaden te dra
gen, behoort ook dit tot het verleden. Thans
komen hierdoor zo goed als geen schom
melingen meer voor in de omslag, die thans
bedraagt voor de boerenrisico’s f 1.50 h
f 1.80, voor burgerhuizen f 0.40 en voor
gemeentegebouwen en scholen f 0.20 per
mille.
De directeur bood het bestuur een voor
zittershamer aan.
Als herinnering aan deze dag bood de pre-
sident-commissaris de heer Volkers, accountant
te Leeuwarden, die van 1918 het financiëel
toezicht heeft behartigd, een Makkumer wand
bord aan, waarvoor deze dankte.
Vervolgens werd het woord gevoerd door
burgemeester Hutnalda van H.O.N., namens
de genoemde tien gemeenten, die tevens de
verzekering gaf, dat de gegeven geldelijke
bedragen goed en effectief voor do brandbe
strijding zullen worden besteed.
P. Eringa van
zitter van de O.T.O.S. en van
Brandw. Mij. Achtkarspelen en 1
O.T.O.S. een bord voor stembriefjes en
mens de zustermaatschappij Achtkarspelen
kist sigaren aan,
De in dienstjaren oudste correspondent J.
F, Klinkhamer te Sloten, die zoals de voor-
Nam. 1.30