K
WORKUMER KRANT
Hindeloopen
l
l
MUZIKALE IMPRESSIES
Nieuws- en Advertentieblad voor de gemeenten Workum,
en Zuidwesthoek van Friesland
IJEME DE BOER, Autoverhuur
met en zonder chauffeur
Toelating van Leerlingen
Openbare Lagere School
uit de Zuidwesthoek
GAASTRA'S Boekhandel
G. S. VISSER
Goedkoopst en vertrouwd adres
voor Rijwielen, Bromfietsen en Motoren
BEL 170
EENKRRRETJE
S.V.W. AGENDA
No. 24
77ste Jaargang
Zaterdag 19 Juni 1954
7‘V.
65 in
FRISO.
plaatselijk nieuws
per doosje f 1.55
verkrijgbaar in
/7>7?
-
y
par OPDEZONDWEG REED,
hiel wol wêze dat inkelde minsken dy‘t ik nou ta myn freonen rekkenje,
my gau de freonskip op seine. Hja seine moai grif: „Hwat dochst dat yn
‘e Friso to skriuwen." It soe op spul üt rinne en dat wol ik foar gjin
Fryske Brief LU.
’t Wie hjoed mar wer skrousk waer. Alteast foar de tiid fan ‘t jier.
It sintsje hwer ’t wy sa mei langst nei ütsjogge, bleau wei. En ik
moat jimm’ mar earlik sizze, as de swarte man noch oer ‘e flier stien
hie, soe men yn ’e wille west hawwe en smyt der in stikmanich tur-
DE F IETS WAS PRACHTIG
E'J KOCHT HAAR RU WIEL BV
heech achtsje, dat dy bliken jowe net folie mei üs aide stêd op to hawwen.
It gefal hwat ik op ‘t each haw is der in sprekkend biwiis fan.
It brief hwat ik krige, is by my feilich en bliuwt biwarre en gjin
minske kriget it Onder eagen. Mar der komt in gelegenheit dat hwat ik
nou forswij, iepenbier wurde sil.
En ik wit foariït al, dat hwer ‘t men nou oanstjit oannimme soe, dan
sein wurde sil: „Hwat binne wy dochs sleau wêst.“
Hwant sa is it en net oars.
Nou wurdt der wolris sein dat it waer in bulte ynfloed op ‘e minsken
hat. Net allinne op jins gestel mar ek op jins geast. Soks leau ik fuort-
daliks. Hwant sünder nou swartgallich of swiersettich to wêzen, binne dy
mankelyke dagen myn alderminsten. Myn sin is dan wolris net al to bést.
Wis, glêd forkeard, mar sa is ‘t nou mar. Lêstich, dat jow ik grif ta.
En foral sa lyk as nou joun ek, nou 't ik my der ta set om de
Fryske brief op ‘e tiid klear to krijen. It sin net al to bést, dan moat ik
der al tige om tinke en skriuw gjin forkeard wurd. Hwant men mei dan
noch wolris in forkeard wurd sizze, mar skriuwe, swart op wyt sette, en
binammen as it dan yn de krante komt, is fiersto mSl fanseis.
Ja en ’t is joun alhielendal oppasjen. Net allinne dat it waer my hwat
dwers sit, hwat waersiik soe men it neame kinne, mar der is jit mear.
‘k Haw mei de middeispost in brief krige, hwer ik danich bliid mei
bin. In brief mei goed nijs en dochs bin ik troch datselde brief pürrazende
lilk wurden. Oan ‘e iene kant sa bliid as in protter en oan ‘e oare kant sa
nidich as in spin en boppedien in sin as in baerch. (‘t Liket wol in beeste-
spul.) Soeik hjir skriuwe hwat de reden fan dy lilkens is, nou dan koe ‘t
noch safolle.
Derom sil ik my joun mar hwat ynbine en net skriuwe hwat ik
tink en hwat ik wit. Ik sil my der to'n earsten net oer ütlitte hoe sleau
en hounsk party minsken faek wêze kinne.
Mar it moat my dochs fan ‘t herte, en it muoit my mear as ik sizze
kin, dat der noch altyd eigen Warkumers binne en wier minsken dy‘t ik
i
Jonge noch ‘n ta, der is op ‘e lette joun it sintsje noch. Stiver noch
efkes noflik hwat waermte to fielen. Men is fuortdaliks in hiel oar minske.
En ik soe hast yn bistan stean om hwat mear to sizzen. Mar né, wy balde
it lyk as êfpraet is, hwant ik krij earstdeis in moaije gelegenheit om my
to üterjen en dy kans lit ik my net üntnimme.
It is op ‘t lést ek sa: „Straf moat der wêze", sei gleone Wiltsje, „en
hja iet it bern har brij op.“ En dy straf is dan, dat ik de minsken hwer
dit foar oarnearre is, in skoft yn it ünwisse lit.
Verschijnt eenmaal per week
Uitgave
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
j
BURGERLIJKE STAND
V.
KERKDIENSTEN
ZonBng 20 Juni 1954.
1.30
vicaris
uur
d.
v.
ds
ds
mevr.
uur
d.
1600
en
erkennen dat hier tets goede naar voren ge-
Advertentietarief: 7 cent pet m.rn.
Advertenties van buiten Friesland 9 cti per m.m;
Contracten volgens algemene regeling
f
Foar jt Fryslên-diploma A. is ü.m. èk
slagge jiffer G. Vaartjes to Warkum.
1119
901
579
454
424
299
248
929
703
402
402
101
9.30
uur
Abonnementsprijs: f 1.15 per kwartaal
per post f 2.50 per halfjaar
t
goed figuur! Zij
proeve van be-
moeten vanzelf-
Ook Uw adres
voor grote en
kleinere ritten
NOORD D 61
en Fanfarecorpsen wordt gehouden, n.l. te
Rijs. Dat de Commissie „Riis Foarüt” naast
haar gewone concoursen beslag heeft weten
ie leggen op deze muzikale hoogtijdagen valt
toe te juichen. Moge het voor de muziek
beoefening weer een goed seizoen worden!
M.
Van verslagen, berichten enz. gaarne
spoedige opgaaf!
Inzending van advertenties uiterlijk
Donderdagsmorgens, familieberichten desnoods
Vrijdagsmorgens voor 10 uur
t roer
in de tegenwoordige koers
con-
koren in
do hogere afdelingen beluistert, zal moeten
ds H.
ds A. C. Mooy
1725 punten
o
Administratie 45
Postrekening 82259
i
uur
ds B. J.
uur
ds T.
Wnrkum (R.K.) Voorm. 7.30 uur Vroegmis-.
10 uur
van zang
is g«-
Gemeente Workum
Van 11 tot en met 17 Juni 1954
Geboren: Corneliske, dv Broer Pruiksma en
Antje Wilhelmina Dijkstra,
GehuwdGeen,
OverledenSibbele Westendorp,
echtg, jan Johanna Dijkstra.
WORKUM, Geslaagd te Groningen voor
het Kruideniers-Vakdiploma onze stadgenoot
de heer A, Veenema.
en nam
Gorkum.
van
gemeente in omvang toe
ver
en gezond be-
uur Proponent M.
Wieren, gevaarlijk opzet-
tweede route haalde de
meer aan. Valk had z’n
Visser moeten afstaan,
ernstig bedreigd door
de Roos.
een krachtig
-r
DE-WEG WAS BREEP...
IJ
ven yn. Men hat de léste tiid noch al gauris sa’n dei, dan liket it silver
wol iere hjerst en dat towyl de simmer noch bigjinne moat. Nei ‘t wy
hoopje dan altyd.
van Wieren, 2. S. A. Visser, 3.
Valk, 4. O. de Roos, 5. F. Robijns,
6. J. de Vries, 7. B- Eiling, 8. F. Venema.
Dikkens met „Hannie” was opgehouden.
In de Gemengde klasse startten slechts
twee scheepjes. De handicap bleek goed be
rekend te zijn. Met een kleine tussenruimte
kwamen respectievelijk Steensma met „Kon-
tiki” en Zeilstra met „Janni” over de
finishlijn.
Volgens de Olympische puntentelling is de
stand na de tweede wedstrijd:
16 M2 klasse
„Anneke”, W, Valk
„Windekind”, S, A. Visser
„Arcus Pluvius”, R. v. Wieren 1503
„Markol”, de Roos
„Sam-Sam”, F. Robijns
„Unrêst”, J. de Vries
„Marjan”, H. Schaap
„Hannie”, J. Dikkens
„Hommel”, F. Venema
„Meeuw”, J, Dijkstra
Gemengde klasse:
„Kontiki”, Steensma
„Flierefluiter”, J. de Groot
„Swan”, J. Bokma
„Janni”, G. Zeilstra
„SkrepskQtel”, P, Gaastra
het dan in
gevoerd.
In muziekkringen is men nu wel overtuigd
van de 'opvoedende kracht welke er uitgaat
van onze muziek- en zangverenigingen.
Het aantal vroegere leden dezer ensembles,
en ’s av
7 30 uur ds N. J. Cupedo van Noordwijk
aan Zee,
(Doopsgez.) Geen Dienst.
Molkwerum (Herv, Voorm. 9 uur ds Hoe-
kema, Luchtmachtpredikant. *s Av. 7.30
uur ds Joh, van Dullemen van Oudega (W.)
Warns (Herv.) Voorm. 9 uur Eerw. Heer W.
Cnossen van Woerden. ’s Av. 7.30 uur ds
mr Q, Rovers,
Telefoon Redactie en
van: Fa. T. GAASTRA Bz.
Boekhandel en Drukkerij, Workum
uur ds mr
1.30 uur ds
Staveren (Herv.) Voorm. 9.30 uur ds B.
'J. Riemersma (Voorber. H.A.) ’s Av. 7.30
uur ds H, de Wolf van Hindeloopen.
Zaterdag 19 Juni
Workum 2Oudega (W.) I: 7 uur.
dat nu in verschillende orkesten als vak-
musicus is opgenomen, kennen wij niet pre
paring is, staat
Onzegbaar groot is de invloed van muziek
en zang op het leven van de mens in
het algemeen en op het individu afzonderlijk.
Vooral de geesten, die ontvankelijk zijn
voor de schoonheid, welke door zo menig
componist gelegd werd in zijn composities
en deze schoonheid ondergaan als een ver
frissend bad op een warme zomerdag, wor
den er door gegrepen. Hier liggen waarden,
welke ver uitgaan boven alle andere stof
felijke rijkdommen.
Muziek en zang brengen zowel vertroosting
en bemoediging in bange en droeve dagen,
maar vooral bij feestelijke gelegenheden als
de stemming op hoog niveau ligt doet zij haar
wondere werking, de geestdrift kan dan stij
gen tot ongekende hoogte, de jubelende klan
ken der instrumentale muziek roepen het
betere jn ’s mensen geest wakker, verheffen
deze tot ver boven het dagelijkse sleurleven,
dat dikwijls in de ban ligt van zware
zorgen en beslommeringen.
Men kan noojt genoeg bewondering krijgen
voor de scheppingen van de grote meesters
der toonkunst. Hun namen blijven voort
leven zolang deze wereld zal bestaan en hun
werken zullen steeds weer op de programma’s
voorkomen.
Wij zouden in dit verband wel namen kun
nen noemen, maar dat ligt niet in de eigen
lijke bedoeling van dit krabbeltje en waar
mede zouden we moeten beginnen en waar
eindigen? Is bij velen het Gregoriaans niet
hoog geliefd, is Bachs „Mattheüs Passion”
geen algemeen geestelijk bezit geworden? Zijn
niet Mozarts werken door hun spranke
lende frisheid, Schubert en Haydn met hun
meesterlijke scheppingen evenals talloze an
deren wier namen en hun werk met gouden
letteren in het boek der historie t zijn opge
tekend, bij millioenen bekend,
Hoe groot de invloed zowel
als muziek in de loop der eeuwen
weest valt moeilijk te ..benaderen.
Dat ook in Friesland, in tegenstelling tot het
oude gezegde dat Friesland niet zingt, mu
ziek en zang druk beoefend worden, zowel
in verenigingsverband als persoonlijke huis
muziek, achten wij een gelukkig verschijnsel.
Vooral in onze Zuidwesthoek staat dit muziek
leven op een behoorlijk peil.
Zag men vroeger soms laatdunkend neer
op de blaasmuziek zoals die door onze har
monie- en fanfarecorpsen beoefend wordt,
daarin is een grondige verandering gekomen
Als wij 50 jaar teruggaan en ons de toen
gespeelde composities laten voorleggen en wij
vergeljjken daarmede de programma’s van
onze hedendaagse concoursen, dan treft het
grote verschil,
De eenvoudige marsen en ouvertures, de
dikwijls onbeduidende composities hebben
plaats gemaakt voor een heel wat hoger ge
halte, waarbij zelfs in de hogere afdelingen
operawerken van diverse grote meesters, zij
het dan in een arrangement, worden uit-
Hoogmis. ’s Av. 7.30 uur Lof
(Herv.) Voorm. 9 uur ds D. J. Spaling.
’s Av. 7.30 uur ds T. J. Drent van
Parrega.
(Doopsgez.) Voorm. 10
J. Heynes uit de Kaag (Z.H.)
(Gerei.) Voorm. 9
A. G. Mooy van
(Bapt.) Voorm. 9.30
'van Den Haag.
Heidenschap (Herv.) Voorm. 9
Q. Rovers van Warns. Nam.
P. J, Spaling.
Ferwoude (Herv.) Nam.
v. d. Heide,
Gaast (Herv.) Voorm. 9 uur vicaris
Heide.
Hindeloopen (HervVoorm.
H. de Wolf, ’s* Av. 7.30
Riemersma van Staveren,
(Doopsgez.) Voorm. 9.30
NielsenWit,
(Geref.) Voorm. 9.30 uur
Plaats, ’s Av. 7.30 uur
van Gorkum (DankzJ
Kou’dum (Herv.) Voorm. 9.30 uur
Burgemeester en Wethouders van WOR
KUM brengen ter kennis van ouders en
voogden, dat per 1 September 1954 nieuwe
leerlingen kunnen worden toegelaten tot de
openbare lagere school alhier.
De kinderen moeten op 1 October a,s. de
leeftijd van 6 jaren hebben bereikt.
Aangifte bij het Hoofd der School, de
heer Th, Breukelaar.
WORKUM, 16 Juni 1954.
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM,
J. RUSSCHEN.
De Secretaris
S. H. JELGERSMA l.s.
ties, maar dat dit niet
vast
En zij maken daar een
hebben toch vooraf een
kwaamheid af te leggen,
sprekend ook theoretisch goed zijn onder
legd. muziekleer en -geschiedenis mag voor
fien geen onbekend terrein zijn De muziek-
examens van de Unie van Ned. Muziekver
enigingen jn Nederland hebben ook veel
bijgedragen om de leden van corpsen en
koren kennis bij te brengen over de be-
glnnlen der muziek »n tal van deze leden
2 uur ds
zijn jn het bezit van de diploma’s van deze
Unie,
Vooral de diploma’s G en D geven
haar bezitters een flinke bijdrage voor hun
muzikale vorming.
Dat ook van regeringswege meer en meer
de grote waarde van de schoonste aller
gaven, muziek en zang, wordt ingezien, moge
blijken uit het feit dat de subsidies
Rijk, provincie en
nemen, zij het dat deze nog niet het
eiste peil voor
staan van vele dezer ensembles waarborgen.
Daarbij moge niet uit het oog worden ver
loren, dat ook het onderwijs dienstbaar dient
te worden gemaakt voor de verspreiding van
muziek en zang. Middelbare scholen en onder
wijsinrichtingen hebben reeds geregeld hun
muziek-uren, de leerlingen krijgen z.g.n.
jeugd-concerten te horen, welke opbouwend
werk verrichten en school-orkesten zijn niet
geheel onbekend, maar in dezen komt het
platteland weer veel te kort, zoals trouwens
«p meer gebieden,
De kans om een goede opera-uitvoering bij
te wonen is voor hem uiterst gering en gaat
bovendien gepaard met veel meer kosten dan
bij de stedeling, die èn geen reiskosten heeft,
en dikwijls door lidmaatschap van een kunst
kring een lagere entree behoeft te betalen.
Eenzelfde geval bij kinderen welke begaafd
heid tonen voor een muzikale opleiding, voor
vakmusicus dus. Al weer moeten deze naar
de stad voor dit onderwijs.
Indien reeds op de lagere school begonnen
werd met het bijbrengen van eenvoudige mu
zikale kennis, zou daarmede een stap voor
waarts zijn gedaan, dan werd een grond
slag gelegd, waarop verder kon worden ge
bouwd en aan de meest begaafden op dit ge
bied zou bijzondere aandacht kunnen wor
den geschonken. Traden dezulken dan later
toe als lid van corps of koor, dan kwamen
zij niet geheel onvoorbereid als een kat
in een vreemd pakhuis, maar zouden zich
er dra thuis gevoelen en het muzikale peil
der vereniging helpen opbouwen. In dit ver
band mogen wij niet nalaten de naam te noe
men van. de persoon, die grote invloed heeft
gehad bij de verheffing van onze corpsen.
Dat is de heer Boedijn, componist van
talloze muziekstukken en als jurylid bij vele
concoursen ook in Friesland geen onbekende.
Van jongsaf bekend en vertrouwd met de
fanfaremuziek heeft hij begrepen dat, wilde
deze iets betekenen op muzikaal terrein,
er geschikte composities voor dienden te
worden gecomponeerd.
En zo toog deze uitstekende musicus met
grote voortvarendheid aan de arbeid en mu
ziekstuk na muziekstuk verscheen van de
pers en vond grage kopers. Het duurde niet
lang of elk corps dat zich wilde handhaven
plaatste een of meer werken van Boedijn
op de lijst van haar repetitiestukken en op
elk concours hoorde men deze uitvoeren,
De heer Molenaar, muziekuitgever te Wor-
merveer, die een open oog had voor de be
langrijkheid van dit experiment gaf de muziek
van de heer Boedijn uit en zo werd dit
verband, zouden we haast zeggen, uitermate
vruchtdragend voor al de harmonie- en fan
farecorpsen,
Boedijn beschikt over een grote werkkracht
en het zou verleidelijk zijn over dit leven, dat
geheel gewijd is aan de muziek, iets meer
te zeggen. Een rijke loopbaan heeft de nu
60-jarige componist tot dusverre gehad en
men mag hopen dat hij voor het Nederlandse
muziekleven nog een lange reeks van jaren
mag worden gespaard.
Dat hij goed heeft gezien toen het
omgeworpen en i
gevaren werd, is uit de uitkomst te
cluderen, Wie nu onze corpsen en
bracht wordt, De jongste concoursen in onze
omgeving getuigden daar weer van. Weer gaf
de Zuidwesthoek getuigenis goede, zelfs uit
nemende corpsen en prima koren te bezitten.
Weer vielen tal van eerste prijzen, zelfs met
lof van de jury hen te beurt en het is
van groot belang dat deze corpsen zich
qok buiten de provinciegrenzen durven te
begeven en daar een schitterend fispiur slaan.
Dit alles stimuleert de directeuren en de
leden.
Wat de directeuren aangaat, ook dat is
een zaak van de eerste orde. Aan de op
leiding van deze leidinggevende personen
djent oi. de nodige aandacht te worden be
steed.
Wij mogen met recht trots zijn op enkele
personen welke nu reeds op muzikaal gebied
hier naar voren komen, zij hebben zich door
ijverige studie tot deze hoogte opgewerkt en
de aan hun zorg toevertrouwde verenigin
gen profiteren daarvan.
Ziin er echter wel voldoende dirigenten,
welke geschikt mogen worden geacht hun
aandeel in de door ons bedoelde muzikale
verheffing op te brengen?
Dat blijft voorshands een vraag waarop het
antwoord niet zeker te geven is; wij menen
gelezen te hebben dat er nog een tekort is
aan goede krachten.
Ook hierop dient de aandacht van allen,
die de muziek en zang een warm hart toe
dragen te worden gevestigd. Zonder een goed
en bekwaam directeur zal koor of corps
het niet ver brengen; goed geschoolde mu
zikanten en een dito dirigent echter bouwen
samen iets op, dat van betekenis is op
cultureel gebied en dat voor de toekomst
beloften in zich draagt.
Mogen velen in de Zuidwesthoek doordron
gen worden van deze - waarheid, opdat onze
corpsen en koren, welke nu reeds een on
misbaar element vormen in dorps- en kleifi
stedelijk leven, meer nog dan voorheen bij
dragen tot de opbloei van een krachtig en
gezond cultureel leven dat de gehele be
volking in al haar lagen ten goede komt.
Een behoorlijk aantal leden is natuurlijk
gewenst. Maar bovenal dat geheel de be
volking spontaan medeleeft en door milde
bijdragen de leden in staat stelt hun gaven
en krachten in dienst van deze schone kunst
te stellen, want een muziekvereniging is nu
eenmaal een vrij kostbare geschiedenins.
"De leden, die reeds zoveel aan tijd
~e!d onbrengen, moeten in geen financiële
’no'Tijkheden komen te zitten en wij menen
dat op vele plaatsen het grote belang voor
het maatschappelijk leven, gelegen in de
muziekbeoefening reeds wordt ingezien. De
Zuidwesthoek verkeert dit jaar in de ge
lukkige omstandigheid, dat hier het twee
daags ebneoura van de Bond van Chr, Harmonie-
uur Cand. C. Mostert
ZEILWEDSTRIJD
Zaterdagmiddag werd de tweede leden
wedstrijd op eigen terrein gehouden. Er
startten negen jachten van de 16 M2-kIasse.
Aanvankelijk was het bijna windstil. Nadat
de boei Koor de Inthiema-sloot gerond was,
bleek Valk met „Anneke” aan de kop te lig
gen, direct gevolgd door Visser met „Winde
kind”,
Achter de Büterpölle kwam de Roos met
„Markol” en de „Arcus Pluvius”, bestuurd
door Jouke van
ten. Tijdens de
wind meer en
mooie positie aan
doch deze werden
van Wieren en
De overige jachten lagen gedurende de ge
hele wedstrijd op veilige afstand en voeren
onderling eigenlijk een aparte wedstrijd, waar
van uiteindelijk de „Sam-Sam” van F. Ro
bijns de leiding had.
De beslissing viel praetisch op de finish
lijn:
1. J-
W.
