Xutqsi
WORKUMER KRANT
Nieuws- en Advertentieblad voor de gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
S. Bijlsma, Heidenschap gjjb,.
IJEME DE BOER, Autoverhuur
met en zonder chauffeur
GRATIS
S.V.W. AGENDA
BEL 170
No. 22
78ste Jaargang
Zaterdag 4 Juni 1955
PLAATSELIJK nieuws
bekend door
10.000 km
non-itop-test
-
Voetonderzoek
DAGELIJKS
door onze Medisch- en Rijksgedipl.
VOET- EN SCHOEN DESKUNDIGEN
te WORKUM en BOLSWARD
Fryske Brief VIC
IN PRAETSJE OER POEPEN EN MEANMES1NEN
X" s
Nou is ‘t n^e wike al wer Juny of wol simmermoanne. En miskien,
ja miskien krjje wy dan meiiens ek hwat simmer,,waer‘‘. Hwant hwat
Batavus Bilonet G-50
de Maeijemoanne üs brochte, wie al net om oer to pochen. Kald en jitris
kSld. Wylst ik dit oan ’t skriuwen bin barnt by üs de kachel noch fülein-
dich en dat yn ’t lést fan Maeije.
In deimanich lyn siet ik mei in pear froulju yn ‘e trein. ,,Ja,“ sei de
iene „wy binne Sneintojoun om njoggen üre al op bêd krüpt, hwant it
wie by üs yn 'e keamer net to hurden fan ’e kjeld."
De oare frege: „Hawwe jimme dan de kachel net mear oan?“ It bi-
skie hwat hja krige wie: „Hwat miene jo nou? Né hear, it hüs is skjin en
dan wurdt er net mear stookt. Der moat op ‘t lést in ein oan komme."
Ik tocht by my seis: Hwat bin ik bliid dat myn „sydsulver" wizer
is as dat minske. Wy hawwe it hüs ek skjin, mar de swarte man stiet
noch prinshearlik oer 'e dier en docht sa jouns tige syn bést om it üs be-
haechlik to meitsjen. En ik sil jimm' dit wol sizze, as it waer net foroaret
stoke wy ek fan 't simmer troch. Wy binne net fan doel om yn üs eigen
hüs, fan 'e kjeld to forwurden.
Mar mei al dy kjeld, fljocht de moaijste tiid oan üs foarby. Ja, en
dochs hawwe de blombollen der like goed om pronke.En hawwe defrucht-
beamen like moai yn bloei styn as eltse oare Maeitiid. En binne de grei-
den mei in tekken fan grien en blommen oerdutsen, in lust foar eagen om
der nei to sjen. Wis, it sil miskien allegearre wol in wike of hwat letter
wêze as oars, mar de natuer giet troch. It komt allegear grifwer yn oarder.
Oer in wikemanich bigjint de üngetiid. Foar de boeren de drokste,
mar grif ek de moaijste tiid fan it hiele jier. It goudgiele hea, dizze kost-
like wintertarring foar it fé, binnen helje. De tiid hwer ‘t de dichter Sjoerd
Meinesz fan seit„En strak slingerje as skippen
Weiden troch de sé fen dauwe,
Wylt-t yn ‘t sok dér efteroan
Loom de üngetiders sjouwe."
Of lyk as wy léze yn de gedichten fan Dr. O. Postma:
„De skürredoaren litt' amper troch
De hege, kante weiden,
En de greate gollen rize sa
Fen ‘e kostle frucht fen ‘e greiden."
Mar der is oars hwat de üngetiid oanbilanget, sa troch de jierren
hinne hiel hwat foroare. As wy hjoeddeis in meanmesine yn 't lün oan ‘t
wurk sjogge, fine wy dat gewoan. Wy sjogge der ek neat frjemd fan op as
yn üngetiid it wurk dien wurdt troch skod- en swylmesines. Stel nou ris
wy soene dy dingen net hawwe. It soe er foar de boeren min ütsjen, for-
al nou ‘t folk sa krap is.
Ik haw wolris tocht: Hoe lang soene de ünderskate mesinen nou yn
gebrük wêze? Hwant yn myn jonge tiid, wie it mesinemeanen noch lang
net algemien. Foral de aldere boeren woene doe destiids gjin mesine ynit
lan hawwe. En der is my wolris forhelle wurden, dat der ek lanhearren
wiene, hwaens lan net mei de mesine meand wurde mochte. It lan lijde
der fiersto folie fan miende men.
Mar wy moatte it ek fan in oare kant bisjen, hiele stikken greide
wiene ek net geskikt om mei de mesine meand to wurden. It wie faek
hulterich en bulterich en de greppels wiid en djip. Dat is yn letter tiid
troch de „draainering" stikken better wurden.
Nou bin ik ris oan ‘t sneupen gien om hwat mear to witten to kommen
oer de earste tiid fan it mesinemeanen. En ik haw der hwat oer foun hwat
grif wol aerdich is, dat hjir op to heljen. Mar der oer dan mar yn nije
wike.
FRISO.
■•et
-
Verschijnt eenmaal per week
üitglTC
I
ISO
Telefoon Redactie
i—i
BURGERLIJKE STAND
Gemeente Workum
KERKDIENSTEN
1955.
d:
uur:
ds G. Visser.
indruk-
i
secretaris aange-
aan-
SCHOEN EN VOET-SPECIA LISTEN
Advertentietarief7 cent per tn.tnl
AdvertentiM van boften Friesland 9 «tj per tn;tn:
Contracten volgens algemene regeling
doelpunt
het doel
AbênnèmëntepjrfJe: f 1J5 Jït kwartaal.
per post f 2.50 per halfjaar
14 dagen
45
75
19
643
796 dagen
wat
van: Fa. T. GAASTRA Bz.
Boekhandel en Drukkerij, Workum
Benoemd als hoofd der Ned. Herv.
School aan de Thorbeckkelaan 5 te Utrecht
onze vroegere stadgenoot de heer A. Yntema.
Inzending van advertentie, uiterlijk
Donderdagsmorgens, familieberichten desnoods
Vrijdagsmorgens voor 10 nar
tamelijk grote
een tweede prijs
felicitatie waard
onze
en L.
Handbal:
Zaterdag 4 Juni, aanv. 3
Stiens IWorkum 1
Vertrek van de .Markt halftwee
Aan de Chr. Kweekschool te Sneek
slaagden voor het onderwijzersexamen
plaatsgenoten de heren S. Folkertsma
T. 'Jonkman.
Kom en zie dit juweel van 'n bromfiets en
let ook op het type FP-50, dat reeds 10.000
tevreden Nederlandse bezitters telt.
Van verslagen, berichten enz. gaarne
spoedige opgaafl
Jeugdvoetbal.
Workum 3BHeeg 1 B: 3
Workum 2 BFroonacker
uur ds J. T. Nielsen
Nieuwste type ILO G-50 motor
2 versnellingen stuurschakeling
starter claxon ingebouwde km-
teller telescoopvork met ingebouw
de stabilisator, etc.
WORKUM. Benoemd tot tijdelijk onderwij
zer aan de School met de Bijbel alhier, de
heer J. K. Hoekstra te Koudum.
uur ds P. E. yan
wens ook uit de nabespreking duidelijk tot
uitdrukking kwam. Als dank voor de mooie
inleiding werd Zr. van der Meulen een
bloemstuk aangeboden.
Na nog enkele dingen besproken te hebben,
werd deze avond besloten met dankgebed.
CHR. BOND VAN
PLATTELANDSVROUWEN
31 Mei. Vorige wselt vergaderde de Chr.
Bond van Plattelandsvrouwen en -meisjes,
onder leiding van haar presidente, mw. A.
BokrnaHaagsma. Geopend werd met het
lezen van Psalm 106 112. Na de notulen
kreeg Zr. van der Meulen het woord, die
sprak over het onderwerp: Zieken, en kin
derverzorging”.
Onder aandachtig gehoor vertelde zij hoe
wij het best onze zieken kunnen en moeten
verzorgen. Vervolgens besprak zij nog de
opvoeding van de kleuters.
Na de pauze, waarin thee werd gedronken,
vertelde Zr. van der Meulen verder nog
iet» over de E. H. B. O.
De goede aandacht bewees wel, dat dit
onderwerp zeer tn de smaak viely wat troa-
Als Batavus iets nieuws brengt, dan is dat
iets goeds. Dat bewijst de nieuwe Bilonet
G-50, die zonder enig mankement 10.000 km
onafgebroken is beproefd.
(Poopsgez.l Geen dienst,
Molkwerum. (Herv.) Voorin. 9 uur ds W. L.
Dekker (H. Doop). Voorber. H.A. 's Av:
7.30 uur ds W. L. Dekker, Jeugddient.
Warns (Herv.) Voorin. 9 uur en nam. 1.30
uur Eerw. Heer D. R. Lammertsma van
Oosthem.
Slaveren (Herv,) Voorin. 9.30 uur en ’s av.
7.30 uur ds B. J. Rietnersma.
bedragen. Als men daarbij bedenkt dat ^e
bijkosten 25 a 30 ,pCt. van de ligkosten be
dragen, waarbij dan nog komen: specialisten,
vervoer en apotheker, dan zegt dat wel
iets.
De contributie N. P. IV was door „Nezifo”
gegarandeerd tot 1 Januari 1956, maar met
die datum zal zeker niet aan een ver
hoging van contributie te ontkomen zijn.
Uitgezonderd de drie noordelijke provinciën
zijn met ingang van 1955 deze over het ge
hele land al verhoogd.
Door het bestuur is uw
wezen als lid van de ledenraad. De beloning
van bode en administrateur wordt door
„Nezifo” geregeld, zodat er voor de afdeling
geen enkel risico meer is, aldus het recents
overzicht Van de secretaris.
Enke'.e frappante gevallen kwamen daarna
nog in bespreking, waardoor aangetoond werd
dat de verzekeringen voor hogere uitkering en
sanatoriutnverpleging maar weinig meer kosten
in verhouding tot het enorme risico dat men
loopt als daarin niet voorzien is. Hoe bij
de meeste ziektegevallen de verpleeg- en
dokterskosten zijn opgelopen, is haast niet
te geloven. Daarom was het van het grootste
belang geweest als nog tientallen leden deze
vergadering bezocht hadden, want met ken
nis te nemen van een en ander staat veel
meer op het spel dan bij de betrekkelijk kleine
verbeteringen, waarvoor men indertijd zo
hevig warmliep.
Het bestuur behartigd de belangen wel
op een prijzenswaardige manier, maar weet
ieder lid wel welke rechten hij heeft en wat
hij riskeert? Dan behoeft nog niet eens ge
wezen te worden op het feit dat een groter®
opkomst van leden ook meer voldoening
schenkt aan het bestuur, dat z’n gekozen over
wegingen dan meer bekrachtigd ziet.
Tot bestuurslid werd herkozen de heer
O. S. Dijkstra.
Op de voordracht van hoofdbestuurslid
komt als no, 1 voor, onze actieve secretaris
penningmeester de heer O. de Roos, voor wie
bij benoeming dan een ander lid- in de
ledenraad kan worden aangewezen, een
gelegenheid waarmee het bestuur zich t.z.t.
wel bezig houdt.
Als de voorzitter de inspecteur van het
„Nezifo”, de heer Morsing, nog bedankt
heeft voor z’n aanwezigheid en alle tijdens
de vergadering gegeven toelichtingen, dan
heeft dit nuttig werk voor de lijdende mens
heid hier wel eens meer rook en stof doen
opwaaien.
Door de grotere vereniging is het draagvlak
ook veel groter en daarmee zijn de voorzie
ningen tevens belangrijk uitgebreid, wat nu
minder een waagstuk is. Maar ook nu voor
de toewijding van het bestuur: het petje af!
,S*V.W.” NIEUWS
Junioren.
Makkum 1BWorkum 1 B: 04.
Door bizondere omstandigheden werd een
half uur te laat begonnen.
In de eerste helft was W. iets meer in de
aanval, doch het gelukte niet een
te maken. Bij een schermutseling voor
die u it een voorzet van Gerrit Deinum volgde,
werd door één der Makkumer spelers hands
gemaakt, De penalty werd door aanvoerder
Dirk Wieünga zuiver ingeschoten.
Na de rust gingen de gasten direct flink
tot de aanval over. Een gewonnen wedstrijd
door een penalty is in de regel niet be
vredigend. Na ongeveer tien minuten spelen
brak Joh. Koopen door en werd de stand
20. Onze aanvoerder zorgde voor de b.ide
laatste doelpunten. Een verdiende overwin
ning voor de kampioenscandidaten! Nog één
wedstrijd is er te spelen en dan is de
zaak beslist. Het zou ons tegenvallen indien
1 B geen kampioen wordt. Er is in Makkum
goed gespeeld. De keeper heeft het niet druk
gehad; toch hield hij nog een paar moeilijke
ballen. De achterhoede zorgde er echter voor,
dat de keeper, die zijn tweede wedstrijd in
deze middag speelde, het vrij gemakkelijk
had, I
ZIEKENHUISVERPLEGING
Onder voorzitterschap van de heer J.
Stam hield de afd. Workum van de Ver
eniging voor Ziekenhuisverpleging Woensdag
25 Mei jl. haar jaarvergadering in het kleine
zaaltje van ,.De Wijnberg”, waar men van
het grote nut dezer instelling veel wetens-
waardige kwesties kon horen, maar van de
oude belangstelling was hoegenaamd niets
meer te merken, hoewel de urgentie en de
omvang van de voorzieningsmaatregelen nog
geweldig zijn toegenomen en de vroegere gast
vrijheid ook gehandhaafd bleef.
De secretaris-penningmeester, de heer O.
de Roos, had heel wat aantekeningen voor te
lezen over vergaderingen en jaarverslagen van
de oude zelfstandige vereniging, aangesloten
bij de Provinciale Federatie, die in April ’54
ophield te bestaan. f>at was ook de reden dat
er vorig jaar geen ledenvergadering werd uit-
geschreven, behalve dan die waarin tot over-
gang naar het „Nezifo” werd besloten. De
lopende zaken van die oude vereniging heb
ben thans nagenoeg hun beslag gekregen en
dat loopt wel zonder kleerscheuren los.
Van die oude jaarverslagen kan nu eigen
lijk wel volstaan worden met de mededeling
dat de kascommissie bij monde yan de heer
J, Dijkstra Wzn., slechts woorden van lof had
voor het gevoerde beleid. De vereniging heeft
nog een batig saldo, wat bij buitengewone
omstandigheden goed van pas kan komen en
bovendien het veilige gevoel geeft, dat men
ten allen tijde zelf ook nog beslissingen
kan nemen. Het bestuur voelde er tenminste
niet voor om dit aan het „Nezifo” af te
dragen, want dat was bij de toetreding ook
in ’t geheel niet overeengekomen. Welis
waar kwam de afd. Workum wel direct met
ongekend hoge kosten, jpaar dat waren nu
eenmaal de consequenties, terwijl het voor
zo’n grote vereniging magr een onbetekenend
VACANTIEREISJE U.L.O.
Onder leiding
ten de leerlingen
Ulo.school een ui
Terschelling. In het pen ion „De Zeefakkel”
vonden ze, dank zij de voortreffelijke ver
zorging door Mevr. Ratsina, een gezellig
tehuis.
Van hieruit werden verschillende fiets- en
wandeltochten ondernomen o.m. naar de Bos
plaat, waar een meeuwenkolonie werd be
zichtigd, In West.Terschelling werd een be
zoek gebracht aan een Franse mijnenveger,
die toevallig in de haven lag. Natuurlijk werd
ook de „Brandaris” beklommen. Een hoogte
punt vormde een nachtwandeling door bos
en duin, die ongeveer drie uren duurde. Dank
zij het gunstige weer kon heel wat tijd aan
het strand en in de duinen worden doorge
bracht, zodat alle deelnemers behoorlijk „ge
bruind” in Workum terugkeerden.
f
en Administratie 45
Postrekening 82259
Ook Uw adres
voor grote en
kleinere ritten
NOARD D 61
van het personeel maak-
i van de hoogste klasse der
uitstapje van een week naar
een bedrag van f 447.89
Zondag 5 Juni
Workum (R.K.) Voorin. 7.30 uur Vroegmis
10 uur Hoogmis, ’s Av. 7.30 uur Lof.
(Herv.) Voorm. 9 uur ds D. J. Spaling.
’s Av. 7.30 uur ds L. Luteyn
werd.
(Doopsgez.) ’s Av. 7.30 uur ds M.
Meulen van Sneek.
Van 27 Mei t.e.m. 2 Juni ’55
Geboren: Bauke Jelle, zv Migchiel Cnossen
en Reinskje Visser.
Gehuwd: Douwe van der Pol, J9 jaar, te
Sexbierum, en. Riemke de Vries, 44 jaar te
Workum.
Overleden: Susanna Roodhof, 70 jaar.
uur
1 B: 4.15 uur
inschrijven in het tarief N. P. IV, dit is de
laagste klasse. Dit zijn er momenteel 685
betalenden en 352 niet-betalende leden, dus
beneden de 16 jaar. Van deze 685 hebben 20
een sanatoriumverzekering bijgesloten* VerJer
hebben 13 leden een verzekering gesloten voor
hogere uitkering en klasse naar keuze.
In die negen maanden gingen naar het
ziekenhuis 34 leden met 796 ligdagen, t.w.:
1 R.K. Ziekenhuis, Harlingen
1 Stadsziekenhuis, Leeuwarden
1 Diaconessenhuis, Leeuwarden
1 Diaconessenhuis, Groningen
30 St. Anth. Ziekenhuis, Sneek
34 patiënten met totaal
Gemiddeld per geval 23.41 dagen,
wel zeer hoog is.
Verder werden poliklinisch geholpen 15
personen, waarvoor
was uitgekeerd.
Aan contributie werd ontvangen f 13.198.62.
De uitgaven bedroegen ruw g'schat f 16.000.
zodat er een behoorlijk tekort zal blijken te
zijn. Gelukkig dat wij in groot verband leven,
anders zou het er donker uitzien.
In het vorige jaar hebben de ziekenhuizen
hun liggelden tweemaal verhoogd, zodat deze
in Sneek in de derde klasse thans f 10.45
van Tjerk-
(Geref.) Voorm. 9.30 uur Leesdienst. ’s Av.
7.30 uur ds P. Schravendeel van Gaast-
meer.
(Bapt.) Voorm. 9.30 uur
Heidenschap (Herv.) Voorm. 9 uur Eerw.
Heer D. Bouwstra, Candidaat te Koudum.
Nam. 1.30 uur ds D. J. Spaling.
FerwouBe (Herv.) Voorm. 9 uur ds P. E.
van Ooyen,
Gaast (Herv.) Nam. 1.30
Ooyen.
HinBelonpen (Herv.) Voorm. 9.30 uur en ’s av.
7.30 uur ds H. de Wolf.
(Doopsgez.) ’s Av. 7.30
(Geref.) Niet ontvangen.
Koudum (Herv.) Voorm. 9.30 uur en nam. 2
uur ds H. J. van Nie.
De turnbetoging, die op Pinkstermaandag
in Drachten werd gehouden, is een
wekkende demonstratie geworden.
Er werden door 51 verenigingen, allen
aangesloten bij het K.N.G.V., aan de wed
strijden, demonstraties en optochten deelge
nomen.
Het aantal turners en turnsters reikte bijna
tot 4000 wat onnoemelijk veel inspanning
heeft gevergd van de organisatoren en jury
leden.
S.V.W. werd door ruim 60 deelnemers ver
tegenwoordigd. Aan de tweekamp jongens
(vrije oef. en matspringen) namen acht jon
gens deel. Door dit kleine aantal is het de
jongens niet gelukt een prijs in de wacht te
slepen, hoewel hun puntenaantal geheel niet
slecht was te noemen. Gezien de korte voor
bereiding komt aan de jongens toch een
woord van lof toe, dat zij een totaal van
25.2 pnt. wisten te behalen.
De meisjes, die met een
groep werkten, behaalden
met 52.9 pnt. wat zeker een
is.
De tweekamp knotsoef. en brug leverde
voor de dames een totaal van 25.1 pnt. op,
waarmee een derde prijs werd verdiend.
Aan de verschillende massale demonstra
ties werden ’s middags ook door de S.V.W.-
ers deelgenomen. Door deze samenwerking met
andere verenigingen werden enkele mach
tige nummers naar voren gebracht.
De dag kan bijzonder geslaagd genoemd
worden en de duizenden toeschouwers heb
ben evenals alle turners en turnsters, kun
nen genieten van het stralende zomerweer pp
deze Pinksterdag, wat aan de .demonstraties
een geweldig feestelijke tint gaf.
bedragje zou wezen, wat er op deze manier
za> binnenkomen van de nieuw toegetreden
afdelingen, die öf een andere bestemming aan
hun bezit hadden gegeven, öf zelfs nog met
een tekort eerst faciliteiten hadden geno
ten. Voor de weinigen die over een klein
saldo beschikken, zou het geen uniforme maar
wel hoogst onbillijke regeling zijn, welke één
der hoofdbestuursleden voorstelde, zodat nie
mand er .een goed woord of zelfs een cent
voor over had. Een contributieverhoging, hoe
noodzakelijk overigens ook, zou immers vó^r
1956 niet ingevoerd worden en in dat op
zicht hebben de nieuwe noordelijke afdelingen
ook geboft, maar dat waren allemaal redenen
tot toetreding. De samenwerking met het
„Nezifo” is buitengewoon naar genoegen ver
lopen, waarvoor de voorzitter graag z’n waar
dering uitspreekt, doch veronderstelde mo
rele verplichtingen wijst hij ver van de hand.
Aan het overzicht v$n 1 April 1954 tot
31 December 1954 ontlenen we het volgende:
De overgang van de Prov. Friese Vereniging
naar het „Nezifo” bracht geen moeilijkheden
met zich mee, dank zij de medewerking ver
leend door het hoofdkantoor, door het be
schikbaar stellen van een inspecteur enige
dage” lang. De verhouding van hoofdkantoor
en inspecteurs tot de afdeling is van pret
tige aard. Zoals te verwachten was, heeft
het overgrote deel onzer leden zich laten
