-I
WORKUMER KRANT
Teruggaaf van omzetbelasting
IJEME DE BOER, Autoverhuur
met en zonder chauffeur
Nieuws- en Advertentieblad voorde gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
(f
in GAASTRA'S Boekh.
cS5èS5SS5<3?SS$5S25£25
I
te
De feesten te Workum
S.V.W. AGENDA
BEL 170
Zaterdag 27 Augustus 1955
No. 34
78ste Jaargang
HET
Haring, een gerecht voor
fijnproevers
GESCHENK,
k EEN 1
Vacantie S.V.W. loopt ten einde
oorlogsgewonden langs de
en de beste garantie
f"
Motorrijtuigenbelasting
De betekenis van het
Landbouwonderwijs
voor de practijk
I—:
Telefoon Redactie
I—:
I—:
4
i.
2.
BURGERLIJKE STAND
3.
Gemeente Workum
4.
GEVONDEN VOORWERPEN
DE FEESTCOMMISSIE
KERKDIENSTEN
van
wens
Zondag 28 Augustus 1955
prop papier
geef hun
ds P. E. van
(Herv,) Voorm. 9.30 uur en ’s av.
T.
J.
mej. da M. J:
I
PLAATSELIJK nieuws
De lessen worden hervat op Maandag 29 Aug.
Advertentietarief: 7 cent per m.ml
Advertenties van bulten Brieslaad 9 «ti pet n^m’
Contracten volgens algemene regeling
ELF FRIESE STEDEN
re
ruim
waarop
met
Warns (Herv,) Voorm. 9 uur en ’s av. 7.30
ds mr Q. Rovers.
Staveren (Herv.} Voorm. 9.30 uur
7.30 uur ds B. J. Riemersma
Hoogmis, ’s Av. 7.30 uur Lof.
(Herv.l Voorm. 9 uur ds. D. J. Spaling
ds E. J, Beker
mej. da M.
WORKUM. Benoemd tot kapelaan in Am-
sterdam-W., de Eerw. Pater Vink, die hier
pas een jaar in de Parochie Workum werk
zaam is geweest.
Afcözmërcontsprïja: f 1.15 pèr kwwtsil
per post f 2.50 per halfjaar
Zaterdag 27 Aug.
Workum Ielftal samengesteld uit de be
drijven 4 uur.
Van verslagen, berichten enz. gaarne
spoedige opgaaf!
week ging de buurtvereniging
collecteren voor het buurtfeest
maar zelden zijn gebeurd,
NOARD D 61
van
I
Ook Uw adres
voor grote en
kleinere ritten
en met Donderdag 25 Aug.
i
M
opgewekt ka-
en muziek en
van Vrijdag 19 tot
Geboren en Gehuwd: Geen
Overleden: Yde Jacobus Engelsma, 78 jaar,
wedn. van Sijtske Dijkstra.
DE FEBE” DIT JAAR
IN WORKUM
De Febe, het evangelisatie-motorschip
van het Leger des Heils, zal dit jaar op
haar jubi'eumtocht door Nedrland ook een
bezoek brengen aan Workum en wel op
29 en 30 Augustus a.s.
De tent, die aan boord wordt meegevoerd
Het onderwijs heeft voor de boerenstand
ook een grote vormende waarde. Deze factor
is voor de invloed van de practijk nog lang
niet genoeg bestudeerd. Het is immers zo,
dat, sociologisch gezien de bedrijfsvoering en
de practijk altijd aan een zekere stijl ge
bonden zijn. Een abrupte doorbreking van
die stijl gaat steeds gepaard met een zekere
indi iduali ering van hen, die samen een ge
meenschap vormen. Hieraan zijn grote bezwa
ren verbonden. Het tast de sociale structuur
van de plattelandsbevolking aan.
Zal het effect van de landbouwvoorlich
ting en daarmede ook van het onderwijs op
de practijk groter worden dan kan dit alleen,
indien de müi u-factoren door het onder
wijs op de scho’en worden beïnvloed. Het
onderwijs moet dan ook steeds gebaseerd zijn
op de plattelands amenleving.
mee het feest te doen
en ’s av.
en waarin elke avond samenkomsten worden
gehouden, zal gedurende deze twee dagen ge
plaatst worden op het terrein over do Zui-
derbrug.
Deze samenkomsten zullen geleid worden
door de bemanning, bestaande uit een tiental
Heilsofficieren, en zullen een
rakter dragen, veel zang
korte toespraken.
Ook van kerkelijke zijde zal hieraan mede
werking worden verleend.
Voor de jeugd zal er elke middag om vijf
uur een verteluurtje worden gehouden.
1 lederen motorhandschoen, 1 lederen hand
schoen, 1 houder met vulpen en potlood, 1
vulpen, 1 autoped, 1 blauwe alpinomuts, 1
boodschappentas, 1 kinder.bril, 2 kinder-
portemonnaies, 1 zakdoek, 1 broche (rond),
ïheren zakhorloge, 1 dames polshorloge, en-
ke’e sleutels, enige speldjes, Voorts aange
lopen één hokke’ing.
Inlichtingen politiebureai
De teruggaaf moet worden aangevraagd
op een speciaal daartoe vastgesteld formulier,
dat, met een bijbehorende toelichting, door
de inspecteur der invoerrechten en accijnzen
c.q. der omzetbelasting uitsluitend op ver
zoek wordt toegezonden. Het zal niet mogelijk
zijn deze toezending vóór begin September te
doen geschieden.
Het verzoek om terruggaaf dient vóór 1
December 1955 bij de inspecteur te worden in
gediend. Niet tijdig ingediende verzoeken kun
nen niet in behandeling worden genomen.
Terruggaaf van een bedrag aan belasting van
f 25.of minder wordt niet verleend.
De inspecteur zal zo spoedig mogelijk tot
een bedrag van doorgaans 90 pCt. een voor
schot op de gevraagde terruggaaf verlenen.
In het verzoekschrift mogen slecht» wor
den opgenomen goederen, welke men op 1
September vo rhanden heeft. Goederen, welke
men wel op 1 September voorhanden heeft,
doch waarvan men op die datum geen eigenaar
is, mogen echter niet worden opgenomen,
tenzij men die goederen zelf met betaling
van omzetbelasting uit het buitenland heeft
ingevoerd.
Gebruikte goederen komen niet voor terug
gaaf in aanmerking en mogen dus niet in het
verzoekschrift worden begrepen. Op 1 Septem.
en bak ze
heet vet
In verband m®t de aanstaande wijziging van
de omzetbelasting zal krachtens de „Over-
gangsbeschikking omzetbela ting September
1955” (Nederlandse Staatscourant van 24
Augustus 1955, no. 163) aan bepaalde cate
gorieën hande’aren en fabrikanten teruggaaf
van. omzetbe’asting worden verleend over de
bij hen op 1 September a.s. aanwezige voor
raden goederen voor welke de xomzetbelas-
ting (tijdelijk) wordt afgeschaft of verlaagd.
Die goederen kunnen worden samengevat in
vier hoofdgroepen:
Textielproducten, ook indien deze vóór
of na 1 September als weeldegoed wer
den c.q. worden aangemerkt.
Dierlijke en plantaardige o’iën en vetten,
margarine en bak. en braadvet daaronder
begrepen.
Suiker, gluco.e, alsmede chocolade, cho
coladewerken, suiker «erken, en suikergoed
en dranken, welke zijn onderworpen aan
het z.g. tussentarief.
Andere thans nog aan het z.g. tussenta
rief of weeldetarief onderworpen goe
deren, voor welke dat tarief komt te
vervallen.
De houders van rijwielen met hulpmotor
die in het bezit zijn van een belastingkaart,
geldig pa 31 Augustus 1955, kunnen onder
inlevering van die kaart teruggaaf van
belasting verzoeken bij de ontvanger der
accijnzen.
Houders van taxi’s en ambulanee-auto’s,
die in het bezit zijn van ean belastingkaart
waarvan de v^eldigheidsduur eindigt na 31
Augustus 1955, kunnen een verzoek om terug
gaaf van te veel betaalde belasting richten tot
de inspecteur der invoerrechten en accijnzen.
Dit verzoek dient schriftelijk te geschieden,
terwijl het kenteken en het merk van het mo
torrijtuig behoort te worden omschreven.
iu Workum.
Haring op het brood.
Natuurlijk beperkt U het gebruik van ha
ring niet tot de warme maaltijd. Niet alleen
"e^akken ha-ing, ook gerookte en tnge'egde
«maken uitstekend bij de boterham en zij
geven weer wat aangename variatie.
Reepjes rolmops of gemarineerde haring-
filets op toastjes doen het altijd als hartig
hapje aan het begin van de maaltijd. Op
gerold en met slasaus gegarneerd staan zij
bovendien nog erg aardig.
Bepaalt U Uw keus op bokking, bedenk
dan dat de wijze van opdienen hier wel veel
toe of af kan doen aan het genoegen van
het verorberen.
Bokking vraagt erom vóór het opdienen van
kop, vel en graten ontdaan te worden. De
kleine moeite van het schoonmaken wordt
ruimschoots vergoed door het genoegen, dat
de eter eraan beleeft.
XJ kunt haring op zoveel verschillende
wijzen op tafel brengen. Hoe en wanneer U
deze vis eet doet er niet toe: Als U hem
maar eetl Haring is Uw belangstelling zeker
waard. 1 I
Enige tijd geleden nam de feestcommissie
contact op met de besturen van de buurtver-
uur
H. Doop, ’s Av. 7.30 uur
(Doopsgez.) Voorm. 9.30 uur
J. van Hamel.
(Geref.) Voorm. 9 uur en nam. 2 uur ds
H. C. Endedijk.
(Bapt.) Voorm. 9.30 uur ds G. Visser.
Geen Zondagsschool.
Heidenschap (Herv.) Voorm. 9
den, een
trekt.
Help daarom allen
slagen.
De Stichting MOVEO (Meer Ontspanning
Voor Ernstige Oorlogsgewonden) heeft Maan
dagmiddag met een stoet van ruim veertig
auto’s omstreeks twee uur, ean poosje op
ons Marktplein vertoefd, hoewel aan da in
zittenden verzocht werd hun plaatsen niet
te verlaten. Allen ontvingen hier een tractatie
in de vorm van een snoepje en een rokertje.
Via de meerijdende geluidswalen hield één
van de leiders het gezelschap op de hoogte
van het verloop van de tocht en zo werden
ook van Workum de voornaamste beziens
waardigheden en enke'.e bekende bedrijven op-
gesomd. De weersomstandigheden waren
als zovele dagen in de laatste maanden
buitengewoon gunstig, ’s Morgens was om
negen uur van het Zaailand te Leeuwarden
gestart, om eerst naar Dokkum te reizen. In
Eolsward hadden de deelnemers een lunch
pakket ontvangen. De burgemeesters van de elf
steden hadden hun medewerking toegezegd en
oak van politiezijde waren voor een vlot
verkeer de no ioe maatregelen genomen. Na
terugkomst in de hoofdstad werd het gezel
schap nog op een genoeglijke avond in de
Prinsentuin onthaald.
Met deze tocht heeft de Stichting MOVEO
een veel grotere bekendheid aan haar werk
gegeven. Aan het sympathieke doel om da
oorlogsgewonden en -weduwen af en toe een
gezellige dag te verschaffen, werken in de
eerste plaats een aantal autobezitters mede,
die hun auto voor dat doel beschikbaar stel
len (ook voor vervoer naar uitvoeringen
en sportvelden), maar natuurlijk kan ieder dit
werk ook financieel steunen door jaarlijks
of ineens een bedrag toe te zeggen aan
MOVEO, Bleyenburg 38, Den Haag, giroreke
ning 5400.
MOVEO is een Latijns woord en betekent:
„ik beweeg”. Het is echter ook de afkorting
van „Meer Ontspanning Voor Ernstige Oor.
logsgewonden”. Dus die naam is wel buitenge
woon .goed gekozen, want de stichting is
in het leven ge.o.pen om de Nederlandse mi
litaire oorlogsgewonden, waarvan ve'en aan
hun bed, hun stoel of invalidenwagen geklui
sterd zijn, in .beweging te brengen, ze nog
deel te laten hebben aan het volle leven, zo
mogelijk met jaarlijks een flinke r«is en
met kleinere uitstapjes. Dat dus ook de
genen, die een bijdrage kunnen missen, in
beweging mogen komen en op een stortings-
of meldingsEiljet hun pen mogen gaan be
wegen ten behoeve van MOVEO, de stichting
die juist in en door het particulier initiatief
haar grootste verdienste heeft.
Workum (R.K.) Voorin. 7.30 uur Vroegmis
10 uur Hoogmis, ’s Av. 7.30 uur Lof.
Inzending van advertenties uiterlqk
Donderdagsmorgens, familieberichten desnoods
Vrqdagsmorgens voor 10 uur
her reeds verkochte doch nog niet geleverde
goederen mogen e hter wel worden opgeno
men. In consignatie gezonden goederen, welke
bp 1 September nog niet zijn geleverd, beho
ren ten deze tot de voorraad van de onder
nemer die de goederen in consignatie heeft
gezonden, terwijl goederen, welke op 1 Sep
tember in vervoer zijn, behoren tot de voor
raad van degene aan wie de eigendom toebe
hoort.
Voor bepaalde goederen van de groep oliën
en vetten alsmede voor suiker en glucose
wordt een bedrag per 100 kg. nettogewicht
teruggegeven; voor de overige goederen wordt
terruggaaf verleend naar een percentage van
de invoerwaarde (voor zelf ingevoerde goe
deren) dan wel van de inkoopprijs (van binnen
landse fabrikanten en handelaren betrokken
goederen), welke percentages zijn vermeld in
de „Overgangs'eïchi'cking omze be'a,ting Sep
tember 1955”.
De voorraad per 1 September, welke voor
teruggaaf in aanmerking komt, moet door
inventari atie worden vastgesteld. De toelich
ting bij het formulier bevat voor een aantal
gevallen hierover nadere richtlijnen.
Indien de boekhouding niet zodanig is in
gericht, dat deze rechtsstreeks aantoont
tot welke bedragen men aanspraak op terug
gaaf heeft, is men verplicht voor de juiste
invulling van het formulier de nodige be
rekeningen op duidelijke en overzichtelijke
wijze op te stellen en die te bewaren tot 1
Januari 1959.
Voor nadere inlichtingen kan men zich wen
den tot de desbetreffende inspecteur der
invoerrechten en accijnzen c.q. der omzet
belasting.
uur ds E. J.
Beker. Nam. 1.30 uur ds D. J. Spaling
Ferwoude (Herv.) Voorm. 9 uur ds P. E.
Ooyen.
Gaa«t (Herv.) Nam 1.30 uur
Ooijen.
Hindeloopen
7.30 uur ds H. de Wolf.
(Doopsgez.) Voorm. 11
Nielsen.
(Geref.) Niet ontvangen.
Koudum (Herv.) Voorm. 9.30 uur en
7.30 uur ds H. J. van Nie.
en Administratie 45
Postrekening 82259
om tijdens
de Vierdaagse” de stad Workum zo fraai
mogelijk te versieren. Ook deze versiering en
eventuele verlichting zullen verzorgd wor
den door de buurtverenigingen. Daarvoor is
natuurlijk geld nodig. Mag de feestcommissie
U langs deze weg vriendelijk verzoeken uw
financiële steun niet te onthouden wanneer
straks de collectanten bij U komen? Het is -
een vaststaand feit, dat naast de verschil
lende attracties die er geboden zullen wor-
goed versierde stad veel publiek
’s av.
komt. Tenslotte
globale index er
peil zeer hoog ligt.
Uiteraard is het niet zo, dat deze sterke
stijging van de productie uitsluitend op reke
ning komt van het landbouwonderwijs. Wel
is echter duidelijk, dat degenen die landbouw
onderwijs hebben genoten, meer open staan
voor de nieuwere methoden en inzichten dan
zij, die hiervan verstoken waren.
Een andere factor, waardoor het land
bouwonderwijs vandaag aan de dag een grote
invloed op de practijk uitoefent, is de nauwe
relatie, welke bestaat tussen onderwijs en
voorlichting. De voorlichting moet immers
steeds steunen op de basis,, die door het land
bouwonderwijs is gelegd. Als voorbeeld van de
invloed op de practijk zou genoemd kunnen
worden de grote verandering, dia in de laat
ste jaren de hooioogst in de greidhoek van
Friesland heeft ondergaan. Sinds jaar en dag
is door het onderwijs op scholen en cur
sussen steeds weer gewezen op de grote
eiwitveriiezen, die optreden bij de gewone
hooiwinning.
Gesteund door de voorlichtingsdienst is
men dan ook in dit deal van de provincie
overgegaan tot de methode van hooiruiteren.
Verschijnt eenmaal pér week
Uitgave rant Fa. T. GAASTRA Bz.
Boekhandel en Drukkerij, Workum
met de besturen van de buurtver
enigingen met het doal deze te animeren voor
het organiseren van buurtfeesten, te houden
op Vrijdag 30 September.
Zoals U gemerkt zult hebben, zijn enke'.e
buurtverenigingen reeds in actie.
Het ligt ook in de bedoeling
>s'
LU
ÜTSTAPKE C.B.T.B.
De 19de fan ’e Rispmoanne h&ldde de
C.B.T.B in ütstapke mei in Mabo-bus. Bi-
gunstige mei tige moai waer gyng de reis
om binei heal wei achten ut Warkum troch it
Heidenskip en fjirder troch de walde, Wald-
sein op ’o Lemmer oan en fan der troch de
N.O.P. waerd nei yn Emmeloord efkes de
merk lans west to hawwen op Urk alderearst)
kofjedronken en dernei is Urk trochkuijere.
de haven oandien en hjir en der meat. Do’t
it hiele selskip wer toplak wie yn ’e bus,
wie it net sa’n lange sit nei Schoklan hwer
’t it tsjerkje en museum bisjoen waerden.
Nei dit opünthald waerd nou riden nei Giet
hoorn; hjir is it middeismiel bihimmele en
dernei is mei de punter in rounte yn dy
omjowing makke-
It gyng fjirder nei Frederiksoard, hwer ’t
de tün by de van Swietenskoalle bisjoen
is. Hjirwei gyng de reis nei it léste pleister-
plak, Oranjewald. Yn ’e boarterstün is noch
folie wille makke en nei it brdken fan
ien en oar, waerd op hils ta setten, hwer ’t
wy nei in tige moaije dei aerdich op tijd
wer oankamen.
U het al niet gedaan hebt, is het
nu de tijd om verse haring op het menu te
zetten en wel ten minste één keer per week.
Denk niet, dat gestoofde of gebakken ha
ring een gerecht is, speciaal bestemd voor
het koude jaargetijde. De vis is in de afgelo
pen maanden goed doorvoed en smaakt daar
om juist nu bijzonder lekker.
Gebakken haring vormt met een tomatensla
of een gemengde sla van kropsla en komkom
mer, samen met aardappe’en in de een of
andere vorm, een echt zomers maaltijd, die
geen fijnproever zal versmaden.
Als U de haring in de koekenpan bakt, hebt
U maar weinig olie of vet nodig: een dun
laagje is voldoende.
Zorg ervoor, dat het vet flink heet is, als
U er de vis in legt. Bak hem echter niet
te lang: ongeveer 4 minuten aan iedere kant
is voldoende.
De zgn. „Goudharing” dis koud zeer lek
ker smaakt, maar waarvan de gerookte vorm
ook gebakken kan worden, is nog vlugger
klaar.
Wilt U Uw pan na afloop van het bak-
festijn bevrijden van de haringgeur, wrijf
hem dan flink schoon met een
en zout.
Er zijn mensen, die aan een paar gebakken
haringen niet genoeg hebben en
eens ongelijk!
Zij zullen het flinke aantal vissen,
zich tracteren, bakken in een pan
vet of o'ie, een vlugge bereidings
wijze als het vet eenmaal heet is.
Haal de haringen door bloem
in ongeveer 5 minuten in vrij
bruin en gaar.
Laat ze vóór U ze op een schaal schikt,
flink uitlekken.
M«ak eeens wat aardigs van een haring-
schotel: leg de vjs«en alle met hun staart
naar één kant. Een blaadje sla, wat schijfjes
citroen of tomaat, een boeketje peterselie
erbij maken de schotel tot een geslaagde
versiering van Uw tafel.
Begin deze
„Het Noord”
en het zal nog
overal, maar dan ook bij elke bewoner, werden
de collectanten enthousiast ontvangen. Ner
gens een kritisch commentaar, men kreeg
steeds te horen: dat moet altijd doorgaan.
Dat de collecte is geslaagd, behoef ik niet
te melden, dat leest U uit bovenstaande
regels.
Nu is er dezer dagen een fusie aangegaan
met de buurtvereniging „Het Dwarsnoord”
en alles wat daar bij hoort en gezamenlijk
gaan wij feestvieren en denken daarbij speciaal
aan de Dinsdag- en Vrijdagavond. Gezellige
avonden staan op het programma en de Vrij
dagmiddag zal het jgroot feest zjjn.
A.s. Maandag zal er een vergadering zijn
van de beide buurten, want allen zullen gaarne
meewerken om het feest te doen slagen en er
is veel werk aan de winkel. Erepoorten zullen
verrrijzen, met kwistige hand zullen groen
en. bloemen gestrooid worden en wie nog
iets heeft, wat de feestvreugde kan verhogen,
hij wordt a.s. Maandag 8 uur in St. Jozef
verwacht. Zowel dames als heren zijn welkom
en niemand blijve thuis.
Het feest zal slagen, dit is de
de beide besturen.
A. HENDRIKSMA
J. B. DE BOER
R. v. d. MEER
P, J. FLAPPER
uur ds
De invloed van het landbouwonderwijs op
de technische uitoefening van het bedrijf en
op de verhoging van de productie is van het
begin af aan zeer groot geweest, aldus Ir P.
van der Mark, Directeur van de Rijksland-
bouwwinterschool te Sneek. Uit een overzicht
van de Organisatie voor Europese Economische
Samenwerking over de jaren 1949 t/m 1951
blijkt bijvoorbeeld dat Nederland de hoogste
productie per ha heeft voor de gewassen
tarwe, rogge, suikerbieten en aardappelen.
Voorts ligt ons land ook ten aanzien van de
melkgift per koe aan de top, terwijl het voor
de eiproductie per kip op de tweede plaats
wijst de veebezetting als
op, dat het, intensiteits-
(Doopsgez.) ’s Av. 7.30 uur
van Hamel,
Collecte voor het onderhoudsfonds.
Mclkwerum. (Herv.) Voorm. 9 uur ds W. L.
Gekker H.A. Nam. 1.30 uur ds W. Jj>
Dekker Dankz. H.A.