E
ERFSKIP—
WORKUMER KRANT
Fa. T. Gaastra Bz.
Nieuws- en Advertentieblad voorde gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
Collecte Zaterdag 24 Sept.
In '1 Programmaboekje
voor de
Nationale
RECLASSERINGSDAG
IJEME DE BOER, Autoverhuur
met en zonder cb«' fleur
S.V.W. AGENDA
('41
De juiste „ondergrond” voor
Uw kleding
ViEKEUKING
ADVERTENTIES
<1
FRÉ DE BOER
De volière
en haar bewoners
BEL 170
Zaterdag 17 September 1955
No. 37
78ste Jaargang
WARKUMS
T.
nog gelegenheid voor
Drukkerij „Friso”
Telefoon 45 - Workum
Tarieven op aanvraag
en inlichtingen bij
op Woensdag 28 Sept. a.s.
te Workum
Spoedige inzending gewenst
j t UJ5 fw fcw*rtAjü
per post f 2.50 per halfjaar
is
het plaatsen van
V
Fryske Brief CVII
Ut hwat ik der oer hear en lês, kin ik opmeitsje dat it mei de plan
nen foar ic kommende feest, wol aerdich nei winsk giet. Der sit aksje
yn‘t spul en dat is al in hiel fornaem ding. Sa lyk as nou, nou ‘t de
hiele stêd fan ‘t Noard öf oau de AlddjK ta yn ‘t spier is, wis dan
s,;: -,
is er aerdichheil oan.
It sil noch in striid wurde, hwat diel fan de stêd it béste üt ‘e hoeke
komt. Ja in earlike striid dan altyd.
It giet er nou to‘n earsten mar om, hoefolle jild er op ‘t kleed komt.
Hwant sünder jild giet it nou ienris net. Mar as elts jont nei ‘t er misse
kin, komt it grif wol yn oarder. Dat de strüp dizz* kear marris net to
stiif op ‘e pong halde, soe ‘k sizze.
Oars al in wünder hoe gau men alles forelkoar hat. Nim allinne marris
de kommisjes yn de üuderskate buerten. Dat skynt sa mar klear to kom
men. In hiele bulte forienigingen soene der jeloersk op wurde. Hwanthwat
is it almeast in lijen om in bistjür to bineammen Jan en alleman bilanket
foar in bistjürsbaentsje, om ‘t hy of sy, it dochs al drok genóch hat mei
fan alles en noch hwat.
Dat it wiist, tinkt my, dizze kear mar bést. Nou ‘t men sa meiinoai
stiet om it kommende feest ta eat goeds, eat moaijs to meitsjen.
En sa sil Warkum dan, ek al is it hwat fier yn ‘e tiid, dochs nochyn
‘e feestpronk. Ja, sa yn ‘t lést fan dizze moanne is hwat oan ‘e lette kant.
Mar mei it each op ‘e fékeuring kin it hast ek al net eaider.
It is nou mar krekt hwat docht it waer? Just, hwant it waer is noch
altyd de keapman. Hwant leau mar grif as it waer üs hwat towille wêzt
wol, dér n smite folk op Warkum tasetten komt. De feesten yn eaider
tiid hawwe üs der de biwi-zen fan levere. En sa let yn ‘e tnd is der gjin
konkerinsje mear fan oare plakken. It is net lyk as by t simmer, dat er
oeral en rounom tagelyk hwat to redden is. Fan dy kant bisjotn is de tiid
grif gunsüch to neamen.
Doch lyk as sein, it waer der giet it mar om. Nou is it dermei sa, der
kinne wy gjin ien fan allen hwat oan foroaije. Wylst ik sit to skriuwenis
it süver de hiele dei al wiet. Juster wie ‘t al net folie better. „It bigjin
fan‘e hjêrst." sizze wy tsjin elkoar. Mar it wetter bwat wy nou krije, fait
oer fjirtsjen dagen al net mear. „Na regen komt zonneschijn", hwatte.
Moai, en as it sintsje dan mei de feesten mar skynt, binne wy griftofreden.
Lit it dan nou mar in deimanich fiks wiet wêze, dat mei neat gjin kwea.
Né, lit üs mar net oan it swierste ein fan ‘e balke tilje. Net fuortyn
ienen „ach en wea“ roppe.
Hwat ik hoopje is: dat de buertkommisjes dy’t nou yn ‘t libben rop-
pen wurde, net sa mar sünder mear wer ford wine sille. Hwant stel nou ris,
men kriget it op in oar jier yn ‘e holle om it tüzenfyftich jierrich bistean
fan Warkum bitinke to wollen. Hwat is er dan al in bulte woun, as men
minsken hat, dy‘t al earder ris fan dat soarte wurk by in ein hawn hawwe.
FRISO.
I—:
1—i
rl
I
KERKDIENSTEN
NOARD D 61
ds P. E.
van
uur
J.
PLAATSELIJK NIEUWS
Tonei wear.
s. v. w. NIEUWS
en
Advertentietarief: cent per m.m.
Advertentie* van buiten Friesland 9 at. pet m.m;
Contracten volgons algemene regeling
Administratie 45
Postrekening 82259
We hopen plm. 7.30
Deel dit aan
Pas-Tunette beha’s zijn verkrijgbaar in
9 wetenschappelijk berekende cup-grootten
per maat.
Pas-Tunette corsetten worden gesnaakt in
3 wetenschappelijk berekende heupwijdten
per taillemaat
Van verslagen, berichten enz, gaarne
spoedige opgaafl
Inzending van advertentie* uiterlfjk
Donderdagsmorgens, familieberichten desnoods
Vrijdagmorgens voor 10 onr
HANDBAL
Workum 1Meteoor 2 jLeeuwarden
3 uur
Senioren:
Jistrum IWorkum I
Vertrek 2.45 uur
Workum IIIOeverzwa’uwen II
Aanvang 4 uur
Woudsend IWorkum II
Vertrek 2 uur per bus
-■
O.N.S. was
verre de baas,
Tegen het einde redde
de .eer en
Het erte elftal van S.V.W., had Zater
dag een goede start in de nieuwe competitie.
Met 31 werd Nijland verslagen, zij het
met iels geflatteerde cijfers.
Voor de rust was de thuisclub het meest in
het of'en ief, doch de eerste twee doelpunten
voor Workum ontstonden met medewerking
van de Nijland-verdedigers, die tweemaal in
eigen doel plaatsten. De gastheren kwamen
daardoor goedkoop aan een 20 voorsprong.
Enkele uitvallen van Nijland brachten daar
na enige ontspanning in de verdedigings
linie der gasten, die voortdurend onder druk
had gestaan.
Even leek het er op dat het spel zich ging
e-pl atsen, maar van Goi’inga stond uit
eindelijk succes voor de gasten in de weg, en
wist zelfs em schijnbaar doelpunt vallende
te voorkomen, De Workumer defen ie weerde
zich trouwens in zijn geheel bijzonder goed,
uur en nam. 2 uur da
‘ö1.- k
I
■-s
Molkwerum (Herv.) Voorm. 9 uur en nam.
1.30 uur ds. W. L. Dekker.
Warns (Herv.) Voorm. 9 uur en nam. 2 uur
ds mr Q. Rovers.
S «veren (Herv.) Voorm. 9.30 uur en ’s av.
7.30 uur ds B. J. Riemersma
X L
Van alle kleine vogels is er zeker geen
enkele die zozeer in cultuur is gebracht als
de kanarie. In wilde toestand wordt de kanarie
op de Canarische ei anden aangetroffen en
is dan uitsluitend groen van kleur. Door
de kwekers zijn ze evenwel zo ver in cultuur
gebracht dat ze thans in hoofdzaak in geel
en geelbont voorkomen, doch daarnaast is
het de kwekers van kleurkanaries nog ge
lukt om nog een groot aantal andere kleuren
te fokken zoals rood, oranje, wit, zilver,
agaat, za m, ci.roen en enige tussenkleuren,
terwijl deze ook nog met donkere kuifjes
worden gefokt.
De vorece ing heeft zich niet alleen be
perkt tot de kleur, doch vooral op het ge
bied van de zang.
Het is de fijnkwekers ge'ukt de zang van
de kanarie zo hoog op te voeren, dat ze
als zangvogel vrijwel door geen enkele an
dere vogel wordt geëvenaard. Als kamer-
vogel neemt de kanarievogel dan ook de
voornaamste plaats in. Het aantal kwekers
van kanaries is ook zeer groot, wat me e zijn
oorzaak vindt in het feit dat er veel handel
in kanaries wordt gedreven, zowel in het
binnenland als voor de export. Dit laatste
vooral heeft tengevolge dat er soms plotting
een "gróte vraag naar kanaries komt en de
groothande’aren het he'.e land afr izen om
ze in massa op te kopen. Eigenaardig is
dat hierbij alleen op het uiterlijk wordt
ge ei, terwijl .och in werkelijkheid de waarde
van een vogel door de zang wordt bepaald.
Het kweken van kanaries wordt op ver
se!i lende manieren uitgeoefend, terwijl de
behaalde resultaten ze r uiteenlopend zijn.
Voc-r beginnende liefhebbers raad ik steeds
aan één man bij één pop te plaatsen. Dit
is de natuurlijke manier en men heeft een
zeer grote kans dat men resultaat heeft,
omdat de man zowel als de pop de jongen
voeren. Het opfokvoeder is in de handel
verkrijgbaar, doch de meeste fokkers geven
de voorkeur er aan om het zelf te maken.
Een goed resultaat wordt meestal gekregen
door een half hard gekookt ei fijn te maken
en te vermengen met fijn gewreven beschuit.
Hiervan geeft men drie maal daags een portie.
Groenvoer en Sepia mogen in de broedtijd
ook niet ontbreken. Een tweede manier, die
ook zeer veel wordt gevolgd, b om één
VereoMJnt éénmaal pér wéék
Uitgave van: Fa. T. GAASTRA Bz.
Boekhandel en Drukkerij, Workum
I
WORKUM. Het afscheid, dat Ds. E. J.
Beker van de Ned. Herv. Gemeente alhier
moet nemen, is thans bepaald op 16 October,
wat dus vlugger zal plaatsvinden dan de ge
ruchten over de woningsitua'ie te Utrecht
eerst deden vermoeden. De daaropvolgende
Zondag 23 October doet Ds. Beker z’n intrede
al? stu’entenpredikant te Utrecht, na be
vestigd te zijn door z’n voorganger Ds. Touw.,
onze aanvoerder
het werd zodoende dus 71.
waarbij het goede werk van Boersma en Buiks
opviel.
Een uitval van Workum bracht echter het
doelpunt aan de andere kant. Een hoge voor
zet van Folkertsma belandde via de paal
in het doel van Nijland, waarmee de voor
sprong tot 31 werd opgevoerd.
Tot de rust bleef de stand zo, maar daarna
bleek dat Workum voor de rust reeds alle
kruit had verschoten. Het leek of de voor
hoede volkomen was uitgespeeld. Zichtbaar
vermoeid na een vlotte eerste helft, bleek
de aanvalsünia niet meer in staat een behoor
lijke aanval op te bouwen, en verviel ze weer
ia haar oude kwaal van te kort spel, waarmee
de defensie "van de gasten wel raad wist.
Halfweg de tweede helft scoorde de links-
1 innen van Nijland e n verdiend tegenpunr.
Meer steken liet de goed spelende verde-
’i;ing van de thuisclub niet vallen.
De e r te wedstrijd in de Hoofdklasse voor
de Jun. A is voor Workum op een grote te-
'eur telling uitgelopen.
Toen i'it el'tal met ongeveer dezelfde spelers
onlangs aan het ju .i >rea tournooi te Koudum
deelnam, was het spelsysteem van Workum
veel beter, en gaf het jeugdbestuur het nodige
vertrouwen.
Dit vertrouwen is Zaterdag j.L danig ge
schokt, door de zware nederlaag tegen O.NS.
De 71 nederlaag is zeer zeker geflatteerd
te noemen. Het wou vanmiddag in geen enkel
opzicht lukken.
Bij schoten van Sj. Wiersma in de eerste
helft zat het Workum echt tegen. Daarbij
kwam dat onze defensie nog wel eens een
steekje liet vallen en O.N.S. op fortuinlijke
wijze een 20 voorsprong kreeg.
Workum liet de moed toen zakken
Workum daarna in alle opzichten
Junioren:
Workum 3 BOeverzwa’uwen 1 B 4
Woudsend 1 AWorkum 2 A.
Vertrek per bus 2 uur, reiskosten f 0.60
Ou lega 1 BWorkum 2 B
Vertrek per bus 2 uur, reiskosten f 0-30
uur weer terug te zijn,
je ouders mede, jongens!
Telefoon Redactie en
Ook Uw adres
voor 4rote en
kleinere ritten
Zondag 18 September 1955
Workum (R.K.) Voorm. 7.30 uur Vroegmis
10 uur Hoogmis, ’s Av. 7.30 uur Lof.
(Herv.) Voorm. 9 uur ds E. J. Beker, ’s Av.
7.30 uur ds. H, de Wolf van Hindeloopen.
mej. da M. J:
a.s om 8
Morgen is het aantreden tegen de Leeu
warder Zwalu' en en dit levert opnieuw voor
Workum geen punten op, tenzij onze jongens
spelen zoals zij te Koudum hebben laten zien.
De grote overwinning van Workum 1B
tegen Bakhuizen 1B was een verrassing.
Het wil ons echter voorkomen, dat dit
elftal uit Bakhui en met Workum 3 B zeer
ze', er tot d? zwaks en behoort.
De rust kwam met 21, doch hierna
kwamen de roodhemden goed los. Het
werd 111.
man drie poppen te geven. Heeft men een
goede man dan zal deze bij het opfokken
van alle drie nesten behulpzaam zijn, doch
eelal bepaalt hij zich tot de jongen van
e pop die het eerst jongen had. Het op-
'okken van de andere nesten moet dan door
e poppen alken worden gedaan wat nog al
eens teeursteking geeft. De derie manier is
e zogenaamde wissel teelt. Bij deze manier
hangt het succes voor het grootste gedeelte af
van de pop, daar deze meestal alleen voor
het voederen dient te zorgen. Het is hier
dikwijls een kwestie van de stam. Heeft
men poppen wi r ouders en voorouders door
wisselteelt zijn gefokt, dan zal dit als ’t
ware in de stam worden vastgelegd. Bij
wis'elteelt heeft men slechts weinig mannen
groot aantal poppen. Men
bij pop no. 1 te plaatsen.
g- t
de man naar pop no. 2 en zo vervolgens
tot vijf, soms zes of zeven popjes, waarna
de man weer bij pop no. 1 wordt geplaatst,
war hij dan aan de opfok der jongen mee
helpt totdat de pop aan het tweede nest be
gint. Zodra er dan weer eieren zijn, gaat
de man weer naar pop no. 2 en zo ver
volgens. Alles draait hier om de goede eigen
schappen van de pop. Dit neemt niet weg,
lat sommige ervaren fokkers er prachtige
resultaten mee bereiken. Bij deze laatste
manier van fokken gaat het er in hoofdzaak
om, om een zo groot mogelijk aantal vogels
‘e fokken, doch de kwaliteit van de zang
omt pas op de tweede plaats.
Wordt vervolgd.
BAKKER.
no lig en een
be'iit met de man bij pop no. 1 te plaatsen.
’odra het eerste of tweede ei gelegd is, gaat
2 en
(Doopsgez.; ’s Av. 7.30 uur
van Hamel.
(Geref.l Voorm. 9
H. C. Ended ijk.
(Bapt.) Voorm. 9.30 uur ds G. Visser.
11.30 uur Zondagsschool
Heiden schap (Herv.) Voorm. 9 uur ds J. C. H.
Romeijn em. pred. van Harlingen. Nam.
I. 30 uur ds E. J. Beker H. Doop.
FerwouHe (Herv.) Nam. 1.30 uur ds P. E.
van Ooyen,
Gaast (Herv.) Voorm. 9 uur
Ooyen,
Hind.loop n (Herv.) Voorm. 9.30 uur en nam.
2 uur ds H. de Wolf. t
uur ds
en ’s av. 7.30
HET GEESTELIJKE LIED
Het geestelijk lied is door de eeuwen
he-n gebfeken te zijn een troost voor menig
chri ten en tevens een krachtig getuigenis
van de kerk naar buiten. Voor ve’en is het
ree telijk lied een op”i uw herkennen ge
weest van de rijkdom van het ge’oof.
Vaak is een mens die vonrtle"fde zonder
Go’, 1 lijven staan bij het horen van christe’ijk
gehang.
De Bijve’-Kiosk-Ve-e"i"ing, die zich ten
doe’ “telt het Evange’ie uit te dragen in deze
werel’, heeft gemeend dit ook door middel
van een zingend getuigen te kunnen doen.
D^a-om or"a ’i eert de~e Vere i ing D.V.
20 cer>tember a.s een zangavond in de Her
vormde kerk, aanvang 8 uur.
De ekends zan-e- K^es Deenik wiens zin.
"en van ge?’telijke 'fe leren via de N.C.R.V.-
—i ro'oon bij me”i"een he’end i zal op
P'e avond verseFilfenfe "raag ge'-oorl» lie-
de en zingen, ter-ijl de organist, do heer
Sn-er m", vo"r de be"e’ei ’ing zo'-rt
De nre ’ikan^en Ds. E J. Pe’-er Ds. H. C.
En’e'iik, Mej. Da M J. van Hamel en D
G. d'i er "u''en eve"e ns mee’^er’-en. Ver’er
w6-'.6n m e: Het Doons’e’ind, het G^refer-
meer-’, het Her’’ormd Ke”k. en J“ugdknor
en het Mennen'-oor L"us Pen”.
S-men -in"en i- fet’ ’a+ het bar+ ’lü maakt,
te"m:n’te wanneer het in gemeenschap ge
schiedt.
Dnt kan a’s ie’er 20 September
une ’s avonds naar de Hervormde ke-k te
Wovhum komt.
liurddraven om de sulveren swipe I.
De hvnstesport is al aid, hoe êld presiis
is net to sizzen.
Hoewol it tal hynders earder lytser as
greater wurdt troch de hieltyd fierder geande
tnechani-.earr’ng fan forfi.rsmildels entriksje,
wit dizze sport him dochs aerdich steande to
halden, Wy yn Warkum witte der fan, hwant
is it jierlikse tugen hjir net it greate evene
ment, der ’t de bilangstelling altyd weroan
great foar is?.
Folie minsken tinke miskien dat it tugen
hjir in ieu wen alle tradysje is. Wier is, dat
dit tugen net hwat fan de léste jierren is,
mar de oarsprong giet dochs net fierder
werom as de foarige ieu. Mar al is it tugen
hjir dan noch net sa tige Md, it hurd-
draven wie dat al.
Yn in stedsresolüsje fan 6 Febr. 1741 wurdt
bikend makke, dat de magistraet en froed-
skip fan Warkum bisluten hawwe om foar it
earst in draverij om in sulveren swipe halde
to litten. Wy léze der yn dat „de weddeloop
sal worden gehouden op den 25 Augusty
1741, sullende alle de Poerden, dewelke coop-
manswaer en niet ouder dan ses jaran sijn,
tot voorz. weddeloop worden toegelaten, en
wiens pec rd als dan bevonden word de hardste
draver te zijn, de selve sal tot een Preemie
genieten een silveren sweep ter waarde van
30 car. gld.” De wearde fan it jild wie doe
fansels folie heger as nou. Hie de priiswinner
leaver it jild yn ’e hén, dan koe dat ek.
Altes soe noch neijer troch oanplakbiljetten
en yn de krante bikend makke wurde, sa
hjit it fierder. De stêd bilelle de swipe, en
„Haar Agtbaarheden” d.w.s. de 8 boarge-
tnasters dy’t de stêd doe „ryk” wie, en noch
in stikmanich lju dy’t, nou ja, ta de „club”-
hearden, mochten dy deis ta 25 goune op
kosten fan de stêd tarre en smarre. Dat alles
kaem dus üt ’e stedskas, „onder kortinge
nogtans van sodanige penningen als eenige
herbergiers deer steede om haer profijt daer
toe vrijwillig mogten contribueren.” Twa fan
de acht boargemasters soene op stap om „so
doenlijk” mei de kastleins ta in akkoart to
kommen. Dat krige al gau syn bislach, hwant
in wike letter léze wy dat foar it jierlikse
harddraven de kastleins Rintie Jans, Obbe
Romkes en Rintie Hanses tasein hawwe om elk
jier respektive'ik f 9.f 12,en f 5.
foar de stêd ófskouwe to sillen „om de costen,
de welke over het houden dies moeten worden
gedaen, een weijnig ten voordeele van de
stad te remediëren
(Doopsgez.) Voorm. 11
Nielsen.
(Geref.) Niet ontvangen,
Koudum (Herv.) Voorm. 9.30
uur ds H. J. van Nie.
(Doopsgez.) Voorm. 10 uur mej. da M. J.
van Hamel.
Beha fl. 3.75
Corset fl. 22.50