Fré de Boer
C. Gorter
BfRMWA"
r
WORKUMER
KRANT
Nieuws- en Advertentieblad voorde gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
inconé kwaliteit? I
’n girantle voor doeltreffendheid,
duurzaatnheidenvertmwMrdaprljt.
jvarkumserfsk|P
IJEME DE BOER, Autoverhuur
met en zonder chauffeur
Reinigingsdienst
Dit nummer bestaat uit twee bladen
TUREN IS UW
GEZICHT VERKNOEIEN
U MOET UW OGEN
NIET VERMOEIEN
RADIO HINGST
uw
RADIO EN TELEVISIE
8.50
BEL 306 b-g.g. 382
ELASTA NYLONS
«MAISON IRENE"
S.V.W. AGENDA
79ste Jaargang
No. 23
Zaterdag 9 juni 1956
AU
mee
LAAT
A
E.
PLaaTSELIJK nieüws
Wij strijden, maar met open vizier
En stemmen C. H. U. en dus lijst 4
Trouw aan het beginsel, vrij en fier
Stem dus C. H. U. - is lijst 4
twee jubilarissen
ElJ EEN bedrijf
VERZORGEN
Ged. Opticiën
Leverancier alle ziekenfondsen
260
Ook Uw adres
voor grote en
kleinere ritten
NOARD 69
De bekende HOLLANDIA
ALLEEN BIJ
2.95 tot en met 5.59
Meubelen van Inconé
gaan een mensenleeftijd
Inconé voor kwaliteit
ÏSoordeel en gezelligheid
FRÉ DE BOER
IN MEMORIAM
RINTJE F. DE BOER
I
Fryske Brief CXXXII
It ia al wer haat fjirtsjen dagen lyn, dat ik op in neimiddei, moeder-
aiel alfinne, yn de wachtkeamer fan ‘t Ljouwerter stasejon siet. Soks
mocht wol in wünder hjitte, hwant oer it algemien is it der altyd
noch al drok.
Dat it d«r nou sa stil wie, lei him wol meast oan it moaije waer.
Hwant de minsken rounen of sleten yn it sintsje. En dan de treinen nei
de ünderskate kanten, wiene krekt fuort.
Ik siet tige noflik yn it hoekje to lézen en mei in bakje kofje foar
my op ‘e tafel. De rest die my bysünder goed, hwant ik hie ‘t de moarns
mar trjjhwat drok hawn.
Mulle lang hie ‘k noch net sitten of der kaem in man yn stappen.
Of né, hy kaem er net yn, hy bleau by de doar stean en seach hwat skou
om him hinne. Krekt as wist er net hwat er dwaen soe, der wer üt of er
ynkomme. Hiel tafallich seach ik nei him en hy nei my, Dat joech him
sa‘t skynt moed om fierder to kommen en der kaem er op my ta. Doe ‘t
er sahwat oan my ta wie, bigoun er: „Ik gean mar hwat by jo sitten,
hawwe wy beide selskip."
„Noch gelyk,“ joech ik ta biskie „Twa witte altyd noch wer mear
as ien.“
Hy lake en sei: ,,‘k Moat mar gau in bakje kofje hawwe, hwant der
haw ik wol sin can. Jo moatie tinke ik bin fen e moarn al ier óf setten
hjir hinne en noch neat hawn en ik kin nea lang büten hwat.”
Hy róp de kelner en al ridlik gau stie de kofje foar him op it tafeltsje.
Ik die wylst myu boek yn ‘e tas, hwant ik fielde wol dat erfanlêzen
neat mear komme sue.
Nou hy woe wol prate en wy wiene al gau yn drok petear oer waer
en wyn en dat it oeral sa droech wie. „Ja,” sei er, „it skynt oer it hiele
Noardlik „halfrond” noch al droech to nêzen, hwantak lês der woliishwat
oer. Nou it is by üs ek slim, muatte jo tinke. Silver noch neat gjin gers
en nou is ‘t dochs al yn ‘e léste helte fan Maeije. As ‘1 net gau foroaiet sil
er fan ‘t jier net folie yn ‘e skuorre komme.”
„My tochte it soe wol goed komme. As wy earst ris hwat wetter krye
en der hwat myld waer oer hinne, och dan wit men ek net hoe hurd it
wer giet.”
„Dat is wier" joech er ta. „Dat is ek sa, mar it is foar in hiele bulte
boeren dochs in minne tiid. Binammen foar üs dy‘t licht lan hawwe."
„En ik tocht dat it sa’n béste tiid foar de boeren wie. De molke djür
en de kij jilde in kaptael. De boeren dy’t nou gjin jild oerhalde kinne,
binne gjin goede boeren, tinkt my. Men is boer of men is ‘t net” sei ik.
Mear om him hwat to pleagjen as üt mienens.
De slach wie raek, hwant moai koart sei er: „Soa tinke jo der sa oer.
Nou dan hiene jo fan ‘e moarn ris op ‘e fegadering wêze moatten, dy t wy
hjir hawn hawwe. Hiene jo ris hearre kinnen hoe ‘t de boeren oer de re-
gearing linke. It is in skandael dat men der yn den Haech gjin mear each
hat foar üs bilangen. En ik sil jo dit wol sizze, wy line it er net by sitte.
Wy silleMear krige ik net to hearren hwant der kamen twa
man de wachtkeamer yn. len fan de twa rép moai lüd„Nou der sit er,"
en hy wiisde nei de man dy‘t by my siet. Hja kamen op ns ta en de iene
bigoun: „Do biste ek in moajjen ien. Giest my der hief tomök üt 'e seal
wei en lit üs der foar Pyt snot sitte. Do soeste üs biswieren der dochs nei
foaren bringe net? Wiene wy dat ófpraet ja ofte né? Fan ‘e moain yn ‘e
bus en yn ‘e trein noch in hiel wurd. Ik sil dit sizze en ik sil dat sizze en
dan moatte de hearen mar witte hwat hja wolle. En as ‘t tiid is om to
praten, piket hy er üt. Jonge jonge hwat in held. Dy sil üs bilangen bi-
hertigje. Hiene wy earder witte moatten, hiene wy Gelke frege of ‘t dy
mei nei Ljouwert gien hie."
„Myn „tafelgenoat” stammere ,,Ja mar e", fierder kaem er net
hwant de man dy‘t him it leksum opiêzen hie, bigoun „Dou biste in greate
broek."
It waerd my hwat to binaud en sei: Nou mannen it wurdt myn tiid
en jimme rédde it fierder leau ’k wol.
FRISO.
1 Boektahdil enAjrtffcéwif, Workum
Men zal er goed aan doen in daf ge
val de emmer af te geven aan de chauf
feur van de reinigingsdienst die ‘daar
voor een bewijs van ontvangst afgeeft.
'^1
Al
s
OFFICIATE MEDEDELINGEN
en Wethouders
KERKDIENSTEN
uur
en ’s av. 7.30
Van verslagen, berichten enz. gaarne
spoedige opgaaf)
dat
veror-
oot A I
tied-
m-wen-
■WORKUM. Onze vroegere stadgenote mej.
W. Jongstra, werkzaam in het St, Bonifatius-
Hospitaal te Leeuwarden, behaalde het diploma
Ziekenverpleging A bij het aldaar gehouden
examen.
larissen lijkt het hier echter meer een kwestie
van gezondheid te zullen worden en daarom
zij hun, ook van deze plaats, nog vele jaren
toegewenst.
per post t 2.50 per halfjaar
i
Advertentietarief: 7 cent per m.m.
Advertenties van buiten Friesland 9 ct, per m.m;
Contracten volgens algemene regeling
ii
Inzending -van advertenties uiterlijk
donderdagsmorgens, familieberichten desnoods
vrijdagsmorgens voor 10 uur
en ’s
uur ds D. J.
H. H. Tulp
uur ds H. J. van Nie.
(Doopsgez.) ’s Av, 7.30 uur ds van Bilder.
Gemeente W ,ckum
Van vrijdag 1 tot donderdag 7 juni ’56
Geboren: Geen.
Gehuwd: Willem Brink, 31 jaar en Frouwkje
de Boer, 30 jaar, beiden te Workum.
Overleden: Rintje de Boer, 78 jaar, echtg.
van W. de Boerde Boer. Klaas Kooistra,
43 jaar.
FRISO
"^rïnt
H. II, Tulp,
ds D. J:
10 uur
Zaterdagavond 6.45
Workum 1Oul
Opbrengst ten bate
Donateurs en
ben geen vrije toegang
Zaterdag 23 juni
SPORTMIDDAG
Handbal
uur
„Workum” spelers
van Oudjesdag 1956
leden der „S.V.W.” heb-
Meubelhuis IntoRé
het erkend duurzame laken is door zijn bijzondere
kwalitatieve eigenschappen een trots bezit voor
iedere huisvrouw. Extra bestand tegen veelvuldig
wassen. Verkrijgbaar in glad met 2 x cordon of
met open- of gesloten borduurwerk.
1-Pere. laken (glad)
Bijp. slopen
HI«c ter plaatse verkrlj(ba«r bijt X
Gen«ent* Hinfleloopen
maand mei 1956
Geboren: Greetje, dv F reder ik Amsterdam
»n Immetje Aukema (10 mei).
Gehuwd: Pieter Veenetra, 24 jaar en Cor
nelia Valk, 27 jaar (3 mei).
Overleden: Minze Vrolijk, 79 jaar, 5 meil
Be end Pijlman, 83 jaar, echt, van Gooitake
WORKUM, 4 juni 1956. Vrijdagmid.
dag j.L is de heer R. F. de Boer
tengevolge van een hartaanval zeer on
verwacht overleden. Hij was van 1903
—1943 eigenaar van de bekende Friese
Aardewerkfabriek hier, ter plaatse,
Vermoedelijk is deze industrie reeds
in de 17e eeuw gesticht en steeds van
vader op zoon overgegaan. Toen hij
de leeftijd van 65 jaar had bereikt,
deed de heer de Boer de fabriek over
aan zijn zoons. Maar hij ging nog niet
rusten van zijn arbeid. In zijn Friese
winkel verkocht hij de luxe artikelen,
welke vooral in de vacantie.periode
door vele toeristen werden gekocht.
Bovendien ging hij nog geregeld op
reis om de talloze klanten, welke over
geheel Nederland verspreid zijn, te
bezoeken. Waar men ook kwam, men
kende de overledene, niet alleen als
koopman en fabrikant, maar ook als
Christen, die steeds voor zijn beginse
len uitkwam en getuigde van zijn Hei
land, Ook op maatschappelijk gebied
was hij een werkzaam persoon. Jaren.
lai.g was hij bestuurslid van de Chr.
bewaarschool, in 1947 mocht hij zijn
5O.jarig jubieum vieren als medewer
ker en bestuurslid der Zondagsschool
en werd hij als ere.voorzitter dezer
vereniging benoemd. Na de eerste we
reldoorlog had hij vele jaren zitting
in de gemeenteraad voor de G. H. U.
en liet hier dikwijls z’n persoonlijk,
onafhankelijk geluid horen.
Als hobby had het schaakspel zijn bij.
zondere belangstelling. Meer dan 50
jaar was hij een der trouwste leden
van de Schaakclub en de laatste avond
van z’n leven speelde hij nog een
partij met één zijner kennissen.
Met hem is een persoon heengegaan,
die in de voorafgaande generatie in
ouzo stad een belangrijke plaats heeft
ingenomen.
uur Vroegmis
uur ds W. L«
uur da W. ,L:
Vorige week konden twee personeelsleden
van de Fa. Wed. W. Bakker, fabriek van
landbouwgereedschappen, een moei jubileum
herdenken. De heer D. Kramer had er een
35-jarige trouwe dienst op zitten, terwijl de
heer Jobs, de Jong 25 jaar in dit bedrijf
werkzaam is geweest, In intieme kring werden
deze jubilea herdacht en ongetwijfeld was
het ook voor werkgeverszijde een verheugend
feit dat bij deze gelegenheid van «en weder
zijdse waardering getuigd kon worden. Een
dienstverband van een halve eeuw bij een en
dezelfde baas,, wordt langzamerhand steeds zeld
zamer, zo niet (ónmogelijk, bij de langere
;-liooioj>Iei^ing die voor vrxjvyel alle bsdrijfs-
tgkkpn wordt. Voor b«U« jubi-
mw E. Har-
beek van Bolsward,
VJcil'-werum (Herv.) Voorm. 9
Dekker H.A. ’s' Av. 7.30 1
Dekker Dankz- H.A,
Warns (Herv.) Voorm 9 uur
uur ds mr Q Rosers.
(Doopsgez) Voorm. 9,30 uur
dprff—Dijkstra van Holwerd.
Staveren (Herv,) Voorm. 9.30 uur en ’s av,.
7,30 uur ds B«. J, Riemerstna.
(Doopsgez.) ’s Av. 7,30 uur da S. E,. Tref,
fors yen Akkrum.
Gymnastiek Voetbal
’s Nam. 2 uur Optocht.
av. 7.30
Voorher.
Spaling.
(Doopsgez.) Geen dienst.
(Geref.) Voorm. 9 uur
uur ds H. C. Endedijk,
(Bapt,) Voorm. 9,30 uur ds G. Visser.
11.30 uur Zondagsschool
Heidnschap ^Herv.) Voorm. 9
Spaling. Nam, 1,30 uur ds
H. Doop, Voorher. H.A.
-Ferwqu-le (Herv.) Voorin. 9
van Ooijon,
Gaast (Herv.) Nam. 1.30 uur d» P. E. van
ZONDAGSDIENST ARTSEN - WORKUM
Van zaterdag n.m. 6 uurmaandag v,m. 7 uur
g. J. 0ud»b9OA - T»k 2S4
lepening Aldheitkeamer
It bistjür fan Warkums Erfskip mient dat
de tiid sa njonkenlytsen kommen is de êld-
heitkeamer foar it publyk iepen stelle to
moatten.
De fekansjes stean wer foar de doar, de
frjemddingen bigjinne harren hjir nou al
wer mear en mear to fortoanen dat wy meije
nou net langer wachtsje.
It leit yn de bedoeling de dldheitkea-
mer yn de rin fan nye ivike to iepenjen
Dizze iepening bart sünder offjsjeel for-
toan, Wy achtsje it foar alles dochs better
it offisjele part nei in lettere datum to
forskouwen omdat èn it gehalte fan de sam-
ling earst better wurde moat, èn de romte
eins to biheind js, Hwat dit léste oangiet
bistean der yn it weeshüs wol müglikheden.
Foarlopich kin it biswier fan romtegebrek
wol opheind wurde trooh sa nou en dan hwat
foroaring en êfwikseüng to bringen yn itjinge
dtstald wurdt, Fierders tinke wy hjir as
ienkear mear romte bLkikber is oan it
hélden fan spesiale dtstalüngen (wy kinne yn
dit opsicht in foarbyld oan. it stedsbistjür
fan Boalsert nimme, dat elts jier op dit mêd
tige aktyf is). Dochs ek yn lytser bistek
kin wol hwat djen wurde b.g. yn de foarm
fan £n ütstalling fan offisjele publjkaesjes as
yllustraesje en talochting by it skiednisünder.
wiis dat op d* skoallen jown wurdt Yn
d» takomet forwachtsje wy dan ek in fruchtber
kontakt tusken skoalle «n ildheitkeamer. Ek
it mettojen fan In filmstrip yn gwwur-
king mei de Fryske Akademy oer Warkums
skiednis fan hjoed en juster, ek foar it
énderwiis fan great bilang, stiet op ds pro
gram.
As wy rekkenje kinne op de meiwurking
fan alle persoatien en ynstansjes yn War^um,
der 't wy in birop op dogge, dan kin hjr
hwat ta etan brocht wurde. der ’t de fop tuten
net fen «Mow O - «ok
Ooyen.
Hladelonp u (Herv.) Voorm. 9.30 uur en ’s av,
7.30 uur ds H. de Wolf,
(Doopsgez.) Voorm. 9.30 uur da S.
Treffers van Akkrum
(Geref.) Niet ontvangen.
Koudum (Herv.) Vborm. 9.30 en ’s av. 7,30
VtftteHfnt éénmaal pér week
Citgave vahï Fa. T. GAASTRA Bz.
ZEILWEDSTRIJD „Z-V.W.”
2 juni. Bijna zou voor de derde maal
de openingswedstrijd van de zeilvereniging
„Workum” vanwege de weersomstandigheden
over moeten gaan
Hoewel de windsterkte toe zou nemen tot
12 meter per seconde en de omstandigheden
niet zo gunstig zijn voor een goede deel
name, besloot het bestuur de wedstrijd nu
toch eindelijk maar eens door te laten gaan.
In de 16 M2 klasse verschenen aan de
start: Arcus Pluvius, Marjan, Unrêst en Win
dekind. De Anneke moest wegens een onge-
makje, nog voor het startsein viel de wal
al weer opzoeken. In de gemengde klasse
startte alleen de Jannie.
Een interessante strijd werd gevoerd tus
sen Arcus Pluvius en Unrêst van Jan de.
Vries. Eerst genoemd jacht met Jouke van
Wieren aan de helmstok deed het schaarse
publiek genieten van prachtig planeerwerk in
de voor de w£ndse rakken.
Tengevolge van de hevige rukwinden gaf
de Windekind de strijd op, later gevolgd door
Marjan, die eveneens hét riet verkoos. De
strijd werd voortgezet door de beide eerst
genoemde jachten, waarbij de Unrêst in de
kruisrakken ver de baas was, maar met
ruime wind weer gepasseerd werd door Arcus
Pluvius. Jammer dat bij het overstag gaan
tijdens een hevige rukwind de Unrêst tegen
het riet werd gedrukt, waardoor ook hij
de strijd moest opgeven, zodat de Arcus
Pluvius als enige de finish passeerde. Het
enigste jacht in de gemengde klasse moest al
spoedig wegens averij de strijd staken. Het
trieste resultaat van deze openingswedstrijd
was als volgt t
16 M2 klasse:
Arcus Pluvius, R, J. van Wieren, stuur
man J, van Wieren, wtrujaar.
Unrêst, J. de Vries, ppgegsvsn.
Marjan, H. S, Schaap, stuurman fGsastra,
opge^v^n,
Windekind, S. A. Visser, opgsgsve»,
Gemengde klasse:
Jannie, G. Zeilatra, opgegeveu.
,De_ tweede wedstrijd zal plaats hebben op
«MwJs# >6 jwi
Burgemeester en wethouders van Workum
vestigen er nogmaals de aandacht op,
de door de gemeenteraad vastgestelde
dening op het ophalen van vuilnis en het
gebruik van uniforme vuilnisemmers op 15
mei j.l. in werking is getreden.
Volgens deze verordening is het verbo
den, andere vuilnisbakken, -kisten oi
-emmers met huisvuil of dergelijke stoffen op
of aan de weg te plaatsen dan de vanwege de
gemeente verstrekte vuilnisemmers.
Deze emmers blijven het eigendom van de
gemeente en bij vertrek naar elders dient men
d® emmer in het verlaten perceel achter te
latcn. I I I i I
Bij verhuizing binnen de bebouwde kom
der gemeente mag de emmer worden mee
genomen naar het nieuw te betrekken pand.
De gebruiker van de emmer is aansprakelijk
voor het zoekraken en de daaraan tenge
volge van grove verwaarlozing ontstane be-
schadiginge11.
Voorts wordt er nogmaals op gewezen, dat
het verboden is, vuilnis en afval, van welke
aard pok,, op of aan de weg te hebben, an
ders dan in de van gemeentewege ter beschik
king gestelde emmers. Dit verbod geldt niet
ten aanzien van tuinafval, gras, bladeren,
emballage en. dergelijke grove stoffen, die tot
een gemakkelijke, ineens hanteerbare hoeveel
heid, doelmatig samengeperst of samengebun-
deld, ter ophaling gereed zijn gezet-
Workum, 6 juni 1956.
Burgemeester
van Workum
J. BUSSCHEN
De Secretaris,
VAN DER GOOT
uur ds p. H
Zondag 10 juni 1956
Workum (R.K.) Voorm. 7.30
Hoogmis, ’s Av. 7.30 uur Lof. 1
(Herv.) Voorm. 9 uur ds
H. A. ’s Av. 7 uur
Telefoon Redactie en Adm. 05151/314
Postrekening 82259
BURGERLIJKE STAND