h
WORKUMER
KRANT
AMERIKA GAAT STEMMEN
Nieuws- en Advertentieblad voorde gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
II ra ra~
in Gaastra's Boekhandel
IJEME DE BOER, Autoverhuur
met en zonder chauffeur
RADIO HINGST
uw
RADIO EN TELEVISIE
S.V.W. AGENDA
BEL 306 b.g.g. 382
ELASTA NYLONS
-MAISON IRENE»
79ste Jaargang
No. 34
Zaterdag 25 augustus 1956
MARATHON DER CANDIDATEN
officieren een vergoeding van 5 cents per dag te geven voor broodonkosten.
mee
VOORLICHTING VAN
Met stalen pen f 3.45
Ut de Friso fan 11 augustus 1906.
„liet ligt in de bedoeling van den minister om den gehuwden onder-
Hoeveel luisteraars en kijkers
telt Nederland
Beide auto’s staan hier rechts op de
weg, maar toch is er een fout ge
maakt. Hetis namelijk verboden,een
voertuig zo stil te laten staan, datde
vrijheid van het verkeer meer dan
nodig wordt belemmerd. Dit schijnt
de bestuurder van auto A, die hier
zo gezellig keuvelend uit zijn wagen
stapt, helemaal te vergeten Hetwas
een kleine moeite geweest de auto
een eindje verderop te parkeren.
Damespennen
8.75, 9.95
Met gouden pen 5.75
7.25
Meubelen van Inconé
gaan een mensenleeftijd
Inconé voor kwaliteit
Voordeel en gezelligheid
FRÉ DE BOER
Ook van andere bekende merken
een flinke keus
De bekende HOLLANDIA
2.95 tot en met 5.50
„VEILIG VERKEER
1
Boerderijbranden juni 1956
„Er gaat in de laatste weken haast geen dag voorbij dat men niet
in de Duitsche pers van verschrikkelijke onweders en wolkbreuken leest.
Nu is het noordelijk Vogtland weer door onweer, hagel en wolkbreuk
geteisterd. Volgens ambtelijke berichten is alleen in het voistendcni Reuss
de oogst voor drie vierde verwoest."
Ik wol mar sizze, it wie doe sa't skynt ek al gjin béste simmer. En
men koe doe de atoombommen noch net de skuld jaen.
Fryske Brief CXL
Ut hwat ik der oer heart haw, kin ik opmeitsje dat it nijs üt de
Friso fan fyftich jier lyn, by in bulte minsken wol yn ‘e smaek fait.
Derom dan nou foar de léste kear noch hwat üt de tiid: Doe't pake
yet feint wie, en beppe yet faem.
Daardoor komt te vervallen het verstrekken buiten de kazerne van de
kommiesbrooden. Resultaat: vermindering van personeel in de bakkeiijen,
minder meel, opheffing van den broodrondbrengingsdienst.
De bezuiniging op de kleedingskosten zou een geval zijn van de
invoering eener uniforme tuniek en de bezuiniging op den geneeskundigen
dienst een gevolg van de geleidelijke opheffing der hospitalen. Ook de
plaatselijke commandanten en militaire staven worden allengs afgeschaft.1*
Ja, ja it wie allegearre bisuniging hwat de klok sloech. Mar, en soks
die in jiermanich letter wol ütwizing, der moast al hiel gau folie en folie
mear jild foar it leger op it kleed komme.
„Workum, 9 Aug. Namens het bestuur van „Plaatselijk Belang" zijn
wij gemachtigd mede te deelen, dat er inderdaad planim tcsuai en den
traditioneelen herinneringsdag, van den alhier beslaande aid. der Fr. M.
van Landbouw, dit jaar zoo luisterrijk mogelijk te doen worden.
Of dit étalage- en gevelwedstrijd, illuminatie en vuurwerk, of anders
zins zal worden, ligt ten slotte aan de burgerij zelve.
Natuurlijk zullen wij niet verzuimen onze lezers het verdere beloop
dezer zaak mede te deelen. Werke inmiddelsieder in zijne omgevingmede
tot het welslagen van dit Workumer feest."
J
„Workum. Onder begunstiging van mooi weder hield de Werk] Ver
een. „Helpt Elkander", Zondag j.l. een boottocht met de stoomboot „Stad
Workum", welke tocht alleen leden en kinderen konden meemaken.
‘s Morgens halfzes ging het onder de opgewekte tonen van het mu
ziekgezelschap Concordia, dat belangeloos hare medewerking had toege
zegd, van wal. Ongeveer 9 uur werd Joure bereikt en een uur later de
reis naar Grouw voortgezet, waar het mooie Wilhelminapark werd bezich
tigd. Vandaar ging het naar Akkrum, waar het juist kermis was. Hier
ging ieder zich op zijn eigen manier vermaken, doch allen met het be
paalde voornemen om 5 uur weer bij de boot te zijn om den terugtocht
naar Workum te aanvaarden, waar men ongeveer 10 uur aankwam."
It is miskien net algemien bikind, mar „Helpt Elkander" is ien fan
de aldste Warkumer forieningen Der soe oer de skiednis fan dizze for-
iening hiel hwat to skriuwen wêze. De earste „ziekebus" is troch Helpt
Elkander oprjochte.
Nieuw model 8.95
12.25 en 17.50
Op 27 augustus weer
Landbouwrubriek
En dan ta bislüt in advertinsje.
„Gratis portret. Boottocht 15 Augustus a,s,
De Chr. Zangver. A.D.V.E N.D.O. te Workum is D.V. voornemens om
bij gelegenheid van het Concours van Zangvereenigingen te Balk op 15 Aug
a.s. met de stoomboot Stad Workum naar Balk te varen. Retourkaarten
zijn tot een beperkt getal a f 1 per persoon verkrijgbaar bij den penningn
der Vereen. C. A. Dijkstra. Afvaart 7 uur.
N. B. De Heer de Haas van Arnhem zal bij het vertrek of onderweg
een fotografische opname doen van de boot met opvarenden. Alle passa
giers ontvangen later van dat portret in flink groot formaat, gratis een
exemplaar."
FRISO.
(o'
I
:l
F
I
NOARD 69
toe,
LAAT
GEVONDEN VOORWERPEN
Lk.
Pofitie-Bureau te Workum
BURGERLIJK E
STAND
nam 2
uur ds Mo
ds G. Visser
>1
II
mej, da M. J.
’s Av
KERKDIENSTEN
ds J. T. JWelsen
Adm. 05151/314
Postrekening 82259
in
en
Vèrsohijnt ê«nmaal pet wèek
Uitgave vani Fa. T. GAASTRA Bz.
Boekhandel en Drukkerij, Workum
i—l
VERZORGEN
Meubelhuis Inconé
Abonnementsprijs f 1.15 per kwartaal
per post f 2.50 per halfjaar
Zaterdag 25 augustus
Workum 1 en II naar het Zwaluwen-
tournooi te Leeuwarden
Vertrek bus om half twee van de Merk
Gelegenheid voor supporters om mee te gaan
Aangifte bij voorzitter Stam.
JUN10REN-TOURNOOI
op het sportterrein te Workum
Aanvang 2,15 uur
Van verslagen, berichten enz. gaarne
spoedige opgaaf)
Inzending van advertenties uiterlijk
donderdagsmorgens, fami ieherjchten desnoods
vrijdagsinorgens voor 10 uur
ZONDAGSDIENST ARTSEN WORKUM
Van zaterdag n.m. 6 uurmaandag v.tn. 7 uur
S. J. Oudeboon Tel. 234
(Herv.) Voorm 9.30 uur en ’s Av
ds H. de Wolf
ds J. T. Nielsen
Ook Uw adres
voor grote en
kleinere ritten
ALLEEN BIJ
Gemeente W ,r|tum
Van vrijd ig 17 t.e.m. donderdag 23 aug. ’56
Geboren: Klaas L'euwe. zv Lieu we van der
Heide en Albertje West^rkamp. Lineke, dv
L'euwe van der Goot en Maaike Walinga.
Gehuwd en Overleden: Geen.
uur mej, Ja M. J.
Het aantal aangegeven radio-ontvangtoestel-
len in Nederland bedroep per 1 augustus
1956: 2185.275 tegen 2 175.581 per 1 juli
1956.
Op 1 augustus 1956 waren er 534.291
aangeslotenen op het draadomroepnet tegen
533 266 op 1 juli 1956.
Het aantal geregistreerde televisie-Ontvaln-
gers steeg van 63.222 op 1 juli ’56 tot
67,739 op 1 augustus 1956.
Advertentietarief: 7 cent per m.m.
Advertenties van buiten Friesland 9 ct. per m.m,1
Contracten volgens algemene regeling
In de maand juni 1956 zijn 16 boerderij
branden voorgekomen, waarbij de boerderij
totaal werd vernield of zwaar beschadigd werd.
Eén van deze branden kwam voor in Gro
ningen, drie in Friesland, één in Drenthe,
één in Overijssel, drie in Gelderland, Sén in
Noorl-Holland, vier in Noord-Brabant en tW6e
in Limburg.
De directe schade door deze branden aan
gericht wordt geraamd op t 592.200.
Twee van deze branden werden veroorzaakt
door kortsluiting (vermoedelijk); vier door
het spelen met vuur, één door een petro-
leumvergasser, één vermoedelijk door lekkage
butagasfles, één door het stoken van vee-
voederketel in de pabijheid van hooi, terwijl
in zeven gevallen de oorzaak onbekend bleef-
Bij deze branden zijn één paard, 6 stuks
rundvee, 6 varkens pn 50 stuks pluimvee
omgekomen, J
uur ds J, T. Nielsen
uur en ’s Av
1 (één) bankbiljet; 4 mulnf biljetten; 1 bruine
tint. leleren damestas; 1 blauwe sjaal, 1 dub
bele fietstas (grijs) inhoudende twee flessen;
1 vulpen „Aurora”; 1 cowboyriem; 1 zakje
met oorbellen; 1 zonnebril; 1 paar dames-
handschoenen; 1 oude telefoonpaal; 1 siga
renaansteker; 1 duimstok; 1 zonnebril; 1
bedrukte kato6nen sjaal; 1 flauwe kiel; 1
pakje sulfanilamide (veegeneesmiddel); 1 sleu
tel; 1 bril.
Theoretisch kan i6der staatsburger zich can
didaat voor het prre identschap steIlen, maar
in de praktijk doen dat alleen de politic^
die menen voldoende aanhang te hebben Om
een kansje te kunnen wagen. De candidaat
moet zich dus ai meteen verzekeren van de
steun van bepaalde groepen, allereerst m zijn
elgen staat, zo mogelijk ook daarbuiten. Voor
naamste voorwaarde hiertoe is, dat hij goede
maatjes is met h6t bestuursapparaat van de
partij en hij moet maar hopen, dat die
heren niet om d6 een ot andere reden een
andere candidaat hebben uitverkoren. Want
ai lijkt zijn propaganda veldtocht een triomf
tocht^ wanneer de politieke bonzen hem de
hand niet boven het hoofd houden, loopt
die triomftocht dood in het zand van het
strijdperk dat men „partijconventie” heet.
Zondag 25 augustus 1956
Workum (R.K.) Voorm. 7.30 uur Vroegmis
10 uur Hoogmis, ’s Av. 7.30 uur Lof.
(Herv.) Voorm 9 uur Eerw. Heer *W. Postma
Fryske T’jinst ’s Av 7,30 uur jds H. H, Tulp
uur en
Na een onderbreking van 3 weken zulliti
met ingang van 27 augustus a.s. de siit-
zendingen in de radiorubriek van het Mini
sterie van Landbouw, Visserij en Voedsel-
vonrziening weer hervat worden. Onder m-er
zal dan een reportage worden gegeven over
het nemen van monsters in kuit en hooiberg.
Vergeet dus uw toestel maandag van 19.45
20.00 uur niet af te stemmen op Hilversum I.
hem
redevoering
inbreügt.
De laatste dagen brengen de spanningen
ten top. De candidaat laat zich zien en
horen op strategische punten, zorgt nog voor
een laatste knaleffecten dan is de dag
van de stemming daar- Het beste wat hij kan
gaan doen, is die dag uitslapen, om ’s avonds
weer fris te verschijnen temidden der ge
trouwen en te luisteren naar de verkiezings
uitslagen, In hoop en vrees. Wetend dat
honderden ogen hem gadeslaan, dat ieder
zijn reacties zal weten. En hard is het voor
de candidaat, die, naarmate de uren voort
gaan, begint te beseffen, dat al die moeite
en inspanning, al die kosten, al die be
loften, al die energie voor niets geofferd
zijn, en dat hij die slag heeft verloren
Dan blijft hem niet anders over dan zich
terug te trekken, in de eenzaamheid zijn won
den te fikken en (als tiij nog jong ge
noeg is) zich te prepareren op de volgende
veldslag, die over vier jaren onvermijdelijk
weer zal worden gevoerd)
(Nadruk verboden.)
PUBLICITEIT
Het allereerste wat de candidaat nodig Beeft
is: publiciteit. Want de Amerikanen kiezen een
„persoonlijkheid”; meer nog dan het pro
gramma telt de Man, Dit vindt mede zijn
oorzaak in het feit, dat men in Amerika geen
„principiële” partijen kent en dat het aller
voornaamste verschil tussen Democraten en
Republikeinen is, dat de ene partij graag aan
het r°er wit 6n de andere het roer liever
zelf in handen houdt. Ai'heet de Democratishe
Partij wat meer „links” te zijn dan de Re
publikeinse, men kan in beide partijen dezelfde
staalkaart van principes en stokpaardjes aan
treffen,
De candidaat maakt dus, reeds vóór hij
candidaat is, van elke gelegenheid gebruik
die hem goede publiciteit kan verschaffen
via pers, radio of (en dat wordt een be
langrijk strijdwapen dit jaar) teleyi ie. Gaan
deweg versterkt hij zijn invloed, vermeerdert
hij het aanta* relaties., bouwt hij zich een
„staf op, die hem assisteert. En aangezion
dit alles geld kost, aanvaardt hij de bijdragen
van partijgenoten voor het strijdfonds. Dan
komt eindelijk de dag waarop hij annonceert
dat hij in de running is. Dat wil zeggen:
in de running als candidaat van zijn eigen
partij. Want de candidaat heeft twee veld
slagen te leveren: één tegen de concurrentie
in eigen partij en daarna tegen de candi
daat van de tegenpartij.
Het komt maar zelde» voor, dat de partij
het reeds terstond eens Is over één candi
daat. Zelfs Eisenhower had nog een felle
strijd te voeren tegen Robert A. Taft. Bn
het begin zijn er dozijnen candidaten, maar
gaandeweg vallen er af. Sommigen gooien
het met een favoriet op een accoordje ein
als ze er zeker van zijn dat zij straks
toch ergens een vinger in de pudding hebben,
trekken zij zich terug en scharen zichacnter
de koploper.
In november gaat Amerika ter stembus. Dan worden senatoren en
congres-afgevaardigden gekozen, maar uiteindelijk draait alles om de
vraagzullen de Democraten dan wel de Republikeinen winnen
Want het antwoord op die vraag bepaald tevens wie voor de komende
vier jaren de President der Verenigde Staten, de bewoner van het
Witte Huis zal zijn
Gaast (Herv.) Voorm 9 uur ds P. E. van
Ooijen,
Hi id.loi p n
7.30 uur
(Doopsgez.) Voorm 11 uur
(Geref.) Niet ontvangen.
Kcudum (Herv.) Voorm 9,30 pur en nam 2
uur ds H. J. van Nie
(Doopsgez.) ’s Av 7.30 uur
van Hamei,
Molkweruin (Herv.) Voorm 9
7.30 uur ds W. L. Dekker
Warns (Herv.) Voorm 9 uur en >3 av. 7.30
uur ds mr Q. Rovers
(Doopsgez.) Voorm 9,30
Staveren (Herv.) Voorm 9,30
7.30 uur ds B. J. Riemersma
(Doopsgez.) 's Av 7.30 uur
Telefoon Redactie en
VERKIEZINGS VELDTOCHT
Al wat de candidaat tot nu toe heeft
afgereisd, afgepraat, afgeredevoerd, verzinkt
in h»t oi«t bij wat hem wacht, die laatst^
1 maanden vóór de verkiezingen.
De traditionele methode was tot nu
een trem at te huren, waarmee de candidaat
het ganse land doorre’sde. Vanaf het balcon
van de achterste wagen hield hij dan zijn
speech, hij stopte bij elke halte, en de plaat
selijke organisatie zorgde wel dat overal een
gehoor hem wachtte, hetzij om zeven uur in
de morgen, hetzij om tien uur in de avond.
In de grote steden zijn zalen en hallen
voor hem afgehuurd en overal voltrekt zich
hetzelfde ritueel; begroeting van plaatselijke
bonzen, foto’s, lunches en diners, rede
voeringen, met telkens weer een ander
accent, anders voor de boeren, anders voor
de fabrieksarbeiders, anders voor de zaken
mensen, Qoor dat aR6s heen de felle, vaak
persoonlijke aanvallen op de tegenpartij.
En achter hem staat steeds zijn staf, die
als een echte generale staf voor alles zorgt,
van alle materiaal voorziet, in elke
een stukje „plaatselijk element”
(Doopsgez.) Voorm 9.30
van Hamel.
Collecte voor het Bouwfonds
(Geref) Voorm 9 en
lenaar van Renswoude
(Rapt.) Voorm 9.30 uur
Geen Zondagsschool
Hcidmsdnp (Herv.) Voorm 9 uur ds jj. H.
Tu’p Nam. 1.30 uur Eerw. Heer W. Postma
Fryske Tsjinst,
(Geref.) Voorm 9.10 uur Leesdienst Nam.
Nam. 1.30 uur ds P. Schravendeel van Gaast
meer.
Ferwnude (Herv.) Nam- 1.30 uur ds P. E.
van Ooijen,
DE STAF
Zodra de candidaat openlijk verklaard heeft,
dat hij candidaat is, begint het gevecht bit’-
nen de eigen partij. Hij moet toespraken hou
den, op vergaderingen, tentoonstellingen, fees
ten verschijnen, tienduizenden men en de hand
drukken, voor de radio en de televisie spre
ken Hij moet persconferenties houden en ere
gast zijn aan lunches en diners. Het is na
tuurlijk ondoenlijk dat één man dit allemaal
bijhoudt. Daarom heeft hij naast zich een staf
van deskundigen: mensen die zijn speeches
6chrijven, mensen die zorgen voor de pcrs-
communique’s, die relaties hebben niet de
publiciteitsorganen, die de propagandaveldtocht
regelen en contact onderhouden met de ver-
kiezingscomité’s tot in het kleinste gehucht.
Waar de candidaat verschijnt, heeft zijn
staf hem at verteld welke mensen hij beslist
moet spreken, met welke mensen hij op een
plaatje moet komen, en hem m détails alle
gegevens verschaft, zodat de comitévoorzitter
uit een ot andere negorij niet alleen een
hand van de candilaat krijgt, maar tot zijn
stomme verbazing en verrukking merkt, dat
de candidaat óók weet dat zijn zoon in
dienst de Bronzen Ster heeft gekregen
hem daarmee van harte gelukwenst.
Dan komt eindelijk de parti rionven ie, waar
op de verschillende partijcandi laten tegen el
kaar in het strijdperk treden, en als daar
onze candidaat is uitgeroepen tot DE candi
daat van de partij, dan begint het gevecht
eerst goed. Dan scharen zich alle mee- en
tegenstanders uU de PartiJ emsgezind, min 01
meer van harte, achter hun candidaat en
wordt het spervuur geopend op de stellingen
van de tegenpartij.
