Beschermd
BERNINA
Fré de Boer
W O-R K U M E R
KRANT
Als wij vergaderen
Nieuws- en Advertentieblad voorde gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
Gemeente Workum
IJEME DE BOER, Autoverhuur
met en zonder chauffeur
Verloting
Muziekver. „Crescendo"
Hulpverlening aan het
Hongaarse volk
k
FRISO
RADIO HINGST
uw
MVIO EN 7ELEV SS IE
BEL 306b.g.g. 382
Ook Uw adres
voor grote en
kleinere ritten
ELASTA NYLONS
.MAISON IRENE"
S.V.W. AGENDA
m.m.
79ste Jaargang
No. 45
Zaterdag 10 november 1956
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
KERKDIENSTEN
„Wij zijn
Zondag 11 november 1956
Workum, 8 november 1956.
oanpakken,
mee
FRISO
BURGERLIJKE STAND
LAAT
Stemmen
en
1.
2.
verkwikkende nachtrust
Watertollen in de Friese kanalen
1 januari a.s.
PLAATSELIJK NIEUWS
van die vereeniging gesticht.”
forieniging yn’t libben roppen, mar de
Abonnementsprijs f 1:15 per kwartaal
per post f 2.50 per halfjaar
heeft heel wat moeite gekost om deze
watertollen te laten verdwijnen en pas
na een langdurige onderhandeling tus
sen rijk en provincie is het zover ge
komen. Deze rechten waren lange tijd
een belemmering voor de ontwikkeling
van de scheepvaart in het noorden.
Door de provincie Friesland wordt nu
in verband met de afschaffing een te
gemoetkoming verwacht van het rijk
van een bedrag tot f 1.275.000 voor het
onderhoud van kanalen.
Inzending van advertenties uiterlijk
donderdagsmorgens
Familieberichten desnoods
vrijdagsmorgens voor 10 uur
ZONDAGSDIENST ARTSEN
Workum
Van zaterdag namiddags 6 uur tot
maandag voormiddags 7 uur
W. Magendans TeL 535
Warns (Herv.) Voorm; 9.30 uur en nam.
2 uur ds mr Q. Rovers
(Doopsgez.) Voorm. 9.30 uur ds J.
T. Nielsen.
Staveren (Herv.) Voorm.' 9.30 uur ds B.
J. Riemersma H.A. Nam. 2.15 uur
ds B. J. Riemersma Dankz.
(Doopsgez.) Geen dienst
Molkwerum (Herv.) Voorm.' 9.30 uur ds
W. L. Dekker Voorber. H.A. Nam. 2
uur ds P. Dijkstra van Langweer
Friese Dienst
(Doopsgez.) Voorm.' 10.45 uur ds J.
T. Nielsen
(Geref.) Voorm; 9 uur en nam. 2 uur
ds Westbonk van Leeuwarden
Burgemeester en wethouders
van Workum;
J. RUSSCHEN
De secretaris,
D. VAN DER GOOT
ABONNEERT U OP
Meubelen van Inconé
gaan een mensenleeftijd
Inconé voor kwaliteit
Voordeel en gezelligheid
FRÉ DE BOER.
Meubelhuis Inconé
VERZORGEN
IV.
Verschijnt eenmaal per week
Uitgave van: Fa. T.' Gaastra Bz.
Boekhandel en Drukkerij, Workum
Telefoon Redactie en Adm. 05151-314
Postrekening 82259
(Bapt) Voorm. 9.80 uur ds G. Visser
Voorm. 11.15 uur Zondagsschool (de
collecte is bestemd voor de kinderen
van Hongarije).
Heidenschap (Herv.) Voorm; 9.30 uur ds
D. J. Spaling. Nam. 1.30 uur ds H.
H. Tulp
(Geref.) Voorm; 9.10 uur Leesdienst
Nam. 1.30 uur ds van Dijk
Ferwoude (Herv.) Voorm. 9 uur ds P.
E. van Ooijen
Gaast (Herv.) Nam. 1.30 uur ds P. E.
van Ooijen
Workum (R.K.) Voorm. 7.30 uur Vroeg
mis, 10 uur Hoogmis, ’s Av. 7.30 uur
Lof.
Gemeente Hindeloopen
Maand oktober 1956
Geboren: Jelle, zv Lolke Smid
Pietje Bakker (12 oktober); Wiepkje, dv
Wijbe Bootsma en Tetje Wiersma (21
oktober).
Gehuwd: Willem Brouwer en Marijke
Kuipers (8 oktober).
Overleden: Geen;
Koudum (Herv.) Voorm; 9.30 uur can-
didaat J. G. Beerthuis ’s Av. 7.30
uur ds H. J. van Nie
Hindeloopen (Herv.) Voorm; 9.30 uur
en nam. 2 uur ds H. de Wolf
(Doopsgez.) Voorm: 9.30 uur mej. da
M. J. van Hamel.
11.30 uur Westhill Kinderdienst;
NOARD 69
Hierbij wordt ter openbare kennis
gebracht, dat gedurende de maand no
vember gelegenheid bestaat lom de
rechten voor de zgn. eigen graven ter
secretarie te voldoen. Nadien zullen
deze rechten, vermeerderd met incasso
kosten, per postkwitantie worden geïnd.
Gemeente Workum
Van 2—8 november 1956
Geboren: Ruurd, zv Uilke Jacob Bijl-
sma en Grietje Visser; Aaltje Margriet,
dv Teke Visser en Maike Louwsma.
Gehuwd: Rein Hisse van ’t Veer,
27 jaar, te Ferwoude en Trientje Engel-
sma, 23 jaar, te Workum.
Overleden: Geen.
De bekende HOLLANDIA
ALLEEN BIJ
2.95 tot en met 5.50
I
worden op
opgeheven.
Met ingang van 1 januari 1956 wor
den de scheepvaartrechten in het noor
den afgeschaft. Aldus wordt in de
begroting over het dienstjaar 1957 voor
de provincie Friesland medegedeeld.
In 1955 was de opbrengst aan
de scheepvaartrechten (watertollen)
f 828.000 en dit jaar wordt een be
langrijk hoger bedrag verwacht. Maar
deze inkomstenpost komt op de be
groting voor 1957 niet meer voor. Het
Goedgekeurd door b. en w. te Workum
d.d. 31 juli 1956.
Van de verloting, die de vereniging
„Plaatselijk Belang” deze zomer op
touw zette ten bate van de muziekver
eniging „Crescendo”, zou de trekking
oorspronkelijk plaats hebben gehad op
26 sept. j.l. Deze trekking is echter
niet doorgegaan, omdat de loten nog
niet alle verkocht zijn.
Wie onze muziekvereniging wil steu
nen en tevens een gooi wil doen naar
een der fraaie prijzen, waaronder een
bromfiets of electrische wasmachine,
kan alsnog aan een der onderstaande
'adressen één of meerdere loten kopen.
De trekking zal nu definitief vóór
5 december a.s. plaats hebben. De ge
lukkige winnaars krijgen dan als St.
Nico aas-surprise hun prijs thuisbezorgd
J. VAN DER ZEE,
Schoolstraat
M. H. BRUGGENKAMP,
Noard
Op een andere plaats in dit blad kan
men lezen, het ongetwijfeld mooie re
sultaat van de in onze gemeente ge
houden collecten voor hulpverlening
aan het voor zijn vrijheid vechtende
Hongaarse volk. De totale opbrengst,
ruim één gulden per inwoner, is meer
dan het gemiddelde dat het provinci
aal comité zich als doel had gesteld.
Allen die op enigerlei wijze aan het
tfereiken van dit resultaat hebben me
degewerkt betuig ik hierbij mijn op
rechte en hartelijke dank.
Workum, 8 november 1956;
De burgemeester van Workum;
J. RUSSCHEN.
Met het stemmen op diverse ver
gaderingen wordt nogal eens een
handje gelicht. Vaak meer uit gemak
zucht of onwetendheid dan met boos
aardig opzet.
Het algemene gebruik om over per
sonen schriftelijk te stemmen vervangt
men gemakshalve vaak door stemmen
„bij acclamatie”. Dat is een gevaarlijke
procedure en daarmee doet men de
leden in hun rechten tekort.
Immers in zo’n geval moet een lid
schriftelijke stemming vragen. Doet hij
dat, dan denkt men: hij heeft zeker
wat tegen de candidaat, en sluipt een
persoonlijk element binnen, terwijl het
betrokken lid alleen vraagt wat hem
rechtens toekomt.
Niemand moet voor zijn fatsoen, of
om scheve blikken te voorkomen, wor
den gedwongen bij acclamatie te stem
men tégen zijn wil. Een bestuur doet
dan ook het best niet toe te geven aan
gemakzucht, maar zich simpel vast te
klemmen aan het artikel van het
reglement dat over personen schrif
telijke stemming eist.
Rekening dient men ook te houden
met het reglementaire „quorum”. Er
kunnen besluiten worden genomen,
waarvoor een bepaald aantal leden
aanwezig moet zijn. Zijn ze er niet,
dan moet men de behandeling uit
stellen tot een volgende vergadering,
waar dan ongeacht het aantal leden
het besluit (b.v. statutenwijziging) kan
worden genomen.
Het is zeer wenselijk, liefst dient
men dit reglementair vast te leggen
dat de leden vóór de vergadering de
agenda toegestuurd krijgen waarop de
(NADRUK VERBODEN)
Workum 2—Woudsend
aanvang 3.15 uur
Zeerobben 1A—Workum 1A
Vertrek per auto 2.15 uur
Workum 2A—Woudsend IA 2 uur
H.J.S.C. 1BWorkum 2 B
Vertrek per auto 2 uur
Workum 3B—Q.V.C. 2B 3 Uur
Uitslagen zaterdag 3 november:
Heerenv. Boys 1 A—Workum IA 2—4
Workum 2 A—Balk 2 A 1—2
Workum 2 B—Balk 1 B 2—4
Bakhuizen 1B—Workum 3B 0—0
Afd. Gymnastiek
Op maandag 19 november, ’s avonds
6.30 uur Vaardigheidsproeven
Advertentietarief: 7 cent per m.m.'
Adv. van buiten Friesland 9 ct. p.
Contracten volgens algemene regeling
Van verslagen, berichten enz.
gaarne spoedige opgaaf!
(Doopsgez.) ’s Avonds 7.30 uur ds J.
T. Nielsen;
Collecte voor het Mennofonds
(Herv.) Voorm. 9.30 uur ds H. H.
Tulp ’s Av. 7.30 uur ds D. J. Spa
ling.
Voorm. 11.15 uur Zondagsschool
Collecte voor de Hongaarse kinderen
te behandelen onderwerpen zijn ver
meld. Dan staan ze niet voor een ver
rassing, die hen wel eens onaangenaam
zou kunnen treffen, met al de gevol
gen daarvan.
Ook over het begrip „meerderheid”
heerst nogal eens verschil van mening.
Men dient daarbij uit te gaan van
twee regels:
alle besluiten worden genomen by
volstrekte meerderheid der uit
gebrachte geldige stemmen.
blanco stemmen worden als niet
uitgebracht beschouwd
Geldig zijn dus alle stemmen na af
trek van de blanco’s en de stemmen
van onwaarde.
Bij staking van stemmen over zaken
wordt het voorstel geacht te zijn ver
worpen. Bij staking van stemmen
over personen dient men tot loting
over te gaan. Het gebruik om de
oudste te kiezen is niet billijk. De
oudsten zijn niet immer de besten.
Om controle te hebben over de stem
ming is het bij grotere bijeenkomsten
wel gewenst, de bezoekers een pre
sentielijst te doen tekenen. Dan weet
men ook of iedereen heeft gestemd.
Stemmingen bij opstaan en zitten
blijven of bij handopsteken zijn waar
deloos, tenzij men uit de discussies kan
nagaan, dat een zeer grote meerder
heid te verwachten is. Opstaan en zit
ten is psychologisch een bedenkelijke
methode: men blijft makkelijker zitten
dan dat men opstaat. Handige besturen
hebben dat wel eens uitgekiend, en er
dankbaar gebruik van gemaakt.
SCRIBA
WORKUM. Geslaagd voor het di
ploma aannemer-utiliteitsbouw onze
vroegere stadgenoot, de heer Henk
Boersma, thans wonende te Noord-
Scharwoude.
weldadige warmte.
Fryske Brief CLI
Oan it ein fan syn rede seit de sprekker: „Wij zijn belangrijk
vooruitgegaan en ook de overtal rijke opkomst dezen avond toont dat
aan.”
Ta bislut sprekt hy de winsk üt, dat der yn Warkum ek in ofdie-
ling van it „Kruisverbond” oprjochte wurde sil.”
Ut it forslach blykt fierder, dat de foarsitter fan de „Neutrale onth.
ver.” Hoedemaker hjitte en bakkersfeint wie. Yn safier hie myn aide freon
dos dochs gelyk.
Wie de sneintojouns de Menniste tsjerke hast to lyts west, de moandei-
tojouns streamde it folk nei de Roomske tsjerke. Pater Ermann soe dy joun
sprekke en prebearje in ófdieling fan it „Kruisverbond” op to rjochtsjen.
Soks slagge him tige, hwant der joegen har dy joun fuortdaliks al 59
leden op.
As bistjürsleden waerden keazen: J. Schaper, foars.; D. Veldman^,
secr. en E. v; d. Zee, penningm.
Ek waerd oprjochte in ófd. van de „Maria-ver.” mei 53 leden en as
bistjürsleden: M. Galama—Hettinga, A. Schaper—Edelman en D. Bouma—
ter Velde.
Dat like dos lang net min.
En dat de ünthalders forienigingen warber wiene, der fan tsjügje de
„propaganda”- en de feestjounen dy’t holdden waerden.
Mar hoe kaem it nou, dat yn augustus 1906, neist- dè Neutrale onth.
ver.” ek noch de „Ned. Ver.” oprjochte wurden is.
Men soe sa sizze, beide forienigingen stiene op ien en deselde groun-
slach en stribben nei itselde doel.
Ik haw der gjin rjocht oersjoch fan krije kinnen, mar wol foun ik
yn de FRISO 4 aug. 1906 dit koarte biricht: „Workum. Na een rede van
den heer J. G. Jansonius van Drachten, 22 Juli j.l. in het lokaal der
Doopsgez. Gem. gehouden om het doel en werken der Ned. Ver. tot Af
schaffing van Alcoholh. dranken uiteen te zetten, is nevens de bestaande Neu
trale onth. ver. ook nog een afdeeling
Dermei wie der dos in nije
„Neutrale” hie ófdien.
De noch jonge ;,Ned. Ver.” wit fuort yn ienen al fan
hwant op 23 sept. wurd er op ’e „Heerenkeunst” in iepenloft gearkomste
holdden.
Sa’n sawn hündert minsken wiene der oanwêzich. It ünthalderskoar üt
Boalsert en dat üt Snits, songen ünt halderslieten, it Warkumer korps Con
cordia spile en Mefr. Roosje—Vos en ds v. d. Heide sprieken in propaganda-
wurd. i
De ynset wie dos lang net min;
i
i
Nu is het tijd
voor de
flanellen
gezondheids-
lakens
...tegen de gevolgen van het
Nederlands klimaat. Uitbanning
verkoudheid, griep, reuma en
winterplagen. ---
f Bernina
'n Inconé"-product
150x 235 v.a. f 7.75
175x 235 v.a. f 8.95
ISC
guur|
van
andere
