W OR K U M E R
KRANT
Nieuws- en
Als wij vergaderen
Fa. ROMKEMA
Workum Tel. 495
Advertentieblad voorde gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
IJEME DE BOER, Autoverhuur
met en zonder chauffeur
S.V.W. AGENDA
Voor een G0EPF Naaimachine
naar een GOED adres
RADIO H1NGST
uw
RADIO EN TELEVISIE
BEL 306 b.e. 382
Ook Uw adres
voor grote en
kleinere ritten
ELASTA NYLONS
„MAISON IRENE"
79ste Jaargang
No. 49
Zaterdag 8 december 1956
PLAATSELIJK NIEUWS
KERKDIENSTEN
Zondag 9 december 1956
NOARD 69
C. B. T. B.
mee
FRISO
LAAT
BURGERLIJKE STAND
Gemeente Workum
Fryske Brief CLV
Neist de „begrafenisbus” bistiene der by it Nut noch in stikmanich yn-
Advertentietarief: 7 cent per m.m.'
Adv. van buiten Friesland 9 ct. p. m.m.'
Contracten volgens algemene regeling
Van verslagen; berichten enz.
gaarne spoedige opgaaf!
Verschijnt eenmaal per week
Uitgave van: Fa. T; Gaastra Bz.’
Boekhandel en Drukkerij, Workum
ZONDAGSDIENST ARTSEN
Workum
Van zaterdag namiddags 6 uur tot
maandag voormiddags 7 uur
S. J. Oudeboon Tel. 234
(Slot)
Inzending van advertenties uiterlijk
donderdagsmorgens
Familieberichten desnoods
vrijdagsmorgens voor 10 uur
(Geref.) Voorm .9 uur Lezen. Nam.
2 uur ds de Leeuw van Sneek.
van
De
VERZORGEN
Meubelen van Inconé
gaan een mensenleeftijd.
Inconé voor kwaliteit
Koor deel en gezelligheid
FRÉ DE BOER
Meubelhuis Inconé
2-0
0-10
men to forkrijen. Dit sil net maklik
gean, mar troch nou meienoar neist-
elkoar to stean sil it béste wêze, hwant
dan allinne kin in krêftich lüd opklin-
ke. De organisearre lanbou sil allinne
hwat kinne as hja goed dokumenteard
oantoane kin dat it bidriuwsynkommen
to leech is en dan moat hja mei
har easken net mear freegje as bil
lik is. Yn it bisprek dat folge kaem
düdlik üt dat as it net oars komt,
it er mei it plattelan net bést foar stiet
en de boer mei syn gesin aloan grea-
Telefoon Redactie en Adm. 05151-314
Postrekening 82259
HISTORISCHE FILM
VAN SCHOKKEND EPOS
Zoals de inhoud van een adver
tentie, elders in dit blad qpgenomen,
weergeeft, zal een dezer dagen in onze
gemeente, op donderdag 13 december,
’s avonds 8 uur in de zaal van Hotel
„De Wijnberg” het unieke historische
filmwerk„Tot vijf over twaalf” worden
vertoond. Deze boeiende documentaire
werd gecomponeerd uit films en op
namen, welke jarenlang in geheime
archieven verborgen werden gehouden.
Wij leven snel en de bittere realiteit
van die verschrikkelijke oorlogsjaren
ligt al weer in het verre verleden.
Toch zullen velen deze gelegenheid
gaarne aangrijpen om Hitler en zijn
trawanten van dichtbij op het filmdoek
te zien en de huiveringwekkende aan
val der Japanse vliegende sluipmoor
denaars willen meebeleven van de
overval op de Amerikaanse vloot bij
Pearl Harbour. Ook zullen zij de laat
ste woorden van verdediging willen
horen der oorlogsmisdadigers, die voor
De secretaris deed hierna enige me
dedelingen omtrent het programma
van de te houden feestavond op 16
januari a.s.’
Het ligt in de bedoeling dat deze
avond verzorgd zal worden door de
„Jounpraters” uit Leeuwarden afgewis
seld met muziek en attracties.
Bij de rondvraag werd gevraagd of
er reeds enige vorderingen zijn ge
maakt aangaande een recreatie-oord
aan de Gaast-en Zandmeer, waarop de
heer de Groot, die als vertegenwoordi
ger van de zeilvereniging een onder
houd met het gemeentebestuur heeft
gehad, een uiteenzetting geeft
zijn bevindingen dienaangaande,
slotsom is dat de kosten van een der
gelijk plan dermate hoog liggen dat
deze door hogere instanties gefinan
cierd dienen te worden, wil men iets
bereiken. Wel is een onderzoek in
gesteld door de 'prov. staten (naar
een dergelijke gelegenheid in de om
geving van Workum. Onderzocht zal
worden of er voldoende liefhebberij
bestaat voor het gezamenlijk bouwen
van boothuizen in de omgeving van de
spooroverweg richting Heidenschap in
de vaart naar de spoorbrug. Een vijftal
belanghebbenden gaven zich tijdens
de vergadering op voor dit doel.
Nadat de voorzitter deze gezellige
vergadering gesloten had, vertoonde
hij nog enige interessante films over
de watersport etc.
WORKUM. Benoemd tot leider van
de S.V.W.’ gymnastiekvereniging de
heer Jansen, sinds kort weer woon
achtig te Koudum, die vroeger aldaar
ook reeds als zodanig werkzaam is ge
weest.
Warns (Herv.) Voorm. 9.30 uur en nam.
2 uur ds mr Q. Rovers
(Doopsgez.) Voorm. 9.30 uur ds H.
van Bilderdijk van Bolsward.
Staveren (Herv.) Voorm. 9.30 uur ds
B. J. Riemersma Nam. 2.15 uur ds
B. J. Riemersma, H. Doop.
(Doopsgez.) Voorm. 10.45 uur ds H.
van Bilderdijk van Bolsward.
(Bapt.) Voorm; 9.30 uur ds G. Visser
11.15 uur Zondagsschool
Heidenschap (Herv.) Nam.
ds H. H. Tulp;
(Geref.) Voorm. 9.10 uur Leesdie .st
Nam. 1.30 uur ds Jelsma.'
Hindeloopen (Herv.) Voorm; 9.30 uur
en nam. 2 uur ds H. de Wolf
(Doopsgez.) Geen dienst
Koudum (Herv.) Voorm. 9.30 uur en
’s av. 7.39 uur ds H. J. van Nie.
Molkwerum (Herv.) Voorm 9.30 uur en
nam. 2 uur ds W. L. Dekker.
Ferwoude (Herv.) Voorm. 9 uur ds P.
E. van Ooijen
Gaast (Herv.) Nam. 1.30 uur ds Feen-
stra van Wons.
Workum (R.K.) Voorm. 7.30 uur Vroeg
mis, 10 uur Hoogmis, ’s Av. 7.30 uur
Lof.
(Herv.) Voorm. 9.30 uur ds H. H.
Tulp ’s Av. 7.30 uur ds D. J. Spa-
ling.
11.15 uur Zondagsschool in de kerk.
(Doopsgez.) ’s ’s Av. 7.30 uur mej. da
M. J. van Hamel;
11.30 uur Westhill Kinderdienst.
(Doopsgez.) Voorm. 10 uur mej. da.
M. J. van Hamel.
ter diel fan it wurk dwaen moat, foar
in bileanning dy’t lang net oerien-
komt mei it wurk dat forrjuchte wurde
moat. Derom ek oan ’e C.B.T.B. de
taek om mei alle krêft op to kommen
foar in rjuchtfeardige bileanning foar
de wurkers yn it boerebidriuw.
By rounfrage waerden noch inkel-
de organisatoaryske saken bisprutsen.
len gast joech him noch op as lid,
hwernei dizze sellige gearkomste mei
tankbea eindige waerd.
stellingen, dy’t foar in diel fordwoun binne. Doch der sille wy it
letter wolris oer hawwe.
Ik wol nou earst bigjinne mei in hiel aid boekje, dat om 1875 hinne, yn
Van vrijdag 30 november
t.e.m. donderdag 6 december 1956
Geboren: Geen
Gehuwd: Jan de Jong, 43 jr te Hee-
renveen en Jeltje Robijns, 32 jr te
Workum.
Overleden: Geen.
Maar ook de bestuursleden onderling
moeten elkaar „tot een hand en een
voet zijn”.
Welk een steun kan de voorzitter
hebben aan een ijverige, actieve se
cretaris. Hoe noodzakelijk is het, dat
de financiën up to date zijn.
En hoe vaak kunnen de andere be
stuursleden het dagelijks bestuur werk
uit de hand nemen.
Werk verdelen is niet alleen nodig
opdat bepaalde functionarissen niet
overbelast zouden worden. Het is ook
nodig om de activiteit in de vereniging
tot de hoogste graad op te voeren.
Maar al te vaak kan men precies
een streep trekken tussen de actieve
en de passieve verenigingsleden. De
eersten zitten achter en de anderen vóór
de groene tafel.
Wanneer men deze scheidingslijn op
heft en zoveel mogelijk ook de leden
activeert, krijgt men straks een „ach
terban” van mensen die rijp zijn voor
de bestuursfuncties. In een tijd waarin
de contributiekwitantie en de jaarlijkse
feestavond voor maar al te velen de
essentie zijn van het lidmaatschap,
moet men de werkers hun kans geven.
Zo groeit en bloeit een vereniging.
SCRIBA
het forum van de gehele wereld tot
Programma zaterdag 8 december
Senioren:
Q.V.C. I—Workum I, aanvang 2.30 uur
Junioren:
Heeg 1 A—Workum 2 A,
vertrek per auto 2.15 uur
Workum 1B—Oeverzwaluwen 1B,
Workum wit shirt 2 uur
Workum 3 B—Bakhuizen 1 B, 3.15 uur
Volley bal
zaterdag 8 december
6.45— 7.45 dames
7.45— 8.45 heren
8.45— 9.45 gehuwden
Uitslagen zaterdag 1 december:
Q. V. C. 1 B—Workum 1 B
Workum 2B—IJ.V.C. 1B
Workum 3 B—Hielpen 1B
Neiskrift. Wy binne oer it „hokje” op ’e toer, of oer de „Rijksdrie-
hoeksmeeting” noch lang net üt praet. Ik haw noch wer in stik
manich brieven krige, en ien der fan komt fan in „deskundige”.
Hwat hy skriuwt, is bilangryk genóch om hjir oer to nimmen. Doch
der steane inkelde dingen yn, dy’t my net rjocht dudlik binne. It
liket my derom it béste, dat ik it spul efkes lizze lit. Mar jimme
hearre der wol mear oer.
Abona ana satapajj f 1A5 pex kwartaal
per post f 2.50 per halfjaar
De bekende HOLLANDIA
ALLEEN BIJ
2.95 tot en met 5.50
S.V.W. NIEUWS
Afd. Gymnastiek
Op vrijdag 30 november halfvijf
kwam St. Nicolaas met z’n knecht
in „Ons Gebouw”, waar de jeugd van
S.V.W. beneden de tien jaar verzameld
was. Toen Sint arriveerde werd hij
met vele liederen van de kinderen ver
welkomd. Ook Mijnheer Stam heette
de Sint en z’n knecht hartelijk wel
kom, en hij sprak de wens uit dat het
een gezellige avond mocht worden.
De traktatie was weer voorelkaar en
van de chocolademelk werden heel
Werkende leden
Als een bestuurslid klaagt, dat hij
alles alléén moet doen, klaagt hij ook
zichzelf aan. I
•Een bestuur bestaat uit een groep
werkers, en ieder heeft zijn taak. Wer
ken zij niet, dan horen ze niet in het
bestuur. Maar vaak ook krijgen ze geen
kans iets te doen, doordat één bestuurs
lid „overal voor zorgt”, steeds maar
klagend dat hij het zo druk heeft.
Het welvaren van iedere vereniging
staat of valt met het aantal mensen,
niet dat er lid van is, maar dat er
voor wérkt.
Iedere werkkracht in de vereniging
dient te worden benut.
Wanneer een bestuur in de vereni
ging leden ontdekt, die hun gaven tot
nut van de vereniging zouden kunnen
aanwenden, dan moet het zorgen dat
ze daartoe de kans krijgen.
Ook al kunnen ze geen plaats in het
bestuur krijgen, dan zijn er altijd wel
taken die ze verrichten kunnen. Heeft
het bestuur bepaalde plannen, dan be
noemt het een commissie om daarvoor
te gaan werken en zet er de ijverigste
leden in. Die krijgen zo een goede
kans zich te trainen voor het bestuurs
lidmaatschap.
(NADRUK VERBODEN)
de doodstraf door ophanging werden
veroordeeld. Een film-epos dus van
een zodanige historische waarde, dat
de film werd goedgekeurd, doch om
haar realiteit uitsluitend toegankelijk
voor personen boven de 18 jaar.
VERGADERING
Z.V. „WORKUM”
Op de bovenzaal van café „De
Zwaan” werd vorige week donderdag
avond een ledenvergadering gehouden
van de zeilvereniging „Workum”
De voorzitter, de heer H. S. Schaap,
heette alle aanwezigen hartelijk wel
kom en verheugde zich over de goede
opkomst op deze najaarsvergadering.
In z’n openingswoord herinnerde hij
aan de vele (vanwege de slechte weers
omstandigheden) uitgestelde en afge
stelde wedstrijden, waarna in de herfst
gelukkig nog een gunstige wending
kwam en de onderlinge wedstrijden
nog uitgezeild konden worden plus
nog een extra-wedstrijd.
De secretaris, de heer S. A. Vis
ser werd herkozen als bestuurslid.
Aan de volgende zeilers werden de
prijzen van de onderlinge wedstrijden
uitgereikt:
16 M- klasse:
le prijs wisselbeker
Arcus Pluvius, R. J. van Wieren
2e prijs Windekind, S. A. Visser
3e prijs Unrêst, J. de Vries
Gemengde klasse:
le prijs N. N„ S. Valkema,
Oudega (W.)
2e prijs N. N„ P. de Jager
3e prijs Kon-Tiki, Sj. Steensma,
Leeuwarden
De wisselprijs, aangeboden door de
firma Gielstra en Fré de Boer, kwam
dus voor 1956 wederom in het bezit
van de heer R. J. van Wieren.
Deze wisselprijs werd in 1953 ge
wonnen door Arcus Pluvius, in 1954
door Windekind, in 1955 door Arcus
Pluvius en in 1956 door Arcus Pluvius.
Bij de N. N. W. B. zal als datum voor
de open wedstrijd 1957 aangevraagd
worden 20 of 27 juli.
Forline wike kaem de C.B.T.B.
êfd. Warkum foar de earste kear dizze
winter byien. Troch it minne waer
hie de opkomst wol better kinnen.
De gearkomste waerd iepene mei it
sjongen fan in kouplet fan it Luther-
liet, gebet en Skriftlêzing. It iepenings-
wurd fan ’e foarsitter liet üs hearre
hwat dizze simmer bard wie. It minne
waer en folie wetter hie foroarsake
dat it foar ’e boer net bést like en
derby de hege ünkosten en de te lege
molkpriis makke dit jier ta in jier
om to ünthalden. It is foar ’e boer sa,
dat hy forgoed oan ’e forkearde kant
stiet. Us lan mei in tiid fan wolfeart
meimeitsje, de boerestan forearmet en
folie boeren sjugge mei soarch de
takomst toinjitte.
As nij bistjürslid waerd keazen J.
de Vries. Inkelde fraechpunten waer
den oan in pear kommisjes oerrikt
om dy üt to wurkjen.
De foarsitter joech in forslach fan
’e léste gearkomste fan ’e Fryske
C.B.T.B. en mei nei oanlieding hjir-
fan waerd it lanboubileid bisprutsen.
Folie waerd hjiroer forhelle mar it
ein bislüt is, dat it net goed giet. De
leden waerden oantrüne trou oan ’e
organisaesjes to bliuwen en dizzen
oan to fiterjen har uterste bést to
dwaen om foar ’e agraryske sektor in
reedlik diel fan it nasjonael ynkom-
all
wat bekertjes en kopjes gevuld.
Mijnheer Schaap vertoonde enkele
filmpjes en dat dit in de smaak viel
bij de jeugdige gymnasten behoefde
men niet te vragen. Nadat de kinderen
nog enkele gymnastiekoefeningen ver
toond hadden, moest de Sint weer
weg, daar hij nog vele kinderen be
zoeken moest. Met volle handen gin
gen de kinderen om plm. 7 uur weer
naar huis en konden allen zeker op
een geslaagde avond terugzien.
Na die tijd was er gelegenheid om
afscheid van onze leider, de heer D.
van Delden te nemen, die bijna tien
jaar onze vereniging heeft geleid.
Mijnheer Stam bedankte mijnheer
van Delden voor al het werk dat
hij voor onze S.V.W. had gedaan en
bood hem daarvoor een lektuurbak
aan;
Verder sprak Mevr. Schaap namens
de gymnastiekafdeling over de ge
zellige sfeer gedurende de laatste tijd
en roemde de vooruitgang van de
vereniging. Nog wil ik vanaf deze
plaats onze leden uit Heidenschap har
telijk bedanken voor hun trouwe op
komst, waar wij Workumers toch wel
een voorbeeld aan mogen nemen, al
dus spreekster.
1.30 uur
it Ijocht kaem. It hie ta titel: „Uit de Oude en Nieuwe Doos, herinne
ringen uit de school en het leven van een tachtigjarige oud-Hoofdonder-
wijzer. Ernst en Luim.”
De skriuwer wie Bruno Lieuwes van Albada, fan 1828 oan’t 1860 ta
„Meester aan de 2e Stadsschool te Workum”. Forstoarn de 27ste Jan. 1874,
aid 84 jier. Syn petret is to finen yn de „Stads- en Dorpskroniek” diel II,
side 141, mei it ünderskrift: Bruno Lieuwes van Albada, Friesch Letter
kundige.”
Hy wie in „collega” en freon fan Jacob Schuitemaker. dy’t ik earder
al neamde. Yn it boekje hjir boppe oanhelle stiet frijhwat oer it Nut,
hwer’t ik in diel fan oarnimme sil.
„Nevens het Onderwijzersgenootschap rekende ik tot de meest ge
liefde uitspanningen, de vergaderingen van het Depart, der Maatschappij
tot Nut van ’t Algemeen, en die van ’t Natuurkundig genootschap. In beide
collegie’s heb ik het 25- en 50-jarig bestaan mede mogen vieren.”
En dan fierder: „Wie omstreeks 40 jaren geleden, (1835) langs een der
voornaamste grachten onzer veste, langs de Wymerts wandelde, zal aan
den zoogenaamden „Kleine kant”, nabij de Markt, een huis hebben opge
merkt, dat zich van de belendende gebouwen onderscheidde door een
symbool boven den ingang of poort aangebracht. Het stelde eene moeder
voor, zittende op een tabouret, een boek op haar knie houdende, waaruit
zij lessen scheen te geven aan een vijf- of zesjarig knaapje, dat aan
haar schoot stond en met den wijsvinger in het geopende boek wees. Het
hoofd der moeder was als met een aureool omkranst met de woorden:
„Voor allen” waarvan de letters door de stralen eener opgaande zon wer
den beschenen en verlicht. Onder dit tafreeltje las men „Tandem bona
causa triumphat”, (eindelijk triumph eert de goede zaak), met romeinsche
letters in den vorm van een boog, alles groot genoeg in teekening en
schrift, om aan de overzijde van de vaart, aan den zoogenaamden „Groote
kant” te kunnen worden gezien en gelezen.
Dit gebouw, dat door een huisbewaarster werd bewoond, was ’t™i-
gendom van ’t Depart. Workum der Maatsch. tot Nut van ’t Algemeen.
Hier werden in eene welingerichte benedenzaal, de vergaderingen gehou
den, met of zonder dames. De directie van de spaarbank, de oudste bij ge
noemde Maatschappij, hield er hare zittingen, de Volksbibliotheek was
hier geplaatst, men hield er repetitiën van muzikale en zangverenigingen,
’t Natuurkundig genootschap „Het rijsje wordt allengs een boom”, ver
gaderde hier ook, zoo ook werden de bestuursvergaderingen van al deze
inrichtingen er gehouden.”
Nije wike fierder.
1
*1
3-2
1
