KRANT
B. JONGSTRA
Nieuws- en Advertentieblad voorde gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
WORK U M E R
Balans Opruiming
„Friso"
VERTROUWEN IN DE TOEKOMST
nummer van
vrijdag 4 januari
IJEME DE BOER, Autoverhuur
met en zonder chauffeur
RADIO HINGST
uw
RADIO EN TELEVISIE
S.V.W. AGENDA
BEL 306 b-382
ELASTA NYLONS
-MAISON IRENE"
De volière
en haar bewoners
i-
Dinsdag 1 januari 1957
No. 1
80ste Jaargang
Dit nummer bestaat uit twee bladen
I
v,
HET VOLGENDE
Uitg. „Friso”.
mee
LAAT
’t
KERKDIENSTEN
FRISO.
mantels
Hindeloopen
OUDEJflARS-OVERDENKING
Ondanks alle
verhogingen,
ondanks alle
schaarste van textiel
Van verslagen, berichten enz.'
gaarne spoedige opgaaf!
AboaRementspwjs f 1:15 per kwartaal
per post f 2.50 per halfjaar
Verschijnt eenmaal per week
Uitgave van: Fa. T.' Gaastra Bz.'
Boekhandel en Drukkerij, Workum
Benzine-geld voor Hongaarse
vluchtelingen
Het rijverbod op zondag heeft vele
onverwachte gevolgen.' Gevolgen waar
soms de hulpverlening aan de Hon
gaarse vluchtelingen nog baat bij vindt.
Zo zag een club van motorrijders
zich gedwongen een motorsterrit te
vervangen door een wandeltocht. En
men combineerde het aangename met
het nuttige door het inschrijfgeld van
de sterrit over te maken op giro 999
van het Nationaal Comité Hulpverle
ning Hongaarse Volk;
de pop
lokroep
belang-
jier, nincht de Fï^psT» des kreazer ut as ea» to foaren;
Lit my dan bislüte mei hwat Fr. fan ’t N. yn 1933 skreau:
Bliuw dan FRISO, folie jierren,
Noch de fêste taeije ban,
Dy’t üs, hwer ’t wy wenje meije,
Bynt oan ’t aide skiere lan.
Molkwerum (Herv.)
Oudejaarsavond 7.30 uur ds W. L;
Dekker
Nieuwjaarsdag Voorm. 9.30 Uur ds
W. Lï Dekker
verschijnt
Advertenties en berichten vooral in
deze drukke week graag vroegtijdig
in ons bezit.'
Meubelen van Inconé
gaan een mensenleeftijd
Inconé voor kwaliteit
Voordeel en gezelligheid
FRÉ DE BOER
Meubelhuis Inconé
VERZORGEN
NOARD 69
Afd. Gymnastiek
Woensdag 2 januari hervatting der
lessen.
Er wordt een nestje of nestkastje aan
gebracht en nu is het wachten op het
tijdstip dat de pop begint te leggen,
’t Kan zjjn dat men gezien heeft dat
de paring heeft plaats gevonden en
dan is er een goede kans dat de eieren
bevrucht zijn. Na een dag of zeven kan
men dit reeds best constateren door
de eitjes er voorzichtig uit te nemen
en tegen het licht te houden. Zijn ze
geheel doorzichtig, dan kan men ze
weg nemen en opnieuw proberen. Zijn
de eieren bevrucht en komen ze uit,
dan is het nog de vraag of de putter
mee voert of dat hij geen belang in
zijn kroost stelt. In het laatste geval
scheidt men ze van elkaar en is de
hoop op de pop gevestigd. Heeft men
geluk, dan zullen de putterkanaries
’t meest op de putter gelijken, hoewel
de rode kleur rond de snavel en voor
kop meer fletsrood van kleur is en
bij de jonge poppen bijna kleurloos.
De jonge mannen ontpoppen zich
als vlijtige en mooie zangers, die door
de handelaren duurder betaald wor-
Ook Uw adres
voor grote en
kleinere ritten
Allen naar ’t Noard naar de Opruiming bij
Inzending van advertenties uiterlijk
donderdagsmorgens
Familieberichten desnoods
vrijdagsmorgens voor 10 uur
Fryske Brief CLV1II
„It rint swietsjes wei nei ’t ein, sei ’t aid wyfke, en hja biplüze in
Advertentietarief: 7 cent per m.m.’
Adv. van buiten Friesland 9 ct. p.’ m.m.'
Contracten volgens algemene regeling
Telefoon Redactie en Adm; 05151-314
Postrekening 82259
De bekende HOLLANDIA
ALLEEN BIJ
2.95 tot en met 5.50
Dimter koeke.”
Nou sa’n spultsje is it mei it aide jier ek al sahwat. Wy hawwe de
Krystdagen hawn, en aenst skikke wy mei ’noar om ’e tafel, om it
aide jier üt to siiten en it nije, it jier 1957 yn to heljen.
En nou wit ik like goed as hwa dan ek, dat just de aldjiersjoun, foar
Oudejaarsdag en Nieuwjaarsdag
Workum (R.K.) Voorm. 7.30 uur Vroeg
mis, 10 uur Hoogmis, ’s Av. 7.30 uur
Lof.
den dan de kanariemannen. De poppen
evenwel zijn waardeloos, daar deze
wel eieren leggen, doch die zijn steeds
onbevrucht.
Een Belgische fokker heeft er nog
iets op gevonden om ze toch produc
tief te maken, door de eieren van de
bastaardpop weg te nemen en er eieren
van dure vinksoorten, zoals de dia-
mantvink, onder te leggen en deze dus
aan de uitstekende verzorging van de
bastaardpop over te dragen. Ook kan
men ze eieren van andere kostbare
kanarievogels ter verzorging geven, ’t
Zelfde wat voor de fok met de putter
geldt, geldt ook voor de fok met sijsje,
kneu, vink en groenling met dit ver
schil dan dat de kans op slagen iets
minder groot is, vooral met de vink
is deze uiterst gering. De bastaardfok
is wel zeer interessant, omdat men
kans heeft op veel variatie wat betreft
de kleur van de jonge vogels.
(Wordt vervolgd)
A. Bakker
XXXVIII.
De bastaardteelt
Van alle vogels die in volières en
vluchtkooien worden uitgebroed zullen
de kanaries wel ver in de meerderheid
zijn. Op de tweede plaats komen dan
de zebravinkjes en de japanse meeuw
tjes terwijl de vierde groep gevormd
wordt door de bastaardteelt.
Bij de kanaries gaat het dikwijls als
van een leien dakje, doch bij de bas
taardteelt heeft men nog al eens met
tegenslagen van allerlei aard te doen
en wie er dan ook mee begint, moet
er van overtuigd zijn dat hier veel van
het geduld en volharding gevraagd
wordt, daar het hier om een zeer sterk
geforceerde natuur gaat, omdat een
putter, sijsje, kneu, vink of groenling
in de natuur alleen aan een soortge
noot paart.
Wil men evenwel bastaarden fokken,
dan moet men eerst de beschikking
zien te krijgen over een man wildzang
van een der bovengenoemde soorten,
welke reeds geruime tijd in gevangen
schap heeft geleefd en dus al enigs
zins tam is geworden en dan bij voor
keur nog een vogel die in de natuur
nog niet heeft gebroed, dus een jonge
vogel.
Laten we aannemen dat men met
een putter begint, omreden men met
de putter de meeste kans van slagen
heeft en dat de putter de mooiste jon
gen geeft.
De putter plaatst men nu in een
vluchtkooi, terwijl men aan de andere
kant van de kooi een jonge, liefst gele
of witte kanariepop zet. Zorg er voor
dat er binnen het gehoor van de pop
zich geen kanarieman bevindt, want
anders heeft men kans dat
wordt aangetrokken door de
van de kanarieman en geen
stelling voor de putter toont.'
Bemerkt men na een of twee weken
dat de kanariepop broedrijp begint te
worden; dan neemt men het tussen-
schotje weg en wacht men af of ze
genegenheid voor elkander vertonen;
„Nou ’t üs aide freon de „FRISO”,
H.’oed syn sechtichst jier yngiet,
Nou ’t er boppe dizze krante,
Hjoed foar ’t earst in „60” stiet,
Tocht ik by my seis: Né FRISO,
D? t giet sa mar net foarby,
Derom skriuw ik dan dit rymke,
Just op FRISO’s bertedei.
(F-iso lêzeressen, lêzers;
Hwer ’t jimm’ wenplak wêze mei,
Jimme dogge oan dizz’ lokwinsk,
Siker allegearre mei.)”
Dat wie yn 1933, nou is ’t 1957. Wy hawwe yn de jierren dy’t der tus-
ken yn lizze, hiel hwat troch- en mei makke. Ek de FRISO hat in jierma-
nich swije moatter Mar üs aide freon hat it net sitte litten. Sünt forliden
(Doopsgez.)
Oudejaarsavond 6.45 uur ds J. T.
Nielsen;
Koudum (Herv.)
Oudejaarsavond 7.30 uur ds H. J;
van Nie.
Nieuwjaarsdag Voorm. 10 uur ds H.
J. van Nie
(Doopsgez.)
Oudejaarsavond en Nieuwjaarsdag:
Geen Dienst
Heidenschap (Herv.)
Oudejaarsdag Nam. 1.30 uur ds H;
H. Tulp
Nieuwjaarsdag Voorm. 9 uur ds D,’
(Herv.)
Oudejaarsavond 7.30 uur ds.’ H; H.
Tulp.
Nieuwjaarsdag Voorm 10.30 uur ds
D. J. Spaling
(Doopsgez.)
Oudejaarsavond 7.45 uur mej. da M;
J. van Hamel. Collecte bouwfonds
(Geref.)
Oudejaarsavond 7.30 uur ds de Leeuw
van Sneek.
Nieuwjaarsdag Voorm. 9.30 uur ds
Spier van Sneek.
(Bapt.)
Oudejaarsavond 8 uur ds G. Visser
Nieuwjaarsdag Voorm. 10 uur Lees-
dienst.
J. Spaling
(Geref.)
Oudejaars- en Nieuwjaarsdag: Niet
ontvangen.
Ferwoude (Herv.)
Oudejaarsdag. Geen Dienst
Nieuwjaarsdag. Voorm. 9.30 uur ds
P. E. van Ooijen; Bevestiging Ambts
dragers.
Gaast (Herv.)
Oudejaarsavond 7.30 uur ds P. E;
van Ooijen.
Nieuwjaarsdag Geen Dienst.
Hindeloopen (Herv.)
Oudejaarsavond 7.30 uur ds H. de
Wolf
Nieuwjaarsdag Voorm. 10 uur ds H;
de Wolf
in hiele bulte minsken, lang gjin fleu rige joun is. Ik tink hjir binammen oan
al dyjinge üt hwaens formidden immen weinommen waerd. Hwant it is nou
ienris sa, de dea hold der gjin almenak op nei. Sjocht en hold gjin rek-
2 januari 1957
Wij brengen een buitengewoon grote sortering in alle afdelingen, tegen
ongekende lage prijzen
Mantels, japonnen, man telcos tuums, jerseypakjes, a/4
Korte jasjes, alle maten kin dermantels met capuchon
Dames en kindervesten, pullovers, jerseyblouses in een uitgebreide
sortering tegen ongekende lage prijzen.
Ledikanten, bedden, dekens,' flanel lakens, graslinnen lakens, slopen
alleen le kwaliteit met garantie
Wollen stoffen, jersey stoffen voor dames en kinderkleding
alleen le kwaliteit tegen extra lage prijzen
W(j brengen nog een grote sortering Dames- en Heren
ONDERGOEDEREN
Er zijn heel wat manieren om het
oude jaar te vieren „uit te zitten”,
noemen oudere mensen dat wel.
De een zoekt zijn vertier, zijn troost
en zijn geluk bij een kostelijk oude
jaarsavond souper de ander vindt
de laatste avond van het jaar het
meest geschikt „voor het leggen van
een kaartje” dan hoef je niet te
converseren en.’.’!. niet te denken aan
vervelende dingen en er zijn in deze
tijd heel wat mensen, die feestend en
dansend het oude jaar uit-; het nieuwe
ingaan.
Toch mag worden gezegd, dat de
oudejaarsavond door de meeste men
sen in de huiselijke kring wordt door
gebracht met eigen familie en met
heel intieme kennissen. In Nederland
is gelukkig de laatste avond van
het jaar nog een huiselijk feest, dat
ons dierbaar is. Die laatste uren van
het jaar willen wij met „ons eigen
kringetje” doorbrengen. Daar halen we
geen vreemden in.
We ïh'akéii het elkaar iri de huise
lijke kring gezellig en zij het ook, dat
de wijze waarop dit geschiedt in het
ene gezin hemelsbreed afwijkt ,van
een ander, in de kern is die oudejaars-
avondviering overal gelijk;
Oudejaarsavond
De enige tijd och, het zijn slechts
een paar uur en soms is het alleen
maar een moment dat wij terugzien
op de weg, die wij hebben afgelegd.
In het gewone leven is daar immers
geen tijd voor? Dan moeten wij voor
uit dan kunnen wij niet stilstaan om
ons te bezinnen op wat is geweest.
Zo’n laatste dag, die laatste uren
van het jaar wil dat nog wel eens ge
lukken als de klok langzaam naar
de twaalf gaat en de gehele visite
in spanning het nieuwe jaar tegemoet
ziet. Dan, ja, dan is elkeen bezig
met zijn eigen gedachten dan ont
komen wij niet aan zo’n terugblik.
Wat heeft het oude jaar ons gebracht
aan lief en aan leed
Dierbare familieleden en vrienden
hebben wij misschien verloren nu
hebben wij even tijd met weemoed aan
hen terug te denken.'
Onverschillig of dat afgelopen jaar
ons goed dan wel veel kwaad heeft ge
bracht, inzonderheid voor dat laatse
worden wij er ons van bewust, dat wij
slechts te aanvaarden hebben. In dat
geval sluiten wij maar al te graag het
oude jaar af, levend in de hoop, dat
het nieuwe ons meer goeds zal bren
gen.
Dat nieuwe jaar.!!!
Het is, of de klok met zijn twaalf
slagen het verleden bruut afsluit en
weg slaat. Misschien worden die twaalf
uur slagen geaccompagneerd door het
helse onharmonisch fluiten der boten
in de havens of door ketelmuziek, die
naar heidens gebruik sommige buren
menen te moeten maken dan wel door
het vuurwerk-lawaai, dat meer en
meer bij het oude jaar schijnt te
gaan behoren.’
Dat oude jaar wordt weggeknald
het heeft afgedaan. Een nieuw jaar
is gekomen. Vooruitnu niet meer
achterom zien. Kijk naar de toekomst,
die beter kan zijn dan wat is ge
weest.
De zegewensen die ons worden toe
gevoegd, nemen wij dankbaar aan. De
mensen menen het toch wel goed met
elkaar. „M’n beste wensen voor het
nieuwe jaar veel heil en zegen!”
En zelf?.:!.’ Wij denken nauwelijks
meer aan wat is geweest. Het ver
leden is begraven; Een dankbaar ge
voel doorstraalt ons: daar ligt de toe
komst.!!. als een schone lei. Wij kun
nen opnieuw beginnen wij zijn ver
vuld van goede voornemens. De fou
ten van het verleden zullen wij niet
meer maken; Voor de toekomst heb
ben wij grote en grootse plannen. Nü,
in dat nieuwe jaar, zullen wij vol
komen met het oude breken. Wij zul
len eens laten ziendat we er
nog zijn. Wij zullen eens bewijzen, dat
het ook anders kan. Het nieuwe jaar
breekt aan. Een nieuw jaareen nieuw
leven. Wat er in het verleden ver
keerd is gegaan wij laten het al
lemaal achter ons.
Was het maar waar!
Al onze mooie plannen en al onze
goede voornemens zullen wederom op
niets uitlopen en straks, bij de vol
gende laatste dag van het jaar zullen
wij weer met de brokstukken van
veel mislukkingen zitten, indien wij
niet onze steun zoeken bij Hem, Die
sterker is dan wij allen.
Slechts wanneer wij van harte kun
nen zingen: „Houdt Gij mijn beide
handen met kracht omvat” alleen
wanneer wij ons in het leven laten
leiden door Hem, die Zijn Zoon naar
de wereld zond om voor ons, zondaren,
te lijden «n f« stei’i7»r>, slechts «fen
kunnen wij vol vertrouwen de toe
komst tegemoet zien wat die ons
ook zal brengen.
Als wij deze Oudejaarsavond nu eens
tot de erkenning wilden komen, dat
wij op eigen kracht niets kunnen?.;!
Dat ons verleden, maar ook onze toe
komst geheel in Zijn handen liggen
dat wij ons voor die toekomst geen
borgen behoeven te maken, omdat de
Heer weet wat wij van node hebben?
Dat het zo moge zijn.
ken mei de leeftiid. Ja, sa’n aldjiersjoun is jimmerwei hwat oars as alle
oare jounen. Wy nimme ófskie fan it aide en roppe it nije in wolkom ta.
En oangeandc it nije is der by üs allegearre hope en forwachtinge
dat dit jier üs alles hwer ’t wy op hoopje, bringe sil. Dat it oarnaris hiel
oars üt komt, witte wy wol, mar holde der faek gjin rekken mei.
Foar üs allegearre is en bliuwt it tige ünwis, hwat 1957 üs bringe sil.
As dan op aldjiersjoun, de klok syn toalve slaggen hearre lit; stekke
iwy elkoar de han ia, en winskje elts: „Folie lok en seine,” Of wol: „Sil-
lich nijjier.”.
Lit my dan ek bislüte mei: „Foar ’t nije jier, myn alderbêste winsken,
Oan alle, ja oan alle minsken.”
Mar ik bin noch net üt praet. As jimme efkes de muoite dwaen wolle
om oan de kop fan dizze krante to sj en, sjogge jimme, dat dit it earste
nümer is fan de 80 ste jiergong fan de FRISO.
In jubileum r.ümer dos. Mar yn wierheit is de FRISO noch folie alder.
Hwant yn it earste nümer fan de 75 ste jiergong haw ik al skreaun dat de
FRISO oprjochte wurden is de 29 ste Maert 1871. Ik haw doe ek it ien en
oar ophelle üt de skiednis fan dizze krante.
By it 60 jierrich bistean fan de FRISO. (26/12 1933.) skreau Freark fan
Noard:
I
