KRANT
Raadsvergadering Workum
Nieuws- en Advertentieblad voor de gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
W O R K‘U MER
Klerk ter secretarie
IJEME DE BOER, Autoverhuur
Inschaling van vee
in de Workumerwaard
Tricotbest Nylons
Herkeuring van maten, ge
wichten en meetwerktuigen
Dit nummer bestaat uit twee bladen
RADIO HINGST
uw
radio sn televisie
BEL 306 b. g.g. 382
„MAISON IRENE"
S V.W. AGENDA
80ste Jaargang
No. 12
Zaterdag 16 maart 1957
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
met en zonder chauffeur
Het
1
i
BURGERLIJKE STAND
Meubelen van Inconé
mee
LAAT
a.
b.
d.
NOARD 69
Van verslagen, berichten enz.’
gaarne spoedige opgaaf!
Advertentietarief: 7 cent per m.m!
Adv; van buiten Friesland 9 et.' p! m.m:
Contracten volgens algemene regeling
Abonnementsprijs f 1:15 per kwartaal
per post f 2.50 per halfjaar
Verschijnt eenmaal per week
Uitgave van: Fa. T; Gaastra Bz.’
Boekhandel en Drukkerij, Workum
Telefoon Redactie en Adm! 05151-314
Postrekening 82259
Gemeente Workum
Van 8—14 maart 1957
Geboren: Katharina Maria Elizabeth,
dv. Jurjen de Jager en Antje de Hoop.
Reinskje Sjbukje, dv. Bauke Foekema
en Anna de Jong.
Gehuwd: Geen.
Overleden: Alegonda Maria Groenen
dal, 76 jr., wed. van Hendrikus Adema.
uit-
23
VERZORGEN
Ook Uw adres
voor grote en
kleinere ritten
Junioren:
Workum IA—Bl. Wit IA
aanvang 2.30 uur
Bolswardia IA—Workum 2A
vertrek 3.15 uur
Workum 3 B—Oeverzwaluwen 1B
aanvang 3 uur
Heeg 1B—Workum 2B
vertrek 2 uur
Voor hen die in 1957 in aanmerking
wensen te komen voor het ïnschartm
van koeien, hokkelingen en/of paarden
in de Workumerwaard zijn ter secre
tarie voorwaarden en aanvraagformu
lieren verkrijgbaar.
Hokkelingen moeten abortusvrij zijn
terwijl dit t.a.v: de in te scharen koeien
wehselijk wordt geacht.'
De ingevulde aanvraagformulieren
moeten uiterlijk vóór of op 1 april a.s.'
ter secretarie worden ingeleverd.
Workum; 14 maart 1957.
Gemeentebestuur
van Workum,
J. RUSSCHEN, burgemeester.
VAN DER GOOT, secretaris.
voldoende middelen en tevens de toe
vloeiing van deze middelen geschiedt
op een wijze en onder voorwaarden,
die de eigen verantwoordelijkheid bij
het uitvoeren van die taak in tact la
ten en de gemeenten in staat stellen
tot het voeren van een beleid op lange
termijn.'
Bij de doeluitkeringen is het gevaar
zo groot dat de centrale regering in
alle opzichten het heft in handen houdt
Voor het ontplooien van eigen initiatief
en het wezen van eigen beleid blijft
bij gemeentebesturen slechts een zeer
bescheiden plaats over.
Hoe verder men zich verwijdert van
de algemene uitkering en de mogelijk
heid ter verkrijging van eigen inkom
sten, hoe meer de gemeenten haar be
tekenis als organen van het gedecentra
liseerde bestuur zullen verliezen. Ik
heb wel eens de vrees dat te weinig
wordt beseft, dat de toekomst der ge
meenten hierbij op het spel staat en
tevens de toekomstige ontwikkeling der
steeds in tal en laste toenemende de
partementen van algemeen bestuur,
welke zich al meer bezig houden met
bemoeiingen op het terrein van zuiver
plaatselijk bestuur.
Ook de inhoud van de beruchte brief
van het ministerie van Binnenlandse
Zaken, Bezitsvorming en Publiekrech
telijke Bedrijfsorganisatie, welke gaat
over de financiering van investeringen
door de lagere publiekrechtelijke licha
men kan een ernstige bedreiging der
gemeentelijke autonomie vormen. Reeds
nu ondervinden wij daarvan grote
moeilijkheden; die naar we hopen wel
opgelost zullen worden, maar toch ui
termate stagnerend werken.
Tengevolge van het ontbreken van
DE BEKENDE
ALLEEN BIJ
2.95 tot en met 5.50
Na de onlangs gehouden spoedeisende
vergadering was het dinsdag 12 maart
in dit jaar de eerste zitting van de
voltallige raad der gemeente Workum.
Vandaar dat de voorzitter na de ge
bruikelijke opening het woord nam,
welke toespraak hier onverkort volgt:
Het is de grote staatsman Thorbecke
geweest, die in het midden der vorige
eeuw als grootmeester van het staats
rechterlijk palet vorm gaf aan ons hui
dig bestuursbestel en wetgeving. Scherp
valt het wondere licht uit haast myste
rieuze bron op de centrale figuur van
’s lands eenheid en zijn natuurlijke de
len de gemeenten en provincies.
Diep doordacht zijn in sobere lijn de
grondslagen geformeerd voor eèn be
stuurlijke ontwikkeling naar eigen aard,
welke verantwoordelijkheden legt waar
zij behoren en de openbare belangstel
ling doet rijpen tot krachtig medeleven
der burgerij. Er valt echter de laatste
tijd een devaluatie van die ideën waar
te nemen. Wat is er van de democra
tische invloed op ’s lands zaken ten
slotte nog over? Hoe is de autonomie
uitgehold en gedenatureerd. Een cen
traal geadministreerd geheel met een
schijn van bevoegdheden der delen, in
de greep van allerlei bureaux en in
stanties. Allerlei voorschrften en cir
culaires maken de autonomie illusoir.
In het rapport van de Commissie
Oud, dat gaat over de financiële ver
houding tussen Rijk en Gemeenten gaat
het o.a. ook over „doeluitkeringen”
Dat zijn uitkeringen door het Rijk aan
gemeenten voor speciale doeleinden.
Nu is de financiële zelfstandigheid der
gemeenten slechts te bereiken, indien
deze lichamen kunnen beschikken over
Inconé voor kwaliteit
Hoordeel en gezelligheid
FRÉ DE BOER
Moubelhuis Inconé
De herkeuring van maten; gewichten
en meetwerktuigen zal in deze ge
meente plaats hebben in het handen-
arbeidlokaal der openbare school en
wel voor de bewoners van Noard, Süd,
Dwarsnoard en Algeraburren op maan
dag 1 april 1957 van 9.30—12 en van
13—16 uur en voor de bewoners van
het overige gedeelte der gemeente op
dinsdag 2 april 1957 van 9—12.30 uur.
Belanghebbenden worden voorts ver
wezen naar de uitvoerige bekendma
king, welke in het publicatiekastje aan
het Stadhuis is aangeplakt.
Workum, 13 maart 1957.'
Burgemeester en wethouders
van Workum,
J. RUSSCHEN
De secretaris,
VAN DER GOOT
Inzending van advertenties uiterlijk
donderdagsmorgens
Familieberichten desnoods
vrjjdagsmorgens voor 10 uur
bouwrijpe grond, konden we, ondanks
de gunstiger regeling omtrent het bouw
volume, hier geen woningen bouwen.
In mijn openingswoord op de eerste
raadsvergadering in 1956 sprak ik de
hoop uit dat het gewijzigde uitbrei
dingsplan spoedig zou worden goedge
keurd. Dit is helaas niet gebeurd en
tengevolge van dat afkeuren, zijn we
nog niet veel verder gekomen. En hoe
wel aan de woningbouw bij de inves
tering voorrang verleend zal worden,
zo ondervinden wij met het bouwrijp
maken van de grond, reeds allerlei
moeilijkheden, alles tengevolge van de
hierboven genoemde circulaire van 14
januari jl. Een beetje soepeler optreden
van de controlerende instanties en een
meer overlaten aan het zelfstandig be
slissen der gemeente, zou hier mijns
inziens op zijn plaats geweest zijn. Het
spreekt vanzelf dat wij niets zullen
nalaten om zo spoedig mogelijk de
staketsels op te ruimen, want ook voor
onze gemeente geldt dat het woning
tekort volksvijand no. 1 is. Niet alleen
de kwaliteit der woningen, maar voor
al de kwaliteit laat veel te wensen over
en vernietigt nog veler levensgeluk.
Ook de bestaande industriën ondervon
den tengevolge hiervan dagelijks grote
moeilijkheden met het aantrekken van
voldoende geschoold personeel.'
In dit verband zou ik graag nog iets
willen zeggen over de ontvolking van
het platteland, waar tegenwoordig zo
veel over geschreven wordt. We weten
allang dat dit niet een speciaal Fries
probleem is. In verschillende landen
van Europa is dit aan de orde. Het gaat
hier niet om een enkel ziekteverschijn
sel aan de oppervlakte, maar om een
kankergezwel dat nauwelijks nog kan
worden uitgesneden. Het platteland is
het reservoir van volkskracht en gees
telijke gezondheid, maar in een al te
centralistisch geregeerd land, wordt dit
systematisch ondergraven.
Bijna de helft van alle Nederlanders
woont thans in de drie Westelijke pro
vincies. Door deze gróte opeenhoping
der bevolking ontstaan allerlei onge
wenste toestanden en de enige gezonde
gevolgtrekking van deze onheilspel
lende ontwikkeling is zoveel mogelijk'
de groei en levensmogelijkheid van
overig Nederland te bevorderen.
Terwijl de regering alles moet doen
om het platteland als een gezond en
krachtig reservoir in stand te houden,
bevordert ze door haar maatregelen het
proces der ontvolking ten zeerste.
Men neme maar de classificatie en
het wonderlijke begrip der rentabili
teit.' Voor de instelling van een omge
keerde classificatie zou zelfs reden zijn,
wil men goede ambtenaren op het
platteland hebben en wat de kwestie
der onrendabele gebieden betreft, zou
men de vraag kunnen stellen of het
wel billijk is de lasten overmatig op
één bepaalde volksgroep af te wente
len, of ook de steden iets meer dan de
kostprijs voor waterleiding en electri-
citeit te laten betalen.
Strijdlust, activiteit, solidariteit, his
torisch besef zullen het platteland zijn
betekenis kunnen hergeven. Ik juich
het daarom van harte toe dat er een
groep mensen is welke hier een zwem
bad wil inrichten en weer anderen zich
beijveren voor de stichting van een
buurthuis. Alles moet in actie komen
om het platteland weer bewoonbaar te
maken: Anders raken we de jeugd kwijt
en zoeken ze anders hun vertier. Dan
moet men zich niet laten ontmoedigen
wanneer de pogingen niet direct kun
nen worden verwezenlijkt, maar vol
houden. Dat is een stimulans die het
gemeentebestuur nodig heeft; om bij
de hogere instanties daar ook mee door
te gaan. Wij moeten af van de idee
dat werkelijke cultuur alleen maar in
de grote steden te vinden is.
Ik hoop dan ook van harte dat ieder
die daarvoor in aanmerking komt,
zich opgeeft als lid van het toekom
stige zwembad. Dat zal een krachtig
motief zijn voor de Overheid, om hier
de behulpzame hand te bieden.
Wat een buurthuis betreft, kunnen
we zonder overdrijving constateren dat
hier grote behoefte is aan moderne
gezellige vergaderlokalen. We kunnen
ons hier spiegelen aan de militaire te
huizen. Zodra de oude ongezellige te
huizen vervangen worden door nieuwe
met allerlei comfort, stijgt het bezoek
onmiddelijk. We hebben hier grote be
hoefte aan gelegenheden waar de jeugd
naast haar gewone bijeenkomsten ook
haar jaarlijkse feestelijke vergaderingen
kan houden, met een behoorlijk podium
en gezellige zitjes. We leven niet meer
in een tijd waarin de avonden gevuld
kunnen worden met samenspraakjes
welke ook nog hoofdzakelijk gelezen
en slecht uitgevoerd worden, maar dat
krijgt men alleen anders als er ook
een behoorlijk toneel aanwezig is: Ai
de heer IJ. Oosten aan de burgemees
ter een woord van harteljjke dank te
brengen voor de weloverwogen toe
spraak, waarin ook zeer scherp de
afbrokkeling van de autonomie van de
gemeente behandeld werd. En verder
werd aandacht geschonken aan zwem
bad, buurthuis, de grote trek van het
platteland en dit alles in een vorm en
bewoordingen, die zeker bij allen in
stemming konden vinden. Spr. hoopt
het gesprokene nog eens rustig te kun
nen overlezen en zou graag zien dat
de hele bevolking dit ter harte mocht
nemen om dan te besluiten met we
derkerig aan burgemeester en ge
meente Gods beste zegen toe te wensen
Programma zaterdag 16 maart 1957:
Senioren:
H.J.S.C. 1—Workum 1
vertrek 3.15 uur
Workum 2—Delfstrahuizen 1
aanvang 4 uur
Punt 2. Ingekomen stukken en mede
delingen.
Resoluties van de gedeputeerde sta
ten houdende goedkeuring van de
volgende raadsbesluiten:
1. garantie hypothecaire geldlening
aan W. Abbring Hingst en M. Heer-
lien;
2. onderhandse gunning van het
ophogen en rioleren van het bouw
terrein aan de Aldewei aan fa. A.
J. Waterl ander te Heerenveen;
3. wijziging en aangaan van diverse
pachtovereenkomsten betreffende
percelen wei- en bouwland in de
W orkumerwaard
4. wijziging erf nachts'ermijn van
een aan de Cöop. grasdrogerij uit
gegeven bouwterrein aan de Kaei-
dyk.
Resoluties van de re ’e u'eerde sta
ten, houdende verdaging van de
beslissing op de ge ieente begro
ting en de begrotingen van het
landbouw- en het gasbedrijf voor
1957:
Jaarverslagen van:
1. Stichting „het Rjjsterbos” (1955)
2. Commissie iOi wering van school
verzuim te Workum (1956)
Begroting voor 1957 en rekening
over 1955 van de B. Kring Sneek
voor de Bescherming Bevolking.
Voor vervolg zie achterpagina.
Punt 1. Notulen van de vergaderingen
van 28 november en 19 december
1956 en 21 januari 1957.
Geen der leden had op- of aanmer
kingen.
„It aide fabryk” wordt aardewerkfabriek Geldlening aan Chr.
Bewaarschool met twintigduizend verhoogd Voor 1050-jarig be
staan van Workum een bijdrage van duizend gulden in een even
tueel tekort. De feestviering moest, volgens enkele leden, niet te
kermisachtig, maar liever meer historisch. Vuilnis-stortplaats
en „De Zwaan” voortdurende ergernissen. Molenrestauratie en
-onderhoud een dure liefhebberij. Verbetering Tillefennepaed
gevraagd, evenals aanvulling van en binnenkort keus uit een
rijtje namen voor het Tehuis voor ouden van dagen. Ook be
strating en verlichting blijven rondvraagkwesties.
In verband met de militaire dienst
van de tegenwoordige functionaris roe
pen burgemeester en wethouders van
Workum sollicitanten op voor
KLERK TER SECRETARIE
in tijdelijke dienst.'
Jaarwedde f 1890.— tot f 2550.— (vijf-
éénjaarlijkse verhogingen van f 132.—)
exclusief de verhogingen van 6 en 5.6
pCt. Bij aanstelling beneden 21 jaar
wordt een jeugdaftrek toegepast.
Aanstelling op arbeidscontract.
M.U.L.O. diploma of daarmede gelijk
te stellen ontwikkeling vereist.
Bekendheid met typen en cyclostyle-
werk strekt tot aanbeveling.
Sollicitaties (niet op zegel) met
voerige inlichtingen vóór of op
maart a.s. te adresseren aan de burge
meester.
Workum; 14 maart 1957.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
J. RUSSCHEN
De secretaris,
VAN DER GOOT
leen dan kan men spreken over cultu
rele verheffing. Alle verenigingen heb
ben hieraan grote behoefte. De ker
ken kunnen zich hierbjj dus ook niet
afzijdig houden als ze hun taak ver- t
staan. Ik denk hierbjj ook aan een
sociëteit voor bejaarden, waar nu geen 1
plaats voor is, en om het hele geval
rendabeler te maken, zou het ook te
overwegen zijn om contact op te ne
men met het Groene Kruis, omdat ook
daar geen ruimte is voor een consul
tatiebureau voor zuigelingen, prae-na-
tale zorg, rheuma en wat er misschien
nog meer komt. Met elkaar moeten we
er de schouders onder zetten en dan
zal het de taak van de plaatselijke
Overheid zijn te trachten hier een
even grote subsidie voor te krijgen als
met de z.g; ontwikkelingsgebieden het
geval is. Wil men inderdaad de ont
volking van het platteland tegengaan,
dan zal men hier niet aan ontkomen.
Het spreekt vanzelf dat we er hier
mee niet zijn. Voor alles zullen we er
op uit moeten zijn zo groot mogelijke
werkgelegenheid te scheppen. Het ver
heugt me daarom zeer dat er in de ves
tiging ener nieuwe industrie in de voor
malige „Lijempf-fabriek” enig schot
begint te komen. Dit is nu voor het i
college van ged. staten een mooie ge- I
legenheid om hun woorden waar te I
maken, die ze vorig jaar te Rijs hebben
gsproken. Arbeidskrachten, zowel man
nelijke als vrouwelijke zjjn hier vol
doende aanwezig, zodat niets vesti-
ging van nieuwe industrieën in de weg I
behoeft te staan I
Al eerder heb ik opgemerkt dat we gaan een mensenleeftijd
wegens gebrek aan bouwterrein geen
huizen konden bouwen. Dit houdt ech
ter niet in dat er in 1956 niets gebeurd
is in onze gemeente. Met grote dank
baarheid wil ik hier eerst nog in her
innering brengen, het ook in onze ge
meente tot uiting gekomen medeleven
met de vrijheidsstrijd van de Hongaren
in november van het vorige jaar en de
mooie opbrengst van de collecte, die
voor de hulpverlening aan dit dappere,
vrijheidslievende volk werd gehouden.
Moge deze strijd en de door de gehele
westelijke wereld betoonde sympathie
niet tevergeefs zijn geweest.
Wat nu verder onze gemeente betreft
de verharde weg op de noordelijke
waard kwam gereed, de nieuwe bestra
ting van het Dwarsnoard, de restau
ratie van het oude tehuis voor Ouden
van Dagen en de derde klok met elec-
trisch luidapparaat in de toren, terwjjl
nog in uitvoering is de restauratie van
het politiebureau en die van het kerk
gebouw der Doopsgezinde gemeente
haar voltooiing nadert. Met grote dank
baarheid kunnen we constateren dat de
nieuwe kleuterschool, welke ook ge
reed kwam en een juweeltje is, aan
de gestelde behoefte voldoet. Tevens
gaf de gemeenteraad de nodigverkla-
ring van de bouw van een R. K. jon
gens- en meisjesschool en een nieuwe
R. K.' kleuterschool.' In de oude Her
vormde school werd een nieuwe indu
strie gevestigd, terwijl onze gemeente
toetrad tot een gemeenschappelijke re
geling van de „Marrekrite”.
Als de geruchten waarheid bevatten
hebben we binnenkort ook weer nieuwe
mogelijkheden omtrent de electrificatie
in het Heidenschap. We hopen van
harte, dat daar in de onhoudbare toe
stand van het ogenblik binnen afzien
bare tijd verandering komt.
Tenslotte zou ik een ernstig doch
dringend beroep willen doen op allen
die daar tijd en gelegenheid voor heb
ben tot het niet vergeten van de een
zamen en chronische zieken in onze
samenleving. Zowel in als buiten onze
rusthuizen zijn er verschillenden die
in eenzaamheid en verlatenheid hun
tijd verslijten. Vooral de vrouwenver
enigingen kunnen hier prachtig werk
doen.
Mijne Heren, hiermede ben ik aan
het einde van mijn beschouwingen ge
komen. Gelukkig kan geconstateerd
worden, dat het in 1956 niet aan acti
viteit heeft ontbroken en dat er voor
1957 nog veel werk valt te verzetten.
Ik doe een innig beroep op uw aller
medewerking om voor onze gemeente
het beste te zoeken. Het is me een
behoefte de heren wethouders en de
secretaris hartelijk te danken voor de
zeer prettige samenwerking welke ik
in het afgelopen jaar met hen mocht
hebben, terwijl ik ook al degenen die
in dienst der gemeente in het afgelopen
jaar met nauwgezetheid en toewijding
hun werk hebben verricht hiervoor
hartelijk dank.
Mijne Heren, gaarne wil ik u allen
danken voor uw arbeid in het belang
der gemeente verricht en ik moge be
sluiten met aan u allen, zowel voor u
persoonlijk als voor uw gezin, Gods
Zegen voor 1957 toe te wensen.
Als een der oudste raadsleden, wenste
r
FRI
c.
XI
- ft
