1
WORKUMER
KRANT
Nieuws- en Advertentieblad voor de gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
IJEME DE BOER, Autoverhuur
Tricotbest Nylons
Herkeuring van maten, ge
wichten en meetwerktuigen
De volière
en haar bewoners
RADIO HINGST
uw
RADIO EN TELEVISIE
BEL 306 b.g.g. 382
S.V.W AGENDA
„MAISON IRENE"
I
1
Aan onze abonné's op ,Friso”
Zaterdag 30 maart 1957
No. 14
80ste Jaargang
f?
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
A. BAKKER.
NOARD 69
I
met en zonder chauffeur
12
voor
Samen
PLAATSELIJK NIEUWS
mee
FRISO.
LAAT
en
een
Met ingang van 1 april 1957:
Abonnementsprijs f 1.25 per kwartaal
per post f 2.75 per halfjaar
XL
Van verslagen, berichten enz.’
gaarne spoedige opgaaf!
2230- 4
563— 6-8
Verschijnt eenmaal per week
Uitgave van: Fa. T. Gaastra Bz;
Boekhandel en Drukkerjj, Workum
ondervonden dat de afd. Workum voort
varend was, maar dat ze het nu toch
wisten te leveren om de bondsfilm
„Een rustplaats voor den lijder,
Gebogen onder ’t kruis,
Een wijkplaats voor den strijder
Zij ons dit vriendlijk huis.”
VERZORGEN
Meubelen van Inconé
gaan een mensenleeftijd
Inconé voor kwaliteit
foordeel en gezelligheid
FRÉ DE BOER
Meubelhuis Inc-i
nemen ze al vast enkele
in studie, welke zo nodig
Ook Uw adres
voor grote en
kleinere ritten
Advertentietarief: 7 cent per m.m!
Adv. van buiten Friesland 9 ct. p.’ m.m:
Contracten volgens algemene regeling
Inzending van advertenties uiterlijk
donderdagsmorgens
Familieberichten desnoods
vrjjdagsmorgens voor 10 uur
Vries
Tijseling
Totaal f5—5
terwijl voor de première een veel la
tere datum was vastgesteld, is het
toppunt van zulke rakkers. Sprekende
over het nuttige werk van de bond,
waarvcor verscheidene bestuursleden
Telefoon Redactie en Adm.' 05151-314
Postrekening 882259
ren, er niet de gang in brachten, welke
aan
was
208- 7
548— 4
120-18-8
325
337
500
267— 9
5100-10
Makkum
V2->/2
1-0
1-0
1/2-,/2
0-1
0-1
0-1
0-1
1-0
1-0
Programma voor zaterdag 30 maart ’57
Junioren:
Workum 1A—Zwaluwen 1A,
aanvang 4 uur
O.N.S. 2 A—Workum 2 A
Q.V.C. 2 B—Workum 3B
H.J.S.C. 1B—Workum 2 B
Voor vertrektijden zie clubkastje
Afd. Gymnastiek:
De bus naar Sneek (gymnastiek-de-
monstratie) vertrekt zaterdagavond 7
uur van de Merk.
WORKUM. Naar we vernemen be
staat er veel kans dat het muziekfesti
val van de federatie van fanfare
corpsen uit de Zuidwesthoek deze zo
mer in Workum wordt gehouden. Voor
deze gebeurtenis wordt meestal een
zaterdagavond uitgezocht, maar ge
zien het aantal deelnemende corpsen
mag dan wel tijdig begonnen worden
en kan het met die paar honderd mu
zikanten en hun aanhang wel eens
eens drukke bedoening worden in ons
park. Mogelijk worden ook andere
zingende en musicerende verenigingen
aangetast door het mooie voorjaars
weer en
nummers
in een gecombineerd optreden zeker
gewaardeerd zullen worden.
SCHAKEN
J.l. vrijdag speelde O.D.L een
vriendschappelijke wedstrijd tegen de
schaakclub uit Makkum. Na menige
spannende partij werd het tenslotte
nog eerr draw, nl. 5—5.
De gedetailleerde uitslag "luidt als
volgt:
O.D.I.', Workum
E. D. de Boer—S. Boersma
Fr. Meijer—H. Genee
K. Meijer-T. Smid
Th. Breukelaar—A. Wiersma
M. Bruggenkamp—J. Werkhoven
J. Seekles—W. Genee
S. Walta—J. de Leeuw
A. de Witte-K. Hibma
O. de Boer—H. de
R. F. de Boer—T.
DE BEKENDE
ALLEEN BIJ
2.95 tot en met 5.50
wens U veel succes en genoegen met
Uw liefhebberij.
i Hindeloopen.
Naschrift:
Nu deze volière-rubriek dan beëin
digd wordt, hopen we maar dat dege
nen die hier speciaal bij geïnteresseerd
waren, voldoende geïnstrueerd zijn. Af
en toe werd ons gevraagd om alsnog
enkele van de eerde geplaatste num
mers toe te zenden, aan welke ver
zoeken we tot dusver konden vol
doen, dus ook een teken dat men
deze bijdragen wel op prijs stelde
en de gegevens bij de hand wenst te
hebben om ze, zo nodig nog eens te
kunnen naslaan. Voor de duidelijke
toelichtingen en adviezen, die de
schrijver zo voor en na liet horen, ook
vanaf deze plaats onze hartelijke dank
en we hopen enigermate meegewerkt
te hebben aan een grotere waardering
voor het werk, dat noodzakelijk is bij
het instandhouden van een volière,
een liefhebberij, die zowel zorg als
toewijding vraagt en waaraan eigen
belang meestal geheel vreemd is. Met
de slotwens van de schrijver kunnen
we volkomen instemmen.
Uitg. Friso”.
De herkeuring van maten, gewichten
en meetwerktuigen zal in deze ge
meente plaats hebben in het handen-
arbeidlokaal der openbare school en
wel voor de bewoners van Noard, Süd,
Dwarsnoard en Algeraburren op maan
dag 1 april 1957 van 9.30—12 en van
13—16 uur en voor de bewoners van
het overige gedeelte der gemeente op
dinsdag 2 april 1957 van 912.30 uur.
Belanghebbenden worden voorts ver
wezen naar de uitvoerige bekendma
king, welke in het publicatiekastje aan
het Stadhuis is aangeplakt.
Workum, 13 maart 1957.
Burgemeester en wethouders
van Workum,
J. RUSSCHEN
De secretaris,
VAN DER GOOT
veel tijd moeten opofferen en de huis
houdelijke plichten niet verwaarloosd
mogen worden, mocht het aangeboden
cadeau ook gezien worden als een pro-
dukt van hetgeen er door bondslessen
onderwezen werd. Het onthulde bloem-
stukje bleek nl. zeer fraai opgesteld
te zijn in een „tichte gatsjepanne”,
een stukje Workumer aardewerk, zoals
mettertijd misschien wel weer in rui
mere mate hier vervaardigd kunnen
worden.
Mevr, van der Zijpp bedankte allen
stuk voor stuk voor de hartelijke
woorden en voor de mooie bloemen,
waarvan ook die van „Plaatselijk Be
lang” bijzonder op prijs werden ge
steld.
De bondsfilm „Het platteland en wij”
liet vrijwel alle delen van ons land
zien en daartussen door kon men dan
opmerken dat de bemoeienissen van de
bond een heilzame invloed hadden
op het plattelandsleven, dat een eigen,
natuurlijk karakter zal kunnen bewa
ren door de onnatuurlijke, nivelleren
de invloeden van de stedelijke bevol
king buiten te sluiten. Zouden we nu
nooit eens een bekend gezicht zien,
vroeg men zich onwillekeurig af, tij
dens het draaien van de film. En ja
wel, bij de opnamen van het te Den
Haag gehouden congres konden we
even 'goedendag knikken, (al moest
het wel heel vlug gebeuren. Bij de
bestuurstafel kon men aan hetzelfde
adres terecht, maar van iemand die
zo opeens zou gaan groeten, zou wel
gauw gezegd worden dat er een steekje
aan los is. Die herkenning op het doek
was net zoiets als dat men in de
vreemde plotseling een plaatsgenoot
tegen het lijf loopt, die men ternauwer
nood kennende enthousiast begroet.
Zo gaf ook dit congresbezoek aan de
film, die bij allen erg in de smaak
viel, als ’t ware iets eigens.
Na de pauze kwam het optreden van
Pyt Barends van der Veen en z’n ver
loofde met de vermaarde „Tovertim-
pel”, voor kinderen spelend heet dat
een poppenkast, voor ouderen is pop
pentheater een aannemelijker kwa
lificatie. „Het vrouwtje van Stavoren”
dat verhaal kreeg men te horen. De
dialoog was grotendeels op rijm en
behalve enkele wat te gewild grap
pige uitspraken, zag men de ware toe
dracht van deze veelbezongen trage
die. De verschillende poppen, die voor
en na optraden en de decors waren
Begin 1954’ werd te Hindeloopen door
veertien leden opgericht de vereniging
„Vogclvreugd”. Het eerste zichtbare
resultaat was dat in juli ’55 de pu
blieke volière onder grote belangstel
ling werd geopend, terwijl in 1956 een
hieraan grenzende volière werd ge
bouwd voor de grotere vogels en de
papegaaiachtige vogels, die niet met
de kleine tropische vogels tezamen
kunnen worden gehouden. Wanneer de
plannen in vervulling gaan, en alles
wijst er op, zal in 1957 nog een dubbele
fazantenvolière van 5 bij 6 meter wor
den bijgebouwd voor de huisvesting
van fazanten, krielhoenders en duiven,
waarmede de vereniging dan het voor
ogen gestelde doel heeft bereikt, daar
het gehele ter beschikking staande ter
rein dan is volgebouwd. Het ledental
is sedert de oprichting uitgegroeid tot
een kleine honderd, terwijl de volière
steeds de belangstelling van de inwo
ners en niet te vergeten van de jeugd
heeft.
Schrijver dezes heeft getracht vanaf
de oprichting door 'middel van de
„Friso” de lezers iets meer bekend te
maken met de praktische inrichting
van een volière, met het leven en
broeden van de vogels en dan in het
bijzonder van de tropische vogels,
terwijl verder de meest voorkomende
soorten werden beschreven.
Bedoeling van deze rubriek is steeds
geweest wat meer belangstelling te
wekken voor de vogelsport, een sport
die men thuis kan beoefenen en waar
aan men veel genoegen kan hebben,
vooral als men vogelliefhebber is.
In de tweede plaats was het de be
doeling de belangstelling voor de vo
lière bij de lezers op te wekken. Daar
dit thans de veertigste maal is dat
ik onder de titel „De volière en haar
bewoners” in dit blad schrijf en niet
in herhalingen wil vervallen, zal dit
dan het slotwoord zijn.
Mogelijk dat er op ongeregelde tij
den nog wel eens iets over de toe
komstige bewoners van de volière zal
worden medegedeeld.
Alvorens afscheid te nemen van de
lezers van deze rubriek, moet het mij
toch uit de pen dat het mij wel eens
heeft verwonderd, dat er nooit enige
kritiek is gegeven.
Hiermede wil ik dan eindigen en
Oan safier ta, hwat ik üt de skiednis fan de Vermaning opdjippe
haw. Mar ik wol de pinne dochs net sa sünder mear dellizze.
Der is sünt de tiid dat de earste Vermaning boud waerd, gans foroare.
Doe, oan it bigjin fan de 17e ieu, wie it sa, dat men de Mennisten wol har
ren gong gean liet, mar hja mochten dochs it „Vermaanhuis” net deun oan
de strjitte bouwe. Soks om oaren gjin argewaesje to jaen.
En nou is dizze tsjerke mei stipe fan de oerheit foar fierder forfal bi-
warre bleaun.
Ik wol bislüte mei hwat Ds. S. de 12e maeije 1895, oan it ein fan
syn bitinkingsrede sei.
„Blijf uwe
De abonnementsprijs van ons blad
wordt per 1 april a.s. gesteld op f 1.25
per kwartaal en voor de per post toe
gezonden exemplaren op f 2.75 per
half jaar.
De geringe verhoging, welke in deze
prijs ligt besloten, is onvermijdelijk als
gevolg van een nieuwe verhoging van
de prijs van het courantenpapier per
1 april a.s. Deze papierprijsstijging is
voorafgegaan door een verhoging van
de papierprijs in november j.l., die wij
voor eigen rekening hebben genomen.
Ook de loonsverhogingen, die in het
nieuwsbladbedrijf zijn toegepast, zijn
niet in de nieuwe abonnementsprijs
doorberekend. Het Ministerie van Eco
nomische Zaken heeft zijn goedkeuring
aan deze abonnementsprijsverhoging
gehecht.
BOND VAN
PLATTELANDSVROUWEN
Woensdag 20 maart hield de af
deling Workum van de Ned. Bond
van Plattelandsvrouwen ter gelegen
heid van haar 25-jarig bestaan een ju-
bileumavond, waarbij ditmaal ook de
mannen van de leden waren uitgeno
digd en verder vertegenwoordigers van
verwante verenigingen en corporaties.
De presidente mevr, van der Zijpp
—Demmer heette allen hartelijk wel
kom, in ’t bijzonder wethouder Gaastra
als vertegenwoordiger van het gemeen
tebestuur, het bestuur van de Fr. Mij.
van Landbouw, De Jongerein, afge
vaardigden van de zusterafdelingen in
de Zuidwesthoek en de plaatselijke R.K.
Boerinnebond en Vrouwenbond, de
Chr. Vrouwen- en Jonge Meisjesbond,
vertegenwoordigers van C.A.F.-filiaal,
Coöp. Grasdrogerij, Coöp. Boerenleen
bank en Coöp. Zuivelfabriek. Daarbij
bedankte spreekster telkens voor de
ontvangen attenties, welke hoofdza-
kelijk uit bloemstukken bestaande,
rondom in de zaal te zien waren, maar
van laatstgenoemde zou het te proe
ven zijn. Zo hadden ook verscheidene
leden op zich genomen om een cake
te bakken, terwijl enkele anderen voor
de met smaak gerangschikte bloemva
zen op de tafeltjes hadden gezorgd.
Een commissie van ontvangst kwam
niet voor problemen te staan, want
hoewel de zaal flink bezet was, bleven sidente mevr. IJpma had altijd wel
toch de stoelen in de uiterste hoeken
onbezet, zodat toen later de film be
gon te draaien, maar een klein deel
tijdelijk behoefde te verhuizen om een hier hedenavond gedraaid te krijgen,
beter gezicht op het filmdoek te heb
ben.’ Wie eens voor de keus mocht
komen te staan dat hij in een grote
bioscoopzaal alleen nog maar de aller
laatst verkochte plaatsen (uiteinde
voorste rij) kan bemachtigen of de
voorstelling moet overslaan, kan ge
rust dit laatste kiezen, want dan wordt
hem wel een heel potsierlijke karika
tuur bespaard. De heer van Es, die
met de meegebrachte apparatuur de
pas gereed gekomen bondsfilm zou
vertonen, was intussen ook welkom
geheten, evenals mevr. Hoff, die hier
het provinciaal bestuur van de Bond
van Plattelandsvrouwen vertegenwoor
digde, terwijl de voorzitster mevr.
IJpma juist arriveerde vóór het vol
gende punt aan de orde kwam, het
historisch overzicht op rijm, dat aldus
voorafgegaan en gevolgd werd door
een enthousiast applaus. Bovendien
werd de presidente, wat de belang
stelling van het hoofdbestuur betrof,
niet in haar verwachtingen teleurge
steld, waar ze haar hartelijke voldoe
ning dan ook over uitsprak.
De bestuursleden, mevr. Beetstra
mevr. Jonkman gaven toen vanaf het
podium een heel origineel overzicht
van de bondsactiviteiten in de afge
lopen kwarteeuw. De een vulde de
andere steeds aan, gaf min of meer
een antwoord of bevestiging op de
i voorgaande bewering, zodat het voor
het publiek niet de vorm had van een
hele opsomming van allerlei weder
waardigheden, wat het toch in feite
wel was. Over allerlei belegde bijeen
komsten, cursussen, reisjes, excur
sies, samenstelling van het bestuur
enz. enz. werden herinneringen opge
haald en steeds met een „koartwili-
gens”, die nooit te „stikelich”, hoewel
de gelegenheid daartoe er wel eens
geweest zal zijn. En juist dit laatste
was vermoedelijk bij menigeen oorzaak
om met de woorden van bewondering
en waardering door de presidente ge
sproken, van harte in te stemmen. Dat
de heer Smits aan de samenstelling
(voornamelijk wat de dichterlijke vorm
betrof) had meegewerkt was voor ve
len geen geheim en daarom ook voor
de anderen prettig om te horen
en zich te herinneren wanneer er een
gelegenheidsvers gewrocht moet wor
den. ’t Werd bovendien op een pret
tige en duidelijke wijze getrakteerd,
in overeenstemming met het gehele
verloop en de perfecte organisatie van
deze avond, sober gezegd: ’t was alle
maal spontaan.
Hierna kwamen een rijtje toespra
ken. Allereerst sprak de heer A. Gaas
tra namens het gemeentebestuur, de
heer R. H. Jonkman namens de Fr. 1 kostelijk, maar in spanning hoe pf die
Mij. van Landbouw; mevr, van der f grillen van de „Vrouwe” zouden af-
Velde, bestuurslid van de zuster-afde- lopen, kwam men uiteraard niet, ter-
ling te Koudum, mede namens
afd. Warns en T"
bood een fraaie schrijfmap aan; verder
voerden nog het woord een vertegen
woordigster van de afd. Gaasterland, sloot,
mevr. Bouwer namens de R.K. Boe
rinnebond en de heer Kampen namens
roeping getrouw; worde nooit uw bestemming onthei
ligd; blijf wat ge reeds 200 jaren zijt geweest ook nog voor de toekomende
geslachten:
Fryske Brief CLX1X
Lit üs dan nou foar de léste kear it ófrekkenboek noch ris opslaen en
sjen what er foar it nije preek hüs ynbard wie.
„folio 1—13 ontfangen van 21 April 1695—Febr. 1696
folio 15-17
24 Febr. 1696 op order van mijn medecollegy mannen
van onsen meede colegy Goijke Claases ontfangen
als deze bij slot van reekening was debet
dito van Age Lolles
Jan Gerrits
Johannes Jacobs
voor een halve praam
voor
oud -f- nieu hout, pannen, steen
LEDENVERGADERING
VOGELWACHT WORKUM E. O:
21 maart ’57. Deze goed bezochte
vergadering stond onder leiding van
de voorzitter, de heer F. M. de Boer,
die na een openingswoord te hebben
gesproken, de notulen en het jaar
overzicht van de secretaris, de heer
P. Postma, die verhinderd was, voor
las.
Verder deed hij uitvoerige medede
lingen omtrent het verloop der ge
beurtenissen in het afgelopen jaar. El
ke nieuwe vereniging, aldus de voor
zitter, heeft vanzelfsprekend met moei
lijkheden te kampen, zodat alles direct
geen rozegeur en maneschijn is. Over
het geheel kan men echter niet onte
vreden zijn en het bestuur bestaat uit
„warbere” kerels!
De penningmeester, de heer G. H.
de Boer bracht verslag uit over zijn
beheer en was zelf met het saldo te
vreden.
De kascommissie, bestaande uit de
heren R. Bajema en H. P. Haagsma,
had alles in de beste orde bevonden.
De film, welke vertoond werd, was
in één woord af„Het Levens web”
gaf beelden uit de natuur: het vogel
leven enz. De rede, die hieraan voor
afging werd met aandacht gevolgd.
Voordat er gelegenheid tot de rond
vraag werd gegeven, vertelde de voor
zitter nog een en ander en hij richtte
een dankwoord tot de beide heren,
die van Buitenpost waren gekomen
om het programma te vullen.
Enkele aanwezigen stelden een vraag
Er werden toen nog verschillende aan
gelegenheden besproken, als: het le
zen van het blad Vanellus, de steun
van veehouders in verband met het
verbieden van de landerijen, tijdens
het eierzoeken, het rapen of niet-
rapen van grutto-eieren, het verbieden
voor de jeugd om het strand te be
treden, de medewerking van de onder
wijzers, enz. Een en ander bezorgde
een levendige discussie. Er heerste een
gezellige sfeer en van de gasten gaven
zich nog verscheidene als lid der ver
eniging op.
Om circa 11 uur dankte de voor
zitter de aanwezigen en sloot de ver
gadering.
de I wijl ook de korte pauzes, die tussen
Hemelum sprekend, zo’n zevental tafereeltjes nodig wa-
bij het gedeelte voor de pauze
De variatie in stemmen
daarentegen meesterlijk.
De presidente prees dan ook het
„De Jongerein”. De gewestelijke pre- keurige spel en dankte verder alle
TTpmo ho.1 medewerkenden en het deed deugd,
dat ze de jeugdige pianist niet vergat.
Op een avond als deze wordt nogal
eens gevraagd: Hoe vond je het? En
het antwoord kan dan vaak kort we
zen: reuze geweldig fantastisch
of waar elk bestuur van rilt, juist
andersom, ’t Kwam ditmaal op een
nog beter peil, want nu was overheer
send: spontaan en tactvol!
I
i
O’