pjes
I
KRANT
WORKUMER
Advertentieblad voor
Nieuws- en
de gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
Toelating van leerlingen
openbare lagere school
Burgemeester en wethouders van
WORKUM brengen ter kennis van ou
ders en voogden, dat per 1 september
1957 nieuwe leerlingen kunnen worden
toegelaten tot de openbare lagere
school alhier.
Texaroma
Texaroma
IJEME DE BOER, Autoverhuur
Texaroma
e
RADIO HINGST
uw
oopeti
:t al te
ieloopen
teken®
en; heb
:den 'de
en zijn
steunen
le hulde!
eral mee
len, die
en.-
dit mis-
ie eerste
Tricotbest Nylons
MDIO SN TSLSVISIS
BEL 306 b- tt 382
PANKCONCSRT
-MAISON IRENE”
En nu nog één kopje koffie
en dan- aan de slag
lerfcen,
1
nt -
Zaterdag 20 juli 1957
No. 30
80ste Jaargang
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
NOARD 69
mee
13.75
LAAT
1 orkuii
FRISO.
PLAATSELIJK NIEUWS
werkelj
10. Koraal
jijganger
GEVONDEN VOORWERPEN
Abonnementsprijs f 1;25 per kwartaal
per post f 2.75 per halfjaar
is een heerlijke koffie uitsluitend
„gebrand” op kwaliteit.
is het nieuwe koffiemerk dat
vanaf heden tegen inkoopsprijzen
wordt verkocht in onderstaande
textielzaken.
Van verslagen; berichten enz.’
gaarne spoedige opgaaf!
Verschijnt eenmaal per week
Uitgave van: Fa. T.' Gaastra Bz.'
Boekhandel en Drukkerij, Workum
8.75
1.69
2.75
6.90
12.80
5.90
;n uit c
n-belooj
it, in U
stige kaï
jd met e
Inzending van advertenties uiterlijk
donderdagsmorgens
Familieberichten desnoods
vrijdagsmorgens voor 10 uur
be-
ge-
ACHTSTE
MUZIEKFESTIVAL
13 juli ’57. Met een record aantal
bezoekers bij haar jaarlijkse festival
mag de federatie van muziekvereni
gingen in de Zuidwesthoek terugzien
op een zeer geslaagd festijn, waartoe
het mooie weer en de plaats van uit-
WORKUM, 12 juni 1957.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
J. RUSSCHEN
De secretaris;
VAN DER GOOT
Meubelen van Inconé
gaan een mensenleeftijd
Inconé voor kwaliteit
Voordeel en gezelligheid
FRÉ DE BOER
Msubelhuis Inconé
VERZORGEN
1 jonger
ïenscha;
■re inwo
I
op zo’i
6.95
74.90
32.50
74.-
39.75
38.50
6.90
m.
I
Advertentietarief: 7 cent per m.m!
Adv. van buiten Friesland 9 ct.' p: m.m.'
Contracten volgens algemene regeling
Telefoon Redactie en Adm: 05151-314
Postrekening 882259
Haal vandaag nog
zo’n pakje zuivere koffie
P.' J.’ FLAPPER
B.' JONGSTRA
R. J. FLAPPER
F. M. DE BOER
JAN SIKKES
G. ' L. DE JONG
J. P.1 FLAPPER
F. VAN DUINEN
G. " TJALSMA
1 speelgoedhondje; 1 zwarte sjaal;
1 tasje met gereedschap; 1 stopmes;
1 witte sok; 1 badpak met handdoek;
1 badpakje; 1 stuk hospitaallinnen; 2
zonnebrillen.
Inlichtingen politiebureau.
Door de Chr. Muziekvereniging „Studio”
te Heidenschap zal op donderdag 25
juli a.s. des avonds half acht in het
burgemeester Oppedijk van Veen-plant-
soen een concert worden gegeven.
PROGRAMMA:
1. Koraal
2. Rentmeester der Greef (mars)
G. Veerman
3. Orpheus in de Onderwereld
(ouverture) Offenbach-Ardenotï,
4. Song Parade (potpourri), G: Vonk
5. Trafalgar (mars), W. Zelhe
6. In de Ardennen (fantasie),
P. B. Bisselink
7. Jagermarsch, M. Hl Forster
8. De Vogelkoopman (selection)
S. P. van Leeuwen
9. Eer aan de Dapperen (mars)
Alb. 'Kappert
-
WORKUM. Door de Nederl. federatie
voor bejaardenzorg werden examens
gehouden voor het getuigschrift
jaardenhelpsters;- waarvoor o.m.
slaagd is mej. M. Sijtsma alhier.'
DE BEKENDE
ALLEEN BIJ
2.95 tot en met 5.50
S.V.W: NIEUWS
Afd. Gymnastiek
Op zaterdag 13 juli zijn de jeugd
leden weer in actie geweest voor de
jeugdgroepvaardigheidsproeven. Deze
jeugdgroepvaardigheidsproeven bestaan
uit drie gedeelten,’ nl. A, B en C.
Er kan slechts eenmaal per jaar aan
één van deze vaardigheidsproeven wor
den deelgenomen.
Aan proef A werd deelgenomen door
31 meisjes en 20 jongens. Bij de meis
jes zijn er vier en bij de jongens
zeven afgewezen.' De geslaagden zijn
meisjes A: 1
Ida Westra, Corrie Westra, (Cilia
Westra, Regientje Huitema, Emmy Hui
tema, Petra Spaling, Tiny van der
Wal, Trijntje de Jong, Piertje Kuipers
Akke Noordenbos, Tjitske van der Tol,
Alie IJntema, Betty Seekles, Adri de
Boer, Grietje Postma, Anne-Marie
Weerstra, Tjitske de Vries, Betty Fol-
kerts, Siemy van den Akker, Sietske
Dijkstra, Diny Monniër, Corrie Hen-
driksma, Henny Dijkstra, Beitj Bu-
nin.g
Jongens A:
Dirk Karei Spaling, Otto Visser,
Johannes Visser, Siemon Ruyter, Auke
de Boer, Evert de Jong, Henkie de
Jong, Wimpie Visser, Hans IJntema,
Pieter de Boer, Jan de Boer, Eelco
Eiling, Albert Smink.
Aan proef B werd deelgenomen door
22 meisjes en 9 jongens. Bij de meis
jes zijn er vier en bij de 'jongens
drie afgewezen.
De geslaagden zijn:
Meisjes B: Anna de Vries, Akky
Holkema, Jikky Slootjes, Aukje Hingst;
Wietske Valk, Pia Kemker, Anneke
de Jong, Sjoekie Tjalsma, Baukje van
den Akker, Vronie van der «Werf,
Tineke Visser, Jetty Jelgersma, Annie
Boersma, Wiebrig de Boer, Janny Vis
ser, Tilly Boersma, Rinnie Schippers,
Tiny Siemonsma.
Jongens B: Hendrik P. de Boer,
Ude Eiling,- Jan de Jong, Joost Bijl-
sma, Johannes de Jong, Jetze Huisman
Aan proef C namen deel 12 meisjes
waarvan ze allemaal geslaagd zijn en
11 jongens ook allemaal geslaagd.
De geslaagden zijn:
Meisjes C: Anneke Visser, Richt je
de Boer, Jeanette Kolk, Corrie de
Boer, Tini Venema, Neeltje Feenstra,
Janneke Visser, Miepi Eiling, Lenie
Hettinga, Tineke IJlstra, Marleen van
Hamel, Alie Weerstra.
Jongens C: Sjoerd IJbema; Douwe
de Boer, IJntje van der Gaast, Kees
Wesselius, Jacob de Boer, Siemon van
der Meer, Klaas de Jong, Peti Eiling,
Gerrit Kemker, Evert Schaap, Tonie
Beuker.
Na deze grote lijst van geslaagden,
waaraan men kan zien, dat S.V.W.
zeker niet bang behoeft te zijn voor
de toekomst, gezien het gezegde „wie
de jeugd heeft, heeft de toekomst”,
nog even iets over de lange mat. En
het is alweer de jeugd, die ons ver
trouwen geeft. Zij zijn nl. helemaA.
uit zich zelf begonnen papier te ver
zamelen enz. en zo brachten Akkie
Holkema en Beitj Buning ons zelfi
net bedrag van f 14.—. Henkie de
’Vries heeft zeker wel een zelfde be
drag bij elkaar gespaard met Persil
emmertjes:
Jongens en meisjes allemaal harte
lijk dank. Op de spaarbank staat nu
f 228.65 en de bus in de gym.-zaal is
ook alweer bijna vol en wordt voor
de vacantie geteld.
Bestuur en leden zitten alweer ijve
rig te denken om tijdens de vier feest
dagen iets te organiseren wat ook
weer geld in 't laatje zal brengen.
Het doet ons denken aan de actie van
’t Frysk Orkest destijds. De miniatuur
gouden mat zal wel ontbreken, maar
we hopen, dat heel Workum zal wil
len helpen, zoals destijds heel Fries
land het Frysk Orkest heeft geholpen.
(volgens uw schrijven) bij de textiel-
bonden zullen verschijnen voor over
leg. Hebben de textielbonden dat ge
daan toen ze van plan waren te star
ten met koffie-verkoop of eerder? Nee
immers, dat is niet gebeurd. Jammer
voor u, want nu hebben de textielbon
den deze grote fout begaan om een
actie te ontketenen tegen alle kruide-
deniers, ook tegen hen die nog nooit
textiel hebben verkocht (schoonmaak
artikelen niet medegerekend). De te
verwachten resultaten zijn dan ook
dat, wie de bal kaatst, deze moet te
rug verwachten. Als eerste reactie, is
Albert Heijn al begonnen met wol-
verkoop. De textielbonden weten wel
waar zij begonnen zijn, maar waar de
kruideniers zullen eindigen, dat weten
zij niet:
De heer S. wijst er in zijn artikel op
dat wij een ernstige blunder hebben
gemaakt, omdat wij in ons vorige ar
tikel schreven „de textielwinkelier
werd uitgeschakeld”, vandaar dat de
textiel dan goedkoper kan worden ge
leverd. Wij zijn verbaasd hoe het mo
gelijk is, dat de heer S. zoiets een
blunder gaat heten. Dit is de nuchtere
waarheid en dat wordt nu gekenmerkt
als een „blunder” van de heren grutters
U vindt deze koffiestrijd zeer be-
treurenswaardig. Van Uw kant, ja.
Maar nogmaals u roept door deze
strijd alle kruideniers (textiel of niet
textiel-verkopende) op tot deze strijd.
Daarom zijn wij paraat en wachten
op de aanval.
U mijnheer de redacteur, hartelijk
dank zeggend voor de beschikbaar ge
stelde plaatsruimte.
Enkele gkleine” kruideniers.
voering zeker het hunne bij droegen.
Het Burgemeester Oppedijk-van Veen
plantsoen leent zich toch bij uitstek
voor een dergelijke manifestatie en
de gehele entourage, plantsoen, op
gaand geboomte met Mariënacker op
de achtergrond zal de uitvoerenden
geïnspireerd hebben om hun uiterste
best te doen bij de verklanking van
de soms zo prachtige composities van
Rossini, Kelar Bela, Handel, Offen
bach, Boedijn e.a.
Wel is een festival geen concours
waar het om punten en prijzen gaat,
maar toch luisteren de collega,’s van
de zusterverenigingen gewoonlijk
scherp toe en probeert men het on
derling er ook zo goed mogelijk af te
brengen.
En nu mogen wij met een gerust
hart schrijven, dat gezien het feit dat
vele corpsen te kampen hebben met
een tekort aan bekwame leden, voor
al in de kleinere dorpen, de presta
ties erg meevielen en er Soms fraai
werk geleverd werd.
Nijega en Staveren kwamen op dit
festival beiden met een nieuwe diri
gent, de eerste met J. van Strien en
Staveren met Jac. de Haan:
Voorzitter H. D. van der Meer wist
als steeds zijn woorden goed te kie
zen en het was begrijpelijk dat hij dit
maal hulde bracht aan „Studio”, die
het mogelijk had gemaakt in deze
prachtige omgeving te mogen musi
ceren; Ja, die Heidenschapsters hadden
heel wat werk verzet en moesten na
afloop nog aan ’t sjouwen met een
respectabel aantal klapstoelen, waar
van het gebruik met een royaal ge
baar kosteloos was; men wilde niets
minder zijn dan het gemeentebestuur
van Workum, dat de grootste gastvrij
heid betracht had. Straks met de grote
feesten in augustus en daarna op keu-
ringsdag is het niet veel anders. Voor
)speciale attracties wordt een matige
entreeprijs geheven, maar overigens
zijn uit wijde omgeving de beste feest
vierders welkom om die brijbekken
uit de i,plooi te halen.: ,Hoe meer
„frjemd folk”, hoe beter ze op gang
te krijgen zijn.
Maar om op het festival en de gast
heren terug te komen. Over de ont
vangst hoorde men niets dan lof en
de Heidenschapsters werden dan ook
geprezen om hun trouw aan de fe
deratie, hun kameraadschappelijk op
treden en hun spontane activiteit: Ziet
men het niet veel vaker, dat waai
zelf flink aangepakt wordt,’ geen tijd
voor gezeur en beklag is?
Als eerste na het openingswoord trad
Studio op de tent en voerde een mooi
koraal, een mars en „Orpheus in der
Unterwelt” van Offenbach uit, waar
na achtereenvolgens ook de andere
corpsen een drietal nummers speelden,
in dezelfde volgorde: koraal, mars,
ouverture.
Toch viel er nogal een flink verschil
in tijdsduur der stukken te constateren.
Het Stedelijk Muziekcorps van Hinde
loopen, dir. S. W. de Boer, was tweede.
Verder traden opHarmonie van Warns
Als antwoord op het artikel van
Gloeiend hete koffie” in Uw blad
van 13 juli j.l: willen wij gaarne tot
slot van deze serie koffie artikelen,
nog eenmaal onze stem laten horen.'
De heer S. wijst in dit artikel op
verschillende dingen, waar hij een ver
keerde voorstelling van heeft gegeven,
zodat wij ons verplicht achten, om
het koffie praatje nog even te rekken
en schenken daarom nog maar een
kopje troost.
De heer S. beweert dat de textiel
die geleverd wordt via de verzend
huizen uit België komt (waar de tex
tiel veel duurder is). Dat is niet het
geval, want ze komt uit ons eigen
vaderland.
Wat de winst betreft die de kruide-
niers-combinaties ontvangen voor deze
textiel, deze is niet zo groot dat de
heer S. daar een half pond „Texa
roma” voor kan kopen.
Ook wordt er in het artikel op ge
wezen dat de kruideniers de cadeau-
wet moeten ontduiken. Dit is niet
het geval. Wat de kruideniers momen
teel doen, heeft de wetgever niet wil
len verbieden en kan dus niet beti
teld worden metJboerenbedrog. De
dertig procedures die momenteel nog
aanhangig zijn, zijn niet van kruide-
niers-combinaties, maar tVan andere
instanties.
U noemt in Uw artikel het meest
afkeuringswaardige, namelijk dat en
kele jaren geleden de middenstands
organisaties (ook de kruideniers) bij
de minister hebben aangedrongen op
wijziging in de cadeauwet. Dit is ab
soluut niet waar. Wel de middenstands
organisaties hebben aangedrongen,
maar de kruidenier niet. Integendeel.’
Juist de kruideniersorganisaties heb
ben alles gedaan om het aannemen
van deze wet te voorkomen.
Bovendien maakt u de schromelijke
vergissing als u beweert dat de tex
tielhandel nu ook zocht naar mazen
in de wet om de concurrentie te be
strijden. Nou heer S. deze wet is wel
waterdicht, daar zult u geen mazen
in vinden. Maar in het verouderde
vesügings besluit, staat deze zonder
linge bepaling, welke in geen enkel
ander vestigingsbesluit voorkomt, dat
iedereen drie groepen kruideniersar-
tikelen mag verkopen, zonder in het
bezit te zijn van een kruideniersdi-
ploma. Daar willen de textiel winke
liers nu gebruik van maken en dit
buitenkansje zij hun gegund.
U noemt dat koffie één der beste
bestrijdingsmiddelen is.' Inderdaad zou
dat het wezen; als de kruideniers zo
veel aan de koffie zouden verdienen;
als de textielmensen het laten uitko
men.’ U noemt als inkoopsprijs f 1.70!
Eigenlijke waarde zou zijn (Volgens
(U) f 2.18. Als dat waar zou wezen; dan
was het een prima winstgevend arti
kel. Doch dat is echter niet waar;
evenmin het waar is als u beweert dat
deze koffie voor inkoopsprijs wordt
verkocht. i
Ook behoeft u niet te denken dat
de kruideniersorganisaties straks als
zij bijna geen koffie meer verkopen
Fryske Brief CLXXXil
Der is my fan ünderskate kanten frege wurden: Hoe stiet it nou
mei de dei foar ald-Warkumers? (Dy ’t nei wol algemien bikind is,
halden wurde sil op woansdei de 7e augustus).
Ja, hoe stiet it der nou mei?
Foar ik der andert op jow, wol ik earst hwat oars sizze. It is al sa-
hwat in moanne lyn, dat wy hjirfregen om adressen fan ald-Warkumers.
Nou yn ’t earstoan roun it net sa hurd, mar it rügele dochs sa stadich wei
troch. Sa krigen wy oan ’t nou ta, sa’n 140 adressen byelkoar.
Nou sil der miskien sein wurde: Mar der binne dochs folie en folie
mear ald-Warkumers?
Wis der binne
De kinderen moeten öp 1 oktober a.sï
de leeftijd van 6 jaren hebben bereikt
Aangifte bij het hoofd der school,
de heer Th. Breukelaar.
der grif wol, mar jow üs dan de adressen mar, en
wy sille soargje, dat hja in rounskriuwen krije.
Doe ’t it greatste part fan de „circulaires” de doar üt wie, waerd it
ófwachtsjen hoef olie strookjes der werom komme soene.
Hwant al hoefolle bitrouwen wy yn de ald-Warkumers hawwe, wy
leauden seis ek net, dat hja, sa machtich as miggen op ’e sjerp, nei War-
kum komme soene. Derta sitte in bulte to fier fan „hüs” öf, en boppedien
past it lang eltsenien net, om in fiere en djüre reis to meitsjen:
Sa haw ik in deimanich yn spanning sitten; en eltse kear as ik thüs
kaem, frege ik: En hat de post noch hwat brocht?
Nou ja; der wie dan alris in brief of in kaert; mar dochs net safolle,
dat ik it üt balte koe: Jonge, jonge hwat rint it bést.
Oan forliden wike op in moarn er by üs oankille wurde. Ik stie my
krekt to skearen, dat ik sa mei in gesicht ünder de skearsjippe nei de
doar ta. Stie de post; mei in stikmanich oantekene brieven, en in steal
brieven en kaerten, né, net to leauwen. De man frege: Is it hjir faeks
feest hjoed?
;,Né,” sei ’k; “al liket it er wol hwat op mei safolle brieven.”
Mar goed, ik gau it burd er hwat ófskraebje en doe oan ’t lézen. Der
wiene brieven by mei inkeld it strookje er yn, mar ek forskate mei in
lyts- of hwat greater briefke er by ynsletten.'
Ja; en aerdige brieven, hear. len fan in minske fan goed 80, dy ’t nou
in kearmanich efter elkoar de foet stikken hawn hat. Och, och, hwat
muoit it dat stimper, dat hja net mear nei Warkum komme kin. Hwant üt
har brief sprekt wol, dat hja noch tige oan har berteplak hinget.
In oare aide ald-Warkumer, set efter op it strookje: „Lokkich War
kum libbet noch.” En hy komt.
Hwer in oaren ien, dy’t ek komme sil, skriuwt: Warkum lukt noch
altyd. Niis krekt sa krige ik noch wer in briefke fan immen, hoe aid dy
krekt is, soe ik wier net witte, mar hy wie mei it tüzenjierrich bistean
fan Warkum; ien fan de haedpersoa nen, om net to sizzen, de haedpersoan.
Fan in oare ald-Warkumer, dy’t yn syn tiid in great plak yn it for-
ienigings- en yn it sakelibben ynnommen hat, krige ik in ófskriuwer. Hy
kin net komme, aSioewol hy it earst al fan doel wie.
Mar hoefolle minsken komme der nou krekt?
Lit it jimme foar dizze kear ge nóch wêze, as ik siz: It fait lang net
óf. Mochten der noch al minsken wêze dy’t harren noch net opjown hawwe,
of faeks noch adressen witte, stjür us dat daliks efkes, oan F. S. DE VRIES,
Jephtastraat 52, Haarlem (Noord).
Yn nije wike sil ik jimme wol hwat mear fortelle.
superkwalitelt van 2.18 voor 1.60
extrakwaliteit van 1.72 voor 1.30
met en zonder chauffeur
4
met
’E.
ent U
I
boek-
deze
i. ver
ingen.
i »an
eurig
APE,
oand,
oudt
>t af-
een
saai.
!Ï1
ii,
O®k Uw adres
v»«r grete en
kleinere ritten