Curiositeiten
WORKUMER
KRANT
Nieuws- en Advertentieblad voor de gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
fa.
Westerhuis
radio en televisie
Inscharing van vee
in de Workumerwaard
RADIO HINGST
uw
IJEME DE BOER, Autoverhuur
met en zonder chauffeur
Libelle Nylons
S.V.W. AGENDA
FRISO
MDIO SN TSLSVISIS
BEL 306 b-g.g. 382
Ook Uw adres
voor grote en
kleinere ritten
.MAISON IRENE*
i
o
No 12
8Ute JAARGANG
ZATERDAG 22 MAART 1958
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
PLAATSELIJK NIEUWS
f»
Fryske Brief CC1X
BURGERLIJKE STAND
LAAT
Gemeente Workum
c
Gehuwd en overleden: Geen
FRISO
UIT HET VERLEDEN
VIJFLING IN 1719.
Uw adres voor
Advertentietarief: 7 cent per m.m.1
Adv. van buiten Friesland 9 ct. p. m.m.‘
Contracten volgens algemene regeling
Abonnementsprijs f 1.25 per kwartaal
per post f 2.75 per halfjaar
Het gemeentebestuur van Workum,
J RUSSCHEN, burgemeester
VAN DER GOOT, secretaris
Verschijnt éénmaal per week
Uitgave: Fa T. Gaastra B.zn
Drukkerij en Boekhandel - Wartaal
Telefoon Redactie en Adm. 05151-314
Postrekening 882259
RENTEVERHOGING
RIJKSPOSTSPAARBANK
Anno 1719, 18 Febr.
Deze Kniertje Gerbrands was toen 32
jaar en heeft ook het leven geschon
ken aan meerdere tweelingen*.;
In het Staatsblad is deze week een
Koninklijk besluit verschenen, waar
bij de rente van de Rijkspostspaarbank
te rekenen vanaf 1 januari j.L, ver
hoogd wordt van 2.64 tot 3 pet.
Het rentegevend maximum blijft ge
handhaafd op tienduizend gulden.
Inzending van advertenties uiterlijk
donderdagsmorgens
familieberichten desnoods
vrjjdagsmorgens voor 10 uur
UITVOERING VAN DE
MATTHAEUS PASSION
Jan Waaijer, de tenor Arjan Blanken
en de bas Arie |de Rijk worden zo
langzamerhand vertrouwde figuren..
Zij hebben elk op haar of zijn wijze
bij deze uitvoering getoond, hoezeer
zij begrip hadden voor hetgeen Bach
van hun vraagt. In de eerste plaats
een beleving van tekst en muziek,,
welke in veel gevallen algehele over
gave en toewijding vraagt. De enthou
siaste leiding van de heer Post moet
in dit verband zeker genoemd wor
den. De wijze waarop deze de koren,
de solisten en de musici de gehele
avond dirigeerde, was bewonderens-
waardig.
Van de instrumentale solisten noe
men we in de eerste plaats de orga
nist Piet Kee, die deze avond wel bij
zonder hoogstaand orgelspel ten ge
hore bracht. Mevr. Kueter-Zwaga is
elk jaar weer de vertrouwde figuur
achter het clavecimbel (cembalo), ter
wijl haar man Klaas Kueter ook nu
een prachtige solist was op de viola
da Gamba. De solisten voor viool:
Stanislaw Kowarski en S. E. Nögge-
rath, de hoboïst Jan Harshagen en
Jelle N ij dam fluit, mogen eveneens
apart worden genoemd; hun aandeel
in deze uitvoering was zeker niet ge
ring, hun spel vol glans. Het toon-
kunstkioor „Concordia” en het jon-
ABONNEERT U OP
Meubelen wan Inconé
gaan een mensenleeftijd mee
Inconé voor kwaliteit
Voordeel en gezelligheid
FRÉ DE BOER
Meubelhuis Ineonf
VERZORGEN
NOARD 69
Workum 2—Delfstrahuizen 1
Aanvang 3 uur
Workum 4—Woudsend 2
Aanvang 4.45 uur
Drachtster Boys IAWorkum IA
Vertrek per auto 3 uur
Workum 2A—Balk IA
Aanvang 3 uur
Van verslagen, berichten enz:
gaarne spoedige opgaaf!
In de oude kerk te Scheveningen staat
op een zerk te Jezen:
Hier rusten onder desen steen
Vijf kinderen al volmaekt van leen
’t Eender dragt ook ’t saem gebooren
Uit Kniertje Gerbrands
kan men bt hooren
Geboren: Frederika Auk je, dv Johan
nes Oosterbaan en Janke gteiginga
Hendrikus Gerhardus Jozef, zv Ger-
hardus Hendrikus Klaas Woltjer en
Petronella Theresia Poel
Ondertrouwd: Hepke Hendrikus Brou
wer, 21 jaar, te Eygelshoven en Hil
da Adema, 21 jaar, te Workum
Gerardus Assuerus Kramer, 26 jaar,
en Sebastia Alida IJpma, 25 jaar, bel
den te Workum.
genskoor van de St. Bonifacïuskerk
te Leeuwarden, dit laatste onder lei
ding van Jac. Bos, hebben rijkelijk
bijgedragen tot het welslagen van de
ze uivoering. Hier werd gezongen met
het hart!!! De leden van het „Frysk
Orkest” aan wie de begeleiding en
de muzikale omlijsting was toever
trouwd, hadden geen gemakkelijke
taak, maar zij hebben ook nu getoond,
dat zij daar tegen opgewassen zijn.
Zo werd onder de geestdriftige lei
ding van de heer Piet Post de uit
voering van deze Matthaeus Passion
een muzikale gebeurtenis van de eer
ste orde voor Workum en de gehele
Zuidwesthoek een gebeurtenis waar
mede wij deze streek geluk mogen)
wensen. Zo te mogen luisteren is een
voortdurend genieten al willen fwij
gaarne erkennen dat de yolle schoon
heid van dit werk alleen door enkelei
begenadigden kan worden benaderd.
Niettemin Is voor ieder die ontvan
kelijk is voor deze verheven muziek
elk jaar weer de uitvoering van de
Matthaeus Passion een belevenis,
waarvan de Indruk weken blijft han
gen. In de muziek-litteratuur wordt
Bach wel eens de kathedraal genoemd:
inderdaad, niemand heeft in deze reli-
gleuse muziek deze grote figuur kun
nen evenaren.
Met Bach sloot een muzikale cul-
DE BEKENDE
A.LLEEN BIJ
2.95 tot en met 5.50
„Né hear. Moat
En in -aerdige man,
CANDIDATENLIJST
A.R. KIESVERENIGING
In de vrijdagavond gehouden
vergadering van de A.R. kiesvereni
ging te Workum, werd de candidaten
lijst voor de gemeenteraadsverkie
zing vastgesteld.
Ingekomen was een brief van de
heer H. Haytema. dat hij zich wegens
gevorderde leeftijd niet weer als zo
danig beschikbaar wenste te stellen.
De heer Haytema heeft gedurende
35 jaar de A.R. partij in de gemeente
raad van Workum vertegenwoordigd:
De candidatenlijst werd als volgt
samengesteld:
J. D. de Jager, B. van der Velde, L;
van der Heide, P. Hofman, R. de
Groot, J. R. Riemersma, G. Friso, S.’
de Zwart.
Wanneer dus de A.R. partij, even
als thans, twee zetels krijgt, zal de
heer Haytema worden vervangen
door de heer van der Velde.'
Sud 72-74
Voor hen die in 1958 in aanmerking
wensen te komen voor het inscharen
van koeien, hokkelingen en of paar
den in de Workumerwaard, zijn ter
secretarie voorwaarden en aanvraag-
lormulieren verkrijgbaar.
Uitsluitend runderen uit abortus- of
A B. R.-vrije bedrijven zullen worden
ingeschaard.
Alle in te scharen runderen moeten
in de periode van 1 februari—15 april
1958 tegen mond- en klauwzeer zijn,
Ingeënt, horzelvrij zijn en in aanmer
king komen voor witte verklaringen.
Ingevulde aanvraagformulieren moe
ten uiterlijk vóór of op 5 april a.s.
ter secretarie worden ingeleverd.
Workum, 18 maart 1958.
tuurperiode af. Hij was de stralende
vóltooier van wat in verschillende
landen door andere componisten was
ingezet; in Frankrijk Gouperin en Ra
meau, in Duitsland Telemann en Bux
tehude.
Zolang er muziek zal klinken zul
len ook de schitterende werken van'
Bach worden uitgevoerd.
Voor de aanwezigen was deze avond
een wijdingsvol uur. Dat bewees de
diepe stilte welke er de eerste mi
nuten viel nadat de laatste tonen
van het slotkoor en het begeleidend
orgelspel langzaam aan waren ver
klonken.
Wij zijn hen, die het initiatief voor
deze uitvoering namen, van harte
dankbaar!
Jan, in jonge fan in jier of tsien, alve, kaem op in moarn wol in ure
earder as aars, üt skoalle wei thus fleanen.
Doe ’t er yn ’e keamer kaem, siet beppe, dy ’t by harren ütfanhuze,
mem beppe?” frege er. >,Dy,” wie it
om boadskip, mar hja sille sa wol
WORKUM. Naar medegedeeld wordt
heeft de afd. Workum van de Partij
van de Arbeid voor a.s. dinsdag 25
maart een praatavond belegd, waar
bij wethouder Veilenga van Leeuwar
den als gesprekleider zal optreden,
een spreker, die men hier om z’n
heldere, objectieve betoogtrant in
vroegere jaren ook graag mocht horen,
’t Zal zeker niet toevallig wezen dat
op de vooravond van de statenver
kiezingen het lokaal Rehoboth voor
deze spreekbeurt is afgehuurd, maar ’t
is ook juist nu dat voor Kwesties
van het provinciaal bestuur meer be
langstelling bestaat als zo door den
dag, dus wat dat betreft kan men
die avond aan het pro en contra z’n
hart ophalen. Bovendien zullen er
nog een paar filmpjes gedraaid wor
den, wat ter afwisseling meestal wel
in de smaak valt.
14 maart. Zo mocht dan een
groot aantal belangstellenden onder
de grootst mogelijke aandacht luis
teren naar de uitvoering van de
Matthaeus Passion, het meesterwerk
van de grote Bach, |die deze muziek
bij het verhaal van het lijden en
sterven van de Here Jezus Christus,
evenals die van de Johannes Pas
sion schreef, ter uitvoering in de
kerkdiensten in de lijdensweken.
Wegens de lange duur zou oorspron
kelijk het eerste deel pp Palmzondag,
het tweede op de Goede Vrijdag wor
den uitgevoerd.
Hoeveel malen heeft sedert het ver
scheiden van deze hoogbegenadigde
kunstenaar, die in 1750 overleed, deze
onsterfelijke muziek geklonken, overal
ter wereld HoeVelen zijn er wonder
lijk door getroost of hebben hun tra
nen achter de oogleden voelen bran
den, wanneer zij voor het eerst of bij
herhaling geconfronteerd werden met
deze grootse schepping van Joh. Seb.
Bach!? Want van welk een onzegbare
schoonheid is deze Matthaeus Pas
sion. Hoe moet hier de toonkunste
naar als gelovig Christen geworsteld
hebben met de materie, het zó en niet
anders te componeren. Miljoenen heb
ben reeds geluisterd naar deze mach
tige compositie. Zolang er mensen le
ven die niet geheel vervreemd zjjn
van het Christendom, maar die gelo
vig de heilsfeiten aanvaarden, zal ook
in de lijdensweken de (muziek van
Bach blijven klinken.
Wij mogen ons in de Zuidwesthoek
gelukkig prijzen dat ook hier in de
laatste jaren de uitvoering van deze
muziek mogelijk is geworden en dat
de belangstelling ieder jaar groeit
Burgemeester J. Russchen, die diri
gent Piet Post, de sdlisten, leden van
het toonkunstkoor „Concordia” te
Leeuwarden, het jongenskoor van de
St. Bonifaciuskerk te Leeuwarden en
hun directeur Jac. Bos, benevens le
den van het Frysk Orkest, een har-
telijk welkom toeriep, gaf een kort
historisch overzicht over de totstand
koming van deze uitvoeringen, waar
bij de medewerking van de Ver. tot
bevordering der toonkunst in de per
soon van Dr Wiarda Beekman werd
geroemd. Naast de gemeente Workum
zijn thans ook die van Staveren,
Gaasterland, Hindeloopen en Heme-
lumer Oldeferd bij deze uitvoering
betrokken.
Laten we, alvorens enkele opmer
kingen te mogen makjan over deze
prachtige uitvoering, vaststellen, dat
het boven ons vermogen zou reiken,
om van dit zo hooggrijpende werk een
verantwoorde muzikale beschouwing
te geven.
Wel meenden wij te constateren dat
deze uitvoering die van het vorige
jaar nog overtrof, hoewel vrijwel de
zelfde solisten optraden. Immers het
toonkunstkoor, maar ook het orkest
vertoonden een sterkere bezetting en
de solisten, zowel de vocale als de
instrumentale, deden zich zonder on
derscheid van hun beste zijde kennen.
Zowel de sopraan Annette de la
Bye als de alt Aafje Heynis, de bas
Lourens Bogtman en verder de tenor
Van 13 t.m 19 maart 1958
to ierappel skilen. „Hwer is
andert, „is efkes mei muoike Tryn
wer komme. Mar hwat bisto bitiid üt skoalle, hat master dy fuortjage?”
Jan glimke, gong mei ,’t liif op tafel hingjen en doe:
beppe ris harkje. Wy hawwe in nije master krige.
beppe! Hwat hawwe wy in wille mei him hawn. Wy hoegden net iens to
learen. Dat komt letter wol wer, sei er. En wit beppe hwat er tige moai
kin? Hy kin sa moai güchelje, beppe Hy hat sokke rnoaije kunstkes dien.”
Beppe hie it skilen der oan jown en siet mei de müle yn *t kier
to harkjen. „Nou moatst dan dochs op halde. In master Idy ’t foar de
klasse stiet en güchelspultsjes docht. Folie malder moat it ek al net wur-
de, tinkt my.” Krekt kamen Jan syn mem en har .suster Tryn yn ’e
keamer. Forheard frege mem: „Bisto nou al üt skoalle wei? En it is noch
gjin ienris êive üre. Hoe komt dat sa?”
Mar foar ’t Jan hwat sizze koe, bigoun beppe: „It is hjir wdl in moai
spul op skoalle, dat moat ik al sizze. In master dy ’t foar de klasse stiet
to güchéljen. Ik kin my net bigripe dat jimme soks mar goedfine. It soe frij-
hwat better wêze, as hy de berm hwat mear fatsoen bybrochte en hwat mear
earbied en achtinge foar de alderen ynpleats fan foar pias to spyljen.
Doch it liket wol, dat alles mar mei en mar kin tsjintwurdich”. „Hwer hat
mem it nou oer?” frege muoike Tryn. „Ei,” sei Jan, „wy hawwe in nije
master en dy hat fan ’e moarn foar! üs güchele. En dat .wie sa moai. Twa
jonges moasten in eintsje tou fêst haldde. En doe knipte master dat
yn wol tweintich stikjes. Hy wreau it doe mei beide hannen, ta in knikken»
tsje en it tou siet wer oan élkoar.” Jan syn mem knikte Jen sei tsjin
beppe; „Nou dat is dochs aerdich, fynt mem ek net?”
Mar beppe skodholle, seach as inüle en prottele: „Neam it mar aer
dich. Jimme moatte de bem mar goed yn it forkearde stypje. Hja binne
noch net wiis genóch. Foai, foai, hwer dat hinne moat sa....;.”
„Kom kom, mem,” treaste muoike, „it is nou ienris in oare itliid ‘as
doe ’t jo jong 'wiene. En hwat stiket der nou yn, as sa ’n master hwat
spultsjes mei dy jonges docht?”
Beppe skynde net fan doel to wê zen ta fierdere strideraesje oer dit
Onderwerp, hwant hja siet wer drok to skilenk
Mem hie kofje setten, Jan krige in stik koeke en doe bigoun muoike
Tryn: „Dy nije master is wol in aerdige fint. Hy sil trouwe en komt njon-
ken oer üs to wenjen, yn it hüs fan de Jong. Hy wie der foriliden wike
op in joun mei syn oansteande en ik trof harren der /tafallich.. Hy tor
telde üs, syn heit Jiat op ’e selde skoalle west, hwer ’t hy dan nou mas
ter is.” (En doe ;tsjin beppe) „Witte jo mem, fan hwa -hy in pakesizzer is?
Fan Sinnema, dy ’t yn de winkel oer üs wenne hat.”
Beppe wie daliks ien en al ear, hja sette har yn -postuer en mei in
hiele üthael wie ’t: „Nou moatst danj dochs ophalde...’. fan Sinnemaseiste?
Wie dat dizze fint syn pake? Nou dan wit ik it oare wol. Dy aide Sinnema
hat er de hiele boel trochjage, mei süpen en malfarjen. Hja binne hjir
noch ünder ’e skuld wei rekke wit ik wol. Hja neamden him altyd „de
rót”. Soa dan is dit ien üt ’e róttefam yilje. Moai soarte, dat siz ik jimm’.”!
Jan syn mem miende: „Dat seit dochs nieat, mem. Dit kin wol in
béste fint wêze.” Doch beppe liet har ein net slüpe: „In jrót bliuwt in rót
Dizze fint syn heit wie ommers ek sa ’n aventürsman. Fan alles by in ein
hawn. Mei negoasje by de doarren lans. Hinneboer west, en wit ik hwat
allegearre wol. En doe letter
Mar fierder kaem beppe net, hwant muoike Tryn bigoun: „Sa kin
’t wol ta, mem. Wy witte it nou 'wol. Yn eltse famylje binne goeden en
forkearden. Tink marris oan pake Durk, mem har eigen (heit. Wie dat
sa ’n bésten ien? Dy liet beppe ek mei trije lytse b er ritsjes sitte en
smearde him, hwatte.”
Beppe sei neat mear en wie wer oan ’t skilen. Hja Keilde de ierap-
pels fan fleren yn it amerke dat it wetter hast oan ’e souder ta spatte.
De jouns doe ’t -Jan op béd ilei en mem noch efkes boppe kaem om
him er ünder to stop jen, sei er: „Mem, sille mem en muoike oan nimmen
fortelle dat se master syn pake „de rót” neamden? Oars kriget master
miskien dy namme ek.” En mem? Hja hat doe har „greate” jonge yn ’e
earmen nommen, as wie ’t in widze-bemtsje.
«ISO
•l
I
l
Kiest op 26 maart no. 1 van lijst 1
PARTIJ VAN DE ARBEID