Curiositeiten
WORKUMER
KRANT
Nieuws- en Advertentieblad voor
de gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
radio en televisie
fa. Westerhuis
IJEME DE BOER, Autoverhuur
met en zonder chauffeur
HET
GESCHENK,
k EEN J,
RADIO HINGST
uw
RADIO SN TELEVISIE
S.V.W. AGENDA
BEL 306 b. g. g. 382
Ook Uw adre»
voor grote en
kleinere ritten
“e v.’-MAISON IRENE*
1
No 18
81ste JAARGANG
ZATERDAG 3 MEI 1958
HERDENKING GEVALLENEN
Zondag 4 mei 1958
„Nou ja,
mee
Workum, 29 april 1958.
LAAT
Nije wike mear.
FRISO.
496
1409
248
994
278
1830
GAASTRA'S BOEKHANDEL
UIT HET VERLEDEN
Een voorloper van Hitler
PLAATSELIJK NIEUWS
Wie de schoen past
Uw adres voor
Süd 72-74
Telefoon Redactie en Adm. 05151-414
Postrekening 882259
Op 13 februari 1692 trouwde te Den
Haag de door de Hoge Krijgsraad ter
dood veroordeelde Cilles Cabeljauw
met Jacomlna de Bruyn. In de vroege
morgen van 14 februari 1692 werd het
vonnis voltrokken. f
1841
854
411
1602
1546
1806
Jac. Visser, Hearekeunst 11,
rijwiel
Van 23—30 april 1958
Geboren: Wieberen, zv Anne Bakker
en U ilk j e van Rijs.
Gehuwd: Arjen Jacob van der Goot
25 jaar, te Ten Post en Trijntje Atte-
ma, 23 jaar, te Workum.
Overleden: Geen.
Staveren (Herv.) Voorm. 9.30 uur en
's av. 7.30 uur ds B. J. Riemersma.
Warns (Herv.) Voorm. 9.30 uur en nam
2 uur ds mr Q. Rovers
107
11
Abonnementsprijs f 1,25 per kwartaal
per post f 2.75 per halfjaar
WORKUM. Naar we vernemen heeft
onze vroegere plaatsgenoot, de heer
IJ. S. Haagsma, thans woonachtig te
Sint Pancras, een mooi succes behaald
bij de Centrale Stierenkeuring op 25
april j.l. te Alkmaar gehouden, want
da,ar kreeg hij met een twenterstier
een eerste prijs in de afdeling twen-
terstieren. We twijfelen er niet aan
of dit fokbedrijf zal nog wel eens va
ker van zich laten horen.
VERZORGEN
Uitslagen: -
Zwaluwen 1 A—Workum 1A 1—0
Workum IA—Bl. Wit IA 1-5
Workum 1B-Q.V.C. 1B 2—0
IJ.V.C. 1B—Workum 2 B 3—1
Oeverzw. 1B—Workum 3B 21—0
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
BURGERLIJKE STAND
Gemeente Workum
5 juli 5e wedstrijd, 12 en 13 juli open
wedstrijd en reünie 16 M- groep. Re
servedata: 7 juni, 6 juli clubtocht, 23
augustus, 6 september.
Als belangrijke wedstrijddata werden
Verder nog genoemd: Pinksterwedstrij-
den te Grouw; 14 t.e.m. 19 juli Elfi-
stedentocht, uitgeschreven door de
'zeilver. „De Meeuwen” te Leeuwarden;
26 en 27 juli Jouster watersport; 5 en
6 aug. „Zevenwollden”, Lemmer; 16
t.e.m. 21 aug. Sneek-week; 30 aug.
Langweer.
Van verslagen, berichten enz:
gaarne spoedige opgaaf!
Junioren: r
Workum IB—Q.V.C. 2B, 3 uur
Oeverzwaluwen 2 B—Workum 3B
Vertrek 1.30 uur per fiets
ZONDAGSDIENST ARTSEN
Workum
Van zaterdag namiddags 6 uur tot
maandag voormiddags 7 uur
S. J. Oudeboon Tel. 234
De burgemeester van Workum,
J. RUSSCHEN:
Koiidum (Herv.)' Voorm. 9.30 uur ds
H. J. van Nie. Nam. 2 uur ds H. J.
van Nie, H. Doop
(Doopsgez.) Geen Dienst
Veelvuldig zijn de funeste, gevolgen
van slecht passend schoeisel, bij voet-
onderzoeken gebleken. Spoedige ver-
moeidhheid, rugpijnen e.d. afwijkingen
in het lichamelijk gestel, zijn daarbij
vaak de symtonen die vooraf gaan aan
een zich later openbarend voetgebrek.
Gooi die voetbedervers liever weg dan
onherstelbare gevolgen te riskeren.
Voorkomen is beter dan genezen.
Schoenen waarin de voeten jong blij
ven warden gemaakt door: TIMTUR,
WELF, AVANG, MANNA en SWIFT.
Speciaal fabrieken voor voetkundig
verzorgd schoeisel.
Wij verkeren in de gelukkige omstan
digheid van een ideale samenwerking
tussen deze fabrieken en de aan ons
bedrijf verbonden rijks_ en medisch-
gedipl. voetspecialisten. Zelfs voor de
ergste voeteuvels is daardoor, met
toepassing van voet_correctie midde
len een verantwoorde oplossing ver
zekerd Maak het lopen tot een genot
uw leven daardoor waardevoller.
Molkwerum (Herv.) Voorm. 9.30 uur ds
W. L. Dekker. Nam. 2 uur ds H. de
Wolf van Hindeloopen.
Hindeloopen (Herv.) Voorm. 940 uur
ds H. de Wolf. Nam. 2 uur ds W. L.
Dekker van Molkwerum
(Doopsgez.i Geen Dienst
files champo'
Wed. Feenstra, Noard, breitas
Tj. Zoethout, Begine,
schemerlampje
Mej. IJ.’ Haagsma, Trekwei, sprei
A. Hoogeveen, Koudum,
badhanddoek
Wed. W. Hofman, Snakkerburren,
Hap voor pyama
Mevr. D. Schaap, Doltewal,
theemuts
R. Twijnstra, Heidenschap,
zilveren schaal
Carolien Spaling, Süd, autoped
Tr. Boersma, Noard 33,
doos Tjokllat chocolad
Tj. Folkerts, Merk 1, doos zeep
A. J. Joma, Leeuwarden,
Programma zaterdag 3 mei:
Senioren:
Workum 3—Makkum 2, 3 uur
Workum 4—Q.V.C. 2, 5 uur
NOARD 69
Ferwoude (Herv.) Voorm. 9 uur ds P.
E. van Ooijen.
Gaast (Herv.) Nam. 1.30 uur ds P. Et
van Ooijen. I
Heidensebap (Herv.) Nam. 1.30 uur d«
H. H. Tulp, H. Doop
(Geref.) Niet ontvangen
Nadat van 19.40 uur at de torenklok
zal hebben geluid, zal om 20 uur, na
de kranslegging, 2 minuten stilte in
acht worden genomen, waarna een der
geestelijke leiders het „Onze Vader”
zal uitspreken.
De terugtocht vinde ordelijk en in
volkomen stilte plaats. De stoet wordt
op de Merk weder ontbonden.
Ik doe een beroep op Uw aller me
dewerking tot het in acht nemen van
de stilte op zaterdagavond en tot een
waardige herdenking.
Meubelen van Inconé
gaan een mensenleeftijd
Inconé voor kwaliteit
ldoo? deel en gezelligheid
FRÉ DE BOER
Meubelhuis Inconé
MOOI CONCERT HAD MEER
PUBLIEK VERDIEND
J 29 april. Hedenavond concerteerde
’t Frysk Orkest in de Geref. kerk te
Workum. Het was een teleurstellend
gezicht dat handjevol mensen dat was
gekomen om te luisteren naar hetgeen
dit zo uitstekend orkest brengen zou.
Wij stelden ons de vtraag: Zijn er te
Workum, Heidenschap, Nijhuizum en
Ferwoude, de p>laatsen in de onmiddel.
lijke nabijheid, dan zo weinig mensen
die begrip hebben voor deze muziek?
Heeft men dan zo geringe waarde
ring voor de heerlijke melodieën,
welke grootmeesters der toonkunst
het nags'acht lieten? Betreurenswaar_
dig; is het zeker. Wat hebben de thuis
blijvers veel gemist. De mensen die
wei gekomen waren, zo’n honderd of
daaromtrent, hebben wanneer men de
bijna doodse stilte als graadmeter zou
laten dienen, Volop genoten deze avond
Burgemeester Russchen opende met
een kort woord Van welkom te rich
ten aan dirigent A. Salten, musici en
publiek. Hij sprak de hoop uit dat de
dirigent en zijn leden zich niet zou
den laten ontmoedigen door de ge
ringe belangstelling. Ook hij had er
graag veel meer mensen gezien* U
moet in dit geval meer kijken naar
de kwaliteit als de kwantiteit, aldus
de burgemeester. Die er nu zijn kan
tnen rekenen tot de echte muzieklief
hebbers.
Nadat de dirigent (met een hartelijk
applaus begroet) plaats genomen had
VERGADERING „Z.V.W.”
23 april. De vergadering van de
zeilvereniging „Workum” stond geheel
in het teken van programma opstelling
voor het nieuwe zeilseizoen met als
hoogtijdagen de openWed|Strijd en de
reünie van de 16 M2 groep „Hendrik
Bulthuis” op 12 en 13 juli aanstaande.
De wedstrijdzei'lers van Leeuwarden,
Sneek, Grouw en Joure enz. zullen
die dagen de gasten zijn van de Wor-
kumer zeilers. I i
De voorzitter, de heer H. S. Schaap,
deelde mede dat het bestuur als ant
woord op een schrjjVen van het re
creatieschap voor het friese waterland
„De Marrekrite” betreffende een vra
genlijst omtrent wensen en verlangens
Van de „Z.V.W.” (uitdiepen van vaar
routes, verbetering van aanlegplaatsen
jachthaven, kampeerterrein etc.) als
eerste behoefte had opgegeven eén wég
aan te leggen naar ’t wedstrijdterrein
en wel van de Heidenskipsterdyk naar
de Sont of Zandmeer.
Het jaarverslag van de secretaris
maakte melding van een goed vereni-
gingsjaar. Het aantal leden en dona
teurs was gestegen, tot 191.
Uit het verslag van de pennigmeester
bleek dat Let kassaldo f 167.60 bedroeg.
Besloten werd de 16 M2 klasse in de
onderlinge wedstrijden te splitsen in
een A. en B. klasse.
De Wedstrijddata werden als volgt sa
mengesteld. Seriewedstnjden: 15 mei
(Hemelvaartsdag) openingswedstrijd, 17
mei 2e wedstrijd, 31 mei 3e wedstrijd,
14 juni 4e wedstrijd, 15 juni clubtocht,
S.V.W. NIEUWS
Zaterdagavond 26 april hield de
S.V.W. op de bovenzaal van „De Wijn
berg” een feestelijk avondje om de
langemat in te wijden.
De zaal was behoorlijk vol, maar er
hadden gerust wat meer oudere leden
hun belangstelling mogen tonen.
Mevrouw Schaap, presidente van de
afd. Gymnastiek, heette allen harte
lijk welkom en sprak de wens uit dat
we met elkaar een gezellige avond
mochten hebben.
Vlot daarna deden een dame en twee
heren een persoonlijke vrije oefening,
welke keurig werden uitgevoerd.
Hierna volgde het uitreiken van) de
Vaardigheidsdiploma’s. In totaal hadden
er 104 mee gedaan aan de proeven,
waarvan er 27 gezakt waren; dus wer
den er 77 diploma’s uitgereikt.
De knotsloefening die verleden jaar
ingestudeerd was voor de turnkring-
betoging, werd nu ntog eens door een
achttal dames naar voren gebracht.
Het hoogtepunt van de avonld was het
inwijden van de 'langemat, wat hierna
volgde. Dé lange mat werd uitgerold;
eeh. lust vóór ’t oog om dat te zien.
Mevrouw Schaap verdocht het bestuur
de heren Stam en Sijpersma dat zij
de mat zoudep inwijden;. Hoe ze dat
Van plan waren, hinderde niet. Nu
mensen, het was fantastisch met kop
rol en al. De jongens en heren gaven
toen nög een nummertje langemat
springen teh beste, wat wel' in de
smaak viel.
Na de pauze vertoonde de heer
Schaap enige films, wat altijd erg ge
waardeerd wordt.
Een zestal dames kwam nog naar
voren met een klein gedeelte van de
knotsoefening, welke ingestudeerd
wordt voor de a.s. veld uitvolering.
Intussen was de heer Niemandsver
driet gearriveerd en kon er met de
trekking begonnen worden. Nadat de
17 prijzen et waren uitgetrokken dank
te Mevrouw Schaap de heer Niemants.
verdriet hartelijk en beloonde hem
met een bus drabbelkoeken. Tot slot
werden er nog drie prijzen uitgereikt
aan de mensen die de meeste loten
verkocht haddeh en wel aan: 1 Mw.
Kemker—Poepjes f 15—, 2. Bea Hen-
driksma f 10—, 3. Sietie de Boer f5:—
Na een kort slotwoord van Mevr.
Schaap werd deze gezellige avond be
sloten.
De uitslag van de verloting luidt:
1902 D. Haanstra, H’schap, fototoestel
1508 Y. Wiersma, Panwurk 8.
bijzettafeltje
Fryske Brief CCX1V
„Stel dy keardel stjürt dy in kachel hwer ’t hwat oan skeelt. Of in
oaren as jimme ütsocht hawwe. Hwat kinst der dan mear oan dwaen?
Neat, hwant do hast bitelle, en bist dyn rjocht kwyt. Hwat do Hin-
drik?” dat léste tsjin syn maet.
En dy: „Ik hie dy foar goocheme! forSliten Wibe. Mar do haste dochs
wol in kwitansje krige?”
„Né; dat haw ik net”, brocht hy er mei muoite üt. „Wy tochten it Is in
fortifoud adres en Durkje har broer is der en dy wit er ek alles fan.”
Wibe stie süver hwat forslein en dat waerd er net better op doe ’t Hindrik
sei: „Hwat bisto dochs in gtreate sokses. Dat jowt my der sa’n pürfrjemde
keardel it jild mar ,en as dy fint forkeard wol, en gjin kachel stjürt
histpi divn sin-tan Irwvt.
■de bekende
asbak met cigaretten® Libelle Nylons
E. Doornbos, Dwarsnoard,
nylon kousen ALLEEN BIJ
2.95 tot en met 5.50
PEN
Workum (R.K.) Voorm: 7.30 uur Vroeg
mis, 10 uur Hoogmis, 's av .7.30 uur
Lof
(Herv.) Voorm. 9 uur ds H. H. Tulp
H. Doop, ’s AV. 7.30 uur ds D. J.
Spaling
(Doopsgez.) 's Av. 7.30 uur mej. da.
M. J. van Hamel
(Geref.) Voorm. 9 uur en nam 2 uur
ds P. Van der Wetff van Zwartsluis
(Bapt) Voorm. 9.30 uur ds G. Visser
11.15 uur Zondagsschool in „Reho-
both”
(De diensten worden tot nader or
der gehouden in Rehoboth):
Advertentietarief: 7 cent per m.m:
Adv. van buiten Friesland 9 ct. p. m.m.
'ontracten volgens algemene regeling
inzending van advertenties uiterlijk
donderdagsmorgens
.’amilieberichten desnoods
vrjjdagsmorgens voor 10 uur
De burgemeester van Workum maakt
bekend, dat op zaterdag 3 mei a.s.' des
avonds 8 uur, evenals vorige jaren, op
de Nieuwe Begraafplaats, bij de gra
ven van de gealliëerde vliegers een
korte herdenkingssamenkomst zal wor
den gehouden.
Een ieder wordt verzocht van des
avonds 6 uur af de vlag halfstok te
hangen en deel te nemen aan de „stille
tocht” naar de begraafplaats, welke
om kwart voor acht op de Merk zal
aanvangen.'
Met nadruk wil ik er op wijzen, dat
de weg naar de begraafplaats en terug,
te voet en in volkomen stilzwijgen
dient te worden afgelegd.
Aan het hoofd van de stoet stelt
zi?K he- gemeentebestuur en de ge
meenteraad op; vei oer kenne deze
„stille tocht” rang noch stand. Men
wordt verzocht zich bij de aanvang
en niet onderweg bij deze tocht aan te
sluiten.
biste dyn sinten kwyt.”
Wibe sei neat mear. Hwat wie dit in rare tobeksetter fioar him. Stel dat
dizze beide mannen ris gelyk krigen. Mar né, sa gemien soe dy freonlike
man üt ’e stêd grif net wêzejppne. En dochs....1: en dochs, né men koe it net
ris witte.
Wibe wie dy hide moam tige stil en praete mei nimmen oer de nije ka
chel. De middeis doe ’t er thüs kaem to iten, wie ’t earste hwat er Sei: „My
tochte, wy moasten dy man jn brievekaert skriuwe of hy üs efkes in kwi
tansje stjüre wol, dat wy it jild bitelle hawwe.”.
Durkje seach tige forheard op en frege: „In kwitansje? Hoe komst
der nou sa ynienen by?”
..ik wit net:., mar ’eas sa’n man syn forplichtingen net ris
nei komme s,oe, hat men altyd iïi biwiis tinkt my.
„Haldt mar gau op, ik hear it al wer. Do hast op ’t fabryk wér tige
oan ’t forhael west fansels, eh dy «nanlju ütlein hoe en hwat. Begrypsto nou
noch net, dat se dy der de gek oanstekke mei dyn kletserjj?”
Der waerd under iten net folie mear sein en op it fabryk wié Wibe
ek stiller as oars it gefal wie.
It is trije dagen letter. Komt Wibe de jouns fan ’t fabryk óf thüs, troch
en troch wiet. Reine, en waeije, mear as Slim. It wetter stie him yn e klom
pen. Hy by de foardoar de wiete jas üt, de klompen foar de doar omkeare
en doe.... seach er yn ’e gong in grteate kiste stean. Durkje kaem him al to-
mjitte mei: „Nou hwat seiste er fan,. Der is de kachel al. Soest dy der op
it fabryk ek hast noch bang prate litten hawwe.”
„Ik haw er süver myn niget oan sa gau dat foar elkoar is,” andere
Wibe. „Mar it is dy man fêst ek mei fallen, hwant hy tochte it soe wol in
fjirtsjen dagen duorje mioatte.”
„Do moatst sa mar rekkenje,” Durkje wer, „it is der in deegliké
saek en sokke lju meitsje daliks avesaesje mei it spul.”
Wibe sette nei efteren om him hwat to forstrüpen en doe ’t hja ,sieten
to brea iten, sei er: „Wist hwat? As wy daliks it brea op hawwe, moasten
wy de aide kachel fan ’t plak (helje en set de nije.”
„Der haw ik al oer prakkesearre,” wie Durkje har andert.
Verschijnt éénmaal per week
Uitgave: Fa T. Gaastra B.zn
Drukkerij en Boekhandel - Weriusoi
1
H
|V”
n
304
en
SCHOEN- EN VOET-SPECIALISTEN
L f
