Curiositeiten
WORKUMER
KRANT
B. JONGSTRA - Workum
Nieuws- en Advertentieblad voor de gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
fa. Westerhuis
radio en televisie
IJEME DE BOER, Autoverhuur
met en zonder chauffeur
Libelle Nylons
7
RADIO HINGST
uw
RADIO EN TELEVISIE
S.V.W. AGENDA
BEL 306 b. g. g. 382
Ook Uw adres
voor grote en
kleinere ritten
«MAISON IRENE"
Deze week weer buitengewone koopjes
in onze SEIZOEN-OPRUIMING
■M
■i
No 29
81ste JAARGANG
ZATERDAG 19 JULI 1958
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
NOARD 69
WORKUM, 3 juni 1958
de vacantie.
kaemen
Zondag 20 juli 1958
oer
LAAT
GMS.
9.30 uur mevr.
UIT HET VERLEDEN
PLAATSELIJK NIEUWS
74
Süd 72
Abonnementsprijs f 1:25 per kwartaal
per post f 2.75 per halfjaar
Uw adres voor
Telefoon Redactie en Adm.' 05151-314
Postrekening 882259
Amsterdam: Het bureau van het
Ministerie van Buitenlandsche
Zaken wordt gehouden op de
Doodkistenmakersgracht.
Het was ook in de tijd van Napoleon!
BUITENLANDSE ZAKEN
IN DE DOODKIST
Burgemeester en wethouders
voornnemd,
J. RUSSCHEN
WORKUM. Aan de school voor scheeps-
werktuigkundigen te Leeuwarden
slaagden voor het eindexamen oinze
stadgenoten de heren A. K. D. Bröuner
Warns (Herv.) Voorm.’ 9 uur en nam
2 uur ds mr Q. Rovers
Molkwerum (Herv.) Voorm. 9 uur
dis W. L. Dekker Nam. 1.30 uur ds
H. de Wolf van Hindeloopen
ZONDAGSDIENST ARTSEN
Workum
Van zaterdag namiddags 6 uur tot
maandagmldrgein 7 uur
S. J. Oudeboon Tel: 234
Volledige uitslag:
16 M2 klasse A. 1. Non Pareil, H;
A. Minks, Leeuwarden. 2. Marjan; H.
en A. J. Haagsma: Laatstgenoemde
slaagde tevens voor het examen theo
retisch gedeelte van het diploma A:
stoombedrijf. i
ZEILWEDSTRIJDEN
Z.V. WORKUM
Maandag 21 juli a.s. zal het veer
tig jaar zijn geleden, dat onze oud-
stadgenoot, ds K. Reiling van Almelo,
werd bevestigd als predikant bij: de
Unie van Baptisten Geneenten in Ne
derland.
Ds Reiling werd op 31 januari 1892
uit een landbouwersgezin te Drouwe-
nermond in de burgerlijke gemeente
Borger geboren (zijn grootvader was
één van de eerste zeven baptisten in
Ds K. REILING 40 JAAR
PREDIKANT
De secretaris,
VAN DER GOOT
VERZORGEN
Afd. Gymnastiek
Staveren (Herv.) Voorm. 9.30 uur
en ’s av. 7.30 uur dsl B. J. Riemersma
(Doopsgez.) Votofrm' 9.30 uur ds J.
Wieringa f’
BURGERLIJKE STAND
Gemeente Workum
Van 10 t.m. 16 juli 1958
Geboren: Geen
Onder tróuwd: Gerrit Berend de
Zwart, 26 j., te Workum en Elisabeth
Wagenaar, 22 j., te Oosterzee.
Gehuwld én overleden: Geen
tiid noch al gauris ald-Warkumers btnne dy’t de pinne opnimme en my dan
itj iene of oare forhael üt harren jonge tiid st jure. Sa lyk as it stik hwat
wy hjir in wikemanich lyn oemommen hawwe, en hwer ’t boppe stie:
Aan de bewoners van het 1000-jarig rijk. u
It skynt wol yn ’e smaek fallen to wêzen to oardieljen nei hwat men
my1 der oer skreaun hat. Nou haw ik Wol mear fan dat soarte „stikjes”
lizzen, en om ’t ik seis net oan skriuwen ta komme kin, nimme wy hjir
wer sa’n fprhael oer.
Nederland en zijn vader was eenmaal
de oudste inwoner van Nederland)
Hij studeerde aan het Baptisten-semi-
narium te Hamburg en aan de vrije
universiteit te Amsterdam. Nadat ds
Reiling in mei 1918 beroepbaar was
gesteld biji de Unie van baptisten-ge-
meenten in Nederland werd hij op
21 juli van datzelfde jaar (1918) door
wijlen ds B. Planting van Amsterdam
bevestigd ,31s predikant van de bap-.
tisten-gemeente van Workum en Sta
veren. Daarna stond de jubilaris ver
der nog te Nieuw Weerdinge 1922-
1932; Hengelo in Overijssel 1932-1946
en ongeveer vijf jaar te Rotterdam
Centrum, vanwaar hij op 25 november
1951 naar Almeloi vertrok.
Ds Reiling neemt in de Unie van
Baptisten-gemeenten een zeer voor
aanstaande plaats in en heeft in de
loop der jaren vele bestuursfuncties
vervuld en zitting gehad in tal van
commissies en colleges;. Zo was! hij
'ï.a. .eerst lid en administrateur e n na
derhand nog vele jaren voorzitter van
de commissie van de Unie van Bap
tisten Gemeenten in Nederland; vele
jaren lid van de Jeugdraad van -de
Nederlandse Baptisten Jeugdbewe
ging; vele jaren bestuurslid en sinds
dit jaar adviseur van het Pensioen-
Vacantie gymnastiek
Woensdag 23 juli laatste lessen vooi;
Van verslagen; berichten enz;
gaarne spoedige opgaaf!
Gaast (Herv.) Voorm. 9 uur ds P. E.‘
van Oodjen
Fryske Brief CCXXI
Hwer him dat nou oan leit wit ik seis net, mar ik kin suvér hast
gjin tiid fine om bihoarlik in brief tb skriuwen. Siker it is simmer,
en dan is men net sa tige honk f ést. Men fljocht er graech ris inkear
üt. En binammen as it maai waer is, bliuwt men net yn ’e hüs sitten.
Ei né, men moat it er dan fan nimme, hwatte. Sadwaende rekket myn brief-
skriuwerij al gau yn ’e knipe. Der fandinne bin ik bliid, dat er de léste
(Herv.) VoórmJ 9 uur ds H. H. Tulp
H.A. ’s Av. 7.30 uur ds H. H. Tulp
H.A. en dankz.
Tehuis voor Ouden van Dagen
Voorm. 11 uur ds H. H. Tulp H.A1.
Mariënacker Voorm. 11 uur ds D. J;
Spaling H.A. l 1
Voorm. 9.30 uur Zondagschool in
„Ons Gebouw”
(Geref.) Voorm. 9 uur ds J. Nawijn
Van Schiedam Voorber. H.A.
Nam. 2 Uur ds 3. Nawijn van Schie
dam
(Doopsgez.) Vooirm.
Hardlorff—Dijkstra
Collecte voor het bouwfonds
(Bapt.) Voorm. 9.30 uur ds G; Visser
Ferwouffe (Herv.) Nam. 1-30 uur ds
P. Ei1 van Ooqjén
Hindeloopen (Herv.) Voörm- 9.30 uur
ids H. de Wiolf Voorber.' H.A.
Nam. 2 uur ds W. L.’ Dekker van
Molkwerum
(Doopsgez.) Voorm. 10.45 uur ds J.
.Wieringa ,'r
TOELATING VAN LEERLINGEN
OPENBARE LAGERE SCHOOL
Burgemeester en wethouders van
WORKUM brengen ter kennis van ou
ders én voogden, dat per 1 september
1958 nieuwe leerlingen kunnen worden
toegelaten tot de openbare lagere
school alhier.
De kinderen moeten 1 oktober a.s:
de leeftijd van 6 jaren hebben bereikt
Aangifte bij het hoofd der school, de
heer Th. Breukelaar.
S. Schaap; stuurman W. Visser, Pa-
terswolde. 3. Betty, S, van der Steeg,
Leeuwarden. 4. Hurricane, H. Olde
Agterhuis, Heerenveen.
16 M2 klasse B. 1. Anneke, W. Valk;
2. Poelrüt, T. Radsma, Sneek. 3. Nix,
H. Donkersloot, stuurman E. J. S. Bron
4. Elza, J. Andringa, Joure.
Schouwen. 1. Meerkol, F. F. Atsma,
Oppenhuizen.
Ongeregistreerde 16 M2 klasse voor
leden. 1. Piakko, P. de Jager, Molk
werum, stuurman M. Valk. 2. Brek-
fügel, S. W. Valkema, Oudega (W.)
Grote Tjotters. 1. Twa Sisters, J.
Haagsma.
Kleine Tjotters. 1. Hoants, N.J.H.C.
Heeg, stuurman M- de Graaf, Rot
terdam. 2. Wylp, N.J.H.C., Heeg, stuur
man J. van Rijs, Den Haag.
Gemengde klasse voor leden. 1- Oeral
thus, KI. van Goslinga, Bolsward.
Afd. vöetbal
Vacantie voetbal-trainen vanaf 21 juli
tot en met 10 augustus.
Koudum (Herv.) Voorm. 9.30 uur
ds H. J. van Nie Nam. 2 uur ds H.
J. Van Nie H. Doop
(Doopsgez.) Geen dienst
Workum (R.K.) Voorm! 7.30 uur Vroeg
mis, 10 uur Hoogmis, ’s av .7.30 uur
Dof
Advertentietarief: 7 cent per m:m!
Adv. van buiten Friesland 9 ct. pi m.m;
Contracten volgens algemene regeling
Inzending van advertenties uiterlijk
donderdagsmorgens
familieberichten desnoods
vrjjdagsmorgens voor 10 uur
DE BEKENDE
ALLEEN BIJ
2.95 tot en met 5.50
Japonnen vanaf 5,Mantels vanaf 25. Kinderjurken vanaf 4.50
Half wollen Dekens, zware kwaliteit 16.75
Buitengewone aanbieding in de nieuwste dessins DAMESSTOFFEN voor
japonnen 1.55, 1.35, 1.10 per meter
ALLEN NAAR DE OPRUIMING VAN
Niet minder dan 43 schepen start
ten j.l. zaterdagmiddag op de grote
Gaast- en Zandmeer ter gelegenheid
van de jaarlijkse open zeilwedstrijd
van de zeilvereniging „Workum”. Het
was een prachtig schouwspel de vele
witte zeilen in de wedstrijd te zien op
de mooie achtbaan rondom het start-
terrein.
Door aanwezigheid van bijna de ge
hele 16 M2 club „Hendrik Bulthuis”
was deze Wedstrijd voor Workum een
evenement in de zeilsport. De snelste
zeilers uit de provincie streden om de
eer in de 16 M2 klasse A, waarin
Minks uit Leeuwarden met z’n „Non
Pareil” deze dag de sterkste bleek
te zijn.
In de 16 M2 klasse B was W. Valk
met de „Anneke” zijn concurrenten de
baas. B. Eiling was met „Wetterspjal-
ter” de snelste in de ongeregistreerde
16 M2 klasse Voor leden, maar doordat
hij in die mening verkeerde nog een
route te moeten varen, viel hij bui
ten de prijzen. Piakko werd nu num
mer één.
In de schouwen won Atsma van Op
penhuizen. Voor die tachtigjarige heer
J. Haagsma was het wel een zeer bij
zondere dag. Hij won met z’n tjotter
„Twa Sisters”, definitief de wisselbe-
ker indertijd aangeboden door z’n zoon
DaVe Haagsma Uit Californië. De jeugd
herberg „It Beaken”, Heeg legde be
slag op de twee prijzen in de klasse
kleine tjotters.
In de gemengde klasse voor leden
was de (overwinning voor K. vanGos-
liga uit Bolsward met z’n kajuitjacht
„Oeral thüs”.
’s Avonds had in hotel „De Wijnberg”
de prijsuitdeling plaats. Deze buitens
gewoon gezellige avond werd afge
wisseld door muziek en bal.
Zaterdag 19 juli:
Opstelling pptocht qm 1.30 uur op het
Dwarsnoiard.
Het ligt in de bedoeling dat alle
Leden aan deze optocht meedoen, ook
de kleuters.
Denkt u vooral aan de kleding!
T
Een officiële aankondiging in de
kranten uit 1809:
Petitie tegen raketbases
Onder het Nederlandse volk heerst
ongerustheid over het feit, dat de re
gering zich principiëel bereid heeft
verklaard, /bases voor raketten met
middelgrote reikwijdte op haar grond
gebied te vestigen.
Het comité „Petitie tégen raketbases’!
biedt hierbij 35.373 handtekeningen
aan, tot op heden verzameld onder
een petitie van de volgende inhoud:
Aan de Nederlandse Regering en
Volksvertegenwoordiging.
Wij dringen er bij u op aan niet toe
te Staan, dat op Nederlands grond
gebied bases vöor strategische ra
ketten met atoomlading Worden ge
vestigd.
Deze handtekeningen zijn bijeenge
bracht in een periode van plusminus
3 maanden. De ondervraagden wo
nen in dorpen, in buurten en stra
ten van grote steden, vele werken,
op bedrijven en kantoren. Zij behoren
tot zeer verschillende kringen wat hun
maatschappelijke positie en hun poli
tiek inzicht betreft.
Steeds Was meer dan de helft der on
dervraagden bereid de petitie te te
kenen, vaak was het percentage aan
merkelijk hoger.
Dit ‘opinionderzoek, dat wordt voórt-
gezet, kan voor u niet zonder gewicht
zijn, daar de beslissing omtrent het
aanbrengen Van raketbases in ons land
buiten het parlement dreigt bm te
gaan. Het gevaar is groot, dat formeel
de democratie wordt gered', maar dat
materieel, Wezenlijk, de democratie
WOrdt üitgehold.
Wij hopen dat u deze handtekeningen,
wilt zien als een bewijs van wat in
een groot deel yan het Nederlandse
volk leeft: de afwijzing van het aan
brengen van raketbases in Nederland
Algemeen is ook het gevoelen dat over
een daad, die eventueel de vernieti
ging van het gehele volk met zich meé
kan brengen, geen langdurige onze
kerheid mag bestaan.
Bij de stemmen, die u reeds bereikt
hebben wij mogen u in herinnering
brengen het memorandum der 7 na
tuurkundigen wordt nu de stem
van deze petitie gevoegd, opdat hier
door Moor u de mogelijkheid vergröot
Wordt leen beSlissing te nemen, die
de weigëring van het aanbrengen van
raketbases inhoudt.
Wij doen een dringend beroep op de
regering, in de komende troonrede
aan alle onzekerheid een einde tema
ken, door een beslissing in de geest
Man bovenvermelde petitie
Met Verschuldigde hoogachting,
de initiatiefnemers:
Dr W. H. van Dobbert
Prof, dr J. de Graaf
Prof, dr H. M. G. Oldewelt
Prof. |dr A. J. Rasker
Dr Kr. Strijd
Dr A. ‘J. Westerman Holstijn
Mevr. A:: M. Weber-de Hondt;
secretaresse
„De Leugenbank”
De „leugenbank” of sa ’t men dat plak ek wol neamde de „ligers-
bolle”, (hwat yn üs earen tige ünearbiedich klonk), wie foar üs as jonges
süver in hillich sté. Uren, né dagen hawwe w(y der sliten. En binammen
yn de hjerst en winterdeis, aS al it skippers- en fiskersfolk thüs wie,
wiene wy der net wei to slaen en harken mei sawn pear earen nei de for-
halen dy’t der dien waerden. Forhalen loer fiere en frjemdie lannen.
Siker ik wit Wol, de minsken yn ’e stêd praten altyd hwat smeulsk
Oer de „ligersbolle”. Mar it folk hwat öp ,’e dyk wenne, biweqrden stéfêst
dat der yn dy aide leugenbank, as neat as de wierheit, de suvere wier-
heit nei foaren brocht wurde. En derom wie it dan ek gjin „leugenbank;”
mar „leuningbank”. Wis in hiel great forskil.
Ik tyn it wier spitich to neamen dat dy bank noch nea wer de aide
glans krige hat, dy’t it alear hie. Oan beide siden en ioan de efterkant de
banken om op to sitten, oan de foarkant, it swiere houten stek, hwer ’t
men sa noflik tsjin oan hingje koe- En dan net to forjitten de sküf yn
’e efter muiorre, hwer ’t men in rom ütsjoch hie oer de dyk en it stran.
Tink er om Warkümers, dat jimme dy. aide leugenbank biwarje en yn
eare halde as in oantinken oan de tiid, dlat Warkum wie in plak' fan
skippers- en fiskersfolk.
Hwat binne der dochs forhalen ophongen.
Sa tink ik dan oan Gerrit Jappes. As| dy oan ’t fortellen rekke, hal-
den wy. üs de siken yn, sa spannend wie it dan.
Skelte frege ris op in kear: „Do>e sto, npch op ’e bütenfaert wierste,
jimme ek wfoj yn Ruslan, net Gerrit?”
„Ei jonge ja,” wie ’t andert. „Yn Noard- en Süd-Ruslan. Mar hwat
woesto der fan witte?”
„Nou,” Skelte wer, ,;Fortel üs der ris hwat der. Hoe it der is en
&e minsken en al sa mear. Do kinst dochs ek wol Russies prate net?”,
Gerrit sette him yn postuer en bigoun: „As ik nou siz: ;,forstüre ru-
mioere kompotsjes” dan witte jimme emmers noch neat en it bitsjut oars
net as, ‘„tige lekker iten”. Ja der yn Ruslan hiene wy it altyd bést. Wy
wiene by de Tsaar as bem oan hüs. Stéfêst frege hy üs: „En hjoe giet it
mei Wiebren Haek fan Aldegea oan ’e Brekkën; en mei Greate Atse syn
heit en mear bikiniden. Wy krigen jimmerwei in eareplak Oian ’e tafel
mei’ it hearlikste iten en moaije froulju oan üs side. Ja, jimme, moatte
tinke de Tsaar wie gek mei Hollanners, en binammen de Friezen stienp
by him yn heech Oiansjen.”
Sjoch sok soarte forhalen waeiden der yn dy êlde „leuningbank”
dien, en jimme kinne wlol bigripe, dat iwy der nei harken of waerd
üs lij wetter yn !e earen getten.
Heidenschap (Herv.) Voorin. 9 uur ds
D. J. Spaling H.A.
Nam. 1.30 uur ds’ D. J. Spaling Dankz
Meubelen van Incone
^aan een mensenleeftijd mee
Inconé voor kwaliteit
l7oordeel en gezelligheid
FRÉ DE BOER
Meubelhuis laconé
Verschijnt éénmaal per week
Uitgave: Fa T; Gaastra B.zn
Drukkerij en Boekhandel - Workum
"I
L
