I
1
te
3
El
WORKUMER
KRANT
Nieuws-
Westerhuis
it
Libelle Nylons
IJEME DE BOER, Autoverhuur
Horlogerie MOORDHUIS
gi
fa.
en Advertentieblad voor de gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
S.V.W. AGENDA
WIST U
WIST U
Riemersmo's Spuitinrichting
BEL 306 b.g.g. 382
RADIO HINGST
RADIO EN TELEVISIE
MAISON IRENE
Fré de Boer
Vloerbedekking
ZATERDAG 14 NOVEMBER 1959
No. 45
82ste JAARGANG
Fryske Brief CCLXXXI11
GRAFRECHTEN
10%
hawwe, oanwizen op de berichten dy ’t dan
lokkich
en
oer
Tips voor de woninginrichting
nou
een
Sud 72-74
verroest
Horloges, Gouden ringen
Pendules en Wekkers
Uw adres voor
radio en televisie
Hebt U al eens onder
Uw wagen gekeken?
open'
r als
kopje
bt me
:t jou
eerste
schui
lt jong
zitten
n ging
het
jam-
ziek
ging
staan
eb je
Telef. 557 Workum
uw
llsert-'
aaide
voor
Als-
terug
dellijk
ndeur
poosje
ie hij
er te
nu af
ndrin-
»n. Of
nog
Robijns - Merk - Workum
geen kortingen, geen cadeaus, maar uit
sluitend de betere kwaliteiten tegen zo
laag mogeljjke prijzen.
k -en
voor 10 uur
er
fierd wurde kinne en
Miskien hearre jimme der yn nije wike wol mear oer.
en gezelligheid
Meubelen van Jnconê
gaan een mensenleeftijd mee
Jnconé voor kwaliteit
Voordeel
Der is noch altyd in great diel ald-Warkumers, (hwer ik my seis dan
ek ta rekkenje) hwat noch alhielendal meilibbet mei alles hwat er sa
yn- en om Warkum hinne bard. Nou binne dyjinge fan harren dy
’t net folie, of alhiel gjin kontakt mear mei ,de oude goede veste’
sa inkeld wolris yn de kranten
steane. Mar spitich genóch, is Warkum nou just net sa hiel faek yn it
„nijs”. It measte nijs moat men dan ek al üt de FRISO hawwe. Doch, ek
yn de FRISO kin men net alles léze hwat er sa under de Warkumers lib-
bet en sein wurdt. Hwant men kin net alles sa mar swart op wyt sette.
Ik foar my, haw altyd mear haldfêst oan de brieven dy’t ik sa foar
en nei krij en de forhalen dy’t men my dan sa wolris docht.
Sadwaende seach ik dan ek alhielendal net frjemd op fan it ynstjürde
stik: „Koudum-Warkum-Makkum.” yn de FRISO fan 31 oktober. Men
kin der net oars fan sizze, as dat it aerdich goed ynelkoar sit, en hweryn
mei net al tofolle wurden, hiel hwat sein wurdt hwat raek is.
En ek it: „De needklok wurdt oer Warkum let. Wurdt wekker! kom
oerein! biredt!” Né, ik seach der wier net raer fan op, hwant üt de stik-
manich brieven dy’t ik krige hie, koe ik opmeitsje dat er hwat broeide.
Gjin wünder dos, dat ik tige nijsgjirrich wie, nei de FRISO fan 7
nov. hwat dy üs foar nijs bringe soe. Soe de „Needklok” de Warkumers
wier ta wanhope brocht hawwe? Hwat soe men dwaen sille, dat Warkum
net wurdt „in skip sunder roer”? Dizze en mear fragen haw ik yn my
omgean litten.
Ik siet dan ek sneontoihoarn al op de post to wachtsjen
waerd de FRISO yn 'e bus treaun.
Mar o leave frede, hwat wie it in óffaller, der stie gjin letter yn
hwat forliden wike, sa ’n opskuor jown hie.
En ik sei by my seis: Is men der yn Warkum rfou al wer oer ütpraet, ja?
„Hawwe de Warkumers - Hwat in strop,
Nou allegearr’ de sliepmütse op?”
Kin men der mar net oer hinne komme, dat Koudum sa lokkich is,
der in ófdieling fan Philips to krijen? En stekt it de Warkumers, dat
Makkum in rekreaesje-oard wurde sil? Is men allinne mar jeloersk op oaren
om’t men der sa ynienen mar hwat tasmiten kriget, of hwat op eigen
„initiatief” ündernimme doar?
Ik woe jimme dochs wizer hawwe. Is der foar Warkum dan alhielendal
gjin perspektyf mear? Gjin oare wei as mei de hannen yn ’e skerte sitten
to gean en ófgunstich to wêzen op oaren?
Hwerom soe Warkum nou gjin rekreaesje-oard wurde kinne? Lit men
jin dochs net blyn stoarje op de greate plannen fan Wünseradiel.
Is der foar Warkum gjin mooglikheit en gean de kanten fan de mar
ren üt? Wiene der yndertiid gjin plannen ta it bouwen fan simmerwenten
der earne oan ’e Marswal?
Lit men nou fuortynienen net komme mei: „Dat wurdt hjir
dochs neat mear nou ’t Makkum sa ’n drege konkurint wurdt.”
Warkumers! Ik soe sizze, stek de hollen ris byelkoar en oerliz hwat
dien wurde kin. Meitsje plannen, mar plannen dy’t mei gauwens üt-
foral: Dahks net al to heech gripe.
Verschijnt éénmaal per week
ISO
J
NOARD 69
DE CULTURELE RAAD WORKUM
let
Workum, 28 oktober 1959.
let
Programma zaterdag
14 november
De secretaris, VAN DER GOOT
1.44
Vertrek
uur
WIE ZAT IN DE BUS
FRISO.
BURGERLIJKE STAND
Gemeente Workum
Van 5 t.m. 11 november 1959
Geboren: Sijmen, zv Duije Seekles
Susanna
ST. NICOLAAS-ACTIE
UNIE-COLLECTE
PLAATSELIJK NIEUWS
CHR. PLATTELANDSMEISJES
Alleen eerste klas Zwitserse merken
patroon van
E IT
122
let
Iet
let
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Bzn.
Drukkerij «n Boekhandel WorkUM
Abonnementsprijs f 1.25 per kwartaal
per post f 2.75 per halfjaar
WAARBORG VOOR
KWALITEIT
Telefoon Redactie en Adm. 05151-314
Postrekening 882259
zijden
thoden
ide of
;er al-
rzame
Burgemeester en wethouders
van Workum,
J. RUSSCHEN
Met grote dankbaarheid deelt het
plaatselijk comité mee, dat de Unie-col-
lecte voor het christelijk onderwijs f 972.80
heeft opgebracht.
in
nu
•ven.”
uw
«n
Gespecialiseerd Bedrijf
De groeps-ct. Adjudant,
J. E. CARO.
Dok uw adres
voor grote en
kleinere ritten
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
en
)ct
DE BEKENDE
ALLEEN BIJ
LAAT
VERZORGEN
2.95 tot en met 5.50
O%
O%
O%
0%
terwijl
an de
ordt.
:ijn dat
is en
t af te
moei-
maar
te on-
propa-
n gro-
terwijl
te vin-
it met
Irijven
met en zonder chauffeur
WORKUMi Beroepen bij de Ned. Herv.
Gemeente te Hoogeveen Ds. H. H. Tulp,
alhier.
Kapelstraat 39 - SNEEK
Telefoon Ö5150 - 3783
Meubelhujd Inconé - Workum
Advertentietarief: 7 cent per m.m.
Adv. van buiten Friesland 9 ct; per m.m.
Contracten volgens algemene regeling
dat wij bij aankoop van een
nieuw horloge 1 O20 gulden
voor uw oude geven
I
jaar. en
55 jaar,
der Bijl.
Hierbij wordt ter openbare kennis ge
bracht, dat gadurendf de maand november
gelegenheid bestaat om de rechten voor
de zgn. eigen graven ter secretarie te
voldoen.
Nadien zullen deze rechten, vermeer
derd met incassokosten, per postkwitantie
worden geïnd.
dat wij op elk uur van de dag
of avond met een grote keuze
bij u aan huis komen?
Wie iets voelt voor een St. Nicolaas-
actie, laat die maandagavond in ,De Wijn
berg’ komen, aldus dachten enkele zaken
lui en de opkomst was zó, dat men besloot
dit jaar weer e en gezellige en aantrekke
lijke verkoopstunt te organiseren.
Dezelfde aanhef van dit berichtje geldt
nu ook nog voor a.s. maandagavond 16
november, want dan wordt ’t de hoogste
tijd om de deelnemende winkeliers van
zegeltjes en prijzen te voorzien. Men ver
wacht dat er in elk geval een twintigtal
winkeliers mee zullen doen, want de voor
waarden vragen wel een klein offer van
de zakenlui, maar het stimuleert het kopen
in Workum en dan is ’t toch ook een
prachtige gelegenheid om eigen klanten
eens extra te verwennen, wat men vooral
ook graag van de bakkers en banketbak
kers gedemonstreerd zou willen zien, die
toch waarempel wel speciale SC Nicp
artikelen aan te bieden hebben en die eer
tijds met de Sintneklaesrinsters toch veel
meer soesah beleefden. Als het bezwaar
dat zegels over een hele week gegeven
moeten worden, kan men immers ook
streng vasthouden aan de bepaling dat bij
'contante aankoop voor één gulden aan
goederen slechts een zegel verstrekt wordt.
Een zeker aantal zegels (vermoedelijk
veertig stuks op een velletje papier ge
plakt) geeft recht op een reep en deze
kan behalve chocola ook een waardebon
bevatten, direct inleverbaar bij één der
deelnemende winkeliers. Dat het nu waar
debonnen zal regenen, is natuurlijk te
sterk uitgedrukt, maar het vaste voorne
men bestaat om er lang niet karig mee
te zijn, omdat deze hele attractie verder
zeer eenvoudig opgezet kan worden; er
De groepscommandant der rijkspohte
te Koudum verzoekt de passagiers die op
donderdag 17 september jongstleden ge
zeten waren in de autobus van de Z.W.H.
die om 18.10 uur uit Kouduln vertrok
naar Workum, hun naam en adres aan
hem te willen opgeven of aan de politie
in hun woonplaats. Bedoelde autobus is
toen net buiten Koudum in aanrijding
geweest met een nieuwe personen-auto
(volkswagen) en het is alsnog wenselijk
deze passagiers hieromtrent te horen.
Mogelijk dat langs deze weg nog enige
onbekend gebleven personen zich zullen
willen opgeven.
alleen maar
de herinne-
Inzending van advertenties uiterlijk
donderdagsmorgens
Familieberichten desnoods vrijdagsmorgens
Zoals u misschien weet, is er enigè
tijd geleden ook in Workum een Culturele
Raad tot stand gekomen.
Dat deze met haar voorbereidahde werk
zaamheden is begonnen, hebben reeds ver
schillende verenigingen ondervonden, en
zullen waarschijnlijk in de toekomst an.
deren nog ondervinden.
Verder organiseert de Culturele Raad op
woensdag 18 november een voordracht-
avohd van de oudste kinderen van de
lagere scholen in Workum en Heidenschap.
Deze avond wordt gehouden in hotel
,De Wijnberg’ en begint ’s avonds 7.30 uur.
Er komen 24 kinderen voor het voetlicht,
terwijl de voordrachten worden af gewisseld
door muziek van de Rangers. Wie deze
avond wil bijwonen is hartelijk welkom,
enftree f 0.50.
Het ligt in de bedoeling van 12—19 dec.
een tentoonstelling te organiseren van
kindertekeningen van de gehele wereld.
Deze tentoonstelling is getiteld: ,Kind en
Expressie’ en bevat tekeningen uit o.a.
Brazilië, Engeland, Frankrijk, Thailand en
Amerika.
De Culturele Raad wil nog graag de
verenjigingen op het grote nut van de
agenda in de Friso wijzen. Dat ieder daar
op tijd zijn vergadering of uitvoering inzet
is van het grootste belang.
PJLTj-COLLECTE
De collecte voor het ProtestaK’s
Intterkerkelijk Thuisfront heeft in Workum
f 444.— opgebracht, in ’t Heidenschap het
bedrag van f 32.34, samen dus f 476.34.
Vorig jaar was het totaal bijna f 5.30.
De Christelijke Plattelandsmeisjes
van Workum en omstreken, hebben op
5 november j.l. weer vergaderd in hotel
,De Wijnberg’.
In verband met de komende feesten,
was mej. B. Feenstra van Tjerkwerd uit
genodigd, om te komen spreken over:
.Feestjes in de huislijke kring'.
Door de grote opkomst van radio en
televisie, mist men tegenwoordig meer de
huiselijkheid, waardoor het onderlinge kon-
takt tussen ouders en kinderen vermindert.
Een middel om hierin verandering te
brengen, noemde mej. Feenstra het spel.
Immers wat kan het gezellig zijn om op
de lange winteravonden met elkaar een
spelletje te doen, terwijl hierin ook de
kleineren kunnen worden betrokken. Ook
werd verteld hoe een kinderfeestje geor
ganiseerd kan worden en verder werden
nog enkele tips gegeven voor het a.s. St.
Nicolaasfeest, o.a. hoe men zelf met heel
eenvoudige middelen leuke cadeautjes kan
maken.
Van verslagen, berichten enz.
gaarne spoedig opgaaf
l
AFD. VOETBAL
Senioren:
V.V.I.—Workum 2
Parrega—Workum; 4
Junioren
Workum IA—O.N.S. IA Aanvang 3.30 uur
Q.V.C. 2B—Workum 1B
Bakhuizen 1B—Workum 2B
AFD. VOLLEYBAL
Animo 2—S.V.W. 2
R.K.V.C. 1-S.V.W. 1
Vertrek 6.30 uur bij Fré de Boer
De overal geldende zin: goedkoop is
duurkoop,, geldt bij vloerbedekking wel
speciaal. Het begint al met de ondergrond.
Een vlakke ondergrond spaart geld en
garandeert een gave vloer. De functies
van de vloerbedekking zijn: de afwerking
van uw kamer, geluids- en warmte-isolatie
en zo gemakkelijk mogelijk onderhoud.
En hiervoor is een goede vlakke onder
grond een eerste vereiste!
Een hardboard ondervloer wordt, het
hele oppervlak doorgespijkerd, op de on
dergrond vastgezet. De spijkers worden
weggeslagen om oneffenheden te voorko
men. Hierop kan met een speciale kit bijv,
linoleum of plastictegels geplakt worden.
Om plaatselijke holten en naden in de
ondergrond weg te werken, kunt u bijv,
egaline, een" soort vloercement, gebruiken.
Ook viltpapier wordt veel als onder
grond voor bijv, linoleum, balatum of vast
tapijt gebruikt. Viltpapier kan echter on
effenheden in planken vloeren niet weg
werken. Vooral bij effen vloerbedekking
ziet men zelfs bij gebruik van zware
kwaliteiten viltpapier, zich de planken al
spoedig aftekenen.
U begrijpt dat het, om een goed resul
taat te boeken, geen luxe is om eerst bij
de vakman deskundig advies in te winnen.
Een goede ondergrond toch zal de levens
duur van uw vloerbedekking niet onbe
langrijk verlengen.
gd)
Onder het slachtvee dat vorige week
op Bolletongersdei te Bolsward bekroond
werd, waren er ook enkele prima dieren
van onze stadgenoot de heer R. Blom, die
met de eerste prijswinnaar ook de reserve-
kampioen bleek te bezitten en verder
nog een tweede en een derde prijs kreeg,
met z’n collectie eveneens een derde prijs.
Dus Blom’s Slagerij stond ook nu weer op
een vooraanstaande plaats, zoals trouwens
in vorige jaren nog nadrukkelijker kon
worden vastgesteld.
ook niet veel tijd en drukte voor een
commissie aan vastzit, wat natuurlijk ter
dege meetelt. De waardebonnen zullen met
een grote regelmaat en overvloedig neer
druppelen. De kans op meevallertjes kan
straks in Workum het zekerst zijn, want
het is bovehdien een feit, dat verscheidene
zakenlui een collectie hebben als nooit
te voren.
De winkeliersvereniging, die er indertijd
naar streefde om uit te groeien tot een
krachtige, plaatselijke vereniging, waarbij
alle Workumer zakenlui aangesloten zou
den zjjn, moest er genoegen meenemen,
dat de bestaande afd. van één van de
grote middenstandsbonden haar organisatie
trouw wenste te blijven er er meer voor
voelde dat ook van de andere midden
standsbonden hier afdelingen werden op
gericht. ’t Was echter louter en alleen om
plaatselijke activiteiten te doen en toen
dat maar gedeeltelijk kon slagen, zag men
het eigenlijke doel helemaal voorbij en
bleef naderhand alles achterwege. Toch
was de opvatting van alle aanwezigen
dat men de actie ook best van de W.W:
kon laten uitgaan, als bepaald werd dat
iedere winkelier er aan kon meedoen en
de opzet zo was, dat de ontvangsten en
uitgaven 'bjj deze attractie precies
evenwicht moesten zijn en dat was
wel vrij secuur te berekenen door het
grootst mogelijke aantal waardebonnen be
schikbaar te stellen.
Ziedaar het plan om weer een ouder
wetse, massale, plaatselijke attractie te
houden, waaruit mogelijk ook nog eens
voortvloeit dat men de W.W. weer nieuw
of ander leven inblaast, dat meer is afge
stemd op de specifieke middenstandsbe-
langen en op het landelijk
die bonjden.
Van belang is voorlopig
dat deze St. Nicolaas-actie
ringen aan de vroegere, gezellige attrac
ties weer doet opleven en dat er een onge
kend aantal zakenlui aan meedoen. Dat
de klanten er wel prijs op stellen om ook
hun leveranciers in een verrassende en
vrijgevige stemming te zien, die juist bij
deze gelegenheid past, daaraan behoeft
niemand te twijfelen. En de winkeliers
spannen zich in om waar te maken, dat
als men in Workum koopt, het nog al
gauw eens wil meevallen!
In de pauze werd er een cake verloot
om de kas wat aan te sterken. Ook
konden er weer drie nieuwe leden geno
teerd worden. Hierna werd gezamenlijk
aan enkele spelletjes deelgenomen en ver
telde mej. Feenstra nog enige variaties
hierop.
Tenslotte deed de presidente mevr. W.
Bokma-Veninga nog enkele mededelingen
en bedankte ze mej. Feenstra hartelijk
voor haar mooie lezing, waarna deze vr
lijke bijeenkomst werd besloten met dank
gebed.
en
Jeltje van der Kamp. Juliana Geertruida,
dv Bokke Taeke Huitema en
de Jong.
O'nidertrouwd: Jan Visser, 74
Anna Maria Christina Gierling,
beiden te Workum. Siebolt van
22 jaér, te Makkum, en Trijntje Miedema,
23 jaar, te Workum.
Gehuwd: Nicolaas Luiken, 31 jaar, te
Den Burg, en Tjitsche Ketelaar, 24 jaar,
te Workum.
Overleden: Geen
Vertrek 2 uur
Vertrek 2.40 uur
hij moet
hóóg nodig
behandeld
worden met:
TECTVL
1
