WORKUMER
KRANT
Nieuws- en Advertentieblad voor
en
ms
Westerhuis
Libelle Nylons
radio en televisie
IJEME DE BOER, Autoverhuur
de gemeenten Workum, Hindeloopen
Zuidwesthoek van Friesland
fa.
BEL 306 382
RADIO HINGST
RADIO EN TELEVISIE
MAISON IRENE
S.V.W. AGENDA
ZATERDAG 5 DECEMBER 1959
82ste JAARGANG
No. 48
o
Fryske Brief CCLXXXV
Dit nummer bestaat uit twee bladen
■IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM
meen
naken
lllllllllllhlllllllllllllllllttllllllllllllll^
10.-
adeau
as
gezelligheid
foral de fierdere
)IS
<^(’emeróma
Sud 72-74
keer
g één
e hij.
:n we
ïd hij
est te-
hij op
i zijn
Was
we-
otelijk
>t stak
over-
deur
gs de
streep
pende
n een
licht
haar
'g op,
de hij
/rouw
o snij-
enoeg
/an je
an?”
2—u
Fré de Boer
uw
2JH-0
Uw adres voor
haar
i hals
e lip-
v uit
stond
i wist
Wel
r, dat
want
lij en-
□end?
IHATI W
3ril nodig?
Dan mei Uw
recept naar
C. GORTER
en de oare fiersto min-
JJenkelen van Jnconé
gaan een mensenleeftijd mee
Jnconé voor kwaliteit
Voordeel en
Doe’t wy fan ’t simmer in dei yn Ljouwert wiene, seach ik earne, ik
mien hast op it Sailan, mei greate letters op in skutting stean „Wy
wolle mear jild foar de dyken”. En: „De Lauwerssé moat ticht
Nim it my lykwols net al to kwea as it er al efkes oars stie. of noch
stiet, as dat ik it hjir hoppe skreaun haw. Wy seagen it yn it foarby riden.
dat folie tiid ta léken hie ik dos net.
„De Lauwerssé ticht”, bitsjut fansels ófsletten wurde. En ik haw nei
dy tiid der wol gauris hwat oer yn de kranten lézen. Mar ik krige sa de
yndruk, dat men yn Den Haech nou just net sa tige „happich” wie en
bigjin oan dat krewei. Earstens om 't ettelike miljoenen kostje moat. Twad
om ’t men yn oare dielen fan it lan bilangryke „projecten” under hannen
hat, dy’t miskien nediger klear moatte. En tred: De Lauwerssé leit noch
al Noardlik, en fier fan den Haech óf.
Mar nou sahwat in moanne lyn, brochten de kranten üs dochs hwat
mear en ek hwat better nijs oangeande dizze saek. Sa foun ik yn it Alge-
Handelsblad fan 5 nov. 1959. in forslach fan in byienkomst, dy’t de
foarige deis yn Zoutkamp haldden wurden wie.
Op dy byienkomst hat de "comm. waterhuishouding van de raad van
Waterstaat” ris poalshichte nommen, hoe ’t de ünderskate ynstansjes fan
de trije Noardlikste provinsjes oer de ófslüting tinke. Bihalve de fiskerlju,
wiene alle fortsjintwurdigers dy’t der oanwêzich wiene, foar ófslüting. En
neffens it niisneamde forslach, hawwe de provinsiale bistjüren fan Grinslan,
Fryslan en Drinte, hiel wol moed, dat it spul yn oarder komme sil.
Tige bilangryk liket my, de „nota” dy’t der oanbean wurden is, troch
„De stichting landaanwinnings belangen Noord Friesland.”
Hwant trije fan de neistlizzende gemeenten, to witten: Achtkarspelen
Dantumadiel en Kollumerlan, hawwe it heechste tal wurkleazen. Persints-
gewiize it heechste fan it hiele lan.
Derom wurdt er yn dat adres dan ek frege: Net allinne ófslüte mar
ek fuortdaliks ynpolderje en it lan yn kultuer bringe. Dermei soe men dan
de earste tsien jier gjin wurkleazen mear hawwe, mar ek soene dan letter
sa’n 1100 minsken wurk fine kinne yn it nije gebiet.
It lit him dos tinke, dat it foar Fryslan fan tige great bilang is as
dit plan sa gau dwaenlik troch Den Haech goedkard wurdt, en nou
ris n t op ’e lange baen skout.
Wy hawwe it forliden wike hawn, oer in tokoart oan yndustry yn
Fryslan, en dat hwat mear sprieding needsakelik wêze soe.
Dat it al barre üngelyk fordield is op ’e wrald, witte jimme like goed
ik dat wit. Ik sil jimme ris in foarbyld neame fan de léste tiid.
Yn West Fryslan wurde de léste jiermanich noch al hwat nije yndustrieën
festige. Sa goed ik mien to witten yn plakken lyk as Hoarn; Medemblik
en Inkhuzen. Oan ’t nou arbeiden in bulte minsken der wei, yn de Saenstreek.
En it sprekt hast fansels, dat as de minsken wurk krije kinne yn it eigen
plak, hja net graech deis in pear ure reisgje om nei in oar plak to gean.
Mar yn dit gefal bitsjut it foar de Saenstreek: minder arbeiders. En
om 't men der tige krap yn it folk sit, hawwe de greatfabrikanten üt 'e
Saenstreek in protest yntsjinne by de minister, en frege om f1 d_ ....2
yndustrialisaesje yn West Fryslan to kearen.
Dat ik wol mar sizze, de iene hat fiersto folie
Verschijnt éénmaal per week
VOORDRACHTWEDSTRIJD
NOARD 09
ar-
OPTICIEN - HORLOGEE
Workum
Telefoon 310
was,
nende
B
PLAATSELIJK NIEUWS
TWEEDE NUTSAVOND
FRISO.
i
Hier
NOARD 159 WORKUM
TELEF.55?
SCHUTJASSEN
C.J.B.T.B.
HUISHOUDREVUE
>lgd)
Telefoon Redactie en Adm. 05151-314
Postrekening 882258
Van verslagen, berichten enz.
gaarne spoedig opgaaf
Abonnementsprijs f 1.25 per kwartaal
per post f 2.75 per halfjaar
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Bzn.
Drukkerij en Boekhandel Workum
Aanvang 2.45 uur
Vertrek 2.15 uur
Inzending van advertenties uiterlijk
donderdagsmorgens
Familieberichten desnoods vrijdagsmorgens
voor 10 uur
Ook uw adres
voor grote en
kleinere ritten
0-2
2-0
1—1
Meubelhuis Inconé - Workum
LAAT
VERZORGEN
2—0
2—0.
2—0
2—0
2—0
2—
2—0
2-0)
2-0
2—0.
DE BEKENDE
ALLEEN BIJ
2.95 tot en met 5.50
2—0
2—0
2—0
2-0
0—2
14-6
met en zonder chauffeur
DAMNIEUWS
28 nov. Gisteravond had de Dam
club O.G. weer haar eerste wedstrijd voor
de dambond en daartoe waren deze keer
Vertrek 2 uur
Workum 1B—Bakhuizen 1B Aanvang 3 uur
Programma zaterdag 5 december
AFD. VOETBAL
Senioren:
Workum II—V.V.I.
Parrega—Workum IV
Junioren
Heeg IA—Workum IA
Bovengenoemde afd. Workum kwam
op donderdag 26 november in vergadering
bijeen. De voorzitter Jeep Bakker opende
met het lezen uit de bijbel en wel: Efe-
zieërs 6 10—17, waarna hij voorging in
gebed. In z’n openingswoord kon hij een
groot aantal leden welkom heten en de
voorzitter van de C.B.T.B.. de heer J. K.
de Boer. Een bijzonder woord van welkom
werd gericht aan de spreker van deLe
avond de heer P. Idzinga van Edens, die
als onderwerp: Het Friese volkskarakter’
had gekozen.
Doch eerst werden de notulen gelezen
en de ingekomen stukken behandeld*
Verder werd nog meegedeeld, dat er ge
tracht zal worden een cursus te houden
over ,Paardengebruik’. En voorts dat elk
Advertentietarief: 7 cent per m.m.
Adv. van buiten Friesland 9 ct. per m.m.
Contracten volgens algemene regeling
Onze plaatsgenoot, de heer S. R. de
Boer, eigenaar van De Noorderbazar an
nex Geschenkenhuis, organiseerde vorige
week donderdag in samenwerking met
enkele grote fabrikanten in het hotel De
Wijnberg, een huishoudshow, waarvoor een
bijzonder grote belangstelling was.
Met het optreden van het cabaret El-
vano uit Roermond, mag wel dadelijk
worden gezegd, dat de leiding van deze
huishoudshow bij genoemd gezelschap in
goede handen was. Een zeer afwisselend
programma, zowel voor de middag- als de
avondshow werd afgewerkt onder de titel:
Voor de maatsschutjaspartij op maan
dag 23 nov. bij Wouter en Tine in ’t St.
Jozefgébouw was als gewoonlijk weer
grote belangstelling. Er namen 62 personen
aan deel.
De prjjzen werden als volgt gewonnen:
le prijs A. van der MeulenH. van der Pal
2e prijs G. Gerritsma—J. Seekles
le troostprijs H. HoekstraJ. Gerritsma
2e troostprijs O. Genee—H. Zeinsjtra
le poedel A. VeldmanS. de Wolf
2e poedel S. van der Meulen—A. Vogelzang
Een extra prijs was voor dé verstweg-
komende deelnemer de heer M. de Jong,
Hoénsbroek (L.)
,Waar het om draait' Vele eigenlijk onmis
bare huishoudelijke artikelen werden met
gr/.e we’spre kendheii aange. re e e i men
raakte wel van het grote nut, de voordelen
en het reuze gemak overtuigd, toen een en
ander op vlotte wijze gedemonstreerd wer k
Om een paar artikelen te noemen: Met
een wonderpan werd getoond hoe een man
een cake kan bakken, hoe men met messen
van goed fabrikaat als het ware wonderen
kan doen, hoe voordelig in gebruik eer
Tornado snelkookpan is en nie te vergeten
hoeveel vitaminen met zulk een pan be
waard blijven. Binnen een kwartier is in
zo’n snelkookpan (van Neerlands fabrikaat)
een hele maaltijd tegelijk te bereiden.
Ook werd voor aller oog aangetoond wat
bereikt kan worden met een Elaul-mixer,
genaamd het electrisch dienstmeisje, een
apparaat dat eigenlijk in elke keuken aan
wezig moest zijn.
Verder waren er diverse attracties, zodat
het behalve een leerzame ook een zéér
amusante huishoudshow is geweest. Van
de gebakken cake en wonderpan kon men
een verbluffend resultaat verwachten. Nu
dat werd het! Het slot van het programma
was een verloting, waaraan alle aanwe
zigen gratis konden deelnemen. Een flink
aantal dames ging dan ook, na een gezel
lige show meegemaakt te hebben, boven
dien nog met een aardige attentie naar
huis, welke prijsjes de heer de Boer hier
voor beschikbaar had gesteld.
O.G. 2 Broek bij Joure 2
J. Dijkstra B. Kamperman
D. v. d. Meer S. Pekema
R. Dijkstra P. Brink
M. v. d. Weide F. Hosper
P. Buma K. de Vries
K. Dijkstra J. Drijfhout
G. Dijkstra J. Bruinsma
D. Mulder S. Steenstra
A. van Dijk K. Slob
Jac. v. d. Meer S. Soeting
Uitslag
tv/ee tientallen uit Broek onder Joure de
gasten in De Wijnberg.
Van een spannende wedstrijd kon deze
keer niet worden gesproken, want O.G.
was verre in de meerderheid met de
winstpartijen. Vooral het tweede tiental
was onverwoestbaar en verpletterde dan
ook Broek 2 met allemaal winst,
zijn de gedetailleerde uitslagen:
O.G. 1 Broek bij Joure 1
L. Wijnja A. Zijlstra
D. Tjerkstra J. Drijfhout
J. de Vries H. v. d. Leü
Sj. Folkertsma H. Hoekstra
F. Sjoerds B. de Jong
S. Wiersma M. Drijfhout
A. Folkertsma J. v. d. Meulen
J. Nijenhuis S. Steenstra
W. Wink J. Schaap
D. Tjerkstra Sr. R. Agema
Uitslag
18 nov. Door de Culturele Raad
Workum was voor hedenavond een voor
drachtwedstrijd uitgeschreven voor leerlin
gen van de hoogste klassen der lagere
scholen. Aangekondigd als .foardracht-
kriich foar skoalbern’, werd deze bijeen
komst gehouden op de bovenzaal van De
Wijnberg. Toen er stoelen te kort waren,
wist het jeugdige publiek, hoofdzakelijk
bestaande uit mede-leerlingen, en overi
gens familieleden van de optredende
tisten zich wel wat te behelpen, want
zowaar het lukte om niemand terug te
sturen, hoewel een kwartier voer de aan
vang de gereserveerde plaatsen maar met
moeite vrijgehouden konden worden.
De burgemeester was verzocht het ope -
ningswoord te spreken en deze deelde
mee dat de Culturele Raad nog geen twee
maanden geleden door hem geïnstalleerd
was. De samenstelling van deze Raad is
al eens eerder bekend gemaakt en dat de
commissieleden hun taak serieus opnemen
mag blijken uit de regelmatige conferenties
waarvan deze .foardrachtkriich’ nu de
eerste manifestatie naar buiten is.
Doordat ds. Verdonk verhinderd
berustte de leiding van deze avond bij da.
M. J. van Hamel. De jury werd gevormd
door: mw. Noordenbos-Demmer, mw. H
de Boer-de Vries en de heer D. Jongstra.
Op een echt toneel en voor een zaal vol
mensen (zij ’t dan voor 90 pet. nog kleine,
leerplichtige mensjes) werd het programma
afgewerkt en kreeg men de verschillende
voordrachten enkele malen te horen, maar
’t waren van alle lagere scholen uit onze
gemeente toch zeker wel de besten die
op de planken kwamen. In vroegere jaren
was het maar een enkele die er zich zo
kranig doorheen kon slaan, maar ze maak
ten toen ook vast zo veel lawaai niet,
waren veel gehoorzamer, dankbaarder, niet
zo ongeduldig, minder kritisch, dus ’t blijft
een vraag of we er met de nieuwe gene
ratie aan gewonnen hebben.
Het bekende damesbandje .The Rangers
kwam tot tweemaal toe de declamatie
afwisselen. Het succes was geweldig en
het publiek was bijvoorbeeld met .Bam
bino’ graag bereid het mandolineclub je te
corrigeren als dat nodig was, wat zeker
ook het geval zou zijn geweest bij het
fluisterend geuite verzoeknummertje, maar
daar durfden ,The Rangers’ zich blijkbaar
niet aan te wagen.
Alle bijeengenomen een zo geslaagde
avond, dat verondersteld werd dit een
volgend jaar wel te kunnen herhalen en
de bijvalsbetuigingen verzekerden ook dan
veel belangstelling. Een boekentafel, op
verzoek hoofdzakelijk Friese werken, gaf
in een bescheiden hoekje te zien dat
Gaastra’s Boekhandel op dit gebied al
lerlei kan leveren. Tenslotte had men
(zoals dat trouwens ook behoort) vióór
het oordeel van de jury wel respect. Die
uitspraak werd met spanning tegemoet ge
zien, maar ook op voorbeeldige wijze
zonder jalouzie als volkomen verdiend’
geaccepteerd. Ouder geworden, schijnt dit
soms moeilijkei’ te gaan, wanen velen hun
uil een valk, is de meest deskundige jury
nog niet goed genoeg, ’t Was deze avond
allemaal van de bovenste plank en de
prijswinnaars waren met het behaalde suc
ces ook wakker ingenomen. Ja, alle deel
nemers waren óf kranige winnaars, óf
goede verliezers, wat het beste compli
mentje was voor de juryleden, die elk aan
het slot van het programma een kleine at
tentie aangeboden kregen, en dus als alle
aanwezigen aangenaam verrast waren over
het verloop van deze avond, waarvan de
uitslag dan tot besluit nog even ver
meld dient te worden.
Oudste groep: le prijs Piet Zeilstra,
2e prijs Geertje Folkerts, 3e prijs Cobi
Kemker.
Een klein leeftijdsverschil, dat nu nog
betekenend is, maar bij het opgroeien
steeds meer vervaagt, was het onder
scheid van de andere, veelbelovende groep:
le prijs Cilia Yntema, 2e prijs Janny
Hettinga, 3e prijs Douwe Dijkstra.
Buiten mededinging kreeg men om het
wachten op het oordeel van de jury te be
korten, nog een paar Annie M. G. Schmidt
verhaaltjes te horen en de aandachtige
stilte tijdens de voordracht was zeker niet
de slechtste beloning voor dit talentvol
optreden.
WORKUM. Was het in vroegere jaren
op St. Nicolaasavond in verscheidene win
kels druk met sjoelen, balgooien, touw
trekken of allerlei andere attracties (men
telde toen wel enkele tientallen plaatsen,
waar de klandizie op en neer golfde
met het arriveren en wegtrekken van min
of meer bij elkaar horende groepjes) thans
is het terrein van vermaak beperkt tot
de cafe’s en ontspanningslokalen, waar
in hoofdzaak de deelnemers aan het pot
spel op toetrekken. Dat is ook al volgen,,
oude traditie en voor de ouderen hoort
dat er op zo’n avond bij, ook al omdat
men niet aan een bepaald aantal deel
nemers gebonden is en ieder gezellig
bezig gehouden wordt. Bovendien zijn het
altyd heel smakelijke prijzen, waar de
winnaars mee naar huis toe gaan en
volgens de advertenties in dit nummer
is er dit jaar in Workum wel gelegenheid
om een kansje te wagen, dat langni-t
altijd voor de meest geroutineerde bil
jarters is weggelegd.
VAARDIGHEIDSPROEVEN
Donderdag 17 december
6.30— 8 Meisjes A
8— 9 Jongens A en
9— 10 Sen. dames
Maandag 21 december
6.30— 7.30 Meisjes B
7.30— 9 Dames
9—10 Heren
Voor examen van meisjes en jongens
op woensdag 9 en donderdag 10 december
ook dan het welbekende kwartje mee
brengen.
lid op 11 december in Leeuwarden wordt
verwacht, om daar traditie getrouw de
jaarvergadering te vieren in de Harmonie
met de plattelandsmeisjesbond. Opgave bij
D. de Boer en mej. M. Bokma liefst vóór
5 december. Er rijdt een speciale bus.
Hierna kreeg de spreker het woord, die
in een gloedvolle rede de karaktereigen
schappen van ons Friese volk behandelde,
wat naderhand aanleiding gaf tot een ge
animeerde gedachtenwisseling. Een woord
van welgemeende dank richtte de voor
zitter na deze serieuze bespreking tot de
heer Idzinga.
Er waren twee vraagpunten binnenge
komen, die aan alle leden werden uitge
deeld. De heren Sj. de Witte en L. Schakel
werden verzocht het vraagpunt: ,Boer wor
den en boer zijn’ op de eerstvolgende ver
gadering te behandelen en de heren D.
Stellingwerf en Th. Harkema kregen het
vraagpunt: ,Onze C.J.B.T.B.-ers en de be
loning voor hun werk’ om daar op 7 jan.
1960 rapport van uit te brengen. Voor deze
vergadering worden dan ook vele leden en
gasten verwacht.
In de rondvraag bedankte de heer H.
van Rijs als lid. Een woord van dank
werd tot hem gericht voor het trouwe lid
maatschap en de hartelijke belangstelling,
die hij met veel liefde altijd heeft gegeven
als bestuurslid, hetzij als gewoon lid.
Thans gaat hij over naar de C.B.T.B. en
voorzitter Jeep Bakker sprak de wens uit
dat de voortzetting zo mocht zijn, als ook
het begin is geweest. En, aldus de voorz.,
ik wek u allen op om dit trouwe lidmaat
schap na te volgen tot opbouw onzer
afdeling en tot eer van God, in Wiens
naam wij altijd mogen beginnen en ein
digen.
Tot slot van deze zeer geslaagde avond
werd nog gezongen: ,Wat de toekomst
brengen moge, mij geleidt des Heren han<’
waarna de heer de Boer deze vergadering
sloot met dank aan God.
Het is een waagstuk om in deze
tijd, waatin naar men zegt de mensen
niet meer luisteren kunnen, een avond
lang een Zaal te bespelen met slech,ts
de instrumenten van woord en gebaar.
Dat het waagstuk ook wérkelijk gewaagd
mag worden, be*wees de tweede Nuts-
avond van dit seizoen, waarvoor de voor
drachtskunstenaar Johan Lauxstermann uit
Amsterdam op donderdag 19 nov. was uit
genodigd. Dat de leden goed waren opge
komen, liet trouwens zien, dat men het
wapen van de verbeelding nog wel wil
hanteren.
Zo vertelde dan Lauxstermann de aan
grijpende roman Job van Joseph Roth
Het is het verhaal van Mendel Singer,
de geslagene, maar uiteindelijk bijzonder
begenadigde. Johan Lauxstermann weet
sober te vertellen en toch zo, dat ieder
woord leeft. Hij vertelt, zoals iemand het
doet, die er zelf bij is geweest. En dan,
wordt het luisteren ook een werkelijk
mee-leven.
Voor het Nutsdepartement Workum was
het een hele eer, dat deze avond ,dc
première' was, zoals achteraf bleek. Moge
hij gevolgd worden door vele andere
avonden, waarop zoveel mogelijk mensen
culturele beleving van de eerste orde
kunnen ondergaan.
4'
f 'I
