balans-opruiming
Pypskoft
WORKUMER
KRANT
installing grafysk wlrk
Nieuws- en Advertentieblad voor de gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
15 januari begint onze buitengewoon voordelige
Westerhuis
Libelle Nylons
radio en televisie
IJEME DE BOER, Autoverhuur
fa.
S.V.W. AGENDA
EFKES
RADIO EN TELEVISIE
RADIO HINGST
MAISON IRENE
83ste JAARGANG
No. 2
VRIJDAG 15 JANUARI 1960
Fryske Brief CCXC1
BEL 306 b.g.g. 382
wij zeer voordelige aanbiedingen
Wetenswaardigheden (Vil)
f
óud 72—74
uw
2.95 tot en met 5.50
Uw adres voor
Ook in vloerbedekking brengen
voor direkt, of voor ’t komende Voorjaar.
Meubelen van Jnconé
gaan een mensenleeftijd mee
Jnconé voor kwaliteit
Voordeel
Fré de Boer
Meubelhuls Inconé - Workum
en gezelligheid
Doet uw voordeel, ellen naar de opruiming van B. JONGSTRA
hawwe hja it swierder.
De problemen en fraechstikken hwer ’t de jonge minsken mei to
wrakseljen hawwe, binne greater en swierder wurden. De spanningen hwer
under wy libje, it folie en folie drokker libben, freegje binammen fan de
jonge minsken, folie mear omtinken.
En wy dogge wol hiel f rkeard, troch alles hwat jong is, under ien
hoed to biflappen mei to sizzen: dat hja stik foar stik lêstich binne; net
om sizzen jowe; gjin plichtsbesef hawwe, ensfh.
As ik sa ris om my hinne sjoch, kin ik net oars as greate biwündering
hawwe foar hwat in great diel jonge minsken docht.
Ja, wy skermje nou wol graech mei it wurd „nozems”, en hawwe de
müle fol oer „ontspoorde jeugd”, mar dat jildt grif net foar de hiele jonge
generaesje. Dat yn de greate- en greatere stêdden de jongerein wolris üt
’e ban springt, dat it der wolris speak rint en men harren mei gewelt yn
’e stokken halde moat, is mar al to wier. It sil in bulte omtinken, geduld
en oerliz freegje om soks yn goede banen to lieden.
Dizze brief is hwat lang ütfallen en derom dogge we der mar twa
kear oer, al is it dertroch fan ’e wike wol hwat koart om ’e hoeke.
Wy hawwe forliden wike twa pake’s oan it wurd litten en hja wiene
allebeide nou just net sa tige bést to sprekken oer de „jeugd” fan
tsjintwurdich.
Nou lit it him wol sahwat tinke dat aide- en aldere minsken it libben
oars sjogge en oars opnimme as de jongerein. Sa hat it altyd wést en sa
sil it wol bliuwe ek. En as de pake’s fan nou sizze dat: „de jongerein yn
alles safolle minder is, as hja yn harren tiid”, dan nim ik dat mei in
kerltsje salt. Hwant de tiid en de omstandigheden hwer ’t wy under libje
binne safolle oars, en dertroch foroarje de minsken ek.
Der wurdt wol gauris sein, dat de jonge minsken it nou sa ’n ein
better en makliker hawwe as wy alderen it eartiids hiene. Foar in great
diel is dat grif wier. It libbet yn alles frijhwat rommer, mar of de jongerein
it ek safolle makliker hat? Lichamelik miskien wol, mar yn geastlik opsicht
Verschijnt éénmaal per week
L
i
1
1
NOARD 09
L
Pamesmantels 39.00 35.00
Pyamaflanels ongekend lage prijzen
Damesjaponnen 17.50 15.00
12.50
.torte damesjasjes 25.00
Programma zaterdag 16 januari
Jersey pakjes vanaf 35.00
Costuumrokken vanaf 9.75
Bovendien extra koopjes
vertrek 13.44 uur
zeer
Bedrijf C
1782
BILJARTEN
VOGELS IN DE WINTER
C.J.B.T.B. VERGADERING
12.3
15.4
een
PLAATSELIJK NIEUWS
DAMMEN
C'HR. PLATTELANDSMEISJES
te
voor
t.
i
Restanten kindermantels en jurken
ongekend lage prijzen.
Stoffen voor dames en kinderkleding
alles voor spotprijzen..
Van verslagen, berichten enz.
gaarne spoedig opgaaf
Abonnementsprijs f 1.25 per kwartaal
per post f 2.75 per halfjaar
Hollandia ondergoederen minstens 10%
korting.
Wollen dekens, half wol en katoenen
dekens, flanel lakens heel voordelig
2 persoons 3-dellge bedstenen zeer goed
slechts 37.50.
Binnenvering bedden een zeer grote
voorraad, ongekend lage prijzen.
Heren ondergoederen prima kwaliteiten
minstens 10% korting
B. Stelwagen
H. Roelens
AFD. VOLLEYBAL
S.V.W. II-S.V.C. IV
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Bzn.
Drukkerij en Boekhandel Workum
Dok uw adres
voor grote en
kleinere ritten
155
224
4242
4.07
1.43
138
21
VERZORGEN
LAAT
DE BEKENDE
ALLEEN BIJ
1.11
76
12
4
142
283
4118
401
358
148
175
235
Ï5Ö4
27.81
542
2Q
119
316
l 33
84
178
194
i486
82
2306
.802
1330
396
49
88
1863
377
2-0
2- 0
2—0
1-1
1—1
1—1
0-2
2-0
2-0
2—0
15—5
met en zonder chauffeur
keeper die inmiddels al uit z’n doel kwam
tot in de buurt van de strafschoplijn het
nakijken te geven en zodoende de stand
op 3—1 bracht. Wel zagen we een steeds
aanvallend W. maar de stand bleef tot het
einde 3—1 in voordeel van Workum.
Misschien blijft W. dit jaar 3e klasser
maar het degradatiegevaar is nog niet
geweken. Door training, bezoek en kame
raadschap krijgen speler en supporter weer
moed.
Telefoon Redactie en Adm. 05151-114
Postrekening 882259
EEN KLE1WEIDEBEDRIJF MET
EEN BESTE UITKOMST
strekt het werkge-
de gehele provincie
Friesland en wordt ingeval van nood snel
en doeltreffend hulp geboden.
Aanvragen om voeder en bijdragen voor
het fonds kunnen worden gedaan bij No-
taris H. A. J. Alma te Bolsward.
(Telefoon 05157- 2253, girorek. nr 812455).
na
meeste
l
kum, die deze avond zou spreken over .Het
meisje van deze tijd en haar interesses’.
Op zaer humoristische wijze bracht mevr.
Kramer dit onderwerp naar voren. Zij vei-
telde o.a. het één en ander over de kleding,
de smaak en de aanleg van het meisje,
alsook iets over haar vrijetijdsbesteding
zoals muziek beluisteren, hobby enz.
Door lezingen over dergelijke onder
werpen te houden kan een Plattélands-
meisjes-afdeling van groot nut zijn voor
de practische en geestelijke ontwikkeling
van het meisje, aldus mevr. Kramer. Een
levendige discussie was hét antwoord op
de verschillende vraagpunten in deze mooie
lezing.
In haar slotwoord bedankte de presi
dente mevr. Kramer dan ook hartelijk hier
voor, waarna ze deze gezellige avond sloot
met dankgebed. Eén meisje gaf zich op
als lid.
Advertentietarief: 7 cent per mm.
Adv. van bulten Friesland 9 ct. per m.m.
Contracten volgens algemene regeling
Men schrijft ons:
De commissie van de afdeling Vogel-
verzorgingsdienst van de B.F.V.W. heeft
het genoegen te kunnen meedelén dat
sedert akte d.d. 22 december 1959 zij voor
taan werkzaam zal zijn als Stichting,
Vogelverzorgingsfonds Friesland’.
Hoewel in het verleden hieraan steeds
streng de hand is gehouden, is nu thans
ook juridisch gewaarborgd, dat de bij
eengebrachte gelden alleen voor hulp aan
in nood verkerende vogels zullen worden
besteed.
Evenals voorheen
bied zich (ufit over
Vorige week hield de biljartclub
De Wijnberg in het hotel van dezelfde
naam op haar clubavond een onderlinge
biljartwedstrijd en aangezien het ledental
van dergelijke verenigingen meestal vrij
bescheiden is, werd besloten dat alle deel
nemers met een rollaadje huiswaarts zou
den keren. Zij die de beste prestaties le
verden, kregen alleen maar de zwaardere
exemplaren te torsen.
De eerste prijs was voor E. Westra, die
in de laatste party met 51 caramboles
juist één p;unt beneden de hoogste serie
van P. Venema bleef; tweede prijs B. R.
de Jong. In de verliezersronde won J. S.
Westra de eerste prijs en de tweede prijs
was voor S. IJbema.
Mocht het gewicht van de andere
prijzen dan geleidelijk wel iets dalen, over
de kwaliteit en het idee dat niemand nu
voorbij zou gaan, waren allen best te
spreken. Ook heeft men het vertrouwen
dat voor de volgende onderlinge wedstrijd
een grotere deelname mogelijk zal worden,
door toetreden van enkele nieuwe leden.
Binnenkort hoopt het ploegje s peters, dat
hier iets voor voelt, naar Heeg te gaan om
daar de gevraagde demonstraties te geven
en dat heeft natuurlijk een tegenbezoek tot
gevolg. Van een spannende en sportieve
strijd zou men, volgens de deskundigen,
verzekerd kunnen wezen.
GEVOLGEN VAN DE
DROOGTE
Uit de resultaten van het grondon
derzoek blijkt, dat vooral de kaligehal-
ten dit jaar hoog zijn. Dit heeft ver
schillende oorzaken. Ten eerste hebben
de planten zich door het chronisch
watergebrek minder goed kunnen ont
wikkelen en werden dus minder plan-
tenvoedende stoffen opgenomen. Ten
tweede heeft er geen uitspoeling van
plantenvoedsel plaats gehad, zoals in
normale jaren wel het geval is. Ten
derde is er plantenvoedsel uit diepere
lagen naar boven gekomen door de
opstijging van water uit de ondergrond.
Uiteraard zijn genoemde factoren op
alle gronden niet even sterk naar voren
gekomen. In het algemeen kunnen we
echter zeggen dat de boer voor het
komende groeiseizoen bezuinigen kan
op de kalibemesting.
Een meevaller tussen alle tegenval
lers in het afgelopen droge seizoen.
AFD. VOETBAL
Senioren:
Workum I—Hark. Boys I. Aanvang 2.45 uur
Woudsend I—Workum II. Ve'trek 215 ui r
Junioren
Zeerobben IA—Workum 2A
Vertrek 1.15 uur
7 januari. De hedenavond in hotel
De Wijnberg gehouden vergadering werd
geopend door de voorzitter, de heer Jeep
Bakker, die begon met schriftlezing en
wel Ps. 111 en daarna voorging in gebed.
In zijn openingswoord dat hierop volgde,
wenste hy alle leden namens het bestuur
een gezegend 1960 en sprak de wens uit
dat het (komende jaar een goed jaar voor
de afdeling zou mogen worden, evenals
1959 dit is geweest, waarvoor we allen zeer
dankbaar zijn.
Deze avond was er geen spreker aanwe
zig, maar moesten de leden zelf aan ’t
woord. Ze waren in elk geval goed opge
komen, waarbij ook een gast aanwezig was.
Na het welkomswoord van de voorzitter
volgden de notulen, die onveranderd wer
den vastgesteld.
Ingekomen stukken werden behandeld
en er werd meegedeeld dat een excursie
zal worden gehouden, bij genoegzame deel
name gecombineerd met de plattelands-
meisjes, naar de grote tentoonstelling in
het R.A.I.-gebouw te Amsterdam. Onder
tussen gaven byna alle aanwezigen zich
op en wie verder nog mee willen, kunnen
zich opgeven by de besturen, of op de
contactavond. De dag en datum is donder
dag 21 januari, dus besluit spoedig en
maak van deze unieke gelegenheid gebruik.
Verder werden de vraagpunten afgehan
deld, die heel wat bespreking opwekten
en zodoende veel tijd in beslag namen.
Het was zeer actueel en ook erg leerzaam.
In de rondvraag werden nog medede
lingen gedaan, aangaande de coni»otavond
op 18 januari. Tevens gaf de ene gast
van deze avond zich op als lid, want hij
wilde ook mee zyn krachten geven aan
het christelijk organisatieleven.
Het was in alle opzichten een zeer
geslaagde avond, welke de voorzitter sloot
met dank aan God.
Uit de voorgaande cijfers valt het vol
gende op:
de totale opbrengst per ha bij C ligt
veel hoger, voornamelijk door
zwaardere melkveebezetting per ha.
de melkproduktie per koe is daarbij
iets hoger dan gemiddeld; bij de omzet
en aanwas is het tegengestelde het
geval.
tegenover de zwaardere veebezetting
per ha bij C staat een veel zwaardere
stikstofbemesting, terwijl de voerkos
ten per ha even hoog a’s gemiddeld zyn
daaruit valt dus te concluderen, dat de
graslandexploitatie op een uitstekend
peil staat.
verder zyn de overige kosten bij C
hoger door de zwaardere veebezetting.
tenslotte zijn de loonkosten bij C per
ha lager, terwijl de veebezetting
zwaarder is.
de arbeidsprestatie ligt dus bij C gunstig
Er kan dus worden geconstateerd dat
het uitstekend bedrijfsresultaat by C
danken is aan de volgende punten:
a. intensieve graslandexploitatie
b. goede arbeidsprestaties.
9 januari 1960. Gisteravond had m
De Wijnberg alhier, weer een wedstiijd
plaats tussen het eerste tiental aanwip
van O.G. tegen een tiental van Langweer
De uitslag was voor O.G. weer zeer be
vredigend, want na een prettige avond
waren de meeste punten weer
Workum.
O.G. 1
1
9
3
4
5
6
7
8
9
10
oppervlakte
loon en soc. lasten per ha
werk door derden per ha
werktuigkosten per ha
veevoer rundvee per ha
veevoer varkens per ha
meststoffen per ha
pacht per ha
overige kosten per ha
totale kosten per ha
melkgeld per ha
omzet en aanwas rundvee p.ha 442
opbrengst varkens per ha
overige opbrengsten per ha
totale opbrengsten per ha
winst per ha
melkveebezetting per ha
kg N per ha
kg P2O5 per ha
kg K2O per ha
maaien per ha
voerkosten per koe
melkproduktie per koe
vetgehalte
omzet en aanw. rundvee p. koe 3y9
aantal melkkoeien per
volw. arbeidskracht
Langweer
L. Wijnja J. de Schiffart
D. Tjerkstra Jr. J. Huisman
J. de Vries D. van Foeken
Sj. Folkertsma S. de Boer
F. Sjoerds H. van Hes
S. Wiersma
A. Folkertsma
J. Nijenhuis J. Sikkema
W. Wink E. v. d. Gaast
D. Tjerkstra Sr.—W. v. Solkema
Uitslag
Gem. groep
28.50
5n8
2
116
320
Hiermede zijn dus een drietal uitste
kende bedrijfsresultaten besproken. Daarbij
is wel gebleken, dat langs meerdere wegen
een goed bedrijfsresultaat kan worden be
haald. Immers boer A zorgde voer een uit
stekende voederwinning voor zijn uiterst
produktief vee terwijl B het zocht in een
hoge arbeidsproduktiviteit. Boer C tenslotte
combineerde een intensieve graslandex
ploitatie met een goede arbeidsprestatie.
Deze gevallen werden hier besproken
omdat ze leerzaam zijn voör de praktijk.
Hierbij zij echter direct vermeld, dat uit
komsten als hiervoor besproken tegen
woordig slechts weinig voorkomen. Dit
heeft men in een vorig artikel ook reeds
kunnen constateren.
Een volgend keer iets over een bedrijf
met een matig bedrijfsresultaat.
R.L.V.D., Sneek
Fan 14 jannewaris oant en mei 6
febrewaris sil yn it Kunstsintrum Prinse-
tün to Ljouwert in ütstalling fan grafysk
wurk halden wurde fan de kunstners Ria
Exel, Kees Andrea, Wim Beuning, Paul
Citroen, Rob Cox en Ru van Rossum.
WORKUM. Dezer dagen herdacht de
heer W. de Boer het feit, dat hij 25 jaar
in dienst was van de P.T.T. en dan komen
er natuurlijk de nodige felicitaties los,
maar behalve deze werd de jubilaris ook
nog bevorderd tot besteller le klas, wat
voor hem een zeer eervolle verrassing was
FRISO.
Inzending van advertenties vóór of
woensdagmorgen
Familieberichten uiterlijk donderdags
morgens 10 uur
De serie bedrijfsuitkomsten jn dit kader
wordt onderstaand vervolgd met de cijfers
van een kleiweidebedrijf met een
goede uitkomst.
De Christelijke Plattelandsmeisjes
hebben weer vergaderd en wel op don
derdag 7 januari, in de bovenzaal van
hotel ,De Wijnberg’.
De presidente mevr. W. Bokma-Venin^a
opende om ruim half acht de vergadering
met schriftlezing en ging voor in gebed.
In haar openingswoord heette zij een flink
aantal meisjes hartelijk welkom en wenste
ieder nog een goed 1960 toe.
Er volgden enkele mededelingen en daar7
na werden de notulen gelezen.
Als spreekster werd nu welkom gehetA,
de juist gearriveerde bondspresidente,
mevrouw Kramer-Bruggenkamp uit Ber’i-
S.V.W.-NIEUWS
A.C.V., Assen WORKUM 1-3
Workum won de toss en koos tegen
de wind. De eerste aanval was voor Wor
kum. Tjalsma stelde direct de keeper op
de proef, doch deze stopte het schot prima.
A.C.V. ook bang voor het degradatiespook
bouwde daarna aanval ra aanval op, doch
de afwerking liet te wensen over. Workum
steeds in verdrukking probeerde het spel
weer te verplaatsen en het lukte de Vries
om op de rechter vleugel enige spelers
te passeren. Toen hij tenslotte de bal
keurig voor ’t doel trok, was het Tjalsma
die met een keihard schot in de linkerhoek
Workum de leiding bezorgde: 1—0, na 18
minuten spelen. Dat was dan ook alles
wat W. wist de presteren voor de fust.
Wel werd er in de achterhoede alles ge
probeerd de voorsprong te behouden, maar
in de 38ste minuut wist de midvoor van
A.C.V. de stand in evenwicht te brengen
1—1, wat ook de ruststand werd. Dat A.C.V.
zeven corners voor de rust kreeg tegen
W. drie was wel een teken dat A.C.V. iets
meer in de aanval was.
Na de rust toen W. het windvoordeel
kreeg, zagen wij een steeds beter spelend
W. in het veld. De achterhoede met half-
linie zetten toen de voorhoede aan het
werk. Met een lange pass kreeg de Vries
een mooie kans, maar op het harde veld
wist deze de bal niet goed onder controle
te krijgen en zijn schot ging naast..
Toch wist deze speler een kwartier na de
rust toen Buma keurig voorzette de stand
op 2—1 te brengen. A.C.V. kwam ook nog
wel eens voor ’t W. doel maar gevaarlijke
aanvallen waren er weinig. Bij een corner
voor W. was het Smedinga die in kopte
doch de keeper stond op de goede plaats.
Daarna kregen we een periode dat men
het met schieten probeerde zowel Glas
houwer als Faber en Dijkstra, maar steeds
was het paal of lat die in uiterste nood
nog voor A.C.V. redding bracht. Het was
debutant Buma die een 12 minuten voor
het einde W. veilig stelde. Toen de back
van A.C.V. miste was hij er als de kippen
bij om met een vrij veld voor zich de
op
